Bengal Başkanlığı - Bengal Presidency

Bengal Eyaleti

1765–1947
Bayrağı
Bayrak
Amblemi
Amblem
Bengal Başkanlığı'nın 1860'larda yetkisini gösteren harita
Bengal Başkanlığı'nın 1860'larda yetkisini gösteren harita
BaşkentKalküta
Ortak dilleringilizce (resmi)
Bengalce, Hindustani
YasamaBengal Yasama Meclisi
• Üst ev
Bengal Yasama Konseyi (1862-1947)
• Alt ev
Bengal Yasama Meclisi (1935-1947)
Tarihsel dönemSömürge dönemi
• Babür ticaret yapma izni Bengal Subah
1612
1757
1764
1826
1832-1842
• Duar tarafından devredildi Butan
1866
• Garo Tepeleri katma
1872
1905
• Bengal'in Yeniden Birleşmesi; Bihar ve Orissa Eyaleti ve Assam Eyaleti ayrılmış
1912
1947
Para birimiHint rupisi, İngiliz sterlini
Öncesinde
tarafından başarıldı
Babür İmparatorluğu
Hindistan'da şirket yönetimi
Konbaung Hanedanı
Hollandalı Malacca
Kedah Sultanlığı
Hollandalı Bengal
Fransız Hindistan
Danimarka Hindistan
Ahom Krallığı
Dimasa Krallığı
Matak Krallık
Jaintia Krallığı
Britanya Hindistan Başkanlıkları ve eyaletleri
Doğu Bengal
Batı Bengal
Boğaz Yerleşimleri
Bugün parçası Hindistan
 Bangladeş
 Pakistan
 Myanmar
 Malezya
 Singapur

Bengal Başkanlığı, resmen Başkanlığı Fort William ve sonra Bengal Eyaleti, bir alt bölümüydü Hindistan'da Britanya İmparatorluğu. Bölgesel yargı alanının zirvesindeyken, şu anda olanın büyük bir kısmını kapsadı. Güney Asya ve Güneydoğu Asya. Bengal, dünyanın etnik dil bölgesini Bengal (günümüz Bangladeş ve Hindistan'ın Batı Bengal eyaleti ). Kalküta Fort William çevresinde büyüyen şehir, Bengal Başkanlığı'nın başkentiydi. Uzun yıllar boyunca Bengal Valisi eşzamanlı olarak Hindistan Genel Valisi ve Kalküta fiilen oldu Hindistan'ın başkenti 20. yüzyılın başlarına kadar.

Bengal Başkanlığı, Babür Bengal 1612'de İmparator Jahangir'in hükümdarlığı sırasında. Kraliyet Antlaşması'na sahip bir İngiliz tekeli olan Honourorable East India Company (HEIC), Bengal'de nüfuz kazanmak için diğer Avrupalı ​​şirketlerle rekabet etti. Karar verdikten sonra devirmek of Bengalli Nawab 1757'de ve Buxar Savaşı 1764'te HEIC, Hindistan yarımadasının büyük bir kısmı üzerindeki kontrolünü genişletti. Bu başlangıcı oldu Hindistan'da şirket yönetimi HEIC, alt kıtadaki en güçlü askeri güç olarak ortaya çıktığında. İngiliz Parlamentosu, HEIC'in tekelini kademeli olarak geri çekti. 1850'lerde, HEIC mali durumla mücadele etti.[2] Sonra Hint İsyanı 1857'de İngiliz hükümeti Hindistan'ın doğrudan yönetimini üstlendi. Bengal Başkanlığı yeniden düzenlendi. 20. yüzyılın başlarında Bengal, Hint bağımsızlık hareketi yanı sıra merkez üssü Bengal Rönesansı.

Bengal, ülkenin ekonomik, kültürel ve eğitimsel merkeziydi. İngiliz Raj. Döneminde proto-sanayileşme Bengal, Sanayi devrimi Britanya'da, kısa süre sonra Mysore Krallığı tarafından yönetilen Tipu Sultan gibi Güney Asya hakim ekonomik gücü.[3] Bengal yeniden düzenlendiğinde, Penang, Singapur ve Malacca ayrıldı Boğaz Yerleşimleri 1867'de.[4] İngiliz Burma Hindistan'ın bir eyaleti oldu ve daha sonra Taç Kolonisi kendi içinde. Dahil Batı alanları Ceded and Conquered Provinces ve Pencap, daha da yeniden düzenlendi. Kuzeydoğu bölgeleri oldu Colonial Assam. Britanya Hindistan'ın bölünmesi 1947'de sonuçlandı Bengal'in bölümü dini gerekçelerle.

Tarih

Arka fon

Jahangir ilk olarak East India Company'nin (HEIC) Bengal'de ticaret yapmasına izin verdi

1599'da Kraliyet Tüzüğü tarafından verildi Kraliçe I. Elizabeth bir ticaret şirketinin kurulmasına izin vermek Londra Doğu Hint Adaları ile ticaret amacıyla. Şirketin yönetimi, bir vali ve 24 üyeli bir Yönetim Mahkemesi'nin eline bırakıldı. Şirket, Onurlu Doğu Hindistan Şirketi (HEIC) olarak tanındı. Dünya ticaretinin yarısını oluşturdu. Şirkete Hint Okyanusu'ndaki İngiliz ticareti için bir tekel verildi.[2]

1608'de, Babür İmparatoru Cihangir İngiliz Doğu Hindistan Şirketi'nin Hindistan'ın batı kıyısında küçük bir ticaret noktası kurmasına izin verdi. Bunu 1611'de bir fabrika üzerinde Coromandel Sahili Güney Hindistan'da ve 1612'de şirket, varlıklı ülkelerde ticaret yapmak için halihazırda kurulmuş diğer Avrupalı ​​ticaret şirketlerine katıldı. Bengal Subah doğuda.[5] Bununla birlikte, Babür İmparatorluğu'nun gücü, Bengal'in Nawab'ı olarak 1707'den düştü. Murshidabad bankacıların yardımıyla finansal olarak bağımsız hale geldi. Jagat Seth. Nawab'lar dahil olmak üzere çok sayıda Avrupalı ​​şirketle anlaşmalar yapmaya başladı. Fransız Doğu Hindistan Şirketi, Hollanda Doğu Hindistan Şirketi, ve Danimarka Doğu Hindistan Şirketi. Babür mahkemesi Delhi tarafından zayıflatıldı Nader Shah Pers istilası (1739) ve Ahmed Shah Durrani Afganistan'dan işgali (1761). Doğu Hindistan Şirketi'nin Plassey Savaşı (1757'de Bengal'in son bağımsız Nawab'ına karşı) ve Buxar Savaşı (Bengal'in Nawab'larına karşı ve Oudh 1764'te), 1793'te Bengal'de yerel yönetimin (Nizamat) kaldırılmasına yol açtı. Şirket, yavaş yavaş bölgelerini resmi olarak Hindistan'da genişletmeye başladı ve Güneydoğu Asya.[6] 19. yüzyılın ortalarında, Doğu Hindistan Şirketi, dünyanın en önemli siyasi ve askeri gücü haline geldi. Hint Yarımadası. Toprakları tutuldu güven için İngiliz Tacı.[7] Şirket ayrıca nominal Babür İmparatoru (1757'de sürgüne gönderilen) adına madeni paralar bastı.

İdari değişiklikler ve Daimi Yerleşim Yeri

Robert Clive Bengal'in son bağımsız Nawab'ının yenilgisine işaret eden 1757'de Plassey Savaşı'nda Siraj-ud-Daulah

Altında Warren Hastings, Bengal üzerindeki İngiliz imparatorluk egemenliğinin sağlamlaştırılması, bir ticaret bölgesinin askeri-sivil bir hükümet altında işgal edilmiş bir bölgeye dönüştürülmesiyle sağlamlaştırılırken, düzenli bir yasama sisteminin oluşturulması John Shore. Oyunculuk Lord Cornwallis ardından Genel Vali, toprak sahiplerinin toprak üzerindeki haklarını tespit etti ve tanımladı. Önceki sistem kapsamındaki bu arazi sahipleri, çoğunlukla gelirlerin toplayıcıları olarak başlamışlar ve hükümetin kendilerine emanet ettiği mülklerin yarı mülk sahipleri olarak kademeli olarak belirli kuralcı hakları elde etmişlerdi. 1793'te Lord Cornwallis haklarının sürekliliğini ilan etti ve Bengal topraklarını önceki yarı mülk sahiplerine veya ZamindarsSabit arazi vergisinin ödenmesi şartıyla. Bu mevzuat parçası, Mevcut yerleşim alanı Arazi Gelirinin Mülkiyet hakları fikirlerini Hindistan'a "tanıtmak" ve toprakta bir pazarı canlandırmak için tasarlandı. İlk amaç, Hindistan'da toprak sahibi olmanın doğasını yanlış anladı ve ikincisi, büyük bir başarısızlıktı.

Cornwallis Kodumal sahiplerinin haklarını tanımlarken, alt kiracıların ve yetiştiricilerin haklarını yeterince tanımamıştır. Bu, Bengal Başkanlığı boyunca olduğu gibi, İngiliz egemenliği süresince ciddi bir sorun olarak kaldı. ryots (köylüler) kendilerini, hükümetten talep edilen sabit gelirin ötesinde kiracılarından alabilecekleri her rupinin saf kârı temsil ettiğini bilen, haraç kiralayan toprak ağaları tarafından ezilmiş buldular. Dahası, Kalıcı Yerleşim enflasyonu hesaba katmadı, yani gelirin Hükümete olan değeri yıldan yıla azalırken, köylülüğün üzerindeki ağır yük azalmadı. Bu, 19. yüzyılın başlarında yetiştiriciliği için zorunlu şemalarla birleştirildi. afyon ve çivit ilki devlet tarafından, ikincisi ise İngiliz yetiştiriciler tarafından. Köylüler, bu mahsullerin belirli bir alanını büyütmeye zorlandı ve bunlar daha sonra ihracat için piyasa oranlarının altında satın alındı. Bu, kırsal yoksulluğa büyük ölçüde katkıda bulundu.

Kalıcı Yerleşim o kadar başarısız oldu ki, Kuzey-Batı İllerinde tanıtılmadı (Marathas'tan Lord Gölü ve Arthur Wellesley ) 1831'den sonra, 1849'daki fethinden sonra Pencap'ta veya Oudh 1856'da eklenmiştir. Bu bölgeler, sözde Bengal Başkanlığı'nın bir parçasıydı, ancak idari olarak ayrı kaldılar. Doğrudan yönetim altındaki Başkanlık alanı, onu Başkanlıktan bir bütün olarak ayırmak için bazen Aşağı Bengal olarak anılıyordu. Resmi olarak Pencap, Agra ve Allahabad, Kalküta'daki Bengal Valisinin yetkisine tabi olan Valiler Teğmenlere sahipti, ancak pratikte az çok bağımsızdılar. Geriye kalan tek bütün Başkanlık kurumları Bengal Ordusu ve Kamu Hizmeti idi. Bengal Ordusu nihayet yeni orduyla birleştirildi. İngiliz-Hint Ordusu 1904–5'te, reformu konusunda uzun bir mücadelenin ardından Lord Kitchener Başkomutan ve Lord Curzon Genel Vali.

Boğaz Yerleşimleri

Johnston İskelesi, 1856'da Singapur

1830'da, Britanya Boğazları'nın kıyısındaki İngiliz Boğazları Yerleşimleri Malacca Boğazı Kalküta'daki Bengal Başkanlığı'nın ikametgahı yapıldı. Alan eskiden de dahil Galler Prensi Adası ve Eyalet Wellesley yanı sıra limanları Malacca ve Singapur. Daha önce, Boğazlar Yerleşimleri (1826'da HEIC tarafından oluşturulan), ayrı bir başkanlık olarak yönetiliyordu. George Town başkent olarak. Ancak, başkanlığın idaresi çok maliyetli bulundu. Bu nedenle HEIC, Boğazlar Yerleşimlerinin statüsünü bir başkanlıktan Kalküta merkezli Hindistan genel valisine bağlı Bengal Başkanlığı ikametgahına indirmeye karar verdi.[4] Bir ikametgah olarak, Boğaz Yerleşimleri ile ilgili tüm idari kararlar ve yasalar Kalküta'da alındı ​​ve Boğazlar Yerleşimleri valisi, yürütme ve yasama yetkileri olmayan sadece bir mukim oldu. Genel olarak, bu düzenlemenin etkisiz olduğu ortaya çıktı. Kalküta'da uygun bir temsil olmadan ve Boğazlar Yerleşimleri ile Kalküta arasındaki mesafe nedeniyle, Hindistan hükümeti Malay eyaletleri ile daha iyi bağlar kurarak Boğazlar'daki çıkarlarını ilerletmeyi zor buldu.[4]

Bununla birlikte, Boğaz Yerleşimleri otuz yıldan fazla bir süre Bengal Başkanlığı'nda kaldı. Bu dönemde Boğaz Yerleşimleri bir dizi idari değişikliğe uğradı. 1832'de Singapur, Boğazlar Yerleşimleri'nin başkenti olarak George Town'un yerini aldı. 1851'de Boğazlar Yerleşimleri üzerindeki doğrudan kontrol Kalküta'daki Hindistan Genel Valisine devredildi. Doğu Hindistan Şirketi'nin idaresi altında, Yerleşimler ceza ödemeleri Hintli sivil ve askeri mahkumlar için,[8] onlara "Hindistan'ın Botanik Körfezi" unvanını kazandırdı.[9]:29 1852 ve 1853 yılları, Singapur ve Penang'da hükümlüler tarafından küçük ayaklanmalara sahne oldu.[10]:91 Doğu Hindistan Şirketi yönetimine üzülen 1857'de Yerleşimlerin Avrupalı ​​nüfusu İngiliz Parlamentosu'na bir dilekçe gönderdi[11] doğrudan kural istiyor. Son olarak, 1 Nisan 1867'de Boğazlar Yerleşimleri, Koloni Ofisi Londra'da doğrudan İngiliz kontrolü altında bir kraliyet kolonisi haline geldi.[4]

1905 Bengal Bölünmesi

Kalküta Victoria Anıtı'ndaki bir heykel Lord Curzon, yaratılışını ilan eden Doğu Bengal ve Assam 16 Ekim 1905

Lord Curzon ve Bengal'in Baş Sekreteri Cayan Uddin Ahmet tarafından kararlaştırılan büyük Bengal vilayetinin bölünmesi Ekim 1905'te infaz edildi. Chittagong, Dakka ve Rajshahi bölümler, Malda İlçesi ve Devletleri Hill Tripura, Sylhet ve Comilla Bengal'den yeni bir eyalete transfer edildi, Doğu Bengal ve Assam; Hintçe konuşulan beş eyalet Chota Nagpur, yani Changbhakar, Kore, Surguja, Udaipur ve Jashpur Eyaleti Bengal'den Merkez İllere transfer edildi; ve Sambalpur Eyaleti ve beş Oriya eyaleti Bamra, Rairakhol, Sonepur, Patna ve Kalahandi dan transfer edildi Merkez İller Bengal'e.

Batı Bengal eyaleti daha sonra otuz üç bölgeden oluşuyordu. Burdwan, Birbhum, Bankura, Midnapur, Hughli, Howrah, Yirmi dört Parganas, Kalküta, Nadia, Murshidabad, Jessore, Khulna, Patna, Gaya, Shahabad, Saran, Champaran, Muzaffarpur, Darbhanga, Monghyr, Bhagalpur, Purnea, Santhal Parganas, Cuttack, Balasore, Angul ve Kandhmal, Puri, Sambalpur, Singhbhum, Hazaribagh, Ranchi, Palamau, ve Manbhum. prens devletler nın-nin Sikkim ve haraç devletleri nın-nin Odisha ve Chhota Nagpur Bengal'in bir parçası değildi, ancak onlarla İngiliz ilişkileri hükümeti tarafından yönetiliyordu.

Hindistan Konseyleri Yasası 1909 Bengal ve Doğu Bengal ve Assam eyaletlerinin yasama konseylerini üç tanesine ek olarak 50'ye kadar aday ve seçilmiş üyeyi içerecek şekilde genişletti. resen yürütme konseyinden üyeler.[12]

Bengal'in yasama konseyinde, 17'den fazlası resmi olmayan 22 aday üye ve iki aday uzman yer alıyordu. 26 seçilmiş üyeden biri, Kalküta Şirketi altı belediyeler tarafından, altı ilçe kurulları tarafından, biri belediyeler tarafından Kalküta Üniversitesi, beşi toprak sahipleri, dördü Müslümanlar, ikisi Bengal Ticaret Odası ve biri Kalküta Esnaf Derneği tarafından. Doğu Bengal ve Assam'ın yasama konseyinde, en fazla 17'si resmi, biri Hint ticaretini temsil eden 22 aday üye ve iki aday uzman vardı. 18 seçilmiş üyeden üçü belediyeler, beşi ilçe ve mahalli kurullar tarafından, ikisi toprak sahipleri, dördü Müslümanlar, ikisi çay faizi, biri jüt faiziyle ve biri de meclis üyeleri tarafından seçildi. Chittagong Limanı.[13]

Bengal'in bölünmesi, büyük ölçüde Hindu Batı Bengal ve büyük ölçüde Müslüman bir Doğu ile sonuçlandığı için oldukça tartışmalı olduğunu kanıtladı. Kısmen bunun alaycı bir bölme ve yönetme politikasının parçası olduğu ve kısmen de çıkarları ve refahı Kalküta olan Bengal halkının şimdi bunun yerine iki hükümet altında bölüneceği gerekçesiyle ciddi halk ajitasyonu bu adımı izledi. Birinin altında yoğunlaşan ve sayısal olarak baskın hale gelirken, yığın yeni bölümde olacaktı. 1906-1909'da huzursuzluk önemli ölçüde gelişti, Hindistan ve İçişleri hükümetlerinin özel dikkatini gerektirdi ve bu, kararın 1911'de tersine çevrilmesine yol açtı.

Bengal'in yeniden düzenlenmesi, 1912

1911'de George V, Bengal'in ilk bölünmesinin iptal edildiğini ve Hindistan'ın başkentinin Kalküta'dan Yeni Delhi'ye transferini açıkladı.

Şurada Delhi Durbar 12 Aralık 1911'de Kral V.George, Hindistan Hükümeti koltuğunun Kalküta'dan Delhi'ye devredildiğini, Bengalce konuşulan beş bölümün bir Vali yönetiminde Bengal Başkanlığına (veya vilayetine) yeniden birleştirilmesini duyurdu. yeni bir il Bihar ve Orissa bir vali yardımcısının altında ve Assam Eyaleti bir baş komiser tarafından yeniden kurulacaktı. 21 Mart 1912'de Thomas Gibson-Carmichael Bengal Valisi olarak atandı; bu tarihten önce Hindistan Genel Valisi, Bengal Başkanlığı'nın da valisi olarak görev yapmıştı. 22 Mart'ta Bengal, Bihar ve Orissa ve Assam eyaletleri oluşturuldu.[14]

Hindistan Hükümeti Yasası 1919 Yasama konseyinin aday gösterilen ve seçilen üye sayısı 50'den 125'e çıkarıldı ve imtiyaz genişletildi.[15] Bihar ve Orissa 1936'da ayrı eyaletler haline geldi. Bengal, Hindistan ve Pakistan egemenlikleri arasında yeniden bölündüğü 1947'deki Bağımsızlık'a kadar 1912 sınırları içinde kaldı.

1947 Bengal Bölünmesi

İngiliz hükümeti bir olasılık olarak değerlendirdi bağımsız, bölünmemiş Bengal. Bölünmeye son Bengal Valisi Sir tarafından karşı çıktı. Frederick Burrows.[16] 8 Mayıs 1947'de Genel Vali Earl Mountbatten İngiliz hükümetine Bengal için bir istisna yapan bir bölme planı telgraf çekti. Bunu seçmesi halinde bağımsız kalmasına izin verilecek tek ildi. 23 Mayıs'ta İngiliz Kabine toplantısı da Bengal'in birlik halinde kalacağını umuyordu. ingiliz Başbakan Clement Attlee bilgilendirildi ABD'nin Birleşik Krallık Büyükelçisi 2 Haziran 1947'de "Bengal'in bölünmeye karşı ve Hindustan veya Pakistan'a katılmaya karşı karar verebileceği belirgin bir ihtimal" vardı.[17] 6 Haziran 1947'de Sylhet referandumu için bir yetki verdi Sylhet Bölgesi Bengal'de yeniden birleşecek. Ancak, Batı Bengal'deki Hindu milliyetçi liderler ve muhafazakar Doğu Bengalli Müslüman liderler olasılığa karşı çıktılar.

20 Haziran 1947'de, Bengal Yasama Meclisi bölme planlarını oylamak için toplandı. Ön ortak oturumda, meclis 120'ye karşı 90 oyla, Pakistan'ın yeni Kurucu Meclisine katılması halinde birleşik kalmasına karar verdi. Daha sonra Batı Bengal'den milletvekillerinin ayrı bir toplantısı, 58'e karşı 21 oyla eyaletin bölünmesine ve Batı Bengal'in Hindistan'ın mevcut Kurucu Meclisi'ne katılmasına karar verdi. Doğu Bengal'den milletvekillerinin bir başka ayrı toplantısında, eyaletin bölünmemesine 106'ya karşı 35 oyla ve bölünme durumunda Doğu Bengal'in Pakistan'a katılmasına 107 oyla 34'e karar verildi.[18] Bağımsız bir Birleşik Bengal önerisi üzerinde oylama yapılmadı.

Coğrafya

Bengal Başkanlığı, büyük ölçüde, Khyber Geçidi kuzeybatıda Aşağı Burma ve Malacca Boğazı içinde Uzak Doğu. Başlıca denizcilik geçidi, Bengal Körfezi. Aşağıdaki haritalar onun bölgesel gelişimini göstermektedir.

Devlet

Fort William, 1828

Başlangıçta Bengal, Fort William'da baş ajan / başkan / vali / vali yardımcısı atayan Doğu Hindistan Şirketi'nin idaresi altındaydı. Bengal valisi, aynı zamanda uzun yıllar Hindistan'ın genel valisiydi. Doğu Hindistan Şirketi, özel orduları ve idari mekanizmalarıyla kontrolü sürdürdü. Bununla birlikte, Doğu Hindistan Şirketi, yarı resmi bir kurumdu ve Kraliyet Tüzüğü itibaren Kraliçe I. Elizabeth 1600 yılında. 1857 Hint İsyanı İngiliz hükümetinin Hindistan yönetiminin doğrudan kontrolünü üstlenmesine neden oldu. Hindistan Hükümeti Yasası, 1858. Devlet başkanı oldu İngiliz hükümdarı, aynı zamanda unvanı da verildi Hindistan İmparatoru /Hindistan İmparatoriçesi. Hükümdar bir genel vali aracılığıyla temsil edildi. Hindistan Genel Valisi 1911 yılına kadar Bengal Başkanlığı'na dayanıyordu. Hindistan Dışişleri Bakanı aynı zamanda önemli bir memurdu. Bengal Sivil Hizmeti eyalet hükümetini yönetiyordu. Modern bilim adamları, sömürge sistemini bürokratik otoriterlik olarak nitelendiriyorlar.[19]

Yürütme konseyleri

Tarafından kuruldu 1833 Şartı Yasası, Konsey'de Genel Vali Doğu Hindistan Şirketi ve İngiliz Krallığı Yönetim Mahkemesine bağlıydı. Fort William'daki Konsey Genel Valisi, Farsçanın resmi dil olarak yasaklanması gibi yasaları yürürlüğe koydu. XXIX, 20 Kasım 1837'de Hindistan Konseyi Başkanı tarafından Konsey'de geçti.

Yargı

Kalküta Yüksek Mahkemesi, 1860'lar

Kalküta Yüksek Mahkemesi 1862 yılında kurulmuştur. Bina, Ypres Kumaş Salonu Belçika'da. Dacca Yüksek Mahkemesi bina, 20. yüzyılın başlarında, Roma dönemine ait unsurlarla inşa edilmiştir. panteon. Bengal Başkanlığı'nın tüm bölge merkezlerinde bölge mahkemeleri kuruldu. İlçe düzeyinde, vergi tahsildarları ve gelir memurları, sulh hakimleri. 1814'te Doğu Hindistan Şirketi, Bengal Hükümetine, Madras Başkanlığı ilçe düzeyinde yargı ve yürütme yetkilerinin birleştirilmesine ilişkin model. Nihayetinde Lord Hastings, 1821 tarihli IV. Yönetmelik ile Konsey Genel Valisini, Koleksiyonculara ve Gelir Memurlarına hakimlerin yetkilerini kullanma yetkisi vermek üzere yetkilendirdi. 1829'da tüm Koleksiyonerlere ve Gelir Memurlarına hakimlik yetkisi verildi. Eksikliği ile ilgili tartışma güçler ayrılığı 1921'e kadar devam etti. 1853'ten 1921'e kadar olan dönemde, yargının yürütmeden ayrılması konusunda dörde kadar rapor hazırlandı. İlki 1893'te, ikincisi 1900'de, üçüncüsü 1908'de ve dördüncüsü 1913'te idi. Hindistan Dışişleri Bakanı tarafından Hindistan'daki adli idarenin sorunlarını araştırmak için 1912'de Islington Komisyonu kuruldu. 14 Ağustos 1915'te sunduğu raporda; Komisyon, memurların yürütme ve yargı işlevlerinin ayrılmasını etkilemek için mevzuatın gerekli olacağı görüşündedir. Bu raporlara rağmen, Ceza Muhakemesi Kanununda belirtilen yapı 1921'e kadar devam etti. 5 Nisan 1921'de Bengal Yasama Konseyi şu kararı kabul etti: "Bu Konsey, Hükümete, iktidarın ayrılması için erken adımların atılmasını tavsiye ediyor. Bu Başkanlığın idaresinde yargı yürütme görevlerinden. "[20]

Bengal Yasama Konseyi (1862-1947)

Yasama Konseyi Kalküta Belediye Binası'nda toplandı

İngiliz hükümeti, yasama konseylerini atamaya başladı. Hindistan Konseyleri Yasası 1861. Bengal Yasama Konseyi 1862'de kuruldu. Britanya Hindistan'daki en büyük ve en önemli yasama konseylerinden biriydi. Yıllar geçtikçe, konseyin yetkileri kademeli olarak bir danışma rolünden hükümet politikalarını tartışmaya ve yasaları yürürlüğe koymaya kadar genişletildi. Altında Hindistan Hükümeti Yasası, 1935 konsey oldu üst oda Bengal yasama organı.

Diyarşi (1920–37)

İngiliz Hindistan'ın Montagu-Chelmsford Reformları 1921'de yürürlüğe giren 1919, Bengal Yasama Konseyi'ni daha fazla seçilmiş Hintli üyeyi içerecek şekilde 140 üyeye genişletti. Reformlar ayrıca şu ilkeyi de getirdi: cift baslilik tarım, sağlık, eğitim ve yerel yönetim gibi belirli sorumlulukların seçilmiş bakanlara devredildiği. Bununla birlikte, finans, polis ve sulama gibi önemli portföyler Vali Yürütme Konseyi üyelerine ayrıldı. Bazı önde gelen bakanlar, Surendranath Banerjee (Yerel Özyönetim ve Halk Sağlığı 1921-1923), Sir Provash Chunder Mitter (Eğitim 1921–1924, Yerel Özyönetim, Halk Sağlığı, Tarım ve Bayındırlık İşleri 1927–1928), Nawab Saiyid Nawab Ali Chaudhuri (Tarım ve Bayındırlık İşleri ) ve A. K. Fazlul Huq (Eğitim 1924). Bhupendra Nath Bose ve Efendim Abdur Rahim Vali Konseyinde İcra Üyesiydi.[21]

Bengal Yasama Meclisi (1935-1947)

Devlet adamları Bengal Başbakanı

1935 tarihli Hindistan Hükümeti Yasası, Bengal Yasama Meclisini Bengal yasama meclisinin alt meclisi olarak kurdu. Çoğu üyenin Genel Seçmenler veya Müslüman Seçmenler tarafından seçildiği 250 sandalyeli bir meclisti. Ortak Ödül ). Diğer üyeler aday gösterildi. Müslümanları genel seçmenlerden ayıran ayrı seçmen derin tartışmalıydı. Bengal Başbakanı meclis üyesiydi.

İçinde 1937 seçimi, Kongre en büyük tek parti olarak ortaya çıktı, ancak mutlak çoğunluktan yoksun. İkinci en büyük parti, Bengal İl Müslüman Ligi (BPML), ardından üçüncü sırada Krishak Praja Partisi. BPML, Krishak Praja Partisi ve bağımsız yasa koyucular bir koalisyon hükümeti kurdu.[22][23] A. K. Fazlul Huq Daha sonra Krishak Praja Partisi'ni kurmak için ayrılan BPML'nin kurucularından biri olan, parlamento lideri ve başbakan seçildi. Huq bir politika izledi Hindu-Müslüman birliği. Kabinesine önde gelen Hindu ve Müslüman figürler de dahil Nalini Ranjan Sarkar (finans), Bijoy Prasad Singha Roy (gelir), Maharaja Srish Chandra Nandy (iletişim ve bayındırlık işleri), Prasanna Deb Raikut (orman ve tüketim vergisi), Mukunda Behari Mallick (kooperatif kredisi ve kırsal borçlanma), Sir Khwaja Nazimuddin (ev), Nawab Khwaja Habibullah (tarım ve sanayi), Huseyn Shaheed Suhrawardy (ticaret ve emek), Nawab Musharraf Hussain (yargı ve yasama işleri) ve Syed Nausher Ali (halk sağlığı ve yerel özyönetim).[24] Huq finansal ve toprak reformları Bengal Tarımsal Borçlular Yasası (1938), Borç Verenler Yasası (1938) ve Bengal Kiracılık (Değişiklik) Yasası (1938) ile. İlköğretimi ücretsiz ve zorunlu hale getirmek için İlköğretim Yasasını çıkardı. Gibi okullar kurdu. Lady Brabourne Koleji. 1941'de Başbakan Huq katıldı Genel Vali Savunma Konseyi desteği Müttefik savaş çabaları. Valiye bir mektupta John Herbert Huq, Bengal Ordusunun dirilişini istedi. "Elli elli temelde Hindu ve Müslüman gençlerden oluşan yüz bin genç Bengalli Bengal ordusunun kurulmasına rıza göstermenizi istiyorum. Böyle bir adımın hemen atılması için ısrarlı bir talep var ve Bengal halkı hiçbir bahaneyle tatmin olmayacak. Bu, derhal kabul edilmesi gereken ulusal bir taleptir ".[25] Huq, Lahor Çözünürlüğü Bengal'i kararın ana hatlarını çizdiği "bağımsız devletlerden" biri olarak tasavvur etti.

İlk Huq kabinesi, BPML'nin hükümetinden çekilmesinin ardından dağıldı. Huq daha sonra ikinci bir koalisyon kurdu. Hindu Mahasabha liderliğinde Syama Prasad Mukherjee. Bu kabine Shyama-Huq Koalisyonu olarak biliniyordu.[24] Kabine Nawab Bahabur Khwaja Habibullah, Khan Bahadur Abdul Karim, Khan Bahadur Hashem Ali Khan, Shamsuddin Ahmed, Syama Prasad Mukherjee, Santosh Kumar Bose ve Upendranath Barman'dan oluşuyordu. Huq hükümeti 1943'te düştü ve bir BPML hükümeti Efendim Khawaja Nazimuddin gibi Başbakan oluşturulmuştur. Nazimuddin'in görev süresi 1943 Bengal kıtlığı ile aynı zamana denk geldi. Valinin kuralı. II.Dünya Savaşı'nın sona ermesinden sonra, 1946'da seçimler yapıldı BPML'nin 250 koltuklu montajda 113 sandalyenin ezici bir çoğunluğunu kazandığı. Altında bir hükümet Huseyn Shaheed Suhrawardy oluşturulmuştur.[26] Başbakan Sühreverdiy, Hindular ve Müslümanlar arasında güç paylaşımı politikasına devam etti. Ayrıca bir Bengal egemen devleti için bir planı savundu. çok dinci politik sistem. Hindistan'da Hindu-Müslüman birliğinin bozulması, sonunda Bengalce güç paylaşımını altüst etti. Dini şiddet Noakhali isyanları ve Doğrudan Eylem Günü isyanlar, kutuplaşmaya katkıda bulundu. Bengal Meclisi Bölünmeyi oylamak için toplandığında, Batı Bengalli milletvekillerinin çoğu ayrı bir toplantı yaptı ve eyaleti bölmeye ve Hindistan birliğine katılmaya karar verdi. Doğu Bengalli milletvekillerinin çoğu bölünmemiş bir Bengal'i tercih ediyordu.

Bengal Meclisi, Batı Bengal Yasama Meclisi ve Doğu Bengal Yasama Meclisi İngiliz Hindistan'ın Bölünmesi sırasında.

Sivil özgürlükler

İngiliz ortak hukuku Bengal'e uygulandı. Yerel yasama Yasama Konseyi ve Yasama Meclisi tarafından çıkarıldı. İçtihat aynı zamanda önemli bir hukuk kaynağıydı. Britanya Bengal'inde çıkarılan birçok yasa, bugün hâlâ kullanılmaktadır. Hint Ceza Kanunu. 1919'da Rowlatt Yasası keyfi tutuklamalar ve jürisiz yargılama da dahil olmak üzere, 1915 Hindistan Savunma Yasası uyarınca genişletilmiş savaş zamanı yetkileri. Basın özgürlüğü, 1910 tarihli Hindistan Basın Yasası ile susturuldu. 1908 Kışkırtıcı Toplantılar Yasası, toplanma özgürlüğünü kısıtladı. 1818'in III. Yönetmeliği de acımasız kabul edildi. Kral George V özgür siyasi mahkumlara kraliyet affı verdi. Rowlatt Yasası da dahil olmak üzere bazı katı yasalar yürürlükten kaldırıldı.[27] Bir ortak hukuk yargı yetkisi olmasına rağmen, Britanya Hindistan'ı, sivil özgürlükler için Birleşik Krallık'la aynı düzeyde korumaya sahip değildi. Ancak 1947'deki bağımsızlıktan ve İnsan Hakları Evrensel Beyannamesi 1948'de insan haklarının açıkça hukukla güvence altına alındığını.

Prens eyaletleri

13. Dalai Lama Kalküta'da 1910

Prens eyaletleri özerk beyliklerdi hükümdarlık Hindistan'daki İngiliz Tacı. Başlangıçta, Bengal Başkanlığı, Britanya hükümetinin kuzey alt kıtasındaki çoğu ilkel devletle olan ilişkilerini yönetti. Jammu ve Keşmir kuzeyde Manipur Kuzey doğuda. Bir Ajans genellikle hükümet ile ilkel devletler arasındaki irtibat olarak kuruldu. Bengal altındaki bu ajansların en büyüğü bir zamanlar Rajputana Ajansı. Diğer kurumlar, Chota Nagpur Bağımlı Devletleri ve Orissa Tributary Devletleri. Temsilciler ayrıca, kabile reisleriyle ilgilenmek üzere atandı, örneğin bölgedeki üç kabile kralı gibi. Chittagong Tepesi Yolları. Hindistan'ın 1947'de bölünmesi sırasında, yargı yetkisi Bengal Devletleri Ajansı dahil Cooch Behar Eyaleti ve Hill Tipperah.

Himalaya krallıkları

Bengal, Nepal'in Himalaya bölgeleri için stratejik olarak önemliydi. Tibet, Butan ve Sikkim. İngiliz-Nepal Savaşı Doğu Hindistan Şirketi ile Nepal Krallığı ile sonuçlandı Sugauli Antlaşması, hangi bitti Gorkha bölgesel genişleme. Titalia Antlaşması 1817'de HEIC ile Sikkim Krallığı Sikkim üzerinde İngiliz egemenliği kurmak. Butan Savaşı 1860'larda Butan Krallığı kontrolünü kaybetmek Bengal Duars İngilizlere. Tibet'e İngiliz Seferi 1903 ve 1904 yılları arasında gerçekleşti. Lhasa Antlaşması hangi kabul edildi Qing Çin Tibet üzerindeki üstünlüğü.

Dış ilişkiler

Amerika Birleşik Devletleri 18. yüzyılda Fort William'a elçiler göndermeye başladı. Devlet Başkanı George Washington 19 Kasım 1792'de Benjamin Joy'u Fort William'a ilk konsolos olarak aday gösterdi. Adaylık eski Dışişleri Bakanı tarafından desteklendi. Thomas Jefferson ve 21 Kasım 1792'de ABD Senatosu tarafından onaylandı. Benjamin Joy, 1794'te Kalküta'ya ulaştı. HEIC, Joy'u resmi bir konsolos olarak tanımadı, ancak onun bir Ticari Temsilci olmasına izin verdi.[28] Amerikan Başkonsolosluk resmi İngiliz yönetimi sırasında kuruldu. 1860'larda Chittagong için bir konsolosluk bürosu kuruldu. Diğer birçok ülke de Kalküta'da konsolosluklar kurdu.

Eğitim

Anıtı Lord William Bentinck Kalküta Victoria Anıtı'nda. Genel Vali olarak Bentinck, İngilizce'yi okullarda eğitim dili haline getirdi ve Farsçayı aşamalı olarak kaldırdı.
Raja Ram Mohun Roy, yerli bir reformcu ve eğitimci

İngiliz yönetimi kuruluşunu gördü liberal sanat kolejleri Bengal'in birçok bölgesinde. İngiliz yönetimi sırasında Bengal'de Kalküta Üniversitesi ve Dacca Üniversitesi de dahil olmak üzere sadece iki tam teşekküllü üniversite vardı. Her iki üniversite de 1935 tarihli Hindistan Hükümeti Yasası uyarınca Bengal Yasama Meclisi'nde temsil edildi.

İlköğretim, Zorunlu Eğitim Yasası uyarınca zorunluydu.[29] Önemli ilerlemelere ve büyük bir eğitimli orta sınıfın ortaya çıkmasına rağmen, nüfusun çoğunun düzgün bir eğitime erişimi yoktu. 1946-47 arasında 21,99,000 öğrenciye sahip 5.298 lise varken 1916-17 için karşılık gelen rakamlar 1.507 ve 57.200 idi. Orta öğretime olan talep, kitleler arasında siyasi bilincin gelişmesiyle arttı. Sonuç, geri kalmış toplulukların kayıt olabileceği köy ve kasabalarda okulların kurulmasıydı. Kadın eğitimi de bu dönemde büyük ilgi gördü. Sonuç olarak, 1921–22 ve 1946–47 arasında, kızlar için eğitim kurumlarının sayısı neredeyse ikiye katlandı.[29] Önde gelen okullardan bazıları şunları içeriyordu: Oriental Seminary Kalküta'da Aziz Gregory Lisesi Dacca'da Rajshahi Koleji Okulu Rajshahi'de ve Chittagong Collegiate Okulu Chittagong'da. Avrupalı ​​misyonerler, Hindu hayırseverler ve Müslüman aristokratlar eğitimin etkili destekçileriydi. Etnik azınlıklar, Ermeni halkı gibi kendi Pogose Okulu.

Bengal'in her bölgesinde bir bölge okulu, önde gelen ikincil kurumlar. Kalküta'nın sömürge başkenti olması nedeniyle, şehirde çok sayıda eğitim kurumu vardı. Bunu, 1905 ve 1912 yılları arasında eyalet başkenti olarak hizmet veren Dacca izledi. Bengal'in her bölgesinde, sömürge hükümeti ve devlet tarafından kütüphaneler kuruldu. Zamindarlar. 1854'te, Bogra Woodburn Kütüphanesi, Rangpur Halk Kütüphanesi, Jessore Enstitüsü Halk Kütüphanesi ve Barisal Halk Kütüphanesi dahil olmak üzere dört büyük halk kütüphanesi açıldı. Northbrook Hall 1882'de Genel Vali onuruna kuruldu Lord Northbrook. İnşa edilen diğer kütüphaneler arasında Victoria Halk Kütüphanesi, Natore (1901), Sirajganj Halk Kütüphanesi (1882) ve Rajshahi Halk Kütüphanesi (1884), Comilla Birchandra Kütüphanesi (1885), Şah Makhdum Enstitüsü Halk Kütüphanesi, Rajshahi (1891), Noakhali Belediye Binası Halk Kütüphanesi (1896), Ödüllü Anıt Kütüphanesi, Sylhet (1897), Chittagong Belediyesi Halk Kütüphanesi ( 1904) ve Varendra Araştırma Kütüphanesi (1910). 1925'te Büyük Bengal Kütüphane Derneği kuruldu.[30]

Avrupalılar Bengalce dilinin modernleşmesinde önemli bir rol oynadılar. İlk kitap Bengalce dilbilgisi Portekizli bir misyoner tarafından derlendi.[31] İngilizce resmi dildi. Farsçanın resmi bir dil olarak kullanılması, 278 sayılı Kanun ile durdurulmuştur. XXIX 1837, Hindistan Konseyi Başkanı tarafından 20 Kasım 1837'de Konsey'de geçti. Ancak, bazı kurumlarda Farsça öğretilmeye devam edildi. Birkaç kurumun Sanskritçe ve Arapça fakülteleri vardı.[32]Aşağıdakiler, Bengal Başkanlığı'ndaki önemli kolejlerin, üniversitelerin ve öğrenilmiş toplulukların kısmi bir listesini içerir.

Ekonomi

Kalküta Limanı, 1885
İşçiler bir jüt değirmen Narayanganj Limanı, 1906

Bengal'de İngilizler, Hindistan yarımadasındaki en büyük gelir gelirini Babürlerden miras aldı. Örneğin, yalnızca kolonyal öncesi Dakka'nın geliri 18. yüzyılda 1 milyon rupi idi (o dönemde yüksek bir miktar).[33] Babür Bengal dünya GSYİH'sinin% 12'sini oluşturuyordu ve büyük bir ipek, pamuk, güherçile ve tarımsal ürün ihracatçısıydı. Proto-endüstriyel ekonomisi ile Bengal, ilk Sanayi devrimi İngiltere'de (özellikle Sanayi Devrimi sırasında tekstil üretimi ). 1757'den sonra İngilizler Bengal'i şirket kuralı (Bengalce'ye götüren sanayisizleştirme ).[34][35] Bölgedeki diğer Avrupa güçleri arasında Fransız Doğu Hindistan Şirketi, Hollanda Doğu Hindistan Şirketi, Oostende Şirketi ve Danimarka Doğu Hindistan Şirketi. Başlangıçta, İngiliz Doğu Hindistan Şirketi afyon yetiştiriciliğini teşvik etti ve Afyon Savaşları ile Qing Çin. Doğu Hindistan Şirketi'nin indigo çiftçiliğini tanıtması, Indigo isyanı. İngilizler, tekstil ithalatını tercih ettikleri ve yerel halkı baskı altına aldıkları için çok eleştirildi. muslin üretim. Şirket yönetimi döneminin kaosu, Hint İsyanı 1857'de. 1858'de İngiliz hükümeti Hint yönetiminin doğrudan kontrolünü ele geçirdi. Bengal, ülkenin piyasa odaklı ekonomisine ve ticaret ağlarına bağlıydı. ingiliz imparatorluğu.

Bengal Başkanlığı, Britanya Hindistan'daki en büyük gayri safi yurtiçi hasılaya sahipti.[36] Hint yarımadasındaki ilk İngiliz sömürge bankaları Bengal'de kuruldu. Bunlar arasında General Bank of Bengal ve Bihar (1733); Hindostan Bankası (1770), Bank of Bengal (1784); ve Hindistan Genel Bankası (1786). Bengal'deki diğer bankalar arasında Kalküta Bankası (1806), Union Bank (1829); Devlet Tasarruf Bankası (1833); Mirzapore Bankası (c. 1835); Dacca Bankası (1846); Kurigram Bankası (1887), Kumarkhali Bankası (1896), Mahaluxmi Bankası, Chittagong (1910), Dinajpur Bankası (1914), Comilla Banking Corporation (1914), Bengal Merkez Bankası (1918) ve Comilla Union Bank (1922).[37] Kredi ofisleri Faridpur (1865), Bogra (1872), Barışal (1873), Mymensingh (1873), Nasirabad (1875), Jessore (1876), Munshiganj (1876), Dacca (1878), Sylhet (1881), Pabna (1882), Kişoreganj (1883), Noakhali (1885), Khulna (1887), Madaripur (1887), Tangail (1887), Nilphamari (1894) ve Rangpur (1894).[37]

Menkul kıymet işlemlerinin en eski kayıtları, şirketin kredi menkul kıymetleridir. İngiliz Doğu Hindistan Şirketi. 1830'da Kalküta'da borsa faaliyetleri bir ağacın altında açık havada yapıldı.[38] Kalküta Borsası 1908 yılında kurulmuştur. İngiliz Bengal'in önde gelen şirketlerinden bazıları Messrs. Alexander ve Co. Waldies, Martin Burn, M. M. Ispahani Limited, James Finlay ve Co., Bir K Khan ve Şirketi, Kalküta Kimya Şirketi, Bourne ve Çoban Indo-Burmah Petroleum Company, Orient Havayolları, Shaw Wallace, Carew & Co, Aditya Birla Grubu, Tata Grubu, Balmer Lawrie, Biecco Lawrie, Braithwaite, Burn & Jessop İnşaat Şirketi, Braithwaite & Co., Köprü ve Çatı Şirketi, Britannia Endüstrileri, Standart Şirketi Yak ve Andrew Yule ve Şirket. Bu girişimlerden bazıları Hindistan'ın bölünmesinden sonra kamulaştırıldı.

Lord Dalhousie Demiryolları, telgraf ve posta hizmetlerini geliştirmek için kredilendirilir

Tarım ürünleri pirinç, şeker kamışı ve sebzeleri içermektedir. Ana nakit mahsulleri jüt ve Çay. jüt ticareti İngiliz Bengal ekonomisinin merkeziydi. Bengal accounted for the bulk of the world's jute production and export. Raw jute was sourced from the hinterland of Eastern Bengal. The British government declared the Port of Narayanganj as a "Tax Free Port" in 1878.[39] Rally Brothers & Co. was one of the earliest British companies in the jute business of Narayanganj. British firms used middlemen, called beparis, to source raw jute from the hinterland. In 1907, 20 firms were engaged in the jute trade of Narayanganj, including 18 European firms.[39] Hindu merchants opened several cotton mills in the 1920s, including the Dhakeshwari Cotton Mill, the Chittaranjan Cotton Mill and the Laxmi Narayan Cotton Mill.[40] Other goods traded in Narayanganj included timber, salt, textiles, oil, cotton, tobacco, pottery, seeds and betel nut. Raw goods were processed by factories in Calcutta, especially jute mills. Port of Chittagong was re-organized in 1887 under the Port Commissioners Act. Its busiest trade links were with İngiliz Burma, including the ports of Akyab ve Rangoon;[41] and other Bengali ports, including Calcutta, Dakka and Narayanganj.[42] In the fiscal year 1889–90, Chittagong handled exports totalling 125,000 tons.[43] Strand Yolu was built beside the port. In 1928, the British government declared Chittagong as a "Major Port" of British India.[44] Chittagong's port was used by Allied Forces of World War II esnasında Burma Kampanyası.

Port of Calcutta was the largest seaport of British India. The port was constructed by the British East India Company. It was one of the busiest ports in the world during the 19th and early 20th centuries. Calcutta was a major trading port with links to ports across the British Empire. Its local hinterland spanned beyond Bengal to include north and northeast India, the Himalayan kingdoms and Tibet. The Bay of Bengal became one of the busiest shipping hubs in the world, rivaling the traffic of ports on the Atlantik.[45] Calcutta was also an important naval base in Dünya Savaşı II and was bombed by the Japanese.

Ticaret odaları kuruldu. Bengal Ticaret Odası was established in 1853. The Narayanganj Chamber of Commerce was set up in 1904.[46] The textile trade of Bengal enriched many merchants. Örneğin, Panam City içinde Sonargaon çok gördüm şehir evleri built for wealthy textile merchants.

Çay became a major export of Bengal. Northwestern Bengal became the center of Darjeeling çayı cultivation in the foothills of the Himalayas. Darjeeling tea became one of the most reputed tea varieties in the world. Darjeeling Himalaya Demiryolu was constructed in the tea plantation zone.[47] In eastern Bengal, the Sylhet ve Chittagong hilly regions became hubs of tea production. Assam çayı was produced in the northeastern part of the Bengal Presidency.

Aside from the British, the chief beneficiaries of the colonial economy were the Zamindars (landed gentry). The Permanent Settlement enforced a system in which peasants were indebted to the Zamindars. The peasants rented land from the Zamindars and became tenant farmers. Strong control of land by the Zamindars meant the British had few headaches in exploiting trade and business. However, Bengal received little attention for industrialization due to the entrenched peasant-zamindar relationship under the Permanent Settlement.[48] Bengal Zamindarları built mansions, lodges, modern bungalows, townhouses, and palaces on their estates. Some of the largest mansions include the Hazarduari Sarayı içinde Murshidabad, Ahsan Manzil üzerinde Dakka Nawab 's estate, the Mermer Saray in Calcutta, and the Cooch Behar Sarayı.

Altyapı ve ulaşım

Demiryolları

The certificate of a shareholder in the Bengal Provincial Railway Company Limited

After the invention of railways in Britain, British India became the first region in Asia to have a railway. Doğu Hindistan Demiryolu Şirketi introduced railways to Bengal. The company was established on 1 June 1845 in London by a deed of settlement with a capital of £4,000,000. Its first line connected Calcutta with towns in northern India. By 1859, there were 77 engines, 228 coaches and 848 freight wagons. Büyük miktarlarda sal tree wood were imported from Nepal to design the sleepers.[49][50] In 1862, railways were introduced to eastern Bengal with the Doğu Bengal Demiryolu. The first line connected Calcutta and Kushtia. By 1865, the railway was extended to Rajbari kıyısında Padma Nehri. By 1902, the railway was extended to Assam. Assam Bengal Demiryolu was established to serve the northeastern part of the Bengal Presidency, with its terminus in Chittagong.[51]

A new 250-km long metre gauge (1000 mm) railway line known as the Northern Bengal State Railway was constructed between 1874 and 1879 from Sara (on the left bank of Padma) to Chilahati (extended up to Siliguri at the foot of the Himalayas). The line branched off from Parbatipur to Kaunia on the east and from Parbatipur to Dinajpur batıda.[51] Bengal ve Kuzey Batı Demiryolu was set up in 1882 to link towns in the Oudh region with Calcutta. Several railway bridges, such as the Hardinge Bridge, were built over rivers in Bengal. 1999 yılında UNESCO recognized the Darjeeling Himalayan Railway as a Dünya Mirası sitesi.

Yollar ve otoyollar

In the 1830s the East India Company began to rebuild the ancient Grand Trunk Road into a paved highway. The company required the road for commercial and administrative purposes. It linked Calcutta to Peşaver in the North-West Frontier Province. For the project, the company founded a college to train and employ local surveyors, engineers, and overseers.[52][53] In the east, the road extended to Sonargaon, Comilla and Chittagong. After the first partition of Bengal in 1905, newly built highways connected the inaccessible areas of Assam and the Chittagong Hill Tracts. All district towns were connected by an inter-district road network.[54]

Su yolları

The Viceroy of India arrives in the Port of Dhaka 1908'de

Bir ghat in Bengal refers to a nehir limanı. The busiest river ports included the Port of Calcutta, Port of Dhaka, Port of Narayanganj ve Goalundo Ghat. From the late 19th century, those travelling to East Bengal, Assam or Burma took the steamer from Goalondo, a small station at the confluence of the Padma and the Brahmaputra, where the Eastern Bengal Express from Sealdah terminated. The Goalondo steamer then travelled up to Narayanganj in Dacca and from thereon people moved ahead to Sylhet or Chittagong or further on into Burma on the one side and to the tea gardens of Assam on the other. The overnight journey saw passengers being served a special Tavuk köri, known as the Goalondo Steamer Chicken. It was cooked by Muslim boatmen and became a popular dish like the Madras Club Qorma and the Railway Mutton Curry.[55]

After the first partition of Bengal in 1905, a number of new ferry services were introduced connecting Chittagong, Dhaka, Bogra, Dinajpur, Rangpur, Jalpaiguri, Maldah and Rajshahi. This improved communication network boosted trade and commerce.[54]

Havacılık

An early attempt at manned flight in Bengal was by a young American baloncu. Invited to perform by the Dakka Nawab, at 6.20 pm on 16 March 1892, the woman set off to fly from the southern bank of the River Buriganga to the roof of the Nawab's palace across the river. But a gusting wind carried her off to the gardens of Shahbag, where her balloon became stuck in a tree. She was killed in her fall to the ground, and lies interred in the Christian graveyard at Narinda in Old Dhaka.[56][57]

An airfield opened next to a Kraliyet Topçu station on the outskirts of Calcutta.[58] The Governor of Bengal Sir Stanley Jackson opened the Bengal Flying Club in Calcutta's aerodrome in February 1929.[59] In 1930, the airfield was upgraded into a full-fledged airport.[60] It was popularly known as Dum Dum Airport. Imperial Havayolları began flights from Londra -e Avustralya via Calcutta in 1933.[61] Hava Şark began scheduled stops as part of its Paris -e Saygon rota.[62] KLM operated a route from Amsterdam -e Batavia (Jakarta) via Calcutta.[63] Calcutta emerged as a stopover for many airlines operating routes between Europe, Indochina and Australasia.[64] The flight of Amelia Earhart ve Fred Noonan, who attempted to circumnavigate the world, made a stopover in Calcutta in 1937.[65] Local airlines included Tata Air Services ve Orient Havayolları. Bengal played an important role for the air operations of the Allied forces of World War II. Kraliyet Hava Kuvvetleri operated airfields across Bengal during the Burma Kampanyası. Aircraft of the Birleşik Devletler Ordusu Hava Kuvvetleri were also stationed in Bengal.

The following includes a partial list of airports and airfields established during British rule in Bengal. Airfields were used by Allied Forces during World War II.

Askeri

Bengal Horse Artillery, 1860
Bengal Sappers in Kabul, 1879

Bengal Ordusu was one of the Presidency Armies of British India. It was formed by the East India Company. The Commander-in-Chief of the Bengal Army was concurrently the Başkomutan, Hindistan from 1853 to 1895, as the Bengal Army was the largest of the Presidency Armies.[66] Recruits initially included Europeans and soldiers of the former Nawabs' Armies. Many of the recruits were from Bihar and Oudh. Gurkhas were also recruited under the Bengal Army. In 1895, the Bengal Army was merged into the İngiliz Hint Ordusu. The British Indian Army had a Bengal Command between 1895 and 1908.

Major military engagements affecting British Bengal included the Birinci İngiliz-Birmanya Savaşı, İngiliz-Nepal Savaşı, Birinci Afgan Savaşı, the Opium Wars, the Butan Savaşı, İkinci İngiliz-Afgan Savaşı, birinci Dünya Savaşı, ve Burma Kampanyası nın-nin Dünya Savaşı II. The chief British base in Bengal was Fort William. Across the subcontinent, the British often converted Mughal forts into military bases, such as in Delhi and Dhaka. The British also built kantonlar, dahil olmak üzere Dhaka Kantonu ve Chittagong Kantonu. Many Allied soldiers killed in Burma were buried in cemeteries in Chittagong and Comilla. The graveyards include the Commonwealth War Cemetery, Chittagong ve Mainamati War Cemetery, which are maintained by the Commonwealth Savaş Mezarları Komisyonu.

Kıtlık

The Bengal famine of 1943

Kıtlık struck Bengal several times during British rule. 1770'teki Büyük Bengal kıtlığı lasted until 1773. The East India Company was heavily criticized for neglecting the food security the population. The repeated bouts of famine in India, coupled with other abuses against the population, caused the İngiliz Parlamentosu to gradually remove the monopoly of the East India Company, curtail the Company's powers and eventually replace it with crown rule. Warren Hastings, who served as Governor of Bengal from 1772 to 1774, was censured by Westminster for the abuses of the Company. Ironically, Hastings had set about to reform the Company's practices and was later acquitted of any wrongdoing. During the trial of Hastings, however, Edmund Burke delivered a scathing indictment of malpractice by the Company, condemning it for "injustice and treachery against the faith of nations". Burke stated "With various instances of extortion and other deeds of maladministration....With impoverishing and depopulating the whole country.....with a wanton and unjust, pernicious, exercise of his powers.....in overturning the ancient establishments of the country......With cruelties unheard of and devastations almost without name......Crimes which have their rise in the wicked dispositions of men- in avarice, rapacity, pride, cruelty, malignity, haughtiness, insolence, ferocity, treachery, cruelty, malignity of temper - in short, nothing that does not argue a total extinction of all moral principle, that does not manifest an inveterate blackness of heart, a heart blackened to the very blackest, a heart corrupted, gangrened to the core.....We have brought before you the head (Hastings)....one in whom all the frauds, all the peculations, all the violence, all the tyranny in India are embodied".[67]

The Bengal Presidency endured a vast famine between 1873 and 1874. 1943 Bengal kıtlığı killed an estimated 3 million people during Dünya Savaşı II. People died of starvation, malaria, or other diseases aggravated by malnutrition, population displacement, and lack of healthcare. Britain's wartime Prime Minister Winston Churchill is blamed by critics in India (i.e. Amartya Sen ve Shashi Tharoor ) for causing the famine. When British civil servants sent letters to London regarding the famine situation, Churchill once responded by saying "Why hasn't Gandhi died yet?".[68][69] Churchill's defenders, however, argue that it is an exaggeration to blame him for the wartime hunger crisis. Arthur Herman notes "The idea that Churchill was in any way ‘responsible’ or ‘caused’ the Bengal famine is of course absurd. The real cause was the fall of Burma to the Japanese, which cut off India's main supply of rice imports when domestic sources fell short, which they did in Eastern Bengal after a devastating cyclone in mid-October 1942".[70]

Kültür

Literary development

Rabindranath Tagore (while in London in 1879) and Kazi Nazrul İslam (while in the British Indian Army in 1917-1920)

The English language replaced Persian as the official language of administration. The use of Persian was prohibited by Act no. XXIX of 1837 passed by the President of the Hindistan Konseyi in Council on 20 November 1837,[32][71] bringing an end to six centuries of Hint-Pers kültürü Bengal'de. Bengal dili received increased attention. European missionaries produced the first modern books on Bengalce dilbilgisi. In pre-colonial times, Hindus and Muslims would be highly attached to their liturgical languages, including Sanskrit and Arabic. Under British rule, the use of Bengali widened and it was strengthened as the ortak dil of the native population. Novels began to be written in Bengali. The literary polymath Rabindranath Tagore ödüllendirildi Nobel Edebiyat Ödülü in 1913. The cultural activist Kazi Nazrul İslam gained popularity as British India's Rebel Poet. Jagadish Chandra Bose pioneered Bengali science fiction. Begüm Rokeya, yazar Sultana'nın Rüyası, became an early feminist science fiction author.

Medya

The frontpage of Hicky's Bengal Gazette on 29 January 1780

Numerous newspapers were published in British Bengal since the 18th-century. Many were in English. Hicky's Bengal Gazette was a major weekly publication. The first Bengali periodicals appeared in the 19th-century. Calcutta Journal became the first daily newspaper in British India.[72] Other newspapers included the Dacca News ve The Bengal Times. Radyo channels began transmitting in 1927.[73]

Görsel Sanatlar

The Company style of Mughal miniatures
Boyayan Johann Zoffany of Governor-General Warren Hastings and his wife Marian at their garden in Alipore

The Company School of Painting in Calcutta, Murshidabad, and Patna saw Mughal miniatures absorb images of British colonial officials in place of Mughal officials.[74] European painters produced numerous works in Bengal since the 18th-century. European photographers also worked in the region. Modernist Bengal school of painting evolved in the province. European sculptures were widely imported by wealthy Zamindars. 1940'larda Zainul Abedin emerged as a modernist painter depicting poverty and the Bengal famine.

Calcutta Time

Calcutta Time oldu saat dilimi of the Bengal Presidency. It was established in 1884. It was one of the two time zones of British India. In the latter part of the 19th-century, Calcutta Time was the most prevalent time used in the Indian part of the British Empire with records of astronomical and geological events recorded in it.[75][76]

Sinema

Alibaba, a 1939 Bengali film based on the Arap geceleri

Royal Bioscope Company üretmeye başladı Bengalce sinema in 1898, producing scenes from the stage productions of a number of popular shows[77] at the Crown Theatre in Dacca and the Yıldız Tiyatrosu, Minerva Theater, and Classic Theater in Calcutta.

Madan Tiyatrosu started making silent films in Calcutta in 1916. The first Bengali feature film, Billwamangal, was produced and released in 1919 under the banner of the Madan Theatre. The movie was directed by Rustomji Dhotiwala and produced by Priyonath Ganguli. A Bengali film company called the Indo British Film Co was soon formed in Calcutta by Dhirendra Nath Ganguly. Ganguly directed and wrote Bilat Ferat in 1921, which was the first production of the Indo British Film Co. Jamai Shashthi (1931) was one of the earliest Bengali konuşmalar.

In 1927–28, the Dhaka Nawab Ailesi produced a short film named Sukumary (The Good Girl).[78] Başarısından sonra Sukumary, the Nawab's family went for a bigger venture.[79] To make a full-length silent film, a temporary studio was made in the gardens of the family's estate, and they produced a full-length silent film titled Son Öpücük, released in 1931.[80][81] The “East Bengal Cinematograph Society” was later established in Dacca.

Spor Dalları

Viceroy's Cup Day at the Calcutta Race Course

Kriket started being played in the 1790s. Calcutta Cricket Club was set up in 1792. For at yarışı, Royal Calcutta Turf Club was set up in 1847. It became British India's equivalent of the Jokey kulübü in England in terms of arbitrating matters related to racing. In addition to horse races, the club also launched polo matches among natives and colonialists. Yarışlar Calcutta Race Course were once among the most important social events of the calendar, opened by the Viceroy of India. During the 1930s the Calcutta Derby Sweeps was a leading çekiliş game in the world. Bir parkur was also set up in Ramna by the Dacca Club.[82] The Bengal Public Gaming (Amendment) Act (Act No. IV of 1913) excluded horse racing from the gambling law.[83]

Bengal renaissance

The Bengal renaissance refers to social reform movements during the 19th and early 20th centuries in the region of Bengal in undivided India during the period of British rule. Tarihçi Nitish Sengupta describes it as having started with reformer and humanitarian Raja Ram Mohan Roy (1775–1833), and ended with Asia's first Nobel laureate Rabindranath Tagore (1861–1941).[84] This flowering of religious and social reformers, scholars, and writers is described by historian David Kopf as "one of the most creative periods in Indian history".[85] These movements were most prevalent in Bengalce Hindu society, such as through the Brahmo Samaj. There was a growing cultural awakening in Bengalce Müslüman society, including the emergence of Mir Mosharraf Hossain as the first Muslim novelist of Bengal; Kazi Nazrul İslam as a celebrated poet who merged Bengali and Hindustani influences; Begüm Rokeya ve Nawab Faizunnesa as feminist educators; Kaykobad as an epic poet; ve üyeleri Freedom of Intellect Movement.

Bengal played a major role in the Hint bağımsızlık hareketi ve Pakistan hareketi. The earliest organized anti-colonial groups appeared in Bengal. The region produced many of the subcontinent's political leaders during the early 20th century. Political parties and rebel groups were formed across the region.

Mimari

Civic architecture began following European styles after the advent of the East India Company's authority. Hint-Sarasenik style, merging Gotik ve Hint-İslam mimarisi, was started by British architects in the late 19th-century. While cities such as Calcutta and Dacca featured more civic architecture, kır evleri were built in many towns and villages across Bengal. Art deco influences began in the 1930s. Wealthy Bengali families (especially Zamindar estates) employed European firms to design houses and palaces.

Toplum

Bengali society remained deeply conservative during the colonial period with the exception of social reform movements. Historians have argued that the British used a policy of böl ve yönet among Hindus and Muslims. This meant favoring Hindus over Muslims and vice versa in certain sectors. Örneğin, Mevcut yerleşim alanı, Hindu merchants such as the Tagore ailesi were awarded large land grants that previously belonged to the Mughal aristocracy. In Calcutta, where Hindus formed a majority, wealthy Muslims were often given favors over Hindus. One aspect that benefitted the Hindu community was increased literacy rates. Many Muslims, however, remained alienated from English education after the abolition of Persian. Bengali society continued to experience religious nationalism which led to the partition of Bengal in 1947.

British Bengali cities included a cosmopolitan population, including Armenians and Jews. İngiliz-Kızılderililer formed a prominent part of the urban population. Birkaç Beylerin kulüpleri were established, including the Bengal Kulübü, Kalküta Kulübü, Dacca Club, Chittagong Club, Tollygunge Kulübü ve Cumartesi Kulübü.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ https://www.nam.ac.uk/explore/battle-plassey
  2. ^ a b William Dalrymple (10 September 2019). The Anarchy: The Relentless Rise of the East India Company. Bloomsbury Publishing. ISBN  978-1-4088-6440-1.
  3. ^ Parthasarathi, Prasannan (2011), Why Europe Grew Rich and Asia Did Not: Global Economic Divergence, 1600–1850, Cambridge University Press, ISBN  978-1-139-49889-0
  4. ^ a b c d "The Straits Settlements becomes a residency - Singapore History". Eresources.nlb.gov.sg. Alındı 30 Mart 2020.
  5. ^ Imperial Gazetteer of India cilt. II 1909, pp. 452–472
  6. ^ Imperial Gazetteer of India cilt. II 1909, pp. 473–487
  7. ^ Imperial Gazetteer of India cilt. II 1909, pp. 488–514
  8. ^ Anderson, C (2007) 1857-8 Hint Ayaklanması: hapishaneler, mahkumlar ve isyan, Marşı Basın. S14
  9. ^ S. Nicholas ve P.R. Shergold, "Küresel Göç Olarak Ulaşım", S. Nicholas (ed.) (1988) Hükümlü İşçiler: Avustralya'nın Geçmişini Yeniden Yorumlamak, Cambridge: Cambridge University Press, Cambridge
  10. ^ Turnbull, CM, "1826-1867 Boğazlardaki Yerleşimlerde Hükümlüler" Royal Asiatic Society Malezya Şubesi Dergisi, 1970, 43, 1
  11. ^ Dilekçe yeniden basıldı Straits Times13 Ekim 1857
  12. ^ Ilbert, Sir Courtenay Peregrine (1907). "Appendix II: Constitution of the Legislative Councils under the Regulations of November 1909", in Hindistan Hükümeti. Clarendon Press. pp. 431.
  13. ^ Ilbert, Sir Courtenay Peregrine (1907). "Appendix II: Constitution of the Legislative Councils under the Regulations of November 1909", in Hindistan Hükümeti. Clarendon Press. pp. 432–5.
  14. ^ Ilbert, Sir Courtenay Peregrine (1922). Hindistan Hükümeti, Third Edition, revised and updated. Clarendon Press. sayfa 117–118.
  15. ^ Ilbert, Sir Courtenay Peregrine (1922). Hindistan Hükümeti, Third Edition, revised and updated. Clarendon Press. s. 129.
  16. ^ Hindistan'da Güç Transferi Tarafından V.P. Menon
  17. ^ Shoaib Daniyal (6 January 2019). "Why did British prime minister Attlee think Bengal was going to be an independent country in 1947?". Scroll.in. Alındı 30 Mart 2020.
  18. ^ Mukherjee, Soumyendra Nath (1987). Sir William Jones: A Study in Eighteenth-century British Attitudes to India. Cambridge University Press. Page 203. ISBN  978-0-86131-581-9.
  19. ^ Associate Professor History Ayesha Jalal; Ayesha Jalal (6 April 1995). Democracy and Authoritarianism in South Asia: A Comparative and Historical Perspective. Cambridge University Press. s. 19. ISBN  978-0-521-47862-5.
  20. ^ "Separation of the Judiciary - Banglapedia". En.banglapedia.org. Alındı 30 Mart 2020.
  21. ^ The Working Of Dyarchy In India 1919 1928. D.B.Taraporevala Sons And Company.
  22. ^ Celal, Ayeşe (1994). The Sole Spokesman: Jinnah, the Muslim League and the Demand for Pakistan. Cambridge University Press. s. 26–27. ISBN  978-0-521-45850-4.
  23. ^ Sanaullah, Muhammad (1995). A.K. Fazlul Huq: Portrait of a Leader. Homeland Press and Publications. s. 104. ISBN  9789848171004.
  24. ^ a b http://en.banglapedia.org/index.php?title=Huq,_AK_Fazlul
  25. ^ Syed Ashraf Ali. "Sher-e-Bangla: A natural leader". The Daily Star. Alındı 10 Ağustos 2017.
  26. ^ Nalanda Year-book & Who's who in India. 1946.
  27. ^ Ghosh, Durba (2017). "The Reforms of 1919: Montagu–Chelmsford, the Rowlatt Act, Jails Commission, and the Royal Amnesty". Gentlemanly Terrorists: Political Violence and the Colonial State in India, 1919–1947. Alındı 2 Temmuz 2020.
  28. ^ https://in.usembassy.gov/embassy-consulates/kolkata/
  29. ^ a b "Education - Banglapedia". En.banglapedia.org. Alındı 30 Mart 2020.
  30. ^ Rahman, Md Zillur (2012). "Kütüphane". İçinde İslam, Sirajul; Jamal, Ahmed A. (editörler). Banglapedia: Bangladeş Ulusal Ansiklopedisi (İkinci baskı). Bangladeş Asya Topluluğu.
  31. ^ "Você fala Bangla?". Dhaka Tribünü. 24 Ocak 2014. Alındı 3 Temmuz 2020.
  32. ^ a b "Persian - Banglapedia". En.banglapedia.org. 15 Şubat 2015. Alındı 30 Mart 2020.
  33. ^ Golam Rabbani (1997). Dhaka: From Mughal Outpost to Metropolis. Upl. s. 14–19. ISBN  978-984-05-1374-1.
  34. ^ Om Prakash, "Empire, Mughal", History of World Trade Since 1450, edited by John J. McCusker, vol. 1, Macmillan Reference USA, 2006, pp. 237–240, World History in Context. Erişim tarihi: 3 Ağustos 2017
  35. ^ Indrajit Ray (2011). Bengal Industries and the British Industrial Revolution (1757-1857). Routledge. pp. 57, 90, 174. ISBN  978-1-136-82552-1.
  36. ^ "Reimagining the Colonial Bengal Presidency Template (Part I)". Daily sun. Alındı 30 Mart 2020.
  37. ^ a b "Banking System, Modern - Banglapedia". En.banglapedia.org. Alındı 30 Mart 2020.
  38. ^ "Lights on at Lyons Range - Bombay bourse boost for city exchange". Telegraphindia.com. 30 Ekim 2017. Alındı 30 Mart 2020.
  39. ^ a b Ghulam M. Suhrawardi (6 November 2015). Bangladesh Maritime History. FriesenPress. s. 72. ISBN  978-1-4602-7278-7.
  40. ^ "Narayanganj - Banglapedia". En.banglapedia.org. Alındı 25 Temmuz 2017.
  41. ^ J. Forbes Munro (2003). Deniz İşletmeciliği ve İmparatorluğu: Sir William Mackinnon ve İş Ağı, 1823-93. Boydell Press. s. 55. ISBN  978-0-85115-935-5.
  42. ^ Willis's Current notes. London: G. Willis. 1886. s. 16.
  43. ^ Tauheed, Q S (1 July 2005). "Forum for planned Chittagong's search for its conservation -I". The Daily Star. Dakka. Alındı 22 Ocak 2015.
  44. ^ "Chittagong Port Authority - Banglapedia". En.banglapedia.org. Alındı 24 Temmuz 2017.
  45. ^ "The Bay of Bengal: Rise and Decline of a South Asian Region". Youtube.16 Haziran 2014. Alındı 24 Temmuz 2017.
  46. ^ http://www.mccibd.org/ebooks/2014/chap-01/mcci_chapter_01.pdf
  47. ^ L.S.S. O Malley (1999). Bengal Bölgesi Gazetecisi: Darjeeling. Konsept Yayıncılık Şirketi. s. 122. ISBN  978-81-7268-018-3.
  48. ^ https://pdfs.semanticscholar.org/30f0/3c45a7353c581c40ac39dbe4ee88621304a2.pdf
  49. ^ Huddleston, George (1906). Doğu Hindistan Demiryolunun Tarihi. Kalküta: Thacker, Spink & Company.
  50. ^ Mukherjee, Hena (1995). Doğu Hindistan Demiryolunun Erken Tarihi 1845–1879. Kalküta: Firma KLM. ISBN  81-7102-003-8.
  51. ^ a b "Demiryolu - Banglapedia". En.banglapedia.org. Alındı 30 Mart 2020.
  52. ^ St.John, Ian (2011). Raj'ın Yapımı: Doğu Hindistan Şirketi altında Hindistan. ABC-CLIO. s. 83–84. ISBN  9780313097362. Alındı 15 Mayıs 2018.
  53. ^ Gupta, Das (2011). Science and Modern India: An Institutional History, c.1784-1947: Project of Science, Philosophy and Culture in Indian Civilization, Volume XV, Part 4. Pearson Education Hindistan. s. 454–456. ISBN  9788131753750.
  54. ^ a b "Doğu Bengal ve Assam - Banglapedia". En.banglapedia.org. 5 Mayıs 2014. Alındı 30 Mart 2020.
  55. ^ "Goalondo Steamer Tavuğunun arkasındaki efsane - Times of India". Timesofindia.indiatimes.com. 24 Kasım 2014. Alındı 30 Mart 2020.
  56. ^ "Bangladeş'in İlk Baloncusu". The Daily Star. 21 Ekim 2016. Alındı 3 Temmuz 2020.
  57. ^ Meares, Hadley (12 Aralık 2016). "Los Angeles Üzerinde Paraşütle Geçen İlk Kadın Bayan Van Tassel'in Gizemi" LA Haftalık. Alındı 3 Temmuz 2020.
  58. ^ "Hindistan'daki Hava Rotaları". Global Uçuş. 15 Nisan 1920. Alındı 18 Eylül 2011.
  59. ^ "Bengal Flying Club Açıldı". Global Uçuş. 7 Mart 1929. Alındı 18 Eylül 2011.
  60. ^ "Britanya İmparatorluğu'nda Hava Taşımacılığının Durumu". Global Uçuş. 29 Ağustos 1930. Alındı 18 Eylül 2011.
  61. ^ "Küreselleşmeden Önce Küresel Ağlar: İmparatorluk Havayolları ve Uzun Menzilli Hava Yolunun Geliştirilmesi". Küreselleşme ve Dünya Şehirleri Araştırma Ağı. 5 Aralık 2007. Alındı 18 Eylül 2011.
  62. ^ "1930 Histoire d'Air Orient". Alındı 18 Eylül 2011.
  63. ^ "Amsterdam- Batavia Uçuşu". Global Uçuş. 20 Kasım 1924. Alındı 18 Eylül 2011.
  64. ^ "気 に な る 薄 毛 の 事". nscbiairport.org. Arşivlenen orijinal 19 Mayıs 2015. Alındı 9 Mayıs 2015.
  65. ^ "Amelia Earhart'ın Çevre Gezinme Girişimi". Tripline.net. Alındı 18 Eylül 2011.
  66. ^ Raugh Harold (2004). The Victorians at War, 1815-1914: An Encyclopedia of British Military History. ABC-CLIO Ltd. ISBN  978-1576079256.
  67. ^ William Dalrymple (10 Eylül 2019). Anarşi: Doğu Hindistan Şirketinin Acımasız Yükselişi. Bloomsbury Publishing. s. 308. ISBN  978-1-4088-6440-1.
  68. ^ Maya Oppenheim @mayaoppenheim (21 Mart 2017). "'Winston Churchill, Adolf Hitler'den daha iyi değil, 'diyor Hintli politikacı Dr Shashi Tharoor ". Bağımsız. Alındı 30 Mart 2020.
  69. ^ Michael Safi, Delhi'de. "Churchill'in politikaları 1943 Bengal kıtlığına katkıda bulundu - çalışma | Dünya haberleri". Gardiyan. Alındı 30 Mart 2020.
  70. ^ "Bengal Kıtlığı - Uluslararası Churchill Topluluğu". Winstonchurchill.org. Alındı 30 Mart 2020.
  71. ^ Olson, James S .; Shadle, Robert S., eds. (1996). "Bentinck, Lord William Cavendish". İngiliz İmparatorluğu'nun Tarihsel Sözlüğü. 1. Greenwood Press. s. 131. ISBN  0-313-29366-X.
  72. ^ "Gazeteler ve Süreli Yayınlar - Banglapedia". En.banglapedia.org. Alındı 30 Mart 2020.
  73. ^ "Radyo - Banglapedia". En.banglapedia.org. Alındı 30 Mart 2020.
  74. ^ http://www.artnewsnviews.com/view-article.php?article=company-school-paintings-of-calcutta-murshidabad-patna-1750-1850-doctoral-thesis-of-late-dipak-bhattacharya-1960- 2007- & iid = 34 & articleid = 1011
  75. ^ Richard Dixon Oldham (1899). 12 Haziran 1897 Büyük Depremi Raporu. Jeolojik araştırma ofisi. s. 20.
  76. ^ The Asiatic Journal ve İngiliz ve Yabancı Hindistan, Çin ve Avustralya için Aylık Kayıt. Parbury, Allen ve Co. 1834. s.1.
  77. ^ "Victoria Sineması Kimdir - Hiralal Sen". victorian-cinema.net.
  78. ^ "Bir Ülkenin Kurtuluş Mücadeleleri ve Bir Festival". dhakafilmfestival.org. Dhaka Film Festivali. Arşivlenen orijinal 11 Ocak 2014. Alındı 1 Aralık 2014.
  79. ^ Raju, Zakir (2015). Bangladeş Sineması ve Ulusal Kimlik: Modernin Arayışında. Londra: Routledge. s. 91. ISBN  978-0-415-46544-1.
  80. ^ "Dhaka Nawab Ailesi ve Film". nawabbari.com. Nawab Bari. Alındı 1 Aralık 2014.
  81. ^ "Biliyor muydunuz? İlk Pakistan sessiz filmi uluslararası film festivallerine çıkıyor". tribune.com.pk. Alındı 1 Aralık 2014.
  82. ^ http://en.banglapedia.org/index.php?title=Ramna_Racecourse
  83. ^ Ritu Birla (14 Ocak 2009). Sermayenin Aşamaları: Geç Kolonyal Hindistan'da Hukuk, Kültür ve Pazar Yönetişimi. Duke University Press. s. 189. ISBN  978-0-8223-9247-7.
  84. ^ Nitish Sengupta (2001). Bengalce Konuşan Halkların Tarihi. UBS Yayıncıların Distribütörleri. s. 211. ISBN  978-81-7476-355-6. Bengal Rönesansının Raja Ram Mohan Roy (1775-1833) ile başladığı ve Rabindranath Tagore (1861-1941) ile sona erdiği söylenebilir.
  85. ^ Kopf, David (Aralık 1994). "Amiya P. Sen. Hindu Revivalism in Bengal 1872". Amerikan Tarihi İncelemesi (Kitap incelemesi). 99 (5): 1741–1742. doi:10.2307/2168519. JSTOR  2168519.

Çalışmalar alıntı

Bu makale şu anda web sitesinde bulunan bir yayından metin içermektedir. kamu malıChisholm, Hugh, ed. (1911). "Bengal ". Encyclopædia Britannica (11. baskı). Cambridge University Press.

  • C. A. Bayly Hint Toplumu ve Britanya İmparatorluğunun Oluşumu (Cambridge) 1988
  • C. E. Buckland Teğmen Valiler altında Bengal (Londra) 1901
  • Sör James Bourdillon, Bengal Bölünmesi (Londra: Sanat Topluluğu) 1905
  • Susil Chaudhury Refahtan Düşüşe. Onsekizinci Yüzyıl Bengal (Delhi) 1995
  • Sör William Wilson Hunter, Kırsal Bengal Yıllıkları (Londra) 1868 ve Odisha (Londra) 1872

Dış bağlantılar

Koordinatlar: 22 ° 33′58″ K 88 ° 20′47″ D / 22.5660 ° K 88.3464 ° D / 22.5660; 88.3464