Peste Noire - Peste Noire

Peste Noire
Peste Noire, Betong'da (Oslo, Norveç) 19 Ocak 2008.
Peste Noire, Betong'da (Oslo, Norveç) 19 Ocak 2008.
Arkaplan bilgisi
MenşeiAvignon, Fransa
TürlerUlusal Sosyalist black metal
aktif yıllar2000-günümüz
EtiketlerLa mesnie Herlequin, Drakkar Productions, De Profundis éditions, Northern Heritage Records, Militant Zone
ÜyelerKıtlık (Ludovic van Alst)
Baal
eski üyelerArgoth
Neige
Winterhalter
Andy Julia
Ragondin
Indria
Ardraos
Sainte Audrey-Yolande de la Molteverge

Peste Noire Fransızlar Ulusal Sosyalist black metal grubu La Chaise-Dieu, Fransa. Grup, "La sale Famine de Valfunde" (Ludovic van Alst) tarafından kuruldu,[1] 2000 yılında kısaca "Kıtlık" olarak da bilinir.[2] Müzikleri, geleneksel ile karıştırılmış standart black metal unsurları kullanır. Galya enstrümantasyon ve punk ve elektronik müzik gibi türlerden etkiler. Grup bazen şu şekilde anılır: P.N. veya K.P.N (Kommando Peste Noire). Grup, açıkça Fransız Ulusal Sosyalist black metal (NSBM) sahnesinin bir parçası.[3][4] Kıtlık kendisini ve projesinin ideolojisini bir Fransız olarak nitelendiriyor ulusal anarşist ve bir tercihi benimser İtalyan Faşizmi aksine Nazizm.[5]

Bant geçmişi

Peste Noire, La sale Famine de Valfunde (yani "The pis Famine of Valfunde") tarafından Avignon 2000 yılında, başlangıçta Dor Daedeloth adı altında. Neige (Alcest Grubun varoluşunun ilk sekiz yılında çalan), kendisine davulda katıldı.[6] Birlikte dört demo ve bir bölünmüş demo kaseti oluşturdular. Argoth, aynı zamanda erken dönem üyesi basçı Alcest şöhret, 2002 "Mémoire Païenne" bölünmesine yardımcı oldu.[7] Grubun başlıklı bir albüm çıkarması gerekiyordu Les Salisseurs de Lumière 2005 civarında ve 2006 başlarında Drakkar Productions aracılığıyla, ancak Kıtlık prodüksiyondan memnun kalmadı ve yayını iptal etme kararı aldı.

2006 yılında, Famine, Winterhalter (davul) ve Indria (bas) adlı yeni üyelerle yardımcı olmak için işe aldı. La Sanie des siècles - Panégyrique de la dégénérescence, Fransız şirketi De profundis éditions tarafından Ağustos 2006'da üretildi.[8][9] İlk çabalarındaki müzik çoğunlukla melodik ve hüzünlüydü, zaman zaman uzun ve ayrıntılı şarkı yapıları içinde daha agresif ve kaotik bir sese dönüştü. "Dueil Angoisseus", "Spleen" veya "Le Mort Joyeux" gibi ilahilerle rekor, yer altı black metal sahnesinde heyecan yarattı. Grubun uluslararası düzeyde kurulmasına yardımcı oldu.[10]

De profundis éditions[8] Peste Noire'ın ikinci albümünün prodüktörü Folkfuck Folie, Haziran 2007'de yayınlandı. Sözler otobiyografik görünebilir ve kıyamet temalarıyla, bedenin zihin üzerindeki zaferi, barbarlık ve savaş zamanı şiiriyle, Cinsel yolla bulaşan hastalıklar, ve akli dengesizlik ve kasıtlı olarak düşük bir prodüksiyon kalitesine sahip ve müzik, Kıtlık'ın tarif ettiği gibi çok daha kaotik, asık suratlı ve ahenksizdi; grubun ilk albümünü öven "trendleri korkutmak".[11]

Mart 2009'da Peste Noire üçüncü albümünü çıkardı. Ballade cuntre lo Anemi francor ("Fransa'nın düşmanlarına karşı Ballad") yeni bir kadroyla.[12] Üretim tutuldu lo-fi ve bilerek ham ve post-punk, halk ve geleneksel militan ilahiler ve balad unsurları içeriyor ve aynı zamanda grubun açık bir şekilde milliyetçi şarkı sözleriyle ilk albümü oldu. "Warszawianka" (1905) "Les hussards de Bercheny" olarak anılan ve grubun 1909 tarihli "La France Bouge" adlı şarkı için yazdığı yorumu. Camelots du Roi, Fransız aşırı sağının ve Monarşist karşı devrimci hareketin şiddet yanlısı gençlik örgütü Action Française.[13][14][12]

Taşındıktan sonra Auvergne, Famine, grubun dördüncü sürümünü çıkarmak için Mayıs 2011'de kendi şirketi La mesnie Herlequin'i yarattı.[15] L'Ordure à l'état Pur ("Çöpün saf özü").[16] Albüm kitapçığı şunları içerir: Yahudi düşmanı, anti-feminist ve göç karşıtı karakterler ve sembolizm.[17] Grubun imza tarzı black metal ile harmanlanmış hem eski hem de modern çeşitli türlerden stilistik etkilere sahiptir. Eurobeat, geleneksel Galya müziği, Fransız halkı, Burlesque ve Kabare müziği, Elektro-endüstriyel ve Hardcore punk yanı sıra haber raporları, BDSM alemleri ve isyan örnekleri içeriyor.[18][19][20] Albüm, müzikal açıdan dinamik ve eksantrik olduğu için büyük beğeni topladı.

"LMH Amérique" adlı Kanadalı bir La mesnie Herlequin'in bölümü Transcendental Creations tarafından grupla birlikte oluşturuldu, 2011'de aktifti ancak dernek toptan aşırı fiyatlandırma nedeniyle ve LMH Amérique'in yanı sıra 2013'te Famine tarafından sona erdirildi. stopajın telif hakkı borcu vardı. Transcendental Creations tarafından üretilen tüm Peste Noire malzemeleri ve ürünleri artık grup tarafından kaçak olarak kabul ediliyor.

Grubun kendi adını taşıyan beşinci albümü Peste NoireHaziran 2013'te kendi etiketiyle yayınlandı. Tamamen Kıtlık ve yeni davulcu Ardraos tarafından bestelenmiş, kaydedilmiş ve karıştırılmıştır. Albümün teması anti-kentsel ve yerel tarih, folklor ve efsanelerden ilham alıyor ve Oi! etkiler. Albümde Roman Saenko'nun konuk vokalleri yer aldı. Drudkh ve Nefret Ormanı şöhret, Ravenlord ve tartışmalı İsveçli grup Woods of Infinity'den Melkor ve Sacrificia Mortuorum'dan Lord Arawn[21]

La Chaise-DyableGrubun altıncı albümü La mesnie Herlequin'de kaydedildi ve 2015 yılında piyasaya sürüldü, albüm müzikal olarak grubun bir önceki kendi adını taşıyan albümünde yer alan stil ve etkilere devam ettiğini görüyor ve Famine'nin kırsal sıkıntısı ve monotonluk anlaşmasına göre, anarşizm ve La Chaise-Dieu bölgesi.[22][23][24] Grup için bir ilk olarak, "Dans ma nuit" şarkısının ikinci versiyonu, yönetmenliğini yaptığı profesyonel bir müzik videosunun konusuydu. Anaon Productionsayrıca grup için albümün prodüksiyonu ve ayrıca grubun konsepti ve görüşleri hakkında bir belgesel hazırlayan.[25] Bu sıralarda, Kıtlık açıkça desteğini göstermeye başladı. Azak taburu Ukrayna'da. 2017'de "Le dernier putsch" şarkısı için bir müzik videosu daha yapıldı. М8Л8ТХ Militant Zone etiketiyle videonun ortak yapımına yardımcı olan kurucu ve solist Alexey Levkin, ayrıca her iki grup, hayranları ve Fin NSBM grubu Goatmoon gibi davetli konuklar için videonun özel bir gösterim gösterimini organize etti.

Grup Ukrayna ile imzaladı NSBM etiket[3] Militan Bölge 2015 yılında piyasaya sürüldükten sonra La Chaise-Dyable kendi plak şirketleri La mesnie Herlequin ile birlikte albümlerini dağıtmak.

Ekim 2016'da Peste Noire, Drohende Schatten'ın Sinister Howling V Festivalinin konser programından çıkarıldı. Speyer, Almanya. Norveçli grup One Tail One Head onların yerini aldı. Peste Noire, Speyer şehri yetkilileri tarafından black metal festivalinden çıkarıldı. Bu, Peste Noire'ın on yıldaki ilk festival performansı olacaktı.[26][27] Alman siyasetçi Katrin Werner yazdı açık mektup -e Hansjörg Eger, Speyer Belediye Başkanı, Peste Noire'ın yakınlarda bir yerde ama bir gün önce gösteri yapmayı planladığını söyledi. Werner, Peste Noire ile neo-Nazi sembolleri veya müziği arasındaki bağlantılara dikkat çekerek Peste Noire logosunu Amerikan beyaz üstünlüğü yanlısı grupla aynı kafatası ve kemiklerin aynısı olarak tanımladı. Beyaz Aryan Direnci, ve Northern Heritage şirketinin Peste Noire ile Finli grup arasında bir işbirliği yayınladığını söyledi. Horna neo-Nazi black metal gruplarına plak şirketleri aracılığıyla bağlanan. Werner, Kıtlığın Nazi arkaplanlarının önünde fotoğraflandığını ve Kıtlığın Nazi selamı.[28]

Grup yedinci stüdyo albümlerini yayınladı Peste Noire - Split - Peste Noire 14 Aralık 2018 tarihinde yayınlandı. Kapak resmi, incelemelerde açıkça görüldüğü için eleştirildi. ırkçı Kıtlık eski bir KKK siyah bir Afrikalı-Amerikanın boynuna bir ip tutan başlık (Afrikalı-Amerikalı da Kıtlıktır, ancak siyah baskı makyaj) olmak üzere linç.[29] Albümde Horna'dan Spellgoth ve Vaftiz "Songe viking" adlı parçada oturum ek vokalleri gerçekleştiren М8Л8ТХ'den Alexey Levkin ile ikinci doğrudan işbirlikleri ve davul kayıtlarını tamamladıktan sonra gruptan ayrılan Ardraos'un son katılımı, yerini Ukraynalı davulcu Baal'a bıraktı. hemen ardından. Albüm, "geleneksel" Peste Noire müziği ile son zamanlarda, daha deneysel yanları arasında bir tür "bölünme" olarak sunuluyor. Albüm, hayranları ve eleştirmenler tarafından, öncelikle Hardcore rap ve Tuzak müziği.

Çeşitli kayıtlar, yayınlar ve konuk gösterimler

Nisan 2007'de Fin etiketi Kuzey Mirası,[30] tartışmalı Black Metal ve sağ kanatla ilişkili sanatçı Mikko Aspa'nın sahibi olduğu Lorraine Prova 12 "EP. EP özellikli"prova "kaydedilen şarkılar Lorraine Ağustos 2006'dan itibaren.[31] Roman Saenko'da da sınırlı bir kaset baskısı yayınlandı (Nefret Ormanı, Drudkh ) Night Birds Records, 2009.

Aynı dönemde, Famine, kendi adıyla Valfunde, 7 inçlik bir EP yayınladı. Amezolar De profundis éditions tarafından üretilmiştir[8] Kasım 2007'de, bilerek düşük kalitede kaydedilmiş, yayınlanmamış şarkılar içeren.[32] Kıtlık, Valfunde fikrini bir yan proje olarak hızla bıraktı. Bunun yerine, Famine, Peste Noire'ın üçüncü albümünde Valfunde için sahip olduğu post-punk fikirlerini kullandı. Ballade cuntre lo Anemi francor (2009).

Kendinden serbest bırakılan çift protape kutusu Mors orbis terrarum erken tüm parçaları içeren, tamamen tükendi, demo kasetler 2007'de piyasaya sürüldü ve daha sonra bir vinil baskısında yeniden yayınlandı. Tartışmalı Fin grubuyla 7 "bölünmüş EP Horna ayrıca 2007'de yayınlandı Debemur Morti Productions.

La Sanie des siècles De profundis éditions tarafından bastırıldı[8] ve Aşkın Yaratımlar[33] Ağustos 2008'de CD'de. Albümün vinil versiyonu De profundis éditions ve Finlandiyalı şirket Ahdistuksen Aihio Productions tarafından Ağustos 2009'da ortaklaşa üretildi. Kaset versiyonu, 2013'te Night Birds Records tarafından üretildi. Todestrieb kayıtları.

Teyp versiyonu Ballade cuntre lo Anemi francor Quebec'ten Tour de Garde etiketi tarafından Mart 2009'da piyasaya sürüldü.[34]

Sınırlı bir vinil versiyonu Folkfuck Folie Northern Heritage ve De profundis éditions ortak yapımcıları Nisan 2010'da piyasaya sürüldü. Folkfuck Folie Roman Saenko'nun Night Birds Records albümünde de yayınlandı. aynı yıl Kıtlık Kanadalı black metal grubu Akitsa'nın dördüncü albümü için bir şarkının sözlerini yazdı. Au crépuscule de l'espérance.

Kıtlık ayrıca Fransız black metal grubu Sale Freux ile iki kez işbirliği yaptı; albümleri için konuk vokal yapmak La mélancolie des pennes; Aralık 2011'de piyasaya sürüldü ve L'exil; Mayıs 2012'de Famine'nin kendi şirketi La mesnie Herlequin tarafından yayınlandı.

Nisan 2012'de La mesnie Herlequin piyasaya çıktı Les démos, Valfunde parçaları da dahil olmak üzere tüm Peste Noire demolarını (2001 ile 2005 arasında kaydedilen tüm şarkılar) içeren çift CD kutusu.[35]

Ağustos 2012'de La mesnie Herlequin, Peste Noire'ın üçüncü albümünü bastırdı. Ballade cuntre lo Anemi francor yeni sanat eseri ile CD'de.[36] İlk baskı, Mart 2009'da De profundis éditions tarafından yayımlanmıştı.

Eylül 2013'te, Kıtlık İsveçli bir grupta yer aldı Parlıyor 's 8 ½ - Feberdrömmar I Vaket Tillstånd albüm. "Fields of Faceless" ın ("III - Angst - Självdestruktivitetens emissarie" den) Fransızca sözlerle yeniden kaydı olan "Terres des Anonymes" te şarkı söyledi.[37]

Temmuz 2014'te Parisli grup Diapsiquir ile ortak 12 inçlik bir LP kaydedildi. Rats des Villes VS Rats des ChampsLa mesnie Herlequin tarafından yayınlandı. Peste Noire, "Le rat de ville et le rat des champs" adlı ünlü şiirini Jean de La Fontaine bölünmenin başlığının arkasındaki ana ilham kaynağı olarak.[38][4] Aynı yılın Aralık ayında, Famine, dönemin Peste Noire davulcusu Ardraos'un grubu Sühnopfer'in ikinci albümüne konuk vokalist olarak katıldı. Offertoire.

2015 yılında NSBM grubu Aktion Totenkopf'tan Famine ve Sün, Paris'e yaptıkları bir geziden sonra Vouïvre'yi kurdu. Grupta ayrıca eski Peste Noire davulcusu Ardraos ve ayrıca Aktion Totenkopf ve Elitism'den (aynı zamanda bir NSBM grubu) klavyeci HGH yer alıyor. 12 "EP kaydettiler Au gouffre 26 Eylül 2017'de La mesnie Herlequin aracılığıyla piyasaya sürüldü. Anthony Mignoni, aka Xaphan'ın konuk vokallerini içerir. Seigneur Voland, Fransız NSBM sahnesinden bir başka tanınmış grup.

Famine, dördüncü М8Л8ТХ albümünde 2 şarkıda konuk vokalist olarak yer aldı. ReconquistaMilitant Zone tarafından 14 Aralık 2018'de yayınlandı.

Temalar ve siyaset

Grup, varoluşlarının ilk on yılı boyunca, "pan-Avrupa Satanist" görüşleri ile tanınıyordu. Tava Yahudi-Hıristiyanlığın "semetik Şeytanı" nın aksine şeytanlara ilham verdi, grup da güçlü bir şekilde savundu. Fransız milliyetçiliği ve anarşizmin yanı sıra Orta Çağ Fransa'sı ve Fransız kültürü ve mirası için nostalji, ülkenin folklor ve şiirine odaklanarak ve aynı zamanda Ulusal Romantizm Kıtlık, konseptlerinde ve müziklerinde Peste Noire'ın çaldığını söylemişti "Gothique ", Grotesk ve Archeofuturist black metal.

Daha sonraki yıllarda grup, ırkçıların yanı sıra Milliyetçi ve Anarşist ideolojilerini korurken kentsel ve modern çöküş, Fransız kırları, devrim, isyan ve hedonizm temalarına odaklanmaya başladı. Beyaz Güç ve üstünlük yanlısı temalar.

Kıtlık kendisini ve projesinin ideolojisini bir Fransız olarak nitelendiriyor ulusal anarşist. Kıtlık, ulusal bir sosyalist olmakla ilgili eleştirilere rağmen iddiayı reddediyor ve inançlarını milliyetçilik ve satanizmin bir karışımı olarak tanımlıyor.[39]

Peste Noire, Ukraynalılarla yakından ilişkilendirildi Ulusal Sosyalist sahne ve Kıtlık, aşırı sağcı grubu açıkça desteklemektedir. Azak Taburu.[3]

Poz

Peste Noire, yeraltında tesadüfen değil, seçime göre durum. Grup her zaman küçük ile imzaladı bağımsız etiketler reklamın çevresinde bulunan ana akım devre; Kıtlığa göre black metal ideolojisine uymayan bir devre. 2011 yılında Kıtlık, kendi plak şirketi ve stüdyosu La mesnie Herlequin'i yaratarak bu yaklaşımı daha da ileri götürdü. La Chaise-Dieu, eserinin üretimi, kaydı ve dağıtımı üzerinde tam kontrole sahip olmak ve yaratılması ile satışı arasında duran tüm aracılardan vazgeçmek için.[40]

Konserler

23 Haziran 2007'de Lyon Salonunda Peste Noire

Grup, Fransa'nın anavatanlarındaki kaotik ve çılgın konserleriyle ve Avrupa'daki çeşitli yeraltı etkinlikleriyle rezil oldu, Kanada'daki belirli bir konser, yerel Antifas ve grubun aşırı sağ sempatizanları arasında çatışmaya yol açtı. Ancak, Peste Noire'ın canlı aktiviteleri, öncelikle boykotlar ve iptaller nedeniyle daha seyrek hale geldi; en önemlisi, grup Blasfest'in 2017 baskısından Bergen, Norveç Norveçli Antifaşist grupların protestolarının ortasında, büyük bir festivaldeki son ve en dikkate değer canlı performanslarından biri, Steelfest 2017'de Finlandiya.

Son zamanlarda, Peste Noire çoğunlukla neo-Nazi Asgardsrei festivali 2016'dan 2018'e kadar üç yıl üst üste performans sergiledi. P.N.'nin festivalin organizatörleri Militant Zone ile güçlü bağlantıları ve projeleri var.[41][42][3]

Üyeler

Güncel
Eski
  • Neige (Stéphane Paut) - davul (2001–2005), bas gitar (2005–2009), vokal (2006–2007), gitar (2007–2008),
  • Argoth - bas gitar (2001–2002)
  • Winterhalter (Jean Deflandre) - davul (2006–2008)
  • Indria Saray - bas gitar (2006–2008, 2011-2012)
  • Andy Julia - davul (2009)
  • Audrey Sylvain - vokaller, Hammond organı, piyano (2009–2016)
  • Vicomte Chtedire de Kroumpadis (A.M.) - davul (2011-2012)
  • Ardraos (Florian Denis) - akordeon, davul (2012–2018)
Canlı
  • Snorr le Porc - gitarlar (2016-günümüz)
Eski canlı
  • Ashcariot (Marc) - bas gitar (2016–2017)
  • Björn - gitarlar (2016–2017)

Zaman çizelgesi

Diskografi

Stüdyo albümleri
EP
  • Lorraine Prova (vinil) (2007)
Albümleri böl
  • Mémoire Païenne (Sombre Chemin ile ayrıldı) (2002)
  • Horna / Peste Noire (ile bölün Horna ) (2007)
  • Rats des Villes VS Rats des Champs (Diapsiquir ile ayrıldı) (2014)
Derlemeler
  • Mors orbis terrarum (2007)
  • Les démos (2012)
Demolar
  • Aryan Üstünlüğü (2001)
  • Macabre aşkınlık ... (2002)
  • Phalènes et pestilence - Salvatrice hoşlanmaz (2003)
  • Phalènes ve pestilence (2005)

Referanslar

  1. ^ "Ukrayna: Wie ein, Freiwilligenregiment mit Black Metal Nachwuchs rekrutiert'i yeniden canlandırıyor". Belltower.news. 12 Ağustos 2020. Alındı 7 Ekim 2020.
  2. ^ "Fransız Black metal grubu Peste Noire'den La sale Famine de Valfunde ile röportaj, Şeytani Fetih: Yeraltı Extreme Metal Webzine". Transcendingobscurity.com. 12 Ağustos 2009.
  3. ^ a b c d "Putin'in Rusya'sında Militan Sağ Kanat Aşırılık: Miras, Biçimler ve Tehditler", Miroslav Mareš, Martin Laryš, Jan Holzer. Routledge, 2018
  4. ^ a b "Jean, La sale Famine de Valfunde ile röportaj İngilizce'ye çevrildi, Cercle non conforme: Metapolitik Milliyetçi ağ, Fransa, 20 Şubat 2014 ". Lamesnieherlequin.com. Alındı 7 Ekim 2020.
  5. ^ "Jean, La sale Famine de Valfunde ile röportaj İngilizce'ye çevrildi, Cercle non conforme: Metapolitik Milliyetçi ağ, Fransa ". Lamesnieherlequin.com. 20 Şubat 2014.
  6. ^ Neige şunları söyledi: "Ona [Kıtlık] davul çaldığım için [Peste Noire] 'da sadece bir misafirdim, ancak görüşlerini hiç paylaşmadım / paylaşmadım. Bana [Peste Noire]' ın arkasındaki konsepti sorma bile, öyle çok karmaşık. Temelde Alcest'in tam tersiydi: kötülüğe aşk, ama gerçek anlamda. " "Mystery Flame, Neige of Alcest ile Röportaj". Avantgarde-metal.com. 17 Ocak 2011.
  7. ^ Famine (daha sonra Aegnor / Feu Cruel olarak biliniyordu) aynı zamanda baş gitarist olacaktı. Alcest 'ın ilk demo kaseti "Tristesse Hivernale "2001'de yayınlandı Drakkar Productions "La forêt de Cristal" adlı şarkının ana rifini yazdı.
  8. ^ a b c d "Rosenkrantz Örgütü". Rosenkrantz.fr. Alındı 7 Ekim 2020.
  9. ^ Başlığı kabaca "Yüzyılların akılları - yozlaşmaya Ode", "akıl hastaları" olarak çevrilir "yaradan, ülserden vb. çıkan, irin ve kan içeren ince, yeşilimsi, kötü kokulu bir akıntı" göre Collins İngilizce Sözlüğü
  10. ^ "The Metal Crypt - Peste Noire - La Sanie des Siècles - Panégyrique de la Dégénérescence'in Gözden Geçirilmesi". Metalcrypt.com. Alındı 7 Ekim 2020.
  11. ^ [1][ölü bağlantı ]
  12. ^ a b "La Sale Famine de Valfunde ile Amerikan web sitesi için röportaj Şeytani Fetih Ağustos 2009'da ". Diabolicalconquest.com.
  13. ^ Brett Buckle, Metal Mahzeni, Peste Noire: Ballade cuntre lo Anemi francor, 13 Nisan 2009
  14. ^ "Peste Noire - L'Ordure a l'etat Pur | ThisIsNotAScene". Thisisnotascene.com. 10 Kasım 2011. Alındı 7 Ekim 2020.
  15. ^ Chris, The Metal Observer, Peste Noire: L'Ordure à l'état Pur, 8 Şubat 2012
  16. ^ "CoC: Peste Noire - L'Ordure à l'État Pur: İnceleme". Chroniclesofchaos.com. Alındı 7 Ekim 2020.
  17. ^ "SwornToTheBlack, Küresel Hakimiyet, Peste Noire: L'Ordure à l'état Pur, 27 Mart 2011 ". Arşivlenen orijinal 6 Nisan 2014. Alındı 7 Ekim 2020.
  18. ^ "Peste Noire - L'Ordure à l'État Pur (2011)". Infernalmasquerade.com. 9 Ağustos 2011. Alındı 7 Ekim 2020.
  19. ^ "inceleme - Metal Storm". Metalstorm.net. Alındı 7 Ekim 2020.
  20. ^ "RingMaster, Adequacy.net, Peste Noire: L'Ordure à l'état Pur, 14 Haziran 2011 ". Adequacy.net. Alındı 7 Ekim 2020.
  21. ^ Karagiannidis, Panagiotis (7 Eylül 2013). "Peste Noire - Peste Noire". Metalpaths.com. Alındı 7 Ekim 2020.
  22. ^ "La Chaise-Dyable by Peste Noire". Teenink.com. Alındı 7 Ekim 2020.
  23. ^ "la chaise-dyable incelemesi". Blackivorytower.com. Alındı 7 Ekim 2020.
  24. ^ "Metal Manyak". Metal-maniac.com. 29 Nisan 2015. Alındı 7 Ekim 2020.
  25. ^ "Anaon Productions> Peste Noire - Dans> Müzik videosunu izle". Anaon.fr. Alındı 7 Ekim 2020.
  26. ^ "Im Dunkeln - Speyer". Rheinpfalz.de. Alındı 7 Ekim 2020.
  27. ^ "Deux rassemblements National-Socialist Black Metal: 29 octobre tr Limousin ve 28 janvier en Rhones Alpes avec Peste Noire". Rebellyon.info. Alındı 7 Ekim 2020.
  28. ^ [2][ölü bağlantı ]
  29. ^ Albüm kapağı: Peste Noire / Peste Noire "split" albümü
  30. ^ "Kuzey Mirası". Cfprod.com. Alındı 7 Ekim 2020.
  31. ^ "Chris Dragga, Leviatan Dergisi, Peste Noire: Lorraine Prova, 23 Şubat 2008 ". Arşivlenen orijinal 4 Mart 2016 tarihinde. Alındı 19 Mayıs 2012.
  32. ^ Valfunde / Amesoeurs split 7 "EP'nin ana notları, De profundis éditions, Fransa, Kasım 2007
  33. ^ "大 好評 esola. ア ウ ト レ ッ ト 激 安入荷! 品質 保障! 全 品 送 料 無 料! イ ン テ リ ア ・ 日用 雑 貨, カ テ ゴ リ 別 ア ウ ト レ ッ ト 専 門 知識 力 自信 に. Transcendentalcreations.com. Alındı 7 Ekim 2020.
  34. ^ "Tour de Garde - Saf yeraltı vebası". T-d-g.net. Alındı 7 Ekim 2020.
  35. ^ "La mesnie Herlequin haberleri, 4 Nisan 2012". Arşivlenen orijinal 14 Ağustos 2012 tarihinde. Alındı 7 Ekim 2020.
  36. ^ "La mesnie Herlequin haberleri, 10 Ağustos 2012". Arşivlenen orijinal 13 Ağustos 2012. Alındı 7 Ekim 2020.
  37. ^ "Dark Essence haberleri kaydeder, 8 Ağustos 2013". Arşivlenen orijinal 4 Aralık 2015 tarihinde. Alındı 4 Kasım 2015.
  38. ^ "Metal Manyak". Metal-maniac.com. 16 Ekim 2014. Alındı 7 Ekim 2020.
  39. ^ Masciandaro, Nicola (2010). İğrenç Gnosis: Black Metal Teorisi Sempozyumu 1. Glossator. s. 112. ISBN  978-1-4505-7216-3.
  40. ^ "KPN-V Röportajı, Deforme Edilmiş ve Bir Yandan Korkunç, Diğerinde Soytarı-esque, 4 Mart 2013". Arşivlenen orijinal 17 Ocak 2014.
  41. ^ [3][ölü bağlantı ]
  42. ^ "Europas NSBM-Szene sammelt sich in Kiew | Blick nach Rechts". Bnr.de. 29 Kasım 2018. Alındı 7 Ekim 2020.