Claudy bombalama - Claudy bombing

Claudy bombalama
Parçası Sorunlar
Claudy bombardımanı Kuzey İrlanda'da bulunuyor
Claudy bombalama
yerAna cadde, Claudy,
County Londonderry
Kuzey Irlanda
Koordinatlar54 ° 54′41″ K 7 ° 9′17 ″ B / 54.91139 ° K 7.15472 ° B / 54.91139; -7.15472Koordinatlar: 54 ° 54′41″ K 7 ° 9′17 ″ B / 54.91139 ° K 7.15472 ° B / 54.91139; -7.15472
Tarih31 Temmuz 1972
HedefBilinmeyen
Saldırı türü
Araba bombardımanı
Ölümler9
Yaralı30

Claudy bombalama 31 Temmuz 1972'de meydana geldi. araba bombaları Main Street'te sabah ortasında patladı Claudy içinde County Londonderry, Kuzey Irlanda. Saldırı dokuz sivili öldürdü ve "Kanlı Pazartesi" olarak tanındı.[1] Bombaları yerleştirenler, patlamalar meydana gelmeden önce uyarı göndermeye çalıştı. Ancak, daha önceki bir bombalı saldırı nedeniyle telefonların kullanım dışı kalması nedeniyle uyarı ertelendi.[2] Geçici İrlanda Cumhuriyet Ordusu (IRA) derhal bir sorumluluk reddi yayınladı,[2][3] ve daha sonra, yerel birimin saldırıyı gerçekleştirmediğini "bir iç soruşturma mahkemesinin" tespit ettiğini belirtti.[4]

24 Ağustos 2010'da, sekiz yıllık bir soruşturmanın ardından, Kuzey İrlanda için Polis Ombudsmanı bombalama olayıyla ilgili bir rapor yayınladı. Kraliyet Ulster Constabulary 1970'lerin başında yerel bir yerel olan Peder James Chesney'nin Katolik Roma rahip IRA'lar malzeme sorumlusu ve Güney Derry Tugayı Harekat Direktörü.[5] Rapor, Claudy bombalaması da dahil olmak üzere faaliyetlere dahil olma olasılığının üst düzey polis memurları, hükümet bakanları ve Roma Katolik hiyerarşisi tarafından örtüldüğünü ortaya koydu.[6]

Bombalamanın 40. yıldönümünde, eski Geçici IRA lideri Martin McGuinness O günün olaylarını "korkunç ve savunulamaz" ve "tamamen masum insanlara verilmiş" olarak nitelendirdi[7]

Bombalama

31 Temmuz 1972'de sabah 4:00 civarı,[8] İngiliz ordusu başlamıştı Motorcu Operasyonu. Bu, kontrolünü yeniden kazanmak için yapılan bir operasyondu.girilmez alanlar "(tarafından kontrol edilen alanlar İrlandalı cumhuriyetçi paramiliter güçler ) içinde kurulmuş olan Belfast[9] ve Derry. Claudy'nin bombalanması bu operasyona bir yanıt olabilir.[2]

Saat 10: 00'dan kısa bir süre önce, o sırada alışveriş yapanlarla meşgul olan köyün merkezine üç araba bombası yerleştirildi. İlk polis soruşturmaları, saat 10: 00'da Claudy'den seyahat eden bir arabanın görüldüğünü ortaya çıkardı. Yakındaki köyde durmuştu. Feeny, bir yolcunun hizmet dışı olan umumi telefon kutusunu kullanmaya çalıştığı yer. Araba daha sonra gitti Dungiven Ana Cadde'de durduğu yerde. İki adam dışarı çıktı ve telefonları kullanmak için ayrı dükkanlara girdiler, ki bu da yerel bölgedeki bombalı saldırının ardından kullanım dışı kaldı. Telefon değişimi. Erkekler daha sonra dükkân asistanlarından Dungiven'deki polise Claudy'de üç bomba olduğunu söylemelerini istedi, ancak bu sırada ilk bomba çoktan patlamıştı.[10]

Çalınan birinin içine gizlenmiş ilk bomba Ford Cortina, McElhinney'nin Main Street'teki bar ve mağazasının önünde 10: 15'te patladı.[10] Bu bomba altı kişi öldü; ölenler arasında sekiz yaşında bir kız ve 15 yaşında bir erkek vardı.[11] Çalınan birinin içine gizlenmiş ikinci bir bomba Morris Mini Van Main Street'teki postanenin önüne park edilmiş,[10] bir polis memuru tarafından fark edildi ve daha sonra insanları bölgeden Church Street'e doğru yönlendirmeye başladı. 10: 30'da çalınan birinin içine gizlenmiş bir bomba Mini Van Church Caddesi'ndeki Beaufort Oteli'nin dışında patladı.[10] Postanenin dışındaki bomba neredeyse aynı anda patladı ve ilk patlamada yaralanan 16 yaşındaki bir çocuk da dahil olmak üzere üç kişiyi öldürdü.[11]

İncelemeler

RUC araştırması

Geçici İrlanda Cumhuriyet Ordusu (IRA) genelkurmay başkanı Seán Mac Stíofáin yerel IRA birimleri ve operasyon personelinin saldırıya karıştığını reddettiğini belirtti.[2] Derry politikacı Ivan Cooper (of Sosyal Demokrat ve İşçi Partisi ), ancak, 2002 yılında IRA ve Peder James Chesney'nin (yakınlardaki bir kiliseden bir Katolik rahip) olduğunu belirtti. Desertmartin ) saldırıya karıştı. Cooper şunları söyledi:

Birkaç gün içinde bir adam, seçim bölgesi ofislerimden birinin önünde korkmuş bir tavşan gibi gizlendi. Bana bombanın arkasında IRA'nın olduğunu ve ona inanmak için her türlü sebebim olduğunu söyledi. O isim vermedi ve ben de isim sormadım. O zaman böyleydi. Çok şey bilmek tehlikeliydi. Ancak birkaç ay sonra, kimliklerin farkına vardım ve Peder Jim Chesney'nin işin içinde olduğundan kesinlikle şüphem yok.[2]

Bomba ihbarını verenlerin kullandığı arabanın cinsi ve rengi o dönemde Kuzey İrlanda'da nadirdi. Ağustos 1972'nin ilk haftasında, RUC benzer bir arabaya sahip olan bir şüpheliyi ("Adam A" olarak adlandırılır) tutukladı. Ancak Chesney'nin evinde bulunduğuna dair bir mazeret sağladı. Bellaghy zamanında. Chesney ve başka bir kişi, adamın mazeretini doğruladı ve sorguya çekildikten sonra serbest bırakıldı. Ombudsman'ın raporuna göre, Eylül 1972'de Chesney bir polis kontrol noktasında durdurulduğunda, bir av köpeği arabasında patlayıcı izleri buldu. İlk polis soruşturmasına katılan polis memurları şunlardan şüphelendi:

  • mazeretin önceden hazırlanmış olduğu;
  • "Man A" nın bir IRA üyesi olduğu ve bombalamada anahtar rol oynadığı; ve
  • Chesney, Güney Derry IRA için malzeme sorumlusu ve "operasyonlar müdürü" idi ve ayrıca bombalama olayına karışmıştı.[kaynak belirtilmeli ]

Ekim 1972'de polis istihbaratı, Chesney'nin "bağımsız bir IRA grubu" oluşturduğunu iddia etti.

Bombalamadan bir süre sonra, Chesney o sırada sorgulandı. Derry Piskoposu Neil Farren ve daha sonra yine Farren'in halefi tarafından Piskopos Edward Daly. Her iki seferde de Chesney herhangi bir ilgisi olduğunu reddetti. Chesney, Temmuz 1972'den Kasım 1972'ye kadar Cullion semtinde görev yaptı. Daha sonra hastaneye kaldırıldı ve bir süre iyileşme geçirdi. Donegal İlçe. Aralık 1973'te cemaatine transfer edildi Konvoy, Donegal İlçesi. Sık sık sınırı Kuzey İrlanda'ya geçmesine rağmen, asla tutuklanmadı ve bir polis mülakatı ile hiç karşılaşmadı.

Bir 2004 sadık duvar açık Aşağı Newtownards Yolu içinde Belfast bombalamaya gönderme yapıyor. Takan bir rahibi gösterir. yün yün ve bir bomba tutmak ve tespih boncukları.[12]

PSNI araştırması

O sırada bombalama nedeniyle tutuklanan olmadı, ancak yeni soruşturma çağrılarının ardından yeni bir soruşturma başlatıldı. Kuzey İrlanda Polis Teşkilatı (PSNI) 2002 yılında. Polis, soruşturmanın bir parçası olarak Kuzey İrlanda Dışişleri Bakanı Willie Whitelaw Chesney'in katılımını tartıştı Kardinal William Conway. Diğer iki Katolik rahibin eylemleri, Patrick Fell ve John Burns de incelendi.[13]

30 Kasım 2005'te PSNI, bombalama olayıyla bağlantılı olarak dört kişiyi gözaltına aldı.[14] Ancak, ertesi gün herhangi bir suçlama olmaksızın serbest bırakıldılar ve ilgileri reddedildi.[15] Tutuklananlar arasında o zamanki Sinn Féin MLA Francie Brolly,[16] Polise karşı bir yasal işlemde daha sonra mahkeme dışı bir anlaşma sağladı.

Polis Ombudsmanı raporu

24 Ağustos 2010'da Kuzey İrlanda için Polis Ombudsmanı bombalama hakkında bir rapor yayınladı ve ingiliz hükümeti ve Roma Katolik Kilisesi, Chesney'nin sözde karışmasını örtbas etmek için komplo kurmuştu.[17] Rapor şunları belirtti:

Kuzey İrlanda'daki mezhep cinayetlerinin kontrolden çıktığı ve eyaletin iç savaşın eşiğine geldiği bir zamanda, böylesine duygusal bir zulümle bağlantılı olarak bir rahibin tutuklanması, üst düzey politikacılar tarafından, güvenlik durumunu istikrarsızlaştıracağı kadar korkutuyordu. Daha ileri. Bu nedenle, kapalı kapılar ardında Fr Chesney'i mezhep öfkesine yol açmadan ilden çıkarmak için bir anlaşma yapıldı.[17]

Rapora göre Al Hutchinson, Polis Ombudsmanı,

RUC'nin hükümetten meseleyi Kilise ile çözmesini ve ardından sonucu kabul etmesini isteme kararı yanlıştı. Karar, bombalama olayında öldürülen, yaralanan ve yasılanlar başarısız oldu. Soruşturma üzerinde çalışan polis memurları da baltalandı. 1972'nin Sorunların en kötü yıllarından biri olduğunu ve bir rahibin tutuklanmasının güvenlik durumunu pekâlâ kötüleştirmiş olabileceğini kabul ediyorum. Aynı şekilde, polisin terör eylemlerine karıştığından şüphelendikleri birini soruşturmadaki başarısızlığının da başlı başına ciddi sonuçlar doğurabileceğini düşünüyorum.[18]

Rapor şunları buldu:

  • Dedektifler, Peder Chesney'nin IRA'nın güney County Londonderry'deki operasyonlar müdürü olduğuna ve Claudy saldırısı ve diğer paramiliter olaylarda baş şüpheli olduğuna inanıyorlardı.[18]
  • Bir dedektifin Chesney'i tutuklama talebi, bir polis memuru tarafından reddedildi. Müdür Yardımcısı nın-nin RUC Özel Şube bunun yerine "meseleler el altında" dedi.[18]
  • Aynı kıdemli subay, hükümete "tehlikeli bir rahibi zararsız kılmak" için ne gibi önlemler alınabileceğini yazdı ve sorunun Kilise hiyerarşisiyle gündeme getirilip getirilemeyeceğini sordu.[18]
  • Aralık 1972'de William Whitelaw, konuyu tartışmak için İrlanda'daki Katolik Kilisesi başkanı Kardinal William Conway ile bir araya geldi. Göre Kuzey İrlanda Ofisi Yetkili, "Kardinal, rahibin 'çok kötü bir adam' olduğunu bildiğini ve ne yapılabileceğini göreceğini söyledi". Kilise lideri "onu Donegal'a nakletme olasılığından" bahsetti. Bu nota yanıt olarak, RUC Emniyet Müdürü Sir Graham Shillington şunları söyledi: " Tipperary."[18]
  • 4 Aralık 1972'de Cardinal Conway'in günlüğüne bir giriş, Whitelaw ile bir toplantı yapıldığını doğruladı ve "C hakkında sonda oldukça rahatsız edici bir baş başa görüşme" olduğunu belirtti.[18]
  • Kardinal, iki ay sonra başka bir günlük yazısında, konuyu Peder Chesney'in amiri ile görüştüğünü ve amirinin "kendisine hastalık izniyle, bir sonraki duyuruya kadar olduğu yerde kalması emrini verdiğini" kaydetti.[18]

Whitelaw 1999'da, Cardinal Conway 1977'de, Sir Graham 2001'de ve Father Chesney (46 yaşında) 1980'de öldü.[18]

anıt

Claudy, Elizabeth McLaughlin'in anıt heykelini bombaladı

Claudy'nin Ana Caddesine, bombalama sırasında ölen ve yaralananlar için 2000 yılında bir anıt dikildi. bronz Heykeltıraş Elizabeth McLaughlin'in yarattığı diz çökmüş bir kız figürü, taş bir kaide üzerine monte edilmiş. Kurbanları anmak için heykelin etrafındaki duvara bir dizi plaket yapıştırılmıştır.[19] Heykel, 20 Ekim 2006'da vandalların kaideden düşürmesi sonucu hasar gördü.[20]

Referanslar

  1. ^ SDLP'nin kurucusu, "Rahip zulümde merkezi bir rol oynadı," diyor. İrlanda Bağımsız. 21 Eylül 2002. Alındı 24 Ağustos 2010.
  2. ^ a b c d e Cowan, Rosie (21 Eylül 2002). "Bu mektup IRA bombalamasının arkasında bir rahibin olduğunu kanıtlıyor mu?". Gardiyan.
  3. ^ Starrett, Ian (30 Temmuz 1997). "Kalp Claudy'den söküldüğünde". Haber mektubu. Arşivlenen orijinal 4 Kasım 2012'de. Alındı 24 Ağustos 2010. HighBeam Research'te arşivlenmiş makale
  4. ^ Tran, Mark (24 Ağustos 2010). "Claudy'nin rahip bağlantısını bombaladığı iddialarına ilişkin rapor tarihi". Gardiyan. Alındı 24 Ağustos 2010.
  5. ^ Simpson, Mark (24 Ağustos 2010). "Claudy bombası: Cinayetle paçayı kurtaran bir rahip". BBC haberleri. Alındı 24 Ağustos 2010.
  6. ^ Bowcott, Owen (24 Ağustos 2010). "Claudy bombalamalarının örtbas edildiği polis raporunda ortaya çıktı". Gardiyan. Alındı 24 Ağustos 2010.
  7. ^ Claudy'deki IRA bombası savunulamaz, diyor Martin McGuinness | İngiltere haberleri. Gardiyan.
  8. ^ Joe McAllister. "Tarih - Motorcu Operasyonu". Free Derry Müzesi. Arşivlenen orijinal 21 Temmuz 2010'da. Alındı 27 Eylül 2010.
  9. ^ "Motorcu askerleri operasyonu" izlenemiyor'". UTV Haberleri. 22 Mart 2010. Arşivlenen orijinal 25 Temmuz 2011'de. Alındı 27 Eylül 2010.
  10. ^ a b c d Polis Ombudsmanının 1998 Polis (NI) Yasası'nın 62. maddesi uyarınca yaptığı basın açıklaması Arşivlendi 17 Eylül 2010 Wayback Makinesi Kuzey İrlanda Polis Ombudsmanı, 24 Ağustos 2010
  11. ^ a b "Claudy bombalamasının kurbanları". BBC haberleri. 24 Ağustos 2010. Alındı 24 Ağustos 2010.
  12. ^ Dr Jonathan McCormick (27 Nisan 2010). "Duvar Resimleri Dizini - Albüm 64". CAIN. Ulster Üniversitesi. Alındı 24 Ağustos 2010.
  13. ^ McDonald, Henry (22 Aralık 2002). "Claudy bağlantısında üç IRA rahibi daha". Gardiyan.
  14. ^ "Dördü hala 1972 bombalamalarında tutuluyor". BBC haberleri. 30 Kasım 2005.
  15. ^ "Polis 1972 bomba raporu hazırlıyor". BBC haberleri. 1 Aralık 2005.
  16. ^ "Claudy bombalama soruşturmasında dört kişi serbest bırakıldı". RTÉ Haberleri. 1 Aralık 2005.
  17. ^ a b Gabbatt, Adam (24 Ağustos 2010). "Claudy bombalama raporu yayınlandı - canlı güncellemeler". Gardiyan. Alındı 24 Ağustos 2010.
  18. ^ a b c d e f g h "Claudy bombardımanı: IRA saldırısında rahibin rolü" örtüldü'". Günlük telgraf. 24 Ağustos 2010. Alındı 24 Ağustos 2010.
  19. ^ "Anıt" unutulmuş "zulmü işaretler". BBC haberleri. 20 Ağustos 2000. Alındı 27 Eylül 2010.
  20. ^ "Belediye Başkanı Claudy Vandallarını Kınadı". Derry Şehir Konseyi. 23 Ekim 2006. Arşivlenen orijinal 24 Aralık 2007'de. Alındı 24 Ağustos 2010.

Dış bağlantılar