Hedef (Tel) - The Target (The Wire)

"Hedef"
The Wire bölüm
Wire01.jpg
Tanıtım ekran görüntüsü
Bölüm Hayır.Sezon 1
Bölüm 1
YönetenClark Johnson
HikayeDavid Simon
Ed Burns
Teleplay:David Simon
Orijinal yayın tarihi2 Haziran 2002 (2002-06-02)
Çalışma süresi62 dakika
Konuk görünüm (ler)
Bölüm kronolojisi
← Önceki
—		Sonraki →
"Detay "
Listesi The Wire bölümler

"Hedef" seri prömiyeri of HBO orijinal seri The Wire. Bölüm yazılmıştır David Simon Simon'ın bir hikayesinden ve Ed Burns ve tarafından yönetildi Clark Johnson. İlk olarak 2 Haziran 2002'de yayınlandı. Başlık, Dedektif Jimmy McNulty'nin Stringer Bell ve Avon Barksdale bir soruşturmanın hedefi olarak 'nin uyuşturucu ticareti örgütü.

Konu Özeti

Bölüm, görünüşte rutin bir tartışma ile açılıyor. Baltimore dedektif Jimmy McNulty ve kızgın, şok olmuş bir cinayete tanıklık etmek, bir Batı Baltimore binasının eteğinde otururken birden çok kişi isimlerini etiketledi. Önlerinde sokakta, Betts'in oynadığı arka sokak barbut oyununa yeni gelen biri tarafından ölümcül bir şekilde vurulan ve ardından her hafta nakit parayı aldığında soyulan, "Snot Boogie" lakaplı "koş ve koş" adlı Omar Isaiah Betts'in cesedi yatıyor. tencere yeterince büyüdü. Konuşma, kurbanın bilindiği ismin önemini vurgular. Tanık ayrıca, normallerin mantıksız, ancak kabul edilen modelini, Snot Boogie'nin her hafta oyuna katılmasına izin verdiğini, önceden soyacağını bilerek, ardından onu yenmek ve paralarını almak için peşinden koştuklarını anlatıyor. Şimdiye kadar, tanığı gözlemler, "kimse bunu geçemez." McNulty, yerleşik kalıp göz önüne alındığında, "Neden oyuna girmesine izin verdin?" Diye sorduğunda Mahkemede ifade vermeyeceğini söyleyen gönülsüz tanık, "Gitmelisin. Bu Amerika adamım." McNulty, yumuşak bir dokunuş ve "yumuşak gözler" yaklaşımı kullanarak, sonunda tanığı ters çevirir ve "biraz Üzüm Nehi ve birkaç Newport karşılığında" ifadesini güvence altına alır.[1]

McNulty mahkeme salonundaki duruşmayı gözlemliyor D'Angelo Barksdale, genç bir uyuşturucu satıcısı, düşük rütbeli bir çete üyesini öldürmekle suçlandı. İki görgü tanığından biri olan Nakeesha Lyles adında bir güvenlik görevlisi, kürsüdeki hikayesini değiştirir ve D'Angelo'yu tanımlamayı reddeder ve sonuçta beraat.

McNulty, hayal kırıklığını Hakim Daniel Phelan hakkında Baltimore Polis Departmanı D'Angelo'nun amcasını soruşturmadaki başarısızlığı Avon ve onun sağ kolu Stringer Bell, büyük oyuncular kimler Batı Baltimore uyuşturucu ticareti. Phelan, Komiser Yardımcısını aradı Ervin Burrell. Daha sonra Binbaşı William Rawls McNulty'nin etrafta dolaşmasına kızdı. komuta zinciri, onu Burrell için Barksdale cinayetleri hakkında bir rapor yazmaya zorluyor. Çavuş Jay Landsman McNulty'i, davranışının yeniden görevlendirilmesiyle sona erebileceği konusunda uyarır. McNulty'nin nereye atanmak istemeyeceğini sorar ve McNulty, liman devriye birimine gönderilmekten korktuğunu kabul eder.

Wee-Bey Brice D'Angelo'yu Orlando striptiz kulübü, a ön için Barksdale Organizasyonu. D'Angelo davayı Wee-Bey'in arabasında tartışırken, Wee-Bey ona kibarca ona arabada veya telefonda iş konuşmaması gerektiğini hatırlatır. izleniyor. Avon, D'Angelo'yu gereksiz bir cinayet işlediği ve örgüte zaman, emek ve paraya mal olduğu için suçlar. D'Angelo ayrıca adında bir striptizciyle tanışır Shardene Innes. D'Angelo, yüksek katlı Franklin Terası'na vardığında konut projeleri, Stringer ona "Çukur" olarak adlandırılan alçak katlı projelerde bir mürettebatın başına geçtiğini söyler. Bu yeni ekip şunları içerir: Bodie Broadus, Poot Carr, ve genç Wallace.

Narkotik Teğmen Cedric Daniels Burrell tarafından Barksdales'i araştırmak için bir ayrıntı düzenlemekle görevlendirildi. Burrell, soruşturmayı hızlı ve basit bir şekilde sürdürmek, Phelan'ı uzun süren bir davaya kapılmadan yatıştırmak istiyor. Daniels, Narkotik dedektiflerini getiriyor Kima Greggs, Thomas "Herc" Hauk, ve Ellis Carver onunla. Rawls, McNulty'yi gönderir ve Michael Santangelo Cinayet masasının daha beceriksiz dedektiflerinden biri. McNulty's FBI iletişim, ajan Terrance "Fitz" Fitzhugh, ona Büro'nun çok daha üstün gözetim ekipmanını gösteriyor, ancak uyuşturucu araştırmalarının Teröre karşı savaş. McNulty, Daniels'in büst satın alma planına itiraz ediyor ve telefon dinleme mahkum olmak için. Ancak Daniels, hızlı bir soruşturma yapmakta ısrar ediyor ve ayrıntıların Barksdales'e bağlı eski cinayetlere baktığını öne sürüyor.

McNulty cinayet masası partneri ile içmeye gidiyor Ranza Moreland ve iki oğlunu görmesini zorlaştıran eski karısından şikayet ediyor. Greggs eşinin yanına dönüyor Cheryl. Adlı bir keş Kabarcıklar ve onun çırağı, Johnny Weeks ile uyuşturucu satın al sahte para ama dolandırıcılığı tekrar etmeye çalıştıklarında Bodie, Johnny'yi yenmek için mürettebata liderlik eder. Bubbles ayrıca bir gizli muhbir Greggs, dayaktan intikam almak için Barksdales hakkında bilgi vermeyi kabul eder. Çukurda çalıştığı ikinci gününün başında D'Angelo, duruşmasındaki bir başka tanık olan William Gant'ın öldürülen cesedinin sokakta yattığını görünce şok olur.[2][3][4]

Üretim

Epigrafi

... senin sıran olmadığında - McNulty

Bu satır, McNulty'nin meslektaşını eleştirdiği bir konuşmadan alınmıştır. Ranza Moreland kaçınabileceği bir cinayet davasını üstlendiği için - sıradaki davayı alma sırası kendisine gelmedi. Bunk, cesedin bir evde bulunduğunu bildiği için davayı aldı ve bu, ona istatistiksel olarak, kurbanın dışarıda bulunmasına kıyasla davayı çözme şansı çok daha yüksek oldu. McNulty, emir komuta zincirini atlatarak kuralları çok daha ciddi bir şekilde çiğnediğinden, konuşma ironiktir.[5]

Yorum

DVD sürümünde, yaratıcı ve yazar / yapımcı David Simon tarafından kaydedilmiş bir yorum parçası vardı. Simon, sezonun roman yapısını ve karakterlerin taahhüt ettiği kurumların yozlaştırıcı etkisi temasını tartışıyor. Gösterideki olaylar ve karakterler için birçok gerçek hayattan ilham alıyor.

Her zaman izlendiğini hissettirmek ve dizinin dedektif karakterlerine çok sayıda bilgiyi işleme ihtiyacını vermek için çekimlerde (TV monitörleri, güvenlik kameraları vb.) İzleme yöntemlerini kullanma tekniğini tartışıyor. Ayrıca şovu gerçekçiliğe dayandırmaya çalışmaktan da bahsediyor. diyet müziği.

Simon yorum boyunca ayırt etmeye çalışıyor The Wire diğer televizyon suç dramalarından. Dedektiflerin, koruma ve hizmet etme arzusuyla değil, peşinde oldukları suçlulardan daha akıllı olduklarına inanmanın entelektüel kibirleriyle motive edildiğini belirtiyor.

Bölümün sonunda, Gant'ın cesedi bulunduğunda, izleyici için karakteri yeniden tanımlayan duruşmaya kısa bir geri dönüş var. David Simon, izleyicilerin karakteri tanıdığından emin olmak için bunu HBO'nun yapmalarını istediği birkaç şeyden biri olarak gösteriyor. Simon, 'belki de haklı olduklarını' kabul etse de, dizinin tarzından koptuğu için bunu koymak konusunda isteksiz olduklarını söylüyor. Şovun hikaye anlatımı o zamandan beri tamamen doğrusal.[5]

Kurgusal olmayan unsurlar

Hem Snot Boogie cinayet hikayesi hem de Bunk'ın mutfağında bir fare vurma hikayesi, Simon'un kurgu olmayan kitabını araştırdığı zamanın anekdotlarıdır. Cinayet: Öldüren Sokaklarda Bir Yıl (1991).[5] Adlı gerçek bir polis memuru Jay Landsman aynı zamanda kitaptaki bir karakterdir.

Gözden geçirenler, pilotun kurgusal olmayan siyasi iklime dayandığına dikkat çekti. San Francisco Chronicle şovun, Teröre Karşı Savaş nedeniyle FBI'ın Uyuşturucuya Karşı Savaşa olan ilgisinin azalacağını tahmin ettiğini yorumladı.[6] Simon, pilotun 11 Eylül'den yalnızca birkaç hafta sonra vurulduğunu, ancak yazarların FBI'ın tepkisinin ne olacağını doğru bir şekilde tahmin ettiğini doğruladı.[5]

Konumlar

Açılış sahnesi (Snot Boogie olay yeri) West Baltimore'da Fulton ve Lexington'un köşesinde çekildi. Orlando'nun beyefendiler kulübünde geçen sahneler, Ritz Cabaret'de çekildi. Düşme Noktası.[5]

Kredi

Oyuncular

Kredili başrol oyuncuları şunlardan oluşur: Dominic West (Jimmy McNulty ), John Doman (William Rawls ), İdris Elba (Stringer Bell ), Frankie Faison (Ervin Burrell ), Larry Gilliard, Jr. (D'Angelo Barksdale ), Wood Harris (Avon Barksdale ), Deirdre Lovejoy (Eyalet Başsavcısı Rhonda Pearlman ), Wendell Pierce (Ranza Moreland ), Lance Reddick (Cedric Daniels ), Andre Royo (Kabarcıklar ), ve Sonja Sohn (Kima Greggs ).[7]

Misafir yıldızlar

Bölüm, yalnızca konuk yıldızlar olarak anılsa da, dizi boyunca önemli olan birçok karakteri tanıtır. Domenick Lombardozzi oyunlar Herc. Leo Fitzpatrick evsiz, talihsiz uyuşturucu bağımlısı oynuyor Johnny Weeks. Hassan Johnson ceza infazcısı oynuyor Wee-Bey Brice. Michael B. Jordan saf on altı yaşındaki uyuşturucu satıcısını oynuyor Wallace. Melanie Nicholls-King Dedektif Greggs'in yerli ortağını oynuyor Cheryl. Doug Olear oyunlar FBI Özel Ajanı Terrence "Fitz" Fitzhugh. Richard DeAngelis oynar Binbaşı Raymond Foerster. Wendy Grantham striptizci oynuyor Shardene Innes. Michael Kostroff savunma avukatı oynuyor Maurice Levy. Michael Salconi Dedektif oynuyor Michael Santangelo.

Hakemler, dizide yer alan birkaç aktörün daha önce Cinayet: Sokakta Yaşam ve Oz.[7] Reddick ve Harris'e ek olarak, Oz mezunları şunları içerir: Seth Gilliam (Ellis Carver ) ve J.D. Williams (Bodie Broadus ). Peter Gerety (Yargıç Phelan) ve Clayton LeBouef (Orlando) iki ana karakterdi Cinayet, hangisi Delaney Williams (Çavuş. Jay Landsman ) da ortaya çıktı.[7][8] Bu bölüm, yönetmenliğini yaptığı birkaç bölümden ilkiydi. Clark Johnson ayrıca bir mezunu Cinayet. Köşe star Larry Hull bakım görevlisi olarak görünür ve William Gant'a tanıklık eder.

Kredisiz görünüşe

Brandon Fiyat ve Chris Clanton Barksdale mürettebat askerleri olarak göründü Anton "Stinkum" Artis ve Savino Bratton mahkeme salonu sahnesinde, ancak replikleri yoktu ve kredilendirilmedi. Tepsi Chaney olarak göründü Poot Carr çukurda, özellikle söylediği gibi Bodie Broadus kovalamak Johnny Weeks ama birkaç repliği var ve kredisi yok. Bu, şovda isimsiz kalan küçük roller ve görünüşlerden oluşan bir trend başlatıyor. Üretici Robert F. Colesberry cinayet dedektifi olarak tanınmayan bir kamera hücresi görünümü yaratır Ray Cole İlk iki sezon boyunca oynadığı.

Resepsiyon

Guardian Unlimited gözden geçirme, pilot bölümün serinin kurumsal işlevsizlik temalarını, Uyuşturucuyla Savaş ve roman yapısı. İnceleme, seriyi karşılaştırdı Richard Fiyat 1992 romanı Saatçiler ve temponun tüm sezon boyunca sürdürülebileceğini merak etti. İnceleme, Jimmy ve Avon'un karakterlerini özellikle önemli olarak seçti.[9] Bir Haftalık eğlence eleştirmen, Johnson'ın bölümdeki yönünü övdü ve onu Gerety ve Reddick'ten ince performanslar çizdiği için kredilendirdi.[7] Tim Goodman nın-nin San Francisco Chronicle gösteriyi HBO ağı için başka bir başarı ve polis ve soyguncu türünün iyi üretilmiş ve karmaşık bir yıkımı olarak nitelendirdi. Simon'ın muhabirinin serinin gerçek benzerliği için detaylara dikkat çektiğini söyledi. Ayrıca kurumsal işlevsizlik, Uyuşturucuyla Savaş'ın etkisizliği ve romancı yapıya dair seri temalara da dikkat çekti.[6] Ayrı bir Chronicle makale Jimmy ve D'Angelo'yu örnek olarak kullanarak hukukun zıt taraflarındaki karakterlerin karşılaştırılabilir deneyimleri aracılığıyla kurumsal işlevsizlik temasını vurguladı.[10] İnceleme ayrıca şov ile Simon'ın önceki çalışmaları arasında olumlu karşılaştırmalar yaptı. Cinayet: Sokakta Yaşam, gelişmeyi kablolu televizyona geçişe bağlayarak The Wire üreten NBC ağından Cinayet.[10]

Pittsburgh Post-Gazette gösteriyi daha eleştirdi. Yapımcıların, izleyicinin karmaşık, ahlaki açıdan belirsiz ve yavaş yavaş gelişen bir hikayeye sabrı olacağına dair beklentilerinin temelsiz olabileceğini belirttiler. Oyunculardan Cinayet ve Oz ve tarif edildi The Wire bu programlardan herhangi birine göre daha az erişilebilir olduğu için ve ayrıca ilerleme hızını Farscape. Oyunculardan bazılarının performanslarını övdüler ve gösterinin izleyiciyi çeken ancak sonuçta izleyicinin çok fazlasını gerektiren anlar olduğunu söylediler.[8] New York Times ayrıca gösterinin "dalgalı ve kafa karıştırıcı olmaktan çıktığını" hissetti ve konvansiyonlardan kaçındı tabela karakterlerin tanıtımı ve açık anlatım, ancak bazı izleyiciler yabancılaşabilirken, diğerlerinin bunu ferahlatıcı bulacağı yorumunu yaptı.[11] Jimmy ve D'Angelo'nun parya statüsüne atıfta bulunarak kurumsal işlev bozukluğu temasına ve bunu vurgulamak için farklı organizasyonlardaki karakterler için paralel hikâyelerin kullanılmasına dikkat çektiler.[11] İnceleme ayrıca, gösterinin gerçekçi diyalog girişimlerini eleştirdi, sık sık bilinçli göründüğünü ve dedektiflerin kişisel yaşamlarının incelenmesini daha önce yapıldığını söyleyerek eleştirdi.[11] İnceleme, şovun başarısının, görünen yüksek kalitesine değil, izleyicinin devam eden anlatının karmaşıklığına toleransına bağlı olacağını belirtti; bu, yüksek oktanlı şovlardan çok daha kötü olarak nitelendirdiler. 24.[11]

Snot Boogie suç mahallindeki açılış sahnesi, dizinin kurumsal işlevsizlik temaları için "mükemmel hazırlanmış bir kurgu" olarak, insan hayatını değersizleştirerek ve gösterinin kasvetli mizahını özetlediği için övüldü.[12]

Referanslar

  1. ^ Honig, Peter (4 Haziran 2012). "1.1: Snotboogie Paradoksu". The Wire Blog.
  2. ^ "Bölüm kılavuzu - bölüm 1 Hedef". HBO. 2004. Alındı 24 Temmuz 2006.
  3. ^ David Simon, Ed Burns (2 Haziran 2002). "Hedef ". The Wire. Sezon 1. Bölüm 1. HBO.
  4. ^ Alvarez, Rafael (2004). Tel: Gerçek Anlatılmalıdır. New York: Cep Kitapları.
  5. ^ a b c d e David Simon (2005). The Wire "Hedef" yorum parçası (DVD). HBO.
  6. ^ a b Tim Goodman (31 Mayıs 2002). "HBO, The Wire'da uyuşturucu savaşının her yönünü ortaya koyuyor"'". San Francisco Chronicle. Alındı 4 Ekim 2007.
  7. ^ a b c d "Kablo Gücü". Haftalık eğlence. 28 Haziran 2002. Alındı 3 Ekim 2007.
  8. ^ a b Rob Owen (1 Haziran 2002). "TV Yorumları: Ağlar bu yaz işi kolaylaştırmıyor". Pittsburgh Post-Gazette. Alındı 4 Ekim 2007.
  9. ^ Marshall, Ben (4 Şubat 2005). "Polisleri ara". Gardiyan. Londra.
  10. ^ a b Peter Hartlaub (5 Haziran 2002). "Suçla ve bürokratlarla mücadele. HBO'nun 'Wire'ın yaratıcısı, polis dramasını yeni bir yöne taşıyor". San Francisco Chronicle. Alındı 4 Ekim 2007.
  11. ^ a b c d Neil Genzlinger (31 Mayıs 2002). "TV HAFTA SONU; Her Yönden Cesur Bir Uyuşturucu Dünyası". New York Times. Alındı 11 Ekim 2007.
  12. ^ Margaret Talbot (2007). "Hayat Çalmak". The New Yorker. Alındı 14 Ekim 2007. "Simon'ın temaları için mükemmel hazırlanmış bir düzendi: şehir içi yaşam hem sıradan zulüm hem de beklenmedik komedi ile nasıl dolu olabilir; polis ve polisler, anlarda aynı sarılıklı dünya görüşünü nasıl paylaşabilirler; nasıl bir dolar Amerikan kapitalizminin mağaza, marka dışı versiyonu melankoli etkisiyle Amerikan toplumunun en terk edilmiş köşelerine damlayabilirdi.Ancak, olduğu gibi, Snot Boogie hikayesi gerçekti - Simon bunu tam da duymuştu. Amerika, bir polis dedektifinden geliyor ve "Cinayet: Öldüren Sokaklarda Bir Yıl" da görünüyor. Simon'un hediyesi, olduğu gibi bulunan benzetme için böyle bir anekdotu tanımaktır - bir zamanlar tarif ettiği gibi "hayatı çalmak" ben - ve hangi parçaların çalınacağını bilmek. "

Dış bağlantılar