Konfederasyon Sonrası Kanada (1867–1914) - Post-Confederation Canada (1867–1914)

Konfederasyon sonrası dönem
1867–1914
LastSpike Craigellachie BC Canada.jpg
Öncesindeİngiliz sömürge dönemi
Bunu takibenDünya Savaşları ve Savaşlar arası dönem
Lider (ler)John A. Macdonald
Wilfrid Laurier

Konfederasyon Sonrası Kanada (1867–1914) dır-dir yeni bir ulusun tarihi oluşumundan 1914'te I.Dünya Savaşı'nın patlak vermesine kadar. Kanada 3.5 milyonluk bir nüfusa sahipti ve Cape Breton'dan Büyük Göllerin hemen ötesine kadar uzanan geniş bir alanda, genellikle Kanada-Amerika Birleşik Devletleri sınırı. Kanadalıların üçte biri Fransızdı ve yaklaşık 100.000 yerliydi (First Nation, Inuit, Métis). Küçük çiftliklerden oluşan kırsal bir ülkeydi. 115.000 nüfusuyla Montreal en büyük şehirdi ve onu yaklaşık 60.000 ile Toronto ve Quebec izledi. Domuzlar, küçük yeni ulusal başkent Ottawa'nın çamurlu sokaklarında dolaşıyordu.

Geçimlik tarımın yanı sıra, ekonomi kereste, balık ve tahıl ihracatına ve Londra ve New York'tan yatırım sermayesi ithalatına dayanıyordu. Çiftlik aletleri yapanların dışında fabrikalar küçüktü. Genel olarak ekonomi Konfederasyon'un ilk yıllarında zenginleşti, ancak dünya çapında bir depresyon 1873-1896, ihracat ekonomisine ciddi şekilde zarar verdi, yabancı sermaye girişini azalttı ve göç akışını azalttı. Toplam GSMH'nın ekonomik büyümesi (sabit dolar cinsinden) yılda ortalama sadece yüzde 2,4, 1870'den 1896'ya, ardından yüzde 6,2'ye yükseldi, 1897-1913. Bu artışın bir kısmı nüfus artışından kaynaklanıyordu. Kişi başına düşen GSMH'nın büyüme oranı 1870'den 1896'ya% 1.3 idi, ardından 1897-1913'te yüzde 2.6'ya yükseldi. Büyüme oranı saygın, ancak Amerika Birleşik Devletleri'ninkinden daha düşüktü ve Konfederasyonun refah vaadini yerine getirmediği bir hayal kırıklığı duygusunu körükledi.[1]

Bir Muhafazakar John A. Macdonald'ı içeren 1891'den seçim posteri

Politik olarak, Konfederasyonun Babası, John A. Macdonald (1815-1891) ve onun Muhafazakar Parti ("Muhafazakârlar") ölümüne kadar (bir kesinti ile) ulusal siyasete egemen oldu. Liberaller ("Grits") altında Wilfrid Laurier (1841–1919) 1896'dan 1911'e kadar iktidardaydı ve sonra Amerikan karşıtlığına dayalı kampanya tarafından Robert Borden.[2]

Frankofonlar, arazi sahipleri ve rahipler tarafından yönetilen farklı ve geleneksel bir kültüre sahipti. Anglofonlar, İngiliz olmalarıyla ve Birleşik Devletler tarafından yutulmayı reddetmeleriyle gurur duyuyorlardı. Beyzbol ve lakros favori sporlardı. Kültür tesisleri sınırlıydı. Yeni ülkenin tamamında yalnızca iki halk kütüphanesi vardı; Quebec'teki yetişkinlerin yarısı okuyamıyordu. Her kademede sert içki içmek normdu; aslında, yeni başbakan, John A. Macdonald, bazen toplum içinde sarhoştu. Politik olarak, yeni ulus pratikliği, gerçekçiliği ve stoacılıkla tanımlandı; teori veya estetiğe çok az ilgi duyuyordu. Daha da önemlisi aileye, kiliseye, siyasi partiye ve Kraliçe Victoria'ya sadakatti. Tarihçiler daha sonra, anayasal ilkelerin temelini oluşturan ikonik "Barış, Düzen ve İyi Hükümet" ifadesini ("paix, ordre et bon gouvernement") vurguladılar, ancak o zamanlar nadiren alıntı yapıldı.[3]

1914'teki büyük savaşın arifesinde, ulusal nüfus 8,1 milyona ulaştı. Büyümenin çoğu yeni batı eyaletleri olan Manitoba, Saskatchewan, Alberta ve British Columbia'da gerçekleşirken, yurt dışından gelen göç yıllık 400.000'e ulaştı.[4] Büyük ulusal başarı, kırları yerleşime açan kıtalararası demiryollarının inşasıydı. Zengin yeni tarım alanları, Kanada'yı önemli bir buğday ihracatçısı yaptı.[5] İngiliz kraliyetine bağlılığa karşı milliyetçilik meseleleri devam etti. Aynı şekilde, dil meseleleri, özellikle de Fransızcanın Québec dışındaki rolü hakkında giderek daha sert tartışmalar yaşandı. Frankofonlar ve Anglofonlar arasında, Katolik İrlandalılar ("yeşiller") ve Protestan İrlandalılar ("Turuncu") arasında ve Batı Kıyısı'nda beyazlar ve Asyalılar arasında etno-dinsel gerilimler alevlendi.

Konfederasyon

1860'larda İngilizler, Kanada'nın ardından Kanada'ya bir Amerikan saldırısı olasılığından endişe duyuyorlardı. Amerikan İç Savaşı. İngiltere ayrıca Amerikalı yerleşimcilerin kuzeye, teknik olarak İngiliz olan ancak seyrek yerleşmiş topraklara genişlemesinden korkuyordu. Kanada'ya yönelik başlatılan baskınlarda da sorunlar vardı. Fenian Kardeşliği, Britanya'ya İrlanda'ya bağımsızlık vermesi için baskı yapmak isteyen bir grup İrlandalı Amerikalı. Kanada, 1840'lardan beri özünde zaten kendi kendini yöneten bir koloniydi ve İngiltere artık onu bir koloni olarak tutmanın masrafına değmeyeceğini düşünüyordu. Kanada bağımsız olsaydı, her iki tarafın da siyasi ve ekonomik açıdan daha iyi durumda olacağı düşünülüyordu. Bu faktörler, Kanada'daki gerçek, resmi siyasi birlik hakkında ilk ciddi tartışmalara yol açtı. Ancak, önce aşılması gereken iç siyasi engeller vardı. Kanada Eyaleti, herhangi bir süre için istikrarlı bir hükümeti sürdürme konusunda çok az başarı elde etti; Tories, liderliğinde John A. Macdonald ve George-Étienne Cartier liderliğindeki "Clear Grits" ile sürekli anlaşmazlık içindeydiler. George Brown. 1864'te iki parti, "Büyük Koalisyon ". Bu önemli bir adımdı. Konfederasyon.[6]

Quebec'te "Konfederasyonun Babaları" toplantısı

Bu arada koloniler daha doğuda, Nova Scotia, Yeni brunswick, Prens Edward Adası, ve Newfoundland ayrıca birbirleriyle siyasi bir birliği tartışıyorlardı. Kanada Eyaletinden temsilciler onlara katıldı Charlottetown Konferansı içinde Charlottetown, Prince Edward Adası 1864'te tüm kolonilerin birliğini tartışmak için ve bu tartışmalar Quebec Konferansı 1864. Kolonilerin her birinde muhalefet varken, yalnızca Prens Edward Adası ve Newfoundland planlanan Konfederasyonun dışında kalmaya karar verdi. 1867'de, diğer kolonilerin temsilcileri birliği tamamlamak için Britanya'ya gitti. İngiliz Kuzey Amerika Yasası (BNA Yasası) 1 Temmuz 1867.[7]

BNA Yasasının ilk taslakları, Macdonald ve diğerlerinin Konfederasyonun Babaları yeni ulusu bir krallık olarak görmüş ve ülkenin resmi isminin "Kanada Krallığı ". Kanada'nın 1867'de" kendi başına bir krallık "haline geldiği hâlâ düşünülse de, Koloni Ofisi Londra'da, Kanada Krallığı gibi bir ismin çok "erken" ve "iddialı" olduğunu söyledi.[8] Bunun yerine "Hakimiyet "kabul edildi. 1879'da 1 Temmuz resmi olarak Hakimiyet Günü Konfederasyonu kutlamak için. BNA Yasası Kanada'ya ülke içinde yüksek derecede özerklik verirken ingiliz imparatorluğu bu özerklik yalnızca iç işlere kadar uzanıyordu. ABD ile sınır müzakereleri gibi dış ilişkiler hala İngiltere tarafından kontrol ediliyordu.

Sosyal ve politik gerilimler

Kanada'nın maddi durumu zayıftı, 1867–1896 ve psikolojik ruh hali gittikçe daha fazla sinirlendi. Tarihçi Arthur Lower, 1880'lerin sonlarında, “Kanada'nın daha önce ya da o zamandan beri bu kadar düşük bir duruma ulaşmadığı; Milli ruha sahip insanları arasında hiç bu kadar az kanıt olmamıştı. "[9] Ekonomi çok yavaş büyüdü ve özellikle Maritimes ve Quebec'teki büyük ilçeler her yıl daha da fakir hale geliyordu. Kanada çok yavaş sanayileşti ve bu nedenle çok az yüksek ücretli iş yarattı. Sert kazıma çiftlikleri Amerikan tarımıyla rekabet etmekte zorlandı. Göçmenler, yüksek ücretlerin, yeni işlerin ve yeni toprakların hırslıları beklediği hızla büyüyen Amerika Birleşik Devletleri için Kanada'yı atlıyorlardı. Birçok Kanadalı kendileri Amerika'ya göç etti. Anglofonlar New York, Michigan ve Minnesota'ya gitti. Quebecker'lar güneye, New England'ın tekstil fabrikalarına taşınır.[10] Yarım milyon insan Maritimes'i terk etti ve birkaç yeni gelen geldi.[11] Konfederasyonun Babaları, kıtalararası bir demiryolu ağı inşa ederek hızlı ekonomik büyüme öngörmüşlerdi. Ancak 1880'lerin sonlarına kadar bitmemişti ve refahtan daha fazla hayal kırıklığı ve dehşet üretiyor gibiydi.[12] Örneğin Manitoba'da, Kanada Pasifik Demiryolu operasyonlarını aniden eyaletin merkezinden güney ucuna kaydırdığında ve avukatları ve politikacıları rakip hatların açılmasını engellediğinde yerel işadamları ve spekülatörler öfkelendi. Kanadalılar politikacılarına güvenmediler ve defalarca yolsuzluk anlaşmaları aradılar ve keşfettiler, özellikle politikacılar tarafından ve onların yararına yapılan mali sözleşmeler. Konfederasyonun başarısız olduğuna dair yaygın bir his vardı. İl siyasetçileri merkezi hükümetin yetkilerini zayıflatmaya çalıştılar ve bunu destekleyen çok az yerel ses vardı.[13]

Din, dil ve etnik farklılıklar on yıl içinde kötüleşti. Avrupalı ​​Kanadalılar oldukça dindardı, ancak Protestanlar ve Katolikler birbirinden nefret ediyordu. Frankofonlar, geleneksel kültürlerini Québec'inki de dahil olmak üzere Kanada'da iş ve finansmanı kontrol eden Anglofonlar tarafından kuşatma altında gördü ve Québec'in dışındaki Fransızca dil okullarının genişlemesini sistematik olarak engelledi. Louis Riel'in 1885'te vatana ihanetten asılması, Frankofonları saldırı altında olduklarına ikna etti ve Québec'teki Muhafazakar üssünü kalıcı olarak baltaladı. Fransız milliyetçiliği, Québec tarihinde hâlâ baskın bir faktör olan güçlü bir güç olarak ortaya çıktı. İrlandalı toplum içinde, uzun süredir devam eden acı Protestan Portakal ve Katolik yeşili hız kesmeden devam etti. Orange, Anglo-Sakson uygarlığının ve Protestan kültürünün geri, ortaçağ, rahiplerin baskın olduğu Katoliklik üzerindeki üstünlüğüyle övünüyordu. Fransız ve İrlanda ırklarını geri kalmış ve nihayetinde mahkum edilmiş olarak alay ettiler.[a][15] Etnik-dini-dil çizgileri keskin bir şekilde çizildi. Evlilik nadirdi ve aslında arkadaşlıklar ve gündelik iletişim peşinde değildi. Bununla birlikte, Katolik İrlandalılar, Fransız okullarının Québec dışındaki genişlemesini engellemek için Protestanlarla birleşti ve böylece Katolik topluluğu içinde ciddi gerilimlere neden oldu. Anglofonlar genellikle İngiltere ve Britanya İmparatorluğu'na güvendi, ancak Londra'nın farklı fikirleri vardı. Londra, olası bir Amerikan işgaline karşı Kanada'yı savunmanın muazzam masraflarından kaçınmak için Amerikan İç Savaşı'ndan sonra Konfederasyon için baskı yaptı. İçinde Alaska sınır anlaşmazlığı ABD’nin iyi niyetinin Kanada’nın çıkarlarından daha ağır bastığını gösterdi. Öte yandan birçok iş adamı ABD'ye katılmak istedi ve bu da üst sınıf kulüplerde ve toplantı odalarında siyasi gerginliğe yol açtı.[16]

Nihayet 1896'dan sonra, zengin Batı buğday planlarının açılmasıyla Kanada ekonomisi toparlandı. Göçmenlik arttı ve bir iyimserlik ruhu Kanada'ya döndü.[17]

İlk milletler

Yeni ülke Başbakan John A. Macdonald tarafından yönetildi. Konfederasyonun bir parçası olarak Kanada, artık İlk Milletler ile mevcut anlaşma yükümlülüklerinden sorumluydu. Macdonald altında, Kanada satın aldı Rupert's Land ve Kuzey-Batı Bölgesi -den Hudson's Bay Şirketi 1869'da. Bu topraksız bir İlk Milletler bölgesiydi ve yeni hükümet, Avrupa’da uzlaşmayı sağlamak için birkaç İlk Millet ile anlaşma müzakereleri yoluyla İngiliz toprak edinme politikasını sürdürdü. İstisna, mevcut kolonisiydi. Britanya Kolumbiyası Kıyı İlk Milletleri ile antlaşmalara girmeyen.

Kanada, Prairies'teki İlk Milletler topraklarına doğru genişlerken, Amerika Birleşik Devletleri'nde yapılanlar gibi tam ölçekli Hint savaşları yoktu.[18] Ancak genişleme tam anlamıyla barışçıl değildi. Bir Métis ayaklanma 1870'de Manitoba'nın kurulmasına yol açtı. Métis ve bazı İlk Milletler müttefikleri, 1885'te askeri olarak bastırılan küçük ölçekli bir isyan başlattı. Beyazlar ve yerli halklar arasında daha küçük çaplı çatışmalar meydana geldi.

Konfederasyondan sonraki dönem, birçok Prairie First Milleti için bir zorluk dönemiydi. 1870'ler vahşi sürülerin kayboluşunu gördü bizon kırda, (kısmen evcil sığırlardan geçen hastalıklar nedeniyle). Birçok yerli Avrupalıların getirdiği kıtlık ve hastalıktan etkilendi ve Kanada ile anlaşmalar imzalarken yiyecek ve tıbbi destek istediler. Yerlilere yardım politik bir konuydu ve Hindistan İşleri Bakanlığı'na tıbbi destek sağlamak için federal tahsisler ve kıtlıktan kurtulma amaçlı yiyecekler Macdonald hükümeti tarafından azaltıldı.[19] Dönem salgınları gördü Çiçek hastalığı ve tüberküloz Ovalar İlk Milletler arasında. Kısmen yetersiz beslenme nedeniyle, tüberküloz 1880'lerde rezervleri tahrip etti.[19]

Başbakan altında Alexander Mackenzie Kanada, Hint Yasası 1876'da Birleşmiş Milletler ile ilişkilerini yönetmek için. Kanada, Konfederasyon öncesi Birleşmiş Milletler halkını "oy kullanma" yoluyla "uygarlaştırma" politikasını sürdürdü. Tam İngiliz tebaası olmak için yerlilerin Hint statüsünden vazgeçmeleri gerekiyordu. Kanada bazı İlk Milletler gümrüklerini yasakladı, örneğin Potlatch yasağı. Kanada hükümeti tanıttı yatılı okullar İlk Millet çocuklarına geleneklerini unutmaları öğretildi. Politikalar 20. yüzyıla kadar devam edecek. Kanada Hakikat ve Uzlaşma Komisyonu daha sonra okul sistemini kültürel bir soykırım vakası olarak adlandıracaktı.[20]

Kızıl Nehir İsyanı

Métis Red River Geçici Hükümeti

Konfedere Kanada'nın yeni hükümeti, bozkırlarda batıya doğru yerleşimi teşvik etti. Bununla birlikte, orada yaşayan insanlar, yerliler ve Fransız Kanadalı kürk tüccarlarının çocuklarının torunları olan yerliler, topraklarını satın alan İngilizce konuşan yerleşimcilerin dalgalarına karşıydı. Kızıl Nehir yerleşimindeki Métis (günümüze yakın Winnipeg, Manitoba ), liderliğinde Louis Riel, Kanada hükümeti ile müzakere etmek için geçici bir hükümet kurdu, ancak bu müzakereler hızla başarısız oldu. Riel liderlik etti Kızıl Nehir İsyanı 1869 ve 1870'te bir küstahlık yürüttüğü Turuncu Protestan İrlandalı Protestan İngiliz Kanadalılar arasında kargaşaya neden oldu. Macdonald hızla yaptıkları isyanı bastırmak için milisleri gönderdi ve Riel Amerika Birleşik Devletleri'ne kaçtı. Métis'lerin çoğu batıya, Saskatchewan'ın yerleşmemiş bölgelerine taşındı.

İsyan vilayetinin kurulmasına yol açtı. Manitoba 1870'te, yerlilerin, Métis'in, Fransızca konuşanların ve İngilizce konuşanların, Katoliklerin ve Protestanların haklarını korumayı amaçlayan yasalarla.[21]

1885 Kuzey-Batı İsyanı

İsyanı takiben Métis ve İlk Millet mahkumları, Ağustos 1885

Kızıl Nehir İsyanı'ndan sonra, birçok Métis batıya, şu anki yere taşındı. Saskatchewan. Bununla birlikte, demiryolunun amansız batıya doğru genişlemesi ve yerleşimcilerin sürekli akışıyla, yaşam tarzlarının tehdit altında olduğundan korktular. 1884'te Riel, şimdi Saskatchewan'da bulunan Métis liderliği tarafından, Métis şikayetlerini Kanada hükümetine ifade etmesi için çağrıldı. Beklenmedik bir şekilde, dilekçelerin ötesine geçti ve küçük bir savaşa dönüşen bir askeri güç örgütledi. Kuzey-Batı İsyanı Riel, sapkınlıkları ve tüm eski beyaz müttefikleri tarafından rahatsız edilen Katolik misyonerler tarafından terk edildi. İsyana katılan First Nations Cree ve Assiniboine of Saskatchewan tarafından desteklendi. Ottawa, binlerce savaş askerinin yanı sıra Binek ve milisleri göndermek için yeni demiryolu hatlarını kullandı. Başkentlerinde isyancı güçleri kararlı bir şekilde yendiler. Batoche. Bazı isyancılar ABD'ye kaçtı Riel yakalandı ve suçlu bulundu. vatana ihanet. Başta Quebec'ten olmak üzere birçok protesto ve popüler çağrıyı reddeden Başbakan Macdonald, onu asmaya karar verdi. Métis somurtkan bir şekilde boyun eğdi; başka Hint savaşı yoktu.[22]

Riel, kahramanca bir kurban olarak idealize edildi. Frankofonlar; infazının Kanada üzerinde kalıcı bir olumsuz etkisi oldu ve yeni ulusu etnik ve dini hatlar boyunca kutuplaştırdı. Riel'in tarihsel itibarı, tehlikeli bir yarı çılgın dini fanatik ve Kanada ulusuna karşı isyan ya da Frankofon halkını Anglofon bir ulusal hükümetin haksız tecavüzlerinden korumak için savaşan kahraman bir isyancı olarak tasvirleri arasında uzun süredir kutuplaşmış durumda. Métis milliyetçiliğine ve siyasi bağımsızlığına olan birincil bağlılığını küçümsemesine rağmen, çokkültürlülüğün bir savunucusu olarak giderek daha fazla takdir ediliyor.[23][24]

Kriz, mali çöküşün eşiğinde olan Kanada Pasifik Demiryolu şirketini kurtardı. Askeri değerini kanıtladı ve hattı tamamlamak için daha fazla fon sağlamak için yeterli Muhafazakar siyasi destek kazandı, böylece Macdonald'ın Kanada'yı birleştirmeye yardımcı olacak kıtalararası bir demiryolu hayalini gerçekleştirdi.[25]

İsyanı bastırmak, Kanada'nın ilk bağımsız askeri eylemiydi. Kanada Pasifik Demiryolunu tamamlamak için yaklaşık 5 milyon dolara, artı milyonlara mal oldu. Prairies'in Anglofhone kontrolünü garanti altına aldı ve ulusal hükümetin kararlı eylemlerde bulunabileceğini gösterdi. Ancak Muhafazakar Parti, Quebec'teki desteğinin çoğunu kaybetti ve Frankofonlar tarafında Anglofon topluluğuna kalıcı bir güvensizliğe yol açtı.[26]

Genişleme

1866'da kolonileri Britanya Kolumbiyası (eski adıyla Yeni Kaledonya) ve Vancouver Adası -di Birleşik. Britanya Kolumbiyası, Pasifik Okyanusu'nun İngiliz kontrolü için önemliydi ve İngiltere, Amerika Birleşik Devletleri, Rusya, İspanya ve Çin arasındaki kürk ticaretinin merkeziydi. Orijinal Konfederasyon konferanslarına katılmadı, ancak 1871'de Macdonald'ın bir inşa etme sözü verdiğinde Kanada'ya katılmayı kabul etti. Kıtalararası Demir Yolu ona. Kanada Pasifik Demiryolu ve Dominion Land Survey kısa süre sonra başlatıldı.

Kanada eyaletleri, 1881–1886

1873'te Prens Edward Adası, nihayet demiryolu borçlarını ödemeye ve koloninin yok olan son ev sahiplerinin satın alınmasına yönelik teklifleri kabul etti. Dominion'a katıldı.[27] Macdonald yarattı Kuzey-Batı Atlı Polisi 1873'te Kuzeybatı Bölgelerini polise yardım etmek ve seyrek nüfuslu topraklara olası Amerikan saldırıları konusunda Kanada'nın bağımsızlığını iddia etmek için. "Atlılar" Batı'da kanun ve düzeni sağlamak için efsane oldu.[28]

Demiryolları

1877'de sömürgelerarası sistem haritası

Federal hükümet, siyasi hedefler için demiryolu gelişimini güçlü bir şekilde destekledi. Birincisi, uzaktaki eyaletleri bir araya getirmek istiyordu ve ikincisi, ekonomik bir uydu olmaktan kaçınmak için Kanada içindeki ticareti maksimize etmek ve ABD ile ticareti en aza indirmek istiyordu. Sömürgelerarası Demiryolu 1872 - 1876 arasında inşa edildi, Maritimes'i Quebec ve Ontario'ya bağladı ve İngiltere'ye buzsuz bir kış rotasına katkıda bulundu. Diplomatik olarak, savaş zamanında Amerika'nın Maine eyaletine cephane göndermek için Washington'dan izin alma zorunluluğunu ortadan kaldırdı. Daha geniş bir perspektiften bakıldığında, devlete ait ve işletilen bir demiryolu sistemi için model sağladı.[29]

Batı kıyısına en az üç kıtalararası hat inşa edildi, ancak bu trafiğin taşıyabileceğinden çok daha fazlaydı ve sistemi çok pahalı hale getirdi. Ancak öncelik, ulusal bütçeden çok ulusal birlikti.[30]

Federal hükümet birbiri ardına hatları ele geçirmek ve açıklarını kapatmak zorunda kaldı. Ekipmanın çoğu İngiltere veya Amerika Birleşik Devletleri'nden ithal edildiğinden ve taşınan ürünlerin çoğu çiftliklerden, madenlerden veya ormanlardan olduğundan, üretime çok az teşvik vardı. Öte yandan, demiryolları, Bozkır'daki buğday bölgelerinin büyümesi ve kömür madenciliği, kereste ve kağıt yapımının yaygınlaşması için gerekliydi. St. Lawrence su yolu sistemindeki iyileştirmeler hızla devam etti ve nehir limanlarına birçok kısa hat inşa edildi.[31]

1875'e gelindiğinde, hükümet bütçesinin dörtte birini 4.000 kilometre (2.500 mil) uzunluğundaki Kanada Pasifik'i inşa etmeye ve ayrıca Sömürgeciliği bitirmeye harcıyordu. 1880'de Kanada Pasifik Demiryolu sendikasıyla yapılan anlaşmalar, Kanada'nın önde gelen bankacıları ve finansörlerinin yanı sıra Amerikalı ve Avrupalı ​​bankacıları da beraberinde getirdi. İnanılmaz coğrafi engeller - nehirler, bataklıklar, dağlar ve şiddetli hava büyük engellerdi, ancak hat 1885'in sonlarında Montreal'den Vancouver'a açıldı.[32][33]

Yeni özel sendika, Kanada Kuzey-Batı Kara kampı şirketi aracılığıyla arazi satmaya başladı, model çiftliklerle yerleşimcileri çekmeye ve kuru tarım tekniklerini teşvik etmeye ve Alberta'da bir sulama sistemi kurmaya başladı. Demiryolu ayrıca kömür ve kurşun madenleri, sabit tesisler basın servisi ve açık telgraf hatları açtı. Dağlarda turist otelleri yarattı. Banff, Alberta ve yakınlarda Chateau Lake Louise yanı sıra büyük şehirlerdeki önemli istasyonlar. CPR, Kanada üzerinden Avrupa ve Asya arasında hızlı yolcu ve nakliye hizmeti sağlamak için bir filo kurdu. Amerikan demiryollarına bağlantılar değerliydi. Amerikan sınırı 1890'da büyük ölçüde kapatıldığından, bakir topraklara yerleşmek isteyen göçmenler Amerika Birleşik Devletleri'nden Prairie eyaletlerine taşındı. Buğdaylarını demiryolu ile gönderdiler ve Ontario'dan malzeme sipariş ettiler.[34]

1873'te bir skandal patlak verdi. Macdonald ve Muhafazakar hükümet, Kanada Pasifik Demiryolu Şirketi'nin, Macdonald'ın finansına yardım ettiği ortaya çıktığında büyük bir siyasi krizle karşı karşıya kaldı. 1872'de seçim kampanyası. Bir 1874'te yeni seçim çağrısı yapıldı, ve Alexander Mackenzie başbakan oldu. Halkın Macdonald şüphesi, 1878'de Macdonald ve Muhafazakarlar yeniden seçildiğinde ortadan kalktı.

Macdonald'ın "Ulusal Politikası"

Macdonald, Başbakan olarak geri döndükten sonra, Ulusal politika Kanada ekonomisini güçlendirmeyi amaçlayan bir koruyucu tarifeler sistemi. Politikanın bir kısmı, ürünlerin ülke genelinde daha kolay taşınmasını sağlayacak demiryolunun tamamlanmasıydı. Aynı zamanda, Kanada'yı ezmekle tehdit eden çok daha güçlü bir ekonomiye sahip olan Amerika Birleşik Devletleri'ne bir cevaptı; Amerika Birleşik Devletleri, 1854'ten 1866'ya kadar Kanada Birleşik Eyaleti ile ticari bir karşılıklılık anlaşması yaptı, ancak Antlaşmayı Konfederasyon'dan önce feshetti. Pek çok insan bu politikanın yalnızca Ontario için faydalı olduğuna inanıyordu, çünkü Maritimes özellikle Amerika Birleşik Devletleri ile ticarete bağlıydı. Kanada'nın bağımsızlığını savunmak için bir şekilde faydalı olsa da, daha az endüstriyel olan Maritimes ve West'te pek faydalı olmadı.[35]

Ontario'nun taşra hakları arayışı

Macdonald, BNA Yasasının Ottawa'daki merkezi hükümete güçlü bir yardım sağlayacağını ummuş olsa da, bazı iller, özellikle de başbakanının liderliğinde Ontario Oliver Mowat, anayasanın Dominion çıkarlarından ziyade eyalet çıkarlarını destekleyen yorumlanması için bastırdı. 1872'den 1896'ya kadar başbakan olan Mowat, Başbakan Macdonald'ın "amansız düşmanı" oldu.[36] alkollü içki ruhsatları, akarsuların kullanımı ve maden haklarına ilişkin il yargı yetkisine ilişkin bir dizi mahkeme kararının bir sonucu olarak. Ontario ve Manitoba arasındaki sınır, Manitoba'nın yetki alanını doğuya, Büyük Göller'e, Ontario'nun iddia ettiği bölgelere doğru genişletmeye çalışan federal hükümetle, son derece tartışmalı bir konu haline geldi. 1882'de Başbakan Mowat, Ontario'yu konfederasyondan çekmekle tehdit etti. Mowat, Ontario'nun iddialarını ileri sürmek için tartışmalı bölgeye polis gönderirken, Manitoba (ulusal hükümetin emriyle) aynısını yaptı.[37] Özel Konsey Yargı Komitesi Kanada'nın en yüksek temyiz mahkemesi olarak hizmet veren Britanya'da, eyalet haklarının yanında yer alan kararları defalarca verdi. Bu kararlar, merkezi hükümetin gücünü bir dereceye kadar etkisiz hale getirecek ve daha ademi merkeziyetçi bir federasyon yaratacaktır. John Ibbitson, 1914'te şunu yazıyor:

Konfederasyon, John A. Macdonald'ın en kötü kabusunun ötesinde bir yaratıma evrildi. Kendi alanlarında egemen olan güçlü, bağımsız eyaletler, mülkiyet haklarını manipüle etti, kendi vergilerini - hatta birkaç durumda gelir vergilerini bile - doğal kaynaklarından istifade etti ve okulları, hastaneleri ve yoksullar için yardımları yönetti. zayıf ve etkisiz merkezi hükümet, Ottawa bankalarındaki sıkıcı küçük sermayede pek bir şeye başkanlık etmiyordu.[38]

Manitoba Okulları Sorusu

Kızıl Nehir İsyanı'ndan ve Manitoba'nın Konfederasyona girişinden sonra, İngiliz Kanada'dan yerleşimciler daha fazla sayıda yeni eyalete geldi. 1890'da eyalet hükümeti Manitoba Okulları Yasası, Katolik okulları için hükümet fonlarını ve Fransızcayı resmi dil olarak kaldırarak - Manitoba Yasası ili yaratan. Bu başka bir federal siyasi krize yol açtı ve 1896'da Başbakan Mackenzie Bowell istifa etmek zorunda kaldı. Wilfrid Laurier Quebec'li bir Katolik, başbakan oldu. Laurier, Fransızca konuşan önemli sayıda öğrenci varken okullarda Fransızca'nın kullanılacağını belirten bir uzlaşma geliştirdi; bu uzlaşma her iki tarafça da kınandı, ancak tek olası çözüm olarak kabul edildi. Ancak, Louis Riel'in idamıyla birlikte, Manitoba Okulları Sorunu, Fransız Kanada milliyetçiliğinin artmasına neden oldu.[39]

Batı'ya Göçmenlik

Kanada Avrupa'dan göçmenler, özellikle çiftçiler arıyordu; yapan John Wilson Bengough Toronto dan Küre 19 Mayıs 1898

Ulusal Politika, CPR ve Dominion Lands Yasası Kanada'nın çayır bölgelerine kitlesel göç, ancak 1896'da başladı. O zamanlar neden başladığı tarihçiler arasında bir tartışma konusudur. John Dales, artan buğday fiyatları, daha ucuz okyanus nakliye maliyetleri, teknolojik değişim, yeni buğday çeşitleri ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki toprak kıtlığının bir kombinasyonu olduğunu savundu. Norry, bu gelişmelerden hiçbirini önemli görmüyor ve bunun yerine yeni yöntemlerin Kuru tarım çığır açacak. Son zamanlarda, Ward, teknolojik değişimin en önemli faktör olduğunu, bir dizi farklı icatın bu dönemde yaygın olarak kullanılacak kadar ucuz ve güvenilir hale geldiğini iddia etmişti. Batı yerleşim dönemi, Kanada tarihinin en müreffeh dönemlerinden biriydi. 1896'dan 1911'e kadar Kanada, dünyanın en hızlı büyüyen ekonomisine sahipti. Doğu Avrupa'dan ve eski Avusturya-Macaristan imparatorluğunun doğu kesimlerinden gelen göç, birçok eski dünya çiftçisini batıya yerleşmeye getirdi ve İngilizce bilmemelerine rağmen, çoğu orijinaline benzeyen çiftçilik ortamına hızlı bir şekilde adapte oldu. vatanlar.[kaynak belirtilmeli ]

Klondike Altına Hücum

Yukon Nehri'nin başında madenci kampı

Ağustos 1896'da, Skookum Jim Mason bir kolunda altın keşfetti Klondike Nehri. Keşif 1897'de duyurulduktan sonra, tahminen 30.000 ila 40.000 kişi çok sayıda zorluğa göğüs gerdi. Klondike 1897-98 kış ve ilkbaharında altın tarlaları. Amerikan damgalayıcıların akınıyla hükümet, Kuzeybatı bölgesi 'Kanadalı olmayanların ani nüfus artışını, ekonomik faaliyetlerini ve göçünü kontrol etme görevinden idare. 13 Haziran 1898'de Yukon ayrı bir bölge haline geldi. 1901'de, çoğu geri döndükten sonra, Sayım 1991 yılına kadar tekrar ulaşılamayan bir rakam olan bölgenin nüfusunu 27,219 olarak belirledi. İnsan akını, Yukon'un diğer bölgelerinde maden aramalarını büyük ölçüde teşvik etti ve iki yan kuruluş altına hücum etmesine yol açtı. Atlin, Britanya Kolombiyası ve Nome, Alaska yanı sıra bir dizi mini acele. Altın sahalarına ulaşım ihtiyacı, White Pass ve Yukon Rotası.

Alaska sınır anlaşmazlığı

Klondike'de altın bulunduğunda kesin Alaska-Kanada sınırı önemli hale geldi. Madenciler oraya ulaşmak için Amerikan Alaska'dan girmek zorunda kaldı. Kanada, kendi Pasifik limanını istiyordu ve onu kiralamak için Amerikan tekliflerini reddetti. Bunun yerine, Rus Alaska ile olan tarihi sınırının, Lynn Kanalı ve limanı Skagway Her ikisi de ABD tarafından işgal edildi Anlaşmazlık 1903'te tahkime gitti, ancak Kanadalıların öfkesine göre İngiliz delegesi Amerikalıların yanında yer aldı. Bu, Kanada pahasına Londra ile Washington arasında iyi ilişkiler sağlama meselesiydi. Kızgınlık mağlubiyetine katkıda bulundu Wilfrid Laurier ve 1911 seçimlerindeki Liberal Parti, ABD ile gümrük vergilerini düşürecek karşılıklı bir ticaret anlaşması önerdi.[40]

Britanya Kolombiyası'nda Yükselen Anti-Asya Duygusu

Dışlayıcı çizgi film Cumartesi Gün Batımı dergisi, (Vancouver, 24 Ağustos 1907.) Doğulu göçmenler hor görülüyordu (sağda); beyaz göçmenler karşılandı (solda).

1885'ten önce, göçmenlikle ilgili kısıtlamalar, planlanan politika kararlarından ziyade büyük göç dalgalarına yanıt olarak getiriliyordu, ancak en azından resmi politika olarak özel olarak bir grup veya etnik kökene yönelik değildi. Sonra ilkinin tanıtımı geldi Çin Baş Vergisi 1885'te kabul edilen yasa, artan sayıda Çince üzerinde çalışmak Kanada Pasifik Demiryolu. 1900 ve 1903 yıllarında kafa vergisinde sonradan meydana gelen artışlar, Kanada'ya Çinli giriş yapanları sınırladı. 1907'de MÖ Vancouver'da Hindistan, Japonya ve Çin'den Asyalılara karşı büyük bir isyan çıktı.. 1923'te hükümet geçti Çin Göçmenlik Yasası Çinlilerin 1923 ile 1947 arasında Kanada'ya girmesini tamamen dışladı.[41]

British Columbia'daki Kanadalılar, işlerini ve İngiliz kültürünü ve B.C'deki yaşam standardını tehdit ettiğini algıladıkları Asya'dan gelen göç konusunda giderek daha fazla korkmaya ve öfkeye kapıldılar. Afyon içimi gibi sorunlar özellikle endişe vericiydi.[42][43][44] 1886'da bir kafa vergisi üzerine empoze edildi Çince,[45] 1904'te Kanada'ya girmek için kişi başına 500 dolara ulaşan bir miktara ulaştı. 1887 ve 1907'de Vancouver'da ciddi Asya karşıtı isyanlar patlak verdi. 1907 isyanında bir İngiliz-Kanadalı isyancı çetesi Çin ve Japon-Kanada şirketlerine saldırdı, ancak sert bir direnişle karşılaştı. Japon toplumundan. 1923'te egemenlik hükümeti, Çin Göçmenlik Yasası, 1947'de yürürlükten kaldırılana kadar tüm Çin göçünü yasaklayan. Sihler düzeltilmiş bir yüzleşmek zorunda kaldı Göçmenlik Yasası 1908'de Sihlerin Kanada'ya vardıklarında 200 dolara sahip olmalarını gerektiren, göçmenlik ancak yolcu Hindistan'dan sürekli bir yolculukla geldiyse, ki bu imkansızdı. 1914'te Komagata Maru 376 Sih ile Vancouver'a geldi, ancak sadece 24'ü kabul edildi. 1942'de Japonlar toplandı ve savaş süresince iç kamplara gönderildi. Asya-Kanadalılara nihayet 1947'de eşit statü verildi ve oy verildi. Geçtiğimiz dönemlerde Çinli göçmenlere karşı ayrımcılık yapılması nedeniyle 22 Haziran 2006'da resmi bir hükümet özür ve tazminat açıklandı.[46]

Popüler kültür

19. yüzyılda Kanadalılar, yalnızca cesur beden ve zihnin hayatta kalabileceği uzun ve sert kışlar nedeniyle kendilerine özgü bir "kuzey karakterine" sahip olduklarına inanmaya başladılar. Bu dayanıklılığın bir Kanada özelliği olduğu iddia edildi ve bunu yansıtan buz hokeyi ve kar ayakkabısıyla yürüyüş gibi sporların karakteristik olarak Kanadalı olduğu iddia edildi.[47] Alanın dışında Kanadalılar barışçıl, düzenli ve kibar olmanın ulusal özelliklerini ifade ederler. İçeride buz hokeyi maçlarında ciğerlerini haykırıyorlar, hızı, vahşiliği ve şiddeti tezahürat ederek hokeyi Kanada'nın belirsiz bir sembolü haline getiriyorlar.[48] Bununla birlikte, en popüler spor, ABD ile paylaşılan ve özellikle şehirlerde İrlandalı Katolikler tarafından desteklenen beyzboldu.[49]

Laurier ve Kanada'nın İmparatorluktaki rolü

Laurier Britanya'ya tartışmasız sadık kalmak yerine, Fransız ve İngiliz Kanada'sını benzersiz bir Kanada milliyetçiliği anlayışıyla birleştirmeyi umuyordu. Bazı Amerikalılarla birlikte, genellikle "kıtasalcılık" olarak bilinen bir politika olan Kuzey Amerika'ya odaklanmayı umuyordu. Bununla birlikte, 1899'da İngilizler, Kanada'nın derhal askeri destek göndereceğini varsaydı. Boer savaşı Güney Afrika'da ve İngiliz Kanada'dan askeri harekat için gerçekten de muazzam bir destek vardı. Fransız Kanada, Britanya'nın emperyalist savaşlarına askeri desteğe şiddetle karşıydı. Muhalefete liderlik etti Henri Bourassa Laurier gibi, birleşik, bağımsız bir Kanada'yı tercih eden. Bourassa, Laurier sonunda gönüllü bir gücün savaşta savaşmasına izin verdiğinde, diğer seçenek resmi bir orduyu çağırmak olsa bile, Laurier'i kınadı.

Başbakan olarak, Laurier başarıyla getirildi Saskatchewan ve Alberta 1905'te Konfederasyona dönüştürüldü, bu eyaletleri Kuzeybatı Toprakları'ndan oyarak. Kanada'nın bir dünya gücü olmanın eşiğinde olduğunu hissetti ve 20. yüzyılın "Kanada'ya ait" olacağını ilan etti. Ancak, ilk kez tanıtıldığında daha da fazla eleştiriyle karşılaştı. Deniz Hizmetleri Yasası Kanada'yı Britanya ve İngiliz emperyalizmine daha az bağımlı hale getirmeyi amaçlıyordu, ancak Bourassa, tıpkı Kanada ordusuyla yaptıkları gibi, İngilizlerin artık gerektiğinde Kanada donanmasını çağıracağına inanıyordu. İngiliz yanlısı emperyalistler de Kanada'yı İmparatorluk'tan çıkarma girişimine karşı çıktılar. Donanma Hizmeti Yasa Tasarısı, Laurier'nin 1911 seçimi. Muhafazakarlar liderliğinde Robert Laird Borden güçlü ekonomik bağların İmparatorluğu zayıflatacağı ve komşunun ekonomiyi giderek daha fazla ele geçirmesine izin vereceği uyarısında bulunarak ABD ile karşılıklılığa saldırdı.

O dönemdeki İngiliz politikacılar ve tarihçiler, Britanya İmparatorluğu'nun İngiliz bütçesi için çok pahalı olup olmadığını araştırdılar. Joseph Chamberlain öyle düşündü, ancak 1902 İmparatorluk Konferansı'nda denizaşırı ortaklardan katkılarını artırmalarını isteyen çok az başarı elde etti. Kanada ve Avustralya bir savaş gemisini finanse etmekten söz etti - Kanada Senatosu 1913'te gemiyi geri çevirdi.[50] Meanwhile, the Royal Navy adjusted its war plans to focus on Germany, economizing on defending against lesser threats in peripheral areas such as the Pacific and Indian Oceans. Defending Canada was a low priority.[51]

Ayrıca bakınız

Referanslar

Notlar
  1. ^ "Race” was a synonym for what the 21st century calls an etnik grup.[14]
Alıntılar
  1. ^ Norrie, Kenneth; Owram, Douglas (1991). Kanada Ekonomisinin Tarihi. Harcourt Brace. pp.293–97. ISBN  978-0-7747-3087-7.
  2. ^ Granatstein, J. L.; Hillmer Norman (1999). Prime Ministers: Ranking Canada's Leaders. HarperCollins. ISBN  978-0-0063-8563-9.
  3. ^ Gwyn, Richard J. (2012). Nation Maker: Sir John A. Macdonald: His Life, Our Times 1867-1891. Kanada'nın Random House. s. 30. ISBN  978-0-3073-5645-1.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  4. ^ Canada Year Book 1914 (PDF) (Bildiri). İstatistik Kanada. 1915. s. xiv. Arşivlenen orijinal (PDF) 6 Ağustos 2014.
  5. ^ Urquhart, M. C.; Buckley, K. A. H. (1965). Kanada'nın Tarihsel İstatistikleri. Toronto. pp.14, 363, 528–529.
  6. ^ Creighton, Donald (1965). The Road to Confederation: The Emergence of Canada, 1863-1867.
  7. ^ Morton, W. L. (1968). Kritik Yıllar: İngiliz Kuzey Amerika Birliği, 1857-1873. Canadian Centenary Series. Volume 12. McClelland and Stewart.
  8. ^ Farthing, John; Robinson, Judith (1957). Özgürlük Taç Giyer. Toronto: Kingswood House.
  9. ^ Lower, Arthur R.M. (1977) [1946]. Colony to Nation: A History of Canada (5. baskı). McClelland ve Stewart. s.352. ISBN  978-0-7710-5369-6.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  10. ^ Brault, Gerard J. (1986). New England'daki Fransız-Kanada Mirası. New England Üniversitesi Yayınları. s. 51. ISBN  978-0-8745-1359-2.
  11. ^ Thornton, Patricia A. (Sonbahar 1985). "Atlantik Kanada'dan Dış Göç Sorunu, 1871-1921: Yeni Bir Bakış". Acadiensis. XV (1): 3–34. ISSN  0044-5851. JSTOR  30302704.
  12. ^ Lower (1977), pp. 380-81, 395-96
  13. ^ Lower (1977), pp. 381-85, 395-96
  14. ^ Miller, J.R. (1979). Equal Rights: The Jesuits' Estates Act Controversy. McGill-Queen's University Press. s. 27–34. ISBN  978-0-7735-0302-1.
  15. ^ Waite, P. B. (1971). Canada, 1874-1896: Arduous Destiny. Canadian Centenary Series. Volume 13. McClelland and Stewart. pp. 210–217.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  16. ^ Warner, Donald Frederick (1960). The Idea of Continental Union: Agitation for the Annexation of Canada to the United States, 1849-1893. Mississippi Valley Historical Association.
  17. ^ Lower (1977), pp. 403-413
  18. ^ Vandervort, Bruce (2007). Indian Wars of Canada, Mexico and the United States, 1812-1900. Routledge. s. xii. ISBN  9781134590919.
  19. ^ a b Plummer, Kevin (December 5, 2013). "An Unsettling Prairie History: A Review of James Daschuk's Clearing the Plains". Alındı 3 Şubat 2020.
  20. ^ "Honouring the Truth, Reconciling for the Future: Summary of the Final Report of the Truth and Reconciliation Commission of Canada" (PDF). Ulusal Hakikat ve Uzlaşma Merkezi. Truth and Reconciliation Commission of Canada. 31 Mayıs 2015. Arşivlendi orijinal (PDF) 6 Temmuz 2016. Alındı 28 Haziran 2016.
  21. ^ Morton, W.L. (1967). Manitoba: a History. Toronto Üniversitesi Yayınları.
  22. ^ Gwyn (2012), pp. 434–493
  23. ^ Stanley, George F. G. (August 28, 2015). "Louis Riel". Kanada Ansiklopedisi (çevrimiçi baskı). Historica Kanada.
  24. ^ Stanley, George F.G. (1979). Louis Riel: Vatansever mi Asi mi? (PDF). Booklet No. 2. Canadian Historical Association. Arşivlenen orijinal (PDF) 6 Mayıs 2015. Alındı 5 Kasım 2015.
  25. ^ Gwyn (2012), pp. 484-486
  26. ^ Flanagan, Thomas (2000). Riel ve İsyan: 1885 Yeniden Değerlendirildi. Toronto Üniversitesi Yayınları. s. 4–8. ISBN  978-0-8020-8282-4.
  27. ^ Bolger, Francis William Pius (1961). "Prince Edward Island and Confederation: 1863-1873" (PDF). Bildiri. Kanada Katolik Tarih Derneği. 28: 25–30.
  28. ^ Atkin, Ronald (1973). Maintain the right: the early history of the North-West Mounted Police, 1873-1900. Macmillan.
  29. ^ Ken Cruikshank, "The People's Railway: The Intercolonial Railway and the Canadian Public Enterprise Experience." Acadiensis 16#1 (1986): 78–100.
  30. ^ Den Otter, Andy Albert, Demiryolları Felsefesi: İngiliz Kuzey Amerika'sında Kıtalar Arası Demiryolu Fikri (U of Toronto Press, 1997.
  31. ^ J.A. Eagle, The Canadian Pacific and the Development of Western Canada (Kingston, 1989).
  32. ^ Innis, Harold Adams (1923). A History of the Canadian Pacific Railway. P. S. King & Son.
  33. ^ Waite (1971), pp. 106–145
  34. ^ Hedges, James Blaine (1939). Building the Canadian West: The Land and Colonization Policies of the Canadian Pacific Railway.
  35. ^ Fowke, Vernon C. (December 1956). "National Policy and Western Development in North America". Ekonomi Tarihi Dergisi. 16 (4): 461–479. doi:10.1017/S0022050700059064. JSTOR  2114691.
  36. ^ Ibbitson, John (2001). Loyal No More: Ontario's Struggle for a Separate Destiny. HarperCollins. s.40.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  37. ^ Ibbitson (2001), s. 46
  38. ^ Ibbitson (2001), s. 49
  39. ^ Clark, Lovell, ed. (1968). Manitoba Okulu Sorusu: çoğunluk yönetimi mi yoksa azınlık hakları mı?. Copp Clark. historians debate the issue
  40. ^ Munro, John A., ed. (1970). The Alaska Boundary Dispute. Copp Clark. provides primary and secondary sources.
  41. ^ Sugimoto, Howard H. (October 1973). "The Vancouver Riot and Its International Significance". Pacific Northwest Quarterly. 64 (4): 163–174. JSTOR  40489721.
  42. ^ Barman, Jean (2007) [1991]. The West Beyond the West: A History of British Columbia (üçüncü baskı). Toronto Üniversitesi Yayınları. s. 156. ISBN  978-0-8020-9309-7.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  43. ^ For detail see Roy, Patricia (1990). A White Man's Province: British Columbia Politicians and Chinese and Japanese Immigrants, 1858-1914. British Columbia Üniversitesi Yayınları. ISBN  978-0-7748-0373-1.
  44. ^ Roy, Patricia E. (2003). The Oriental Question: Consolidating a White Man's Province, 1914-1941. British Columbia Üniversitesi Yayınları. ISBN  0-7748-1010-6.
  45. ^ Barman (2007), s. 143
  46. ^ Barman (2007), s. 156-157
  47. ^ Brown, Dave (1989). "The Northern Character Theme and Sport in Nineteenth Century Canada". Kanada Spor Tarihi Dergisi. 20 (1): 47–56. doi:10.1123/cjhs.20.1.47.
  48. ^ Robidoux, Michael A. (Spring 2002). "Imagining a Canadian Identity through Sport: A Historical Interpretation of Lacrosse and Hockey". Amerikan Folklor Dergisi. 115 (456): 209–225. JSTOR  4129220.
  49. ^ Bumsted, J. M. (1992). Kanada Halkları: Konfederasyon Sonrası Tarih. Oxford University Press. pp.21 –23. ISBN  978-0-1954-0914-7.
  50. ^ Martin Thornton (2013). Churchill, Borden and Anglo-Canadian Naval Relations, 1911–14. Palgrave Macmillan İngiltere. sayfa 82–85. ISBN  9781137300874.
  51. ^ Phillips Payson O'Brien, "The Titan refreshed: imperial overstretch and the British Navy before the First World War." Geçmiş ve Bugün 172 (2001): 146–169. JSTOR'da
Pamphlet advertising the "Last Best West "

daha fazla okuma

Dış bağlantılar