Nick Spanos ve Stephen Melrose'un öldürülmesi - Killings of Nick Spanos and Stephen Melrose

Stephen Melrose ve Nick Spanos

Nick Spanos ve Stephen Melrose -di Avustralyalı turistler vurularak öldürülmek Roermond, Hollanda tarafından Geçici İrlanda Cumhuriyet Ordusu (IRA), 27 Mayıs 1990'da, onları görev dışı sanmakla karıştırdığını açıkladı. İngiliz askerleri.[1] Saldırı, IRA kampanyasının bir parçasıydı. Avrupa Kıtası.

Arka fon

İngiliz askeri personeli Batı Almanya'da konuşlanmış sonundan beri İkinci dünya savaşı. Geçici IRA 1979'dan beri Avrupa'da saldırılar düzenliyordu. 1988 ile 1990 yılları arasında buradaki operasyonlarını yoğunlaştırdı. 1 Mayıs 1988'de üç üye Kraliyet Hava Kuvvetleri (RAF) öldürüldü Hollanda'da iki IRA saldırısı. Saldırılardan biri, Roermond.[2] 12 Ağustos'ta İngiliz başçavuş Richard Michael Heakin vurularak öldürüldü. Oostende, Belçika.[3][4] Haziran 1989'da bir İngiliz üssü Osnabrück bombalandı[5] ve ertesi ay bir İngiliz askeri IRA bubi tuzağı bombası tarafından öldürüldü. Hannover.[6]

Almanya'da İngiliz askeri personelinin sahip olduğu arabalar ayırt edici numara plakaları IRA'nın hedefleri belirlemesine yardımcı oldu.[7][8] Ağustos 1988'de, üç RAF üyesinin öldürülmesinin ardından, standart İngiliz plakaları ile değiştirildiler.[9][10] Hareketin eleştirmenleri, arabalarının askerlerin arabalarından ayırt edilemeyeceği için İngiliz turistlerin risk altında olacağı konusunda uyardı.[9]

7 Eylül 1989'da Alman sivil Heidi Hazell bir İngiliz askerinin karısı vurularak öldürüldü İngiliz Ordusu'nun dışında bir arabada otururken, Unna.[6] Arabanın İngiliz plakaları vardı.[11] IRA, ölümden duyduğu üzüntüyü dile getirdi ve "İngiliz ordusu garnizonunun bir üyesi olduğu inancıyla vurulduğunu belirtti. Dortmund ".[11][12]

IRA üyeleri 28 Ekim 1989'da arabaya ateş açtı.[6][13] RAF onbaşı Mick Islania. Onbaşı arabaya benzin istasyonundan yeni dönmüştü.[14] içinde Wildenrath. Arabada ayrıca karısı Smita ve altı aylık kızları Nivruti vardı.[13] Onbaşı Islania birden fazla mermi ile vuruldu ve anında öldü; kızı kafasına tek vuruşla öldürüldü. Smita Islania şok geçirdi.[13] IRA, çocuğun ölümünden duyduğu üzüntüyü dile getirdi ve üyelerinin arabada olduğunu bilmediğini belirtti.[15]

Çekim

Nick Spanos (28) ve Stephen Melrose (24) Avustralyalı avukatlardı. Londra. Vicky Coss (Spanos'un kız arkadaşı) ve Lyndal Melrose (Stephen'ın karısı) ile dört günlük bir tatil için Hollanda'daydılar. 27 Mayıs 1990 gecesi, iki çift kasabadaki bir restoranda yemek yedi. Roermond ile sınırın yakınında Batı Almanya. Kasaba, Almanya'da konuşlanmış nöbetçi İngiliz askerleri arasında popülerdi;[16] Kraliyet Hava Kuvvetleri (RAF) temelleri RAF Wildenrath, RAF Bruggen ve JHQ Rheindahlen yakındaydı. Arabalarına döndüklerinde[1] Saat 23:00 civarında, Spanos ve Melrose, otomatik silahlarla siyaha bürünmüş iki adam tarafından vurularak öldürüldü.[16] Kadınlar yaralandı.[16][17] Silahlı adamların kullandığı araba yanmış olarak bulundu. Belçika,[16] sınırı da Roermond'a yakın.

Sonrası

IRA ertesi gün sorumluluğu üstlendi. Açıklamada, üyelerinin iki kişiyi görev dışı İngiliz askerleri zannettiği ve vurulmayı "trajedi ve hata" olarak nitelendirdiği belirtildi.[16] Spanos ve Melrose tarafından kullanılan arabada İngiliz plakaları vardı ve Hollanda polisi bunun hedef alınmalarına yol açabileceğine inanıyordu.[1] Avustralyalı Başbakan Bob Hawke pişmanlık ifadesini "çarpık, çok geç ve anlamsız" olarak nitelendirdi.[18]

Saldırıdan beş gün sonra IRA, Dortmund'da İngiliz Ordusu binbaşı Michael Dillon-Lee'yi vurdu. İki hafta sonra, Hannover'deki bir İngiliz Ordusu üssünü bombaladı.[19]

Paul Hughes (doğmuş Newry, 1958), Donna Maguire (Newry, 1963 doğumlu), Sean Hick (doğumlu Glenageary, 1956) ve Gerard Harte (doğum Lurgan, 1956)[17] Haziran 1990'da Belçika'da tutuklandı ve daha sonra Spanos, Melrose ve Binbaşı Dillon-Lee cinayetleriyle suçlandı.[20] Harte, Spanos ve Melrose cinayetlerinden suçlu bulundu ve 18 yıl hapis cezasına çarptırıldı, ancak mahkumiyeti temyiz üzerine bozuldu.[17] Diğer üçü, Roermond cinayetlerinden beraat etti, ancak daha sonra Almanya'ya iade edildi ve Binbaşı Dillon-Lee'yi öldürmekten yargılandı. Maguire tutuklanmasına ve daha sonra İngiliz Ordusu'ndaki bir üssün bombalanmasında yer almaktan suçlu bulunmasına rağmen, üçü de beraat etti. Osnabrück havan saldırısı.[21][22] Kanıt da bağlantılı Desmond Grew, bir IRA gönüllü daha sonra tarafından vurularak Özel hava Servisi, gruba.[23]

Melrose ailesinin sonraki faaliyetleri

Ağustos 2010'da Stephen Melrose'un ailesi ve kız kardeşi ziyaret etti Stormont "cinayeti hakkında cevaplar bulmak" için. Tarafından karşılandılar Ulster Birlikçi Parti MLA, David McNarry, ancak her iki Başbakan yardımcısının görüşmesini reddetti, Martin McGuinness ve Sinn Féin Devlet Başkanı, Gerry Adams.[24] İle konuşmak Belfast Telgraf, Melrose'un kızkardeşi Helen Jackson, McGuinness ve Adams'ın reddedişlerini "ciltler söyledi" dedi. Bunu söylemeye devam etti:

"Temelde adaletin asla yerine getirilmediğini hissediyoruz. Stephen'ı öldüren insanlar sokakta yürüyorlar, bizim gibi hayat yaşıyorlar. Bu nasıl olabilir? Sadece sistemin nasıl çalıştığını, bunun olmasına izin verilebileceğini merak ediyoruz. Stephen bir avukattı, adaleti hak ediyor, herkes hak ediyor.

Seksen yaşındaki Roy Melrose şunları söyledi:

"Sadece oğlumuzun katillerinin neden serbest bırakıldığına dair herhangi bir yanıt alıp alamayacağımızı öğrenmek istedik. Zamanın çok iyileştiğini hissediyoruz. Oğlumuzun bir kahraman olduğuna baktık, bu bize yardımcı oluyor. çok, öyle düşünüyorum. O bir kahraman. Sanırım birçok unutulmuş kurban var. "

Seyahate çıkmadan önce Kuzey Irlanda Aile, Hollanda'daki cinayet mahallini ilk kez ziyaret etti.[25]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c "IRA yanlışlıkla iki Avustralyalı turisti öldürdüğünü söylüyor". İlişkili basın. 28 Mayıs 1990. Alındı 4 Mart 2013.
  2. ^ "Hollanda'daki I.R.A. Saldırısında 3 İngiliz Asker Öldürüldü". New York Times. 2 Mayıs 1988. Alındı 4 Mart 2013.
  3. ^ "Dünya". Los Angeles zamanları. 14 Ağustos 1988.
  4. ^ Malcolm Sutton'ın İrlanda'daki Çatışmadan Kaynaklanan Ölüm Endeksi: 1988. İnternette Uyuşmazlık Arşivi (CAIN)
  5. ^ "Şüpheli IRA gönüllüsü, Alman bombası nedeniyle suçlandı". Raidió Teilifís Éireann. 22 Şubat 2006. Alındı 4 Mart 2013.
  6. ^ a b c Malcolm Sutton'ın İrlanda'daki Çatışmadan Kaynaklanan Ölüm Endeksi: 1989, CAIN.ulst.ac.uk; 6 Ağustos 2014'te erişildi.
  7. ^ IRA katillerinin izini sürmek için gizli ekip gönderildi, Glasgow Herald, 3 Mayıs 1988
  8. ^ "IRA SALDIRISI DEĞİŞİKLİK ÇAĞRISI GETİRİYOR". Miami Herald, 3 Mayıs 1988; 8 Mart 2013'te alındı.
  9. ^ a b "BRİTANYA UMUTLARI YENİ OTOMATİK PLAKALAR IRA TARAFINDAN SALDIRILARA KARŞI KARŞIYA ATACAK". St. Louis Gönderim Sonrası, 24 Ağustos 1988. Erişim tarihi: 8 Mart 2013.
  10. ^ "IRA gerillaları Donanma subayını öldürdü". Lewiston Daily Sun, 24 Ağustos 1988; 8 Mart 2013'te alındı.
  11. ^ a b "I.R.A. Gunman Briton'un Karısını Öldürdü", New York Times, 9 Eylül 1989; 4 Mart 2013 alındı.
  12. ^ "Kadın Bir Hatayı Öldürüyor, IRA Diyor". Los Angeles zamanları, 9 Eylül 1989; 4 Mart 2013 alındı.
  13. ^ a b c Taylor, Peter (2001). İngilizler: IRA'ya Karşı Savaş. Bloomsbury Publishing. s. 303. 26 Ekim 1989'da, otomatik silahlı iki IRA saldırgan, bir arabaya ateş açtı. Wildenrath, Almanya'da bir benzin istasyonunda snack barda durduğu sırada. Sürücü, Onbaşı Maheshkumar Islania, bir asker değil, Kraliyet Hava Kuvvetleri, Wildenrath'daki RAF iletişim merkezini denetliyor. Onbaşı Islania uzaklaşmaya çalıştı ama defalarca ateş ederek silahlı kişiler tarafından takip edildi. Arabada yalnız değildi. Yanında eşi ve altı aylık bebek kızı Nivruti Mahesh vardı. Başından bir kez vuruldu ve çatışmada ölen en genç kurbanlardan biri oldu. Babası birçok kez vuruldu. Annesi derin bir şoka rağmen hayatta kaldı.
  14. ^ Operasyon Afişi 1969-2007, Şeref Listesi Arşivlendi 2012-12-28 de Wayback Makinesi; 5 Mart 2013 tarihinde alındı. Alıntı: "Maheshkumar öldürüldüğünde Kraliyet Hava Kuvvetleri (RAF) üyesiydi. Ölümün kısa koşulları aşağıdaki gibidir: Aile arabasına silahlı saldırı sırasında vurulmuş, Wildenrath, Batı Almanya. 6 aylık kızı (Nivruti Mahesh Islania) da IRA saldırısı sırasında tek kurşunla öldürüldü. Karısı fiziksel olarak yaralanmadan saldırıdan kurtuldu, ancak büyük bir şok içinde. Mahesh, RAF'ta bir onbaşıydı ve 2 adam yaya yaklaşıp otomatik silahlarla ateş açtığında, bir benzin istasyonunun yanındaki paket servisinden bir yemek almıştı. Batı Alman polisi saldırganların dahil olduğundan şüpheleniyor Desmond Grew 1990'da SAS tarafından vurulan kişi."
  15. ^ "IRA İngiliz havacıyı öldürdü, kızı". Los Angeles zamanları. 28 Ekim 1989. Alındı 1 Mart 2013. Yasadışı İrlanda Cumhuriyet Ordusu, Batı Almanya'da bir İngiliz havacı ve 6 aylık kızının öldürülmesinin sorumluluğunu üstlendi. Dublin'de yayınlanan bir açıklamada, gerilla grubu bebeğin ölümünden duyduğu üzüntüyü dile getirdi ve üyelerinin ateş açtıklarında onun varlığından habersiz olduklarını söyledi. Batı Alman polisi, Kraliyet Hava Kuvvetleri Komutanlığı'ndan sonra iki IRA silahlı adamını avlıyor. 34 yaşındaki Maheshkumar Islania ve kızı, Wildenrath'taki RAF üssünün yakınında bir benzin istasyonunun önünde park edilmiş bir arabada vuruldu.
  16. ^ a b c d e "IRA, 2 Cinayetin Trajik Bir Hata Olduğunu Kabul Etti". Deseret Haberler. 29 Mayıs 1990. Alındı 6 Temmuz 2011.
  17. ^ a b c "Yirmi Yıl Sonra Bir Ailenin Sorusu Hala Devam Ediyor: IRA Neden Oğullarımızı Öldürdü?". Pazar Tribünü. 22 Ağustos 2010. Alındı 6 Temmuz 2011.
  18. ^ Ruth Dudley Edwards (16 Ekim 2011). "Ruth Dudley Edwards: Sorunların Kurbanları gitmedi, biliyorsun". İrlanda Bağımsız. Alındı 4 Eylül 2012.
  19. ^ "İngiliz Ordusu eğitim alanında bomba patladı". İlişkili basın, 15 Haziran 1990; 4 Mart 2013 alındı.
  20. ^ MacKinnon, Ian (1 Haziran 1994). "Mahkeme, şüpheli IRA teröristi temizlemeye ayarlandı". Bağımsız. Alındı 6 Temmuz 2011.
  21. ^ "Alman mahkemesi IRA bombacısı Donna Maguire'ı serbest bıraktı", Bağımsız, 29 Haziran 1995; 4 Mart 2013 alındı.
  22. ^ "IRA Shoot Brother olarak Bombacı Donna'nın Öfkesi". Gardiyan. 12 Kasım 2000. Alındı 6 Ağustos 2014.
  23. ^ "Hollandalı savcı mahkemeyi 'IRA katillerine 20 yıl vermeye çağırdı'". Herald. 13 Mart 1991. Alındı 6 Temmuz 2011.
  24. ^ "Unutulmuş 'IRA kurbanının ebeveynleri adalete başvuruyor". Belfast Telgrafı, 7 Ağustos 2010; 2 Mart 2013 alındı.
  25. ^ "IRA kurbanının ebeveynleri adalete başvuruyor", belfasttelegraph.co.uk; 6 Ağustos 2014'te erişildi.

daha fazla okuma

  • Kayıp Yaşamlar: Kuzey İrlanda sıkıntıları sonucu hayatını kaybeden erkek, kadın ve çocukların hikayeleri, s. 1198–99, McKittrick, Kelters, Feeney, Thompson, 1999, (2006); ISBN  1-84018-227-X.

Dış bağlantılar