The Wire - The Wire

The Wire
Siyah zemin üzerine beyaz harflerle
Intertitle 2. sezondan
Tür
Tarafından yaratıldıDavid Simon
Başrolde
Tema müziği bestecisiTom Bekler
Açılış teması
Bitiş temasıYazan "The Fall" Blake Leyh
Menşei ülkeAmerika Birleşik Devletleri
Orijinal dilingilizce
Hayır. mevsimlerin5
Hayır. bölüm sayısı60 (bölüm listesi )
Üretim
Yönetici yapımcılar
Yapımcılar
Üretim yerleriBaltimore, Maryland
Çalışma süresi
  • 55–60 dakika
  • 93 dakika (seri finali)
Üretim şirketleri
Distribütör
Serbest bırakmak
Orijinal ağHBO
Görüntü formatı
Ses formatıDolby Digital 5.1
Orijinal yayın2 Haziran 2002 (2002-06-02) –
9 Mart 2008 (2008-03-09)
Dış bağlantılar
İnternet sitesi

The Wire Amerikalı suç draması Televizyon dizileri yazar ve eski polis muhabiri tarafından oluşturulmuş ve öncelikle yazılmıştır David Simon. Dizi kablo ağı tarafından yayınlandı HBO Birleşik Devletlerde. The Wire 2 Haziran 2002'de prömiyer yaptı ve 9 Mart 2008'de sona erdi ve beş sezonda 60 bölümden oluştu. Gösteri fikri, yazar arkadaşının deneyimlerine dayanarak gevşek bir şekilde bir polis draması olarak başladı. Ed Burns eski cinayet dedektif ve devlet okulu öğretmeni.[4]

Set ve üretilmiş Baltimore, Maryland, The Wire önceki sezonların karakterlerini ve ilerleyen hikayelerini korurken, her sezon şehrin farklı bir kurumunu ve kanun yaptırımıyla ilişkisini tanıtır. Beş konu, kronolojik sıraya göre: yasadışı uyuşturucu ticareti, liman sistemi, şehir yönetimi ve bürokrasi, eğitim ve okullar ve basılı haber ortamı. Simon, şehre aşina olduğu için gösteriyi Baltimore'da yapmayı seçti.[4] Geniş oyuncu kadrosu, diğer rolleriyle az bilinen aktörlerin yanı sıra konuk ve yinelenen rollerde çok sayıda gerçek hayat Baltimore ve Maryland figürlerinden oluşuyor. Simon, bir suç draması olarak çerçevelenmesine rağmen, gösterinin "gerçekten Amerikan şehri ve birlikte nasıl yaşadığımızla ilgili olduğunu. Kurumların bireyler üzerinde nasıl bir etkiye sahip olduğuyla ilgili. Polis ister polis olsun Longshoreman, bir uyuşturucu satıcısı, bir politikacı, bir yargıç veya bir avukat, hepsi nihayetinde tehlikeye atılır ve bağlı oldukları kurumla mücadele etmek zorundadır. "[5]

The Wire edebi temaları, toplumu ve siyaseti alışılmadık derecede doğru keşfi ve gerçekçi tasviri ile övülür. şehir hayatı. Orijinal çalışması sırasında dizi yalnızca ortalama derecelendirme ve hiçbir zaman büyük bir televizyon ödülü kazanmadı, şimdi geniş çapta tüm zamanların en büyük televizyon programlarından biri olarak kabul ediliyor.[6]

Üretim

Gebe kalma

Simon, yazar partnerinin deneyimlerine dayanarak gevşek bir şekilde bir polis draması yaratmaya başladığını belirtti. Ed Burns eski cinayet dedektif ve Simon'la aşağıdaki projelerde çalışan devlet okulu öğretmeni Köşe (2000). Burns, kullanan şiddetli uyuşturucu satıcılarının uzun süreli soruşturmaları üzerinde çalışırken gözetim teknoloji, çoğu kez bürokrasisi tarafından hayal kırıklığına uğratılmıştı. Baltimore Polis Departmanı; Simon, bir polis muhabiri olarak kendi çileleriyle benzerlikler gördü. Baltimore Güneşi.

Simon şovu başlatmayı seçti Baltimore şehre olan aşinalığı nedeniyle. Yazar ve yapımcı olduğu dönemde NBC program Cinayet: Sokakta Yaşam kitabına göre Cinayet: Öldüren Sokaklarda Bir Yıl (1991), yine Baltimore'da geçen Simon, gösterinin karamsarlığından hoşnut olmayan NBC ağ yöneticileriyle çatışmaya girdi. Simon, bu çatışmaların tekrarlanmasını önlemek istedi ve The Wire -e HBO, çalışma ilişkileri nedeniyle mini dizi Köşe. HBO başlangıçta dizisine bir polis draması dahil etme konusunda şüpheliydi, ancak pilot bölümü yapmayı kabul etti.[7][8] Simon yaklaştı Baltimore belediye başkanı ona şehrin belirli yönlerinin kasvetli bir resmini vermek istediğini söyleyerek; Simon orada tekrar çalışmaktan memnuniyet duydu. Gösterinin bazı izleyicilerin fikirlerini değiştireceğini umuyordu, ancak tasvir ettiği sorunları etkileme olasılığının düşük olduğunu söyledi.[7]

Döküm

Dizinin oyuncu kadrosu, ünlü yıldızlardan uzak durduğu ve rollerinde doğal görünen karakter oyuncuları kullandığı için övgü aldı.[9] Oyuncu kadrosunun bir bütün olarak görünüşü, ekranda gerçek bir insanlık yelpazesi sunarak TV beklentilerine meydan okuyor olarak tanımlandı.[10] Oyuncu kadrosunun çoğu Afrikalı-Amerikalı, Baltimore.

Wendell Pierce, Dedektif'i kim oynuyor Ranza Moreland, rol alacak ilk aktördü. Dominic West, Dedektif'in görünürdeki başrolünü kim kazandı Jimmy McNulty, kendi başına bir sahneyi oynadığı seçmelerin son tarihinden önceki gece kaydettiği bir kaset yolladı.[11] Lance Reddick rolünü aldı Cedric Daniels Bunk ve eroin bağımlısı rolleri için yapılan seçmelerden sonra, Kabarcıklar.[12] Michael K. Williams parçası oldu Omar Little sadece tek bir seçmeden sonra.[13] Williams'ın kendisi tavsiye etti Felicia Pearson rolü için Snoop yerel bir Baltimore barında buluştuktan sonra, ikinci derece cinayet suçundan hapis yattıktan kısa bir süre sonra.[14]

Birkaç önemli gerçek hayat Baltimore eski dahil rakamlar Maryland Vali Robert L. Ehrlich Jr.; Rev. Frank M. Reid III; radyo kişiliği Marc Steiner; eski polis şefi ve radyo kişiliği Ed Norris; Virginia Temsilcisi Rob Bell; Baltimore Sun muhabir ve editör David Ettlin; Howard County Yöneticisi Ken Ulman; ve eski belediye başkanı Kurt Schmoke profesyonel oyuncu olmamasına rağmen küçük rollerde yer almıştır.[15][16] "Küçük Melvin" Williams 1980'lerde Burns'ün de parçası olduğu bir soruşturma sonucu tutuklanan Baltimore uyuşturucu lordu, üçüncü sezondan itibaren tekrarlayan bir diyakoz rolü oynadı. Jay Landsman, ilham veren uzun süredir polis memuru aynı ismin karakteri,[17] oynadı Teğmen Dennis Mello.[18] Baltimore polis komutanı Gary D'Addario İlk iki sezon dizinin teknik danışmanlığını yaptı[19][20] ve savcı olarak yinelenen bir rolü vardır Gary DiPasquale.[21] Simon, kitabını araştırırken D'Addario'nun değişimini gölgeledi Cinayet: Öldüren Sokaklarda Bir Yıl ve hem D'Addario hem de Landsman kitabın konularıdır.[22]

HBO'nun bir saat süren ilk dramasında daha önce bir düzineden fazla oyuncu yer aldı Oz. J. D. Williams, Seth Gilliam, Lance Reddick, ve Reg E. Cathey çok önemli rollerde yer aldı Ozbir dizi diğer önemli yıldız The Wire, dahil olmak üzere Wood Harris, Frankie Faison, John Doman, Clarke Peters, Domenick Lombardozzi, Michael Hyatt, Michael Potts, ve Yöntem Adam en az bir bölümünde yer aldı Oz.[23] Ekip üyeleri Erik Dellums, Peter Gerety, Clark Johnson, Clayton LeBouef, Toni Lewis ve Callie Thorne ayrıca göründü Cinayet: Sokakta Yaşam, Simon'un kitabına dayanan eski ve ödüllü televizyon dizisi; Lewis ortaya çıktı Oz yanı sıra.[24][25][26][27][28] Önceki HBO mini dizisinde bazı oyuncular ve ekip üyeleri de yer aldı. Köşe dahil olmak üzere Clarke Peters, Reg E. Cathey, Lance Reddick, Corey Parker Robinson, Robert F. Chew, Delaney Williams ve Benay Berger.

Mürettebat

Şovun yaratıcısı Simon ile birlikte, baş yazar, showrunner, ve yapımcı, arkasındaki yaratıcı ekibin çoğu The Wire mezunuydu Cinayet ve Primetime Emmy Ödülü - kazanan mini dizi Köşe. Köşe emekli asker, Robert F. Colesberry, ilk iki sezonun baş yapımcısıydı ve 2004'te kalp ameliyatından kaynaklanan komplikasyonlardan ölmeden önce 2. sezon finalini yönetti. Yaratıcı ekibin geri kalanı tarafından bir yapımcı için büyük bir yaratıcı role sahip olduğu biliniyor ve Simon, şovun gerçekçi görsel hissini elde etmek.[5] Ayrıca küçük bir yinelenen rolü vardı. Dedektif Ray Cole.[29] Colesberry'nin karısı Karen L. Thorson ona üretim kadrosunda katıldı.[19] Üçüncü bir yapımcı Köşe, Nina Kostroff Noble ayrıca üretim kadrosunda kaldı The Wire ilk dört kişilik takımı yuvarlayarak.[19] Colesberry'nin ölümünün ardından, Simon ile birlikte gösterinin ikinci baş yapımcısı oldu.[30]

Şovun hikayeleri genellikle şovun dördüncü sezonunda yapımcı olan Burns tarafından yazılmıştır.[31] Diğer yazarlar arasında Baltimore dışından üç beğeni toplayan suç kurgu yazarı var: George Pelecanos Washington dan Richard Fiyat -den Bronx ve Dennis Lehane Boston'dan.[32] Hakemler, Price'ın çalışmaları arasında karşılaştırmalar yaptılar (özellikle Saatçiler ) ve The Wire Katılmadan önce bile.[33] Pelecanos, yazmanın yanı sıra üçüncü sezon yapımcılığını üstlendi.[34] Pelecanos, Simon ile çalışma fırsatı bulduğu için projeden etkilendiğini söyledi.[34] Personel yazar Rafael Alvarez dizi rehber kitabının yanı sıra birkaç bölümün senaryosunu kaleme aldı Tel: Gerçek Anlatılmalıdır. Alvarez, Simon'ın bir meslektaşıdır. Baltimore Güneşi ve liman bölgesinde çalışma deneyimi olan bir Baltimore yerlisi.[35] Başka bir şehrin yerli ve bağımsız film yapımcısı, Joy Lusco, ayrıca ilk üç sezonunun her birinde gösteri için yazdı.[36] Baltimore Sun yazar ve siyasi gazeteci William F. Zorzi üçüncü sezonda yazar kadrosuna katıldı ve şovun Baltimore siyaseti incelemesine zengin bir deneyim getirdi.[35]

Oyun yazarı ve televizyon yazarı / yapımcısı Eric Overmyer mürettebatına katıldı The Wire şovun danışman yapımcı ve yazar olarak dördüncü sezonunda.[31] Ayrıca daha önce üzerinde çalışmıştı Cinayet. Overmyer, bir sonraki kitabına yoğunlaşmak için katılımını azaltan ve dördüncü sezonda yalnızca yazar olarak çalışan Pelecanos'un yerine tam zamanlı prodüksiyon kadrosuna alındı.[37] Primetime Emmy Ödülü kazanan, Cinayet ve KöşeSimon'un yazar ve üniversite arkadaşı, David Mills dördüncü sezonda da yazı kadrosuna katıldı.[31]

Yönetmenler şunları içerir Cinayet mezun Clark Johnson,[38] çok beğenilen birkaç bölümünü yöneten Kalkan,[39] ve Tim Van Patten, bir Primetime Emmy Ödülü her sezonda çalışan kazanan Sopranolar. Yönetmenlik, karmaşık olmayan ve incelikli üslubuyla övgüler aldı.[9] Yönetmen Colesberry'nin ölümünün ardından Joe Chappelle yapım ekibine ortak yapımcı olarak katıldı ve bölümleri düzenli olarak yönetmeye devam etti.[40]

Bölüm yapısı

Her bölüm bir soğuk açık bu nadiren dramatik bir dönemeç içerir. Giriş müziği yavaş yavaş belirirken ekran kararır veya kesilir. Şovun açılış başlığı sekansı daha sonra oynatılır; sezondan mevsime değişen, dizinin konusuyla ilgili, çoğunlukla yakın çekimlerle ayrılmış bir dizi çekim hızlı kesim (gösterinin kendisinde nadiren kullanılan bir teknik). Açılış kredileri üst üste bindirilmiş ve hangi oyuncuların hangi rolleri oynadığını belirlemeden yalnızca oyuncuların isimlerinden oluşur. Ek olarak, oyuncuların yüzleri başlık dizisinde nadiren görülüyor. Dizinin sonunda bir alıntı (kitabesi ) bölüm sırasında bir karakter tarafından söylenen ekranda gösterilir. Üç istisna, ilk sezon finali "Geleneksel Batı Baltimore" a atfedilen "Oyundaki Hepsi" ifadesini kullanan, bu bölüm de dahil olmak üzere beş sezon boyunca sıklıkla kullanılan bir ifade; dördüncü sezon finali "Hayvan kapana kısılırsa 410-844-6286 numaralı telefonu arayın" ifadesini kullanan "Baltimore, geleneksel" ve Dizi finali, bir alıntıyla başlayan H. L. Mencken bir duvarda gösterilen Baltimore Güneşi bir sahnede, hiçbir alıntı bir karakter tarafından söylenmiyor. Aşamalı hikaye yayları genellikle aynı anda farklı yerlerde ortaya çıkar. Bölümler nadiren bir çekişme ve kapanış müziği yavaş yavaş solurken veya siyaha kesilerek kapatın.

HBO'da ve bazı uluslararası ağlarda yayınlandığında, bölümlerden önce, yaklaşan olaylarla ilgili olan olayların bir özeti gelir. anlatı, önceki bölümlerden klipler kullanarak.

Müzik

Film müziği üzerine şarkıları üst üste koymak veya bir partisyon kullanmak yerine, The Wire öncelikle müzik kutusu veya araba radyosu gibi sahne içindeki bir kaynaktan yayılan müzik parçalarını kullanır. Bu tür müzik şu şekilde bilinir: diyetisyen veya kaynak ipucu. Bu uygulama, özellikle sezon sonu montajlarında ve bazen kapanış teması ile son çekimde kısa bir örtüşme ile nadiren ihlal edilir.[41]

Açılış teması "Delikten Aşağıya, "a Müjde -ve-blues - ilham veren şarkı, yazan Tom Bekler 1987 albümü için Franklar Vahşi Yıllar. Her sezon, farklı bir kayıt ve farklı bir açılış sekansı kullanır; Alabama'nın Kör Çocukları, Bekler, Neville Kardeşler, DoMaJe ve Steve Earle. "Way Down in the Hole" un dördüncü sezon versiyonu gösteri için düzenlendi ve kaydedildi ve beş kişi tarafından gerçekleştirildi. Baltimore gençler: Ivan Ashford, Markel Steele, Cameron Brown, Tariq Al-Sabir ve Avery Bargasse.[42] Beşinci sezon versiyonunu canlandıran Earle, aynı zamanda oyuncu kadrosunda yer alıyor ve iyileşmekte olan uyuşturucu bağımlısını oynuyor. Walon.[43] Kapanış teması, bestelediği "The Fall". Blake Leyh, aynı zamanda şovun müzik süpervizörü.

Sezon finallerinde, kapanış sahnesinden önce bir şarkı çalınır. montaj öykünün ardından kahramanların hayatlarını göstermek. İlk sezon montajı "Adım Adım" üzerinden oynanır. Jesse Winchester Steve Earle'ün ikinci "Kendimi İyi Hissediyorum", üçüncü "Hızlı Tren" Van Morrison ve gerçekleştiren Solomon Burke tarafından yazılan dördüncü "Yaldızlı Kıymıklar Üzerinde Yürüyorum" Dr. John ve gerçekleştiren Paul Weller ve beşinci, ilk sezonun açılış teması olarak kullanılan şarkının aynı versiyonu olan Alabama'nın Blind Boys'un "Way Down In The Hole" un genişletilmiş bir versiyonunu kullanıyor. Şarkılar dizinin ruh halini yansıtırken, şarkı sözleri genellikle görsel çekimlere sadece gevşek bir şekilde bağlıdır. 37. bölüme yönelik yorum parçasında, "Görev tamamlandı ", baş yapımcı David Simon şunları söyledi:" Birinin kasıtlı olarak şarkı sözlerinin görselle eşleşmesini sağlamaya çalışmasından nefret ediyorum. Görsele, şarkı sözlerinin yerinde olmayacak şekilde gaddarca davranıyor. ... Yine de aynı zamanda tamamen yanlış olamaz. Söylemeye çalıştığınız şeye bir göz atmalı. "[33]

İki film müziği albümü The Wire: Ve Tüm Parçalar Önemlidir - Wire'dan Beş Yıllık Müzik ve Hamsterdam'ın ötesinde, 8 Ocak 2008'de yayınlandı Nonesuch Records.[44] İlki, dizinin beş sezonunun hepsinden müzik içerir ve ikincisi yerel Baltimore yalnızca sanatçılar.[44]

Tarzı

Gerçekçilik

Yazarlar, kendi deneyimlerine dayanarak gerçekçi bir Amerikan şehri vizyonu yaratmaya çalıştılar. Simon, aslen muhabir Baltimore Güneşi, kitabı için Cinayet Polis Departmanını araştırarak bir yıl geçirdi Cinayet: Öldüren Sokaklarda Bir Yıl Burns ile tanıştığı yer. Yanıklar görev yaptı Baltimore Polis Departmanı 20 yıl ve daha sonra şehir içi bir okulda öğretmen oldu. İkisi, kitapları için Baltimore'daki uyuşturucu kültürü ve yoksulluğu araştırmak için bir yıl geçirdi. The Corner: Bir Şehir İçi Mahalle Yaşamında Bir Yıl. Birleşik deneyimleri, birçok hikayesinde kullanıldı. The Wire.

Gösterinin gerçekçilik amacının merkezinde, gerçek karakterlerin yaratılması vardı. Simon, çoğunun gerçek hayatın bileşimi olduğunu belirtti. Baltimore rakamlar.[45] Örneğin, Donnie Andrews ana ilham kaynağı olarak hizmet etti Omar Little.[46] Martin O'Malley için "ilhamlardan biri" olarak hizmet etti Tommy Carcetti.[47] Gösteri genellikle profesyonel olmayan oyuncuları küçük roller üstlenir ve tasvir ettiği "gerçek şehrin yüzlerini ve seslerini" göstererek kendisini diğer televizyon dizilerinden ayırır.[3] Yazı ayrıca, sürükleyici izleme deneyimini geliştirmek için çağdaş argo kullanır.[3]

Simon, polis karakterlerini diğer televizyon dedektiflerinden ayırırken, en iyi polisin bile The Wire koruma ve hizmet etme arzusuyla değil, kovaladıkları suçlulardan daha akıllı olduklarına inanmanın entelektüel kibri tarafından motive edilir. Polislerin çoğu özgecil nitelikler sergilerken, gösteride tasvir edilen birçok polis memuru yetersiz, acımasız, kendini yücelten ya da bürokrasi ve siyaset tarafından engelleniyor. Suçlular her zaman kârla ya da başkalarına zarar verme arzusuyla motive olmazlar; birçoğu varoluşlarına hapsolmuş durumda ve hepsi insan niteliklerine sahip. Yine de, The Wire eylemlerinin korkunç etkilerini küçümsemez veya parlamaz.[5]

Gösteri, hem polis işlerinin hem de suç faaliyetlerinin süreçlerini tasvir etmede gerçekçidir. Hatta gerçek hayattaki suçluların polis soruşturma tekniklerine nasıl karşı çıkılacağını öğrenmek için gösteriyi izlediğine dair raporlar bile var.[48][49] Beşinci sezon bir çalışmayı tasvir etti haber odası -de Baltimore Güneşi ve Brian Lowry tarafından Çeşitlilik dergisi 2007'de film ve televizyonda medyanın en gerçekçi tasviri olarak kabul edildi.[50]

Aralık 2006'da Washington Post Makalede, yerel Afrikalı-Amerikalı öğrenciler, gösterinin siyah toplulukla "sinir bozucu" olduğunu ve birçok karakterin gerçek hayattaki benzerlerini tanıdıklarını söylediler. Makale, siyah topluma uygulanan paralı uyuşturucu ve şiddetin büyük üzüntüsünü ifade etti.[51]

Görsel roman

Birçok önemli olay kamera dışında gerçekleşir ve yapay sergileme şeklinde seslendirme veya geri dönüşler, iki geri dönüş istisnasıyla - biri sonda pilot bölüm aynı bölümün başından bir anı ve bir bölümü de sonundaki dördüncü sezon finali bu sezonun başlarında erkek kardeşine ders veren bir karakterin kısa bir klibini gösteriyor. Bu nedenle, izleyicinin devam eden hikaye akışını ve her karakterin onunla ilgisini anlamak için her konuşmayı yakından takip etmesi gerekir. Salon gösteriyi, diğer suç programlarından daha fazla yazma ve olay örgüsü derinliği ile yapısal olarak roman olarak tanımladı.[32] Her mevsim The Wire birkaç çok katmanlı anlatı oluşturan 10 ila 13 bölümden oluşur. Simon bu yapıyı, izleyicilerin ilgisini çeken ve daha tatmin edici bir getiri sağlayan uzun hikâye yaylarına yönelik bir gözle seçti. Görsel roman metaforunu birçok röportajında ​​kullanıyor,[7][52] her bölümü bir bölüm olarak tanımlayan ve ayrıca bunun şovun temalarının arsa geliştirmeye harcanmayan zamanda daha kapsamlı bir şekilde keşfedilmesine izin verdiği yorumunu yaptı.[5]

Sosyal Yorum

"Murderland Alley" hem gerçekçi hem de kasvetli bir şekilde tasvir edilmiştir.

Simon, ikinci sezonu "işin ölümü ve Amerikan işçi sınıfına ihanet üzerine bir meditasyon olarak ... bu kasıtlı bir argümandır" olarak tanımladı. ipoteksiz kapitalizm sosyal politikanın yerini almaz; kendi başına, sosyal bir anlaşma olmadan, ham kapitalizm birçokları pahasına az sayıda kişiye hizmet etmeye mahkumdur. "[45] Üçüncü sezonun "reform ve reformcuların doğasını ve uzun süredir kireçlenmiş olan siyasi süreçlerin şu anda bireylere karşı dizilmiş güçlere karşı hafifletme olasılığının olup olmadığını yansıttığını" da sözlerine ekledi. Üçüncü sezon aynı zamanda sezon arasında açık paralellikler kuran bir alegoridir. Irak Savaşı ve ilaç yasağı,[45] Simon'un görüşüne göre amaçlarında başarısız olan[49] ve Amerika'nın alt sınıfına karşı bir savaş haline geldi.[53] Bu, Binbaşı Colvin tarafından Carver'a polisliğin bir savaş haline gelmesine izin verildiği ve dolayısıyla amaçlarında asla başarılı olamayacağı görüşünü aktararak tasvir edilmiştir.

yazar Ed Burns emekli olduktan sonra devlet okulu öğretmeni olarak çalışan Baltimore Simon ile çalışmaya başlamadan kısa bir süre önce polis gücü, eğitimi dördüncü sezonun teması olarak adlandırdı. Dördüncü sezon, yalnızca okul sistemine odaklanmak yerine, okulları, sınırları dışındaki sorunlardan etkilenen toplumun geçirgen bir parçası olarak görüyor. Burns, eğitimin okullar dışında pek çok kaynaktan geldiğini ve çocukların çalıştıkları uyuşturucu satıcıları da dahil olmak üzere başka yollarla eğitim alabileceklerini belirtiyor.[54] Burns ve Simon temayı, bireylerin dizinin suçlu karakterleri gibi nasıl sonuçlandığını keşfetmek ve sıkı çalışmanın her zaman adil bir şekilde ödüllendirilmediği fikrini dramatize etmek için bir fırsat olarak görüyorlar.[55]

Temalar

Kurumsal işlev bozukluğu

Barack Obama ve David Simon Simon'ın ilhamını tartışmak The WireUyuşturucuyla Savaş'ta etkili polisliğin çöküşü dahil

Simon, gösteride yer alan kuruluşları belirledi: Baltimore Polis Departmanı, Belediye Binası, Baltimore devlet okulu sistemi, Barksdale uyuşturucu kaçakçılığı operasyonu, Baltimore Güneşi, ve stevedores 'birlik - karşılaştırılabilir kurumlar olarak. Hepsi bir şekilde işlevsizdir ve karakterler tipik olarak hayatlarında kabul ettikleri kurumlar tarafından ihanete uğrar.[5] Ayrıca Narkotik'teki bir dedektif tarafından yankılanan bir duygu da var - "Bok yokuş aşağı yuvarlanıyor" - bu, özellikle dizideki Polis Departmanının üst kademelerindeki üstlerin, herhangi bir büyük skandal için astları günah keçisi olarak nasıl kullanmaya çalışacağını açıklıyor. Simon gösteriyi "kurumlar hakkında alaycı" olarak nitelendirdi[49] karakterlerine karşı insancıl bir yaklaşım sergilerken.[49]Gösteri boyunca geliştirilen ana tema, bireysel arzular ve grubun hedeflerine bağlılık arasındaki mücadeledir.

Gözetim

Gösterinin yapısının ve planının merkezinde elektronik gözetim ve telefon dinleme polisin sunduğu teknolojiler - dolayısıyla başlık The Wire. Salon başlığı izleyicinin deneyimi için bir metafor olarak tanımladı: telefon dinlemeleri polise, gösterinin izleyici için yaptığı gibi gizli bir dünyaya erişim sağlıyor.[32] Simon, modern yaşamdaki gözetleme hacmini ve karakterlerin bu bilgileri gözden geçirme ihtiyacını vurgulamak için gözetleme ekipmanının kamera görüntülerinin veya ekipmanın kendisinden çekilmiş gibi görünen çekimlerin kullanımını tartıştı.[5]

Oyuncular ve karakterler

The Wire şovda yer alan kurumları dolduran birçok tekrarlayan konuk yıldızla desteklenen geniş bir kadroya sahiptir. Oyuncunun çoğunluğu siyah renktedir ve Baltimore'un demografisi.

Şovun yaratıcıları da büyük karakterleri öldürmeye isteklidir, böylece izleyiciler belirli bir karakterin sadece bir başrol rolü veya hayranlar arasındaki popülerlik nedeniyle hayatta kalacağını varsayamazlar. Neden belirli bir karakterin ölmesi gerektiği sorusuna yanıt olarak, David Simon dedim,

Bu programla umut, izleyici memnuniyeti veya ucuz zaferler satmıyoruz. The Wire kurumların -bürokrasiler, suç girişimleri, bağımlılık kültürleri, hatta ham kapitalizmin- bireylere ne yaptığına dair bir tartışma yapıyor. Tamamen bir eğlence olarak tasarlanmamıştır. Korkarım bu biraz kızgın bir gösteri.[56]

Ana oyuncu kadrosu

Dominic West (burada 2014'te resmedilmiştir) dizi boyunca şu şekilde rol almıştır: Jimmy McNulty.

Başlıca karakterleri ilk sezon kanun tarafındakiler ve işin içinde olanlar arasında bölünmüştü. uyuşturucuya bağlı suç. Soruşturma detayı Dedektifin eylemleriyle başlatıldı. Jimmy McNulty (Dominic West ), asi eğilimleri ve kişisel sorunları, bir suç araştırmacısı olarak yeteneğine ters düşmüştür. Detay Teğmen tarafından yönetildi Cedric Daniels (Lance Reddick ) kariyer hedeflerini iyi bir dava oluşturma arzusuyla dengeleyen zorluklarla karşılaşan. Kima Greggs (Sonja Sohn ), meslektaşlarından kıskançlıkla karşı karşıya kalan ve işinin tehlikeleri konusunda yerli ortağı nedeniyle endişelenen yetenekli bir baş dedektifti. Araştırma çalışmalarına büyük ölçüde yardım etti. gizli muhbir olarak bilinen bir uyuşturucu bağımlısı Kabarcıklar (Andre Royo ).

Greggs gibi ortaklar Thomas "Herc" Hauk (Domenick Lombardozzi ) ve Ellis Carver (Seth Gilliam ) narkotik biriminden ayrıntıya atandı. İkilinin başlangıçta şiddet içeren doğası, homurdanan işlerde faydalı olduklarını kanıtladıkları için sonunda bastırıldı ve bazen komik kabartma izleyici için.[32] Geçici birimin tamamlanması dedektiflerdi Lester Freamon (Clarke Peters ) ve Roland "Prez" Pryzbylewski (Jim True-Frost ). Sessiz bir "ev kedisi" olarak görülen Freamon, kısa süre sonra önemli ayrıntıları fark etme becerisine ve kamuya açık kayıtlar ve kağıt izlerine dair derin bir bilgiye sahip olan birimin en yöntemli ve deneyimli araştırmacılarından biri olduğunu kanıtladı. Prez, erkenden yaptırımla karşılaştı ve görevine zorlandı, ancak bu gerileme, Barksdale örgütü tarafından kullanılan iletişim kodlarını deşifre etmede doğal beceriyi gösterdiği için kısa sürede bir nimet oldu.

Bu müfettişler, davadan daha çok siyaset ve kendi kariyerleriyle ilgilenen iki komutan tarafından denetlendi, Komiser Yardımcısı Ervin Burrell (Frankie Faison ) ve Binbaşı William Rawls (John Doman ). Eyalet avukatı Rhonda Pearlman (Deirdre Lovejoy ) ayrıntı ve adliye arasında yasal irtibat görevlisi olarak görev yaptı ve ayrıca McNulty ile cinsel bir ilişkisi vardı. Cinayet bölümünde, Ranza Moreland (Wendell Pierce ) yetenekli, kuru zekalı, sıkı içki içen bir dedektifti ve McNulty ile birlikte Çavuş Jay Landsman (Delaney Williams ), alaycı, keskin dilli ekip amiri. Peter Gerety davayı başlatan yetkili Yargıç Phelan olarak yinelenen bir rolü vardı.[32]

Soruşturmanın diğer tarafında Avon Barksdale uyuşturucu imparatorluğu. Tahrikli, acımasız Barksdale (Wood Harris ) iş fikirli tarafından desteklendi Stringer Bell (İdris Elba ). Avon'un yeğeni D'Angelo Barksdale (Larry Gilliard Jr. ) amcasının topraklarının bir kısmını yönetti, ama aynı zamanda sadıkken suçlu bir vicdana sahipti Wee-Bey Brice (Hassan Johnson ) Avon'un emriyle gerçekleştirilen çok sayıda cinayetten sorumluydu. D'Angelo altında çalışmak Poot (Tepsi Chaney ), Bodie (J. D. Williams ), ve Wallace (Michael B. Jordan ), tüm sokak düzeyindeki uyuşturucu satıcıları.[32] Wallace, uyuşturucu ticaretine hapsolmuş zeki ama saf bir gençti.[32] ve liderlik etmekten çok takip etmekten mutluluk duyan azgın bir genç adamı Poot. Omar Little (Michael K. Williams ), ünlü Baltimore Geçimini sağlamak için uyuşturucu satıcılarını soyan silahlı adam, Barksdale klanının sık sık sorduğu bir sorundu.

ikinci sezon yeni bir karakter grubunu tanıttı. Baltimore dahil liman alanı Spiros "Vondas" Vondopoulos (Paul Ben-Victor ), Beadie Russell (Amy Ryan ), ve Frank Sobotka (Chris Bauer ). Vondas, az patron küresel bir kaçakçılık operasyonunun, Russell deneyimsiz liman otoritesi çok sayıda cinayet soruşturmasının derin ucuna atılan memur ve bekar anne ve sendikasını kurtarmak için para toplamak için suça başvuran sendika lideri Frank Sobotka. Ayrıca 2. sezonda gösteriye katılanlar Nick Sobotka (Pablo Schreiber ), Frank'in yeğeni; Ziggy Sobotka (James Ransone ), Frank'in sorunlu oğlu; ve "Yunan " (Bill Raymond ), Vondas'ın gizemli patronu. İkinci sezon sona erdiğinde, odak noktası limanlardan uzaklaşarak yeni karakterleri geride bıraktı.

üçüncü sezon Dedektif de dahil olmak üzere, daha önce daha büyük başroller üstlenen birkaç karakter gördüm Leander Sydnor (Corey Parker Robinson ), Bodie (J.D. Williams), Omar (Michael K. Williams), Önerme Joe (Robert F. Chew ) ve Binbaşı Howard "Bunny" Colvin (Robert Wisdom ). Colvin, Barksdale örgütünün faaliyet gösterdiği Batı bölgesine komuta etti ve emekliliğe yaklaşırken, uyuşturucu sorunuyla başa çıkmak için radikal bir yeni yöntem buldu. Doğu Yakası'nın ihtiyatlı uyuşturucu kralı olan Önerme Joe, Barksdale Organizasyonu. 1. sezonda Polis Departmanında yükselen genç bir yıldız olan Sydnor, büyük suçlar biriminin bir parçası olarak oyuncu kadrosuna geri döndü. Bodie'nin ilk bölümden beri Barksdale organizasyonunda kademeli olarak yükseldiği görülüyordu; onların ticaretine doğdu ve ona karşı şiddetli bir yetenek gösterdi. Omar, Barksdale organizasyonuna karşı bir kan davası açtı ve tüm ölümcül ilgisini onlara verdi.

Üçüncü sezonda yeni eklemeler dahil Tommy Carcetti (Aidan Gillen ) hırslı bir belediye meclisi üyesi; Belediye Başkanı Clarence Royce (Glynn Turman ), Carcetti'nin görevden almayı planladığı görevli; Marlo Stanfield (Jamie Hector ), Avon'un egemenliğine meydan okumak isteyen yeni bir çetenin lideri; ve Dennis "Cutty" Bilge (Chad Coleman ), geleceğinden emin olmayan yeni salıverilmiş bir mahkum.

İçinde dördüncü sezon, kadroya dört genç oyuncu katıldı: Jermaine Crawford gibi Duquan "Dukie" Weems; Maestro Harrell gibi Randy Wagstaff; Julito McCullum olarak Namond Brice; ve Tristan Wilds gibi Michael Lee. Karakterler Batılı arkadaşlar Baltimore orta okul. Başka bir yeni gelen Norman Wilson (Reg E. Cathey ), Carcetti'nin kampanya müdür yardımcısı.

beşinci sezon birkaç aktörün başrol oyuncularına katıldığını gördü. Gbenga Akinnagbe önceden yinelenen olarak geri döner Chris Partlow, şimdi egemen olanın baş uygulayıcısı Stanfield Organizasyonu. Neal Huff Belediye Başkanlığı genelkurmay başkanı rolüne yeniden Michael Steintorf, daha önce dördüncü sezonun sonunda konuk yıldız olarak yer almıştı. Daha önce yozlaşmış karakterlerini konuk yıldız olarak canlandıran iki oyuncu da başrolde yer alıyor.Michael Kostroff savunma avukatı olarak Maurice Levy ve Isiah Whitlock Jr. Eyalet Senatörü olarak Clay Davis. Mürettebat üyesi Clark Johnson Oynanacak dizide ilk kez kamera karşısına çıktı. Augustus Haynes şehir masasının ilkeli editörü Baltimore Güneşi. Haber odasına iki yeni yıldız daha katıldı; Michelle Paress ve Tom McCarthy genç muhabirleri oynamak Alma Gutierrez ve Scott Templeton.

Bölümler

MevsimBölümlerBaşlangıçta yayınlandı
İlk yayınlandıSon yayınlanan
1132 Haziran 2002 (2002-06-02)8 Eylül 2002 (2002-09-08)
2121 Haziran 2003 (2003-06-01)24 Ağustos 2003 (2003-08-24)
31219 Eylül 2004 (2004-09-19)19 Aralık 2004 (2004-12-19)
41310 Eylül 2006 (2006-09-10)10 Aralık 2006 (2006-12-10)
5106 Ocak 2008 (2008-01-06)9 Mart 2008 (2008-03-09)

Sezon 1

Baltimore haritası ve mahalleleri

İlk sezon, iki ana karakter grubunu tanıtır: Baltimore Polis Departmanı ve Barksdale ailesi tarafından yönetilen bir uyuşturucu ticareti örgütü. Sezon, ikincisinin 13 bölümdeki polis soruşturmasını takip ediyor.

Soruşturma, beraat kararının ardından başlatılır. D'Angelo Barksdale önemli bir tanık hikayesini değiştirdikten sonra cinayetten, Dedektif Jimmy McNulty Yargıç ile özel olarak görüşür Daniel Phelan. McNulty, Phelan'a tanığın, D'Angelo'nun amcası tarafından yönetilen bir uyuşturucu kaçakçılığı imparatorluğunun üyeleri tarafından muhtemelen korkutulduğunu söyler. Avon Barksdale, duruşmada birkaç yüz tanımış olan, en önemlisi Avon'un ikinci komutanı, Stringer Bell. Ayrıca Phelan'a, şehrin uyuşturucu ticaretinin önemli bir bölümünü ve birkaç faili meçhul cinayeti içeren Barksdale'in suç faaliyetini kimsenin araştırmadığını söyler.

Phelan, McNulty'nin raporuna, üst düzey Polis Departmanı figürlerine şikayette bulunarak tepki verir ve onları Barksdale'i araştırmaya adanmış bir ayrıntı oluşturmaları için utandırır. Ancak, departmanın işlevsizliği nedeniyle soruşturma, hakimi yatıştırmak için bir cephe olarak tasarlanmıştır. Daha motive olmuş memurlar ile onların amirleri arasındaki departman içi bir mücadele, tüm sezonu kapsıyor ve üst düzey yetkililerin müdahalesi genellikle soruşturmayı mahvetmekle tehdit ediyor. Detayın komutanı, Cedric Daniels, iki zıt polis grubu arasında arabuluculuk yapmaktadır.

Bu arada, organize ve temkinli Barksdale çetesi, içindeki çeşitli seviyelerdeki karakterler aracılığıyla keşfedilir. Organizasyon, liderliğindeki bir silahlı ekip tarafından sürekli olarak düşmanlaştırılıyor. Omar Little ve kan davası birkaç ölüme yol açar. D'Angelo baştan sona suç hayatı ve etkilediği insanlar konusunda vicdanıyla mücadele eder.

Polis, sokak düzeyinde tutuklamalarda veya muhbirleri güvence altına almakta çok az başarılı oldu. Kabarcıklar, tanınmış bir Batı Yakası uyuşturucu bağımlısı. Sonunda soruşturma, Barksdale örgütü tarafından alınan güvenlik önlemlerine sızmak için telefon dinlemeleri ve çağrı cihazı klonlarıyla elektronik gözetleme yönünü alır. Bu, soruşturmayı, siyasi katkılar da dahil olmak üzere komutanların kaçınmayı umdukları alanlara götürür. Avon Barksdale'in bir arkadaşı tarafından tutuklandığında Eyalet polisi ve işbirliği teklifinde bulunan komutanlar, davayı tamamlamak için bir operasyona girişmek için detayı emreder. Dedektif Kima Greggs Operasyon sırasında ciddi şekilde yaralanır ve bölümün geri kalanından aşırı hevesli bir yanıt tetikler. Bu, ayrıntı hedeflerinin soruşturma altında olduklarından şüphelenmesine neden olur.

Wallace, çocukluk arkadaşları tarafından öldürüldü. Bodie ve Poot, Stringer Bell'in emri üzerine, akrabalarıyla "güvenli" yerleşiminden ayrıldıktan ve Baltimore. D'Angelo Barksdale sonunda bir kilo kesilmemiş eroin taşırken tutuklanır ve Wallace'ın cinayetini öğrenince amcası ve Stringer'ı teslim etmeye hazırdır. Ancak, D'Angelo'nun annesi onu anlaşmayı feshetmeye ve ailesinin suçlamalarını üstlenmeye ikna eder. Ayrıntı, Avon'u küçük bir suçlamayla tutuklamayı başarır ve askerlerinden birini alır. Wee-Bey, bazılarını işlemediği cinayetlerin çoğunu itiraf etmek için. Stringer kovuşturmadan kaçar ve Barksdale imparatorluğunu yönetmeye bırakılır. Memurlar için, üstlerini kızdırmanın sonuçları ağırdır, Daniels terfi için ve McNulty cinayetten atılıp deniz birimine atanır.

2. Sezon

İkinci sezon, uyuşturucu sorununun devam eden incelemesi ve şehirli yoksul, kötü durumunu inceliyor Mavi yakalı kentsel işçi sınıfı örneklendiği gibi stevedores içinde şehir limanı Bazıları limanlarından geçen nakliye konteynırlarının içinde uyuşturucu ve diğer kaçak mal kaçakçılığına yakalandıkları için.[45] Sezon boyunca devam eden bir alt projede, Barksdale örgütü, Avon'un tutukluluğuna rağmen uyuşturucu kaçakçılığına devam ederken, Stringer Bell daha büyük bir güce sahip oluyor.

McNulty, onu deniz birimine yeniden atadığı için eski komutanlarına kin besler. Rıhtımlarda bir konteynerde kimliği belirsiz on üç genç kadın ölü bulunduğunda, McNulty cinayetleri eski komutanının yetki alanına yerleştirmek için başarılı bir şekilde kinci bir çaba sarf eder. Bu arada, polis Binbaşı Stan Valchek ile kan davası açmak Polonya-Amerikan Frank Sobotka, kurgusal bir liman işçisi olan Uluslararası Stevedores Kardeşliği'nin lideri Birlik, eski mahalle kiliselerine yapılan yarışan bağışlar yüzünden. Valchek, Sobotka'yı araştırmak için bir ayrıntı ister. Bir ayrıntı atanmış, ancak "tümsekler" ile görevlendirilmiş. Valcheck, Burrell'i Burrell'in onay oturumlarını kesintiye uğratmakla tehdit eder ve Daniels konusunda ısrar eder. Cedric Daniels röportaj yaptı, övgü aldı Prez, Binbaşı Valchek'in damadı ve ayrıca Barksdale davası üzerindeki çalışması nedeniyle. Sonunda, sadece Sobotka'yı araştırmak için atanan ayrıntıya liderlik etmek üzere seçilir; soruşturma sona erdiğinde Daniels, kendi seçtiği personelle özel bir dava biriminin başına geçeceğinden emin olur.

Limanın mavi yakalı adamları için hayat giderek zorlaşıyor ve iş azalıyor. Sendika lideri olarak Sobotka, çok ihtiyaç duyulan altyapı iyileştirme girişimlerini desteklemek için politikacılarla lobi yaparak limanı yeniden canlandırma görevini üstlendi. Bu tür bir etki için gerekli olan fonlardan yoksun olan Sobotka, bir kaçakçılık çetesine dahil oldu. Onun etrafında, oğlu ve yeğeni de para kazanmak için çok az fırsatları olduğu için suça yöneliyor. Sobotka detayına göre, ölü kızların, limandan kaçırılmaları gereken bir konteynerde oldukları için, soruşturmalarıyla ilgili oldukları anlaşılıyor. Suç çemberine sızmak için tekrar telefon dinlemeleri kullanıyorlar ve yavaşça zincire doğru ilerliyorlar. Yunan, sorumlu gizemli adam. Ancak odak noktalarının Sobotka'nın ötesine geçmesine üzülen Valchek, FBI'ı işin içine sokar. Yunanlı, FBI'da bir köstebeğe sahip ve onunla bağlarını koparmaya başlıyor. Baltimore soruşturmayı öğrendiğinde.

Çalınan mallarla ilgili bir anlaşmazlığın ardından, Sobotka'nın asi oğlu Ziggy Yunan astlarından birinin öldürülmesiyle suçlanıyor. Sobotka kaçakçılıktan tutuklandı; oğluna yardım etmek için ayrıntılarla çalışmayı kabul eder ve sonunda eylemlerini bir hata olarak görür. Yunan bunu onun aracılığıyla öğrenir. köstebek FBI içinde ve Sobotka öldürüldü. Soruşturma on dört cinayetin çözülmesiyle sona erdi, ancak fail çoktan öldü. Yunanlılarla bağlantılı çok sayıda uyuşturucu satıcısı ve orta düzey kaçakçılık figürleri tutuklandı, ancak o ve ikinci komutanı görevden alınmadan ve kimliği belirsiz bir şekilde kaçtı. Binbaşı Sobotka'nın tutuklanmasından memnun; dava komutanlar tarafından bir başarı olarak görülüyor, ancak ayrıntıya göre bir başarısızlık olarak görülüyor.

Kasabanın diğer ucunda, Barksdale organizasyonu faaliyetlerine Stringer süre Avon ve D'Angelo Barksdale hapis süresine hizmet etmek. D'Angelo, amcasının birkaç mahkumun ölümünü organize etmesi ve cezasından zaman geçirmek için yozlaşmış bir gardiyanı suçlaması üzerine ailesiyle bağlarını koparmaya karar verir. Sonunda Stringer gizlice D'Angelo'nun öldürülmesini emreder ve cinayet bir intihar gibi görünecek şekilde sahnelenir. Avon, Stringer'ın ikiyüzlülüğünden habersizdir ve yeğeninin yasını tutar.

Stringer ayrıca, Avon'un New York'taki ilaç tedarikçileri tarafından kesilip, gittikçe daha düşük kaliteli ürünlerle ayrıldığı için mücadele ediyor. Yine Avon'un arkasına geçerek, Avon'un en değerli bölgesinin yarısını adı verilen bir rakibe verir. Önerme Joe Yunancadan geldiği ortaya çıkan arzından bir pay karşılığında. Anlaşmanın farkında olmayan Avon, Joe ve diğer satıcıların sırf Barksdale örgütünün çok az uygulayıcısı olduğu için kendi bölgesine taşındığını varsayar. New York bağlantılarını, adında korkulan bir suikastçiyi işe almak için kullanıyor. Mouzone Kardeş. Stringer, eski düşmanını kandırarak bununla ilgilenir. Omar Mouzone'un birinci sezondaki kan davasında partnerinin acımasızca öldürülmesinden sorumlu olduğuna inanmaya başladı. İntikam almak isteyen Omar, Mouzone'u vurur ama Stringer'ın ona yalan söylediğini anlar. 9-1-1. Mouzone iyileşir ve ayrılır Baltimore ve Stringer (şimdi Avon'un izniyle), Proposition Joe ile anlaşmasına devam edebiliyor.

3. sezon

Üçüncü sezonda odak, sokağa ve Barksdale organizasyonuna geri döner. Kapsam, şehrin politik sahnesini içerecek şekilde genişletildi. Potansiyel olumlu etkilerini keşfetmek için yeni bir alt plan tanıtıldı fiili Birkaç ıssız şehir bloğunun sınırlı sınırları içinde yasadışı uyuşturucu ticaretini ve tesadüfen fuhuşu "yasallaştırmak" - Hamsterdam. Öngörülen faydalar, olduğu gibi Amsterdam ve diğer Avrupa şehirleri, şehir genelinde sokak suçları azaltılır ve savunmasız insanlara sağlık ve sosyal hizmetlerin ulaşımı artar. Bunlar daha önce ima edilen hikayelerin devamıdır.

Barksdale örgütünün ana bölgesi olarak hizmet veren konut kulelerinin yıkılması, bayilerini tekrar sokaklara itiyor. Baltimore. Stringer Bell diğer uyuşturucu baronlarıyla işbirliği yaparak, birbirleriyle bölge, ürün ve karları paylaşarak organizasyon reformunu sürdürmektedir. Stringer'ın önerisi, Marlo Stanfield, yeni ve büyüyen bir ekibin lideri. Stringer'ın tavsiyesine karşı Avon, Marlo'nun bölgesini zorla almaya karar verir ve iki çete, birden fazla ölümle sonuçlanan zorlu bir çim savaşına karışır. Omar Little mümkün olan her yerde Barksdale organizasyonunu soymaya devam ediyor. Yeni erkek arkadaşı Dante ve iki kadınla birlikte çalışmak bir kez daha ciddi bir sorundur. Uyuşturucu ticaretiyle ilgili şiddet, uyuşturucu ticareti için açık bir araştırma seçeneği haline getiriyor Cedric Daniels 'kalıcı olarak kurulan Büyük Suçlar Birimi.

Meclis üyesi Tommy Carcetti kendini belediye başkanlığı yarışına hazırlamaya başlar. Siyah oyu bölmek için bir meslektaşını belediye başkanına karşı yarışmaya yönlendirir, yetenekli bir kampanya yöneticisini güvence altına alır ve kendisi için manşetlere başlar.

Kariyerinin sonuna yaklaşırken, Binbaşı Howard "Bunny" Colvin nın-nin Baltimore Batı Bölgesi, uzun süredir sorumlu olduğu sorunlu mahallelerde gerçek bir değişiklik yapmak istiyor. Merkezi komuta bilgisi olmadan Colvin, polisin uyuşturucu ticaretini izleyeceği ancak cezalandırmayacağı alanlar kurar. Polis, bu bölgelerdeki şiddete ve ayrıca şehrin başka yerlerindeki uyuşturucu kaçakçılığına şiddetle karşı çıkıyor. Birkaç hafta boyunca Colvin'in mahallesindeki deney çalışmaları ve suç oranı azalır. Colvin'in üstleri, medya ve şehir politikacıları sonunda anlaşmayı öğrenir ve "Hamsterdam" deneyi sona erer. Üst düzey yöneticilerin öfkelenmesiyle Colvin, eylemlerini durdurmaya, rütbe indirimini kabul etmeye ve daha düşük bir emekli maaşı ile Emniyet Müdürlüğünden emekli olmaya zorlanır. Tommy Carcetti, skandalı kullanarak haftalık Baltimore belediye meclisi toplantısında muhteşem bir konuşma yapar.

Başka bir iplikçikte Dennis "Cutty" Bilge, bir uyuşturucu satıcısının uygulayıcısı, Avon'dan bir sokak temasıyla on dört yıllık hapis cezasından serbest bırakılır. Cutty initially wishes to go straight partly to reignite his relationship with a former girlfriend. He tries to work as a manual laborer, but struggles to adapt to life as a free man. He then flirts with his former life, going to work for Avon. Finding he no longer has the heart for murder, he quits the Barksdale crew. Later, he uses funding from Avon to purchase new equipment for his nascent boxing gym.

The Major Crimes Unit learns that Stringer has been buying real estate and developing it to fulfill his dream of being a successful legitimate businessman. Believing that the bloody turf war with Marlo is poised to destroy everything the Barksdale crew had worked for, Stringer gives Major Colvin information on Avon's weapons stash. Mouzone Kardeş dönüyor Baltimore and tracks down Omar to join forces. Mouzone tells Avon that his shooting must be avenged. Avon, remembering how Stringer disregarded his order which resulted in Stringer's attempt to have Brother Mouzone killed, furious over D'Angelo's murder to which Stringer had confessed, and fearing Mouzone's ability to harm his reputation outside of Baltimore, informs Mouzone of Stringer's upcoming visit to his construction site. Mouzone and Omar corner him and shoot him to death.

Colvin tells McNulty about Avon's hideout and armed with the information gleaned from selling the Barksdale crew pre-wiretapped disposable cell phones, the detail stages a raid, arresting Avon and most of his underlings. Barksdale's criminal empire lies in ruins and Marlo's young crew simply moves into their territory. The drug trade in West Baltimore continues.

4. Sezon

The fourth season concentrates on the school system and the mayoral race. It takes a closer look at Marlo Stanfield's drug gang, which has grown to control most of western Baltimore 's trafficking, and Dukie, Randy, Michael, ve Namond – four boys from West Baltimore – as they enter the eighth grade. Prez has begun a new career as a Matematik öğretmeni at the same school. The cold-blooded Marlo has come to dominate the streets of the west side, using murder and intimidation to make up for his weak-quality drugs and lack of business acumen. His enforcers Chris Partlow ve Snoop conceal their numerous victims in abandoned and boarded-up Sıra evler where the bodies will not be readily discovered. The disappearances of so many known criminals come to mystify both the major crimes unit investigating Marlo and the homicide unit assigned to solve the presumed murders. Marlo coerces Bodie into working under him.

McNulty is a patrolman and lives with Beadie Russell. He politely refuses offers from Daniels who is now a major and commanding the Western District. Dedektifler Kima Greggs ve Lester Freamon, as part of the major crimes unit, investigate Avon Barksdale 's political donations and serve several key figures with subpoenas. Their work is shut down by Commissioner Ervin Burrell at Mayor Clarence Royce 's request, and after being placed under stricter supervision within their unit, both Greggs and Freamon request and receive transfer to the homicide division.

Meanwhile, the city's mayoral primary race enters its closing weeks. Royce initially has a seemingly insurmountable lead over challengers Tommy Carcetti ve Tony Grey, with a big savaş ganimeti and major endorsements. Royce's lead begins to fray, as his own political machinations turn against him and Carcetti starts to highlight the city's crime problem. Carcetti is propelled to victory in the primary election.

Howard "Bunny" Colvin joins a research group attempting to study potential future criminals in the middle school population. Dennis "Cutty" Bilge continues to work with boys in his boxing gym, and accepts a job at the school rounding up truants. Prez has a few successes with his students, but some of them start to slip away. Disruptive Namond is removed from class and placed in the research group, where he gradually develops affection and respect for Colvin. Randy, in a moment of desperation, reveals knowledge of a murder to the assistant principal, leading to his being interrogated by police. Ne zaman Kabarcıklar takes Sherrod, a homeless teenager, under his wing, he fails in his attempts to encourage the boy to return to school.

Önerme Joe tries to engineer conflict between Omar Little and Marlo to convince Marlo to join the co-op. Omar robs Marlo who, in turn, frames Omar for a murder and organises attempts to have him murdered in jail but Omar manages to beat the charge with the help of Bunk. Omar is told that Marlo set him up, so takes revenge on him by robbing the entire shipment of the co-op. Marlo is furious with Joe for allowing the shipment to be stolen. Marlo demands satisfaction, and as a result, Joe sets up a meeting between him and Spiros Vondas, who assuages Marlo's concerns. Having gotten a lead on Joe's connection to the Greeks, Marlo begins investigating them to learn more about their role in bringing narcotics into Baltimore.

Freamon discovers the bodies Chris and Snoop had hidden. Bodie offers McNulty testimony against Marlo and his crew, but is shot dead on his corner by O-Dog, a member of Marlo's crew.[57] Sherrod dies after snorting a poisoned vial of heroin that, unbeknownst to him, Bubbles had prepared for their tormentor. Bubbles turns himself in to the police and tries to hang himself, but he survives and is taken to a detoks tesis. Michael has now joined the ranks of Marlo's killers and runs one of his corners, with Dukie leaving high school to work there. Randy's house is firebombed by school bullies for his cooperation with the police, leaving his caring foster mother hospitalized and sending him back to a group home. Namond is taken in by Colvin, who recognized the good in him. The major crimes unit from earlier seasons is largely reunited, and they resume their investigation of Marlo Stanfield.

5. sezon

The fifth season focuses on the media and Medya tüketimi.[58] The show features a fictional depiction of the newspaper Baltimore Güneşi, and in fact elements of the plot are ripped-from-the-headlines events (such as the Jayson Blair New York Times scandal) and people at the Güneş.[59] The season, according to David Simon, deals with "what stories get told and what don't and why it is that things stay the same."[58] Issues such as the quest for profit, the decrease in the number of reporters, and the end of aspiration for news quality would all be addressed, alongside the theme of homelessness. John Carroll nın-nin Baltimore Güneşi was the model for the "craven, prize hungry" editor of the fictional newspaper.[60]

Fifteen months after the fourth season concludes, Belediye Başkanı Carcetti 's cuts in the police budget to redress the education deficit force the Marlo Stanfield investigation to shut down. Cedric Daniels secures a detail to focus on the prosecution of Senatör Davis yolsuzluk için. Detective McNulty returns to the Homicide unit and decides to divert resources back to the Police Department by faking evidence to make it appear that a serial killer is murdering homeless men.

Baltimore Güneşi also faces budget cuts and the newsroom struggles to adequately cover the city, omitting many important stories. Commissioner Burrell continues to falsify crime statistics and is fired by Carcetti, who positions Daniels to replace him.

Marlo Stanfield lures his enemy Omar Little out of retirement by having Omar's mentor Butchie öldürülmüş. Önerme Joe teaches Stanfield how to launder money and evade investigation. Once Joe is no longer useful to him, Stanfield has Joe killed with the help of Joe's nephew Peynirli Wagstaff and usurps his position with the Greeks and the New Day Co-Op. Michael Lee continues working as a Stanfield enforcer, providing a home for his friend Dukie ve küçük erkek kardeş Hata.

Omar returns to Baltimore seeking revenge, targeting Stanfield's organization, stealing and destroying money and drugs and killing Stanfield enforcers in an attempt to force Stanfield into the open. However, he is eventually shot and killed by Kenard, a young Stanfield dealer.

Baltimore Sun reporter Scott Templeton claims to have been contacted by McNulty's fake serial killer. Şehir Editörü Gus Haynes becomes suspicious, but his superiors are enamored of Templeton. McNulty backs up Templeton's claim in order to further legitimize his fabricated serial killer. The story gains momentum and Carcetti spins the resulting attention on homelessness into a key issue in his imminent campaign for Governor and restores funding to the Police Department.

Kabarcıklar is recovering from his drug addiction while living in his sister's basement. He is befriended by Güneş muhabir Mike Fletcher, who eventually writes a profile of Bubbles.

Bunk is disgusted with McNulty's serial killer scheme and tries to have Lester Freamon reason with McNulty. Instead, Freamon helps McNulty perpetuate the lie and uses resources earmarked for the case to fund an illegal wiretap on Stanfield. Bunk resumes working the vacant house murders, leading to a murder warrant against Partlow for killing Michael's stepfather.

Freamon ve Leander Sydnor gather enough evidence to arrest Stanfield and most of his top lieutenants, seizing a large quantity of drugs. Stanfield suspects that Michael is an informant, and orders him killed. Michael realizes he is being set up and kills Snoop instead. A wanted man, he leaves Bug with an aunt and begins a career as a stick-up man. With his support system gone, Dukie lives with drug addicts.

McNulty anlatır Kima Greggs about his fabrications to prevent her wasting time on the case. Greggs tells Daniels, who, along with Rhonda Pearlman, takes this news to Carcetti, who orders a cover-up because of the issue's importance to his campaign.

Davis is acquitted, but Freamon uses the threat of federal prosecution to blackmail him for information. Davis reveals Maurice Levy has a mole in the courthouse from whom he illegally purchases copies of sealed indictments. Herc tells Levy that the Stanfield case was probably based on an illegal wiretap, something which would jeopardize the entire case. After Levy reveals this to Pearlman, she uses Levy's espionage to blackmail him into agreeing to a plea bargain for his defendants. Levy ensures Stanfield's release on the condition that he permanently retires, while his subordinates will have to accept long sentences. Stanfield sells the connection to The Greeks back to the Co-Op and plans to become a businessman, although he appears unable or unwilling to stay off the corner.

As the cover-up begins, a copy-cat killing occurs, but McNulty quickly identifies and arrests the culprit. Pearlman tells McNulty and Freamon that they can no longer be allowed to do investigative work and warns of criminal charges if the scandal becomes public. They opt to retire. Haynes attempts to expose Templeton but the managing editors ignore the fabrications and demote anyone critical of their star reporter. Carcetti pressures Daniels to falsify crime statistics to aid his campaign. Daniels refuses and then quietly resigns rather than have his FBI file leaked.

In a final montage, McNulty gazes over the city; Freamon enjoys retirement; Templeton wins a Pulitzer; Carcetti becomes Governor; Haynes is sidelined to the copy desk and replaced by Fletcher; Campbell appoints Valchek as commissioner; Carcetti appoints Rawls as Superintendent of the Maryland Eyalet polisi; Dukie continues to use heroin; Michael becomes a stickup boy; Pearlman becomes a judge and Daniels a defense attorney; Bubbles is allowed upstairs where he enjoys a family dinner; Chris serves his life sentence alongside Wee-Bey; the drug trade continues; ve insanları Baltimore go on with their lives.

Prequel shorts

During the fifth season, HBO produced three shorts depicting moments in the history of characters in The Wire. The three prequels depict the first meeting between McNulty and Bunk; Proposition Joe as a slick business kid; and young Omar.[61] The shorts are available on the complete series DVD set.[62]

Resepsiyon ve eski

Kritik tepki

Metakritik sezon başına derecelendirme
Sezon 12. Sezon3. sezon4. Sezon5. sezon
Değerlendirme79[63]95[64]98[65]98[66]89[67]

All seasons of The Wire have received positive reviews from many major television critics, several naming it the best contemporary show and one of the best drama series of all time. The first season received mainly positive reviews from critics,[68][69] some even calling it superior to HBO's better-known "amiral gemisi " drama series such as Sopranolar ve Altı metre altında.[70][71][72] İnceleme toplama web sitesinde Metakritik, the first season scored 78 out of 100 based on 22 reviews.[63] One reviewer pointed to the retread of some themes from HBO and David Simon 's earlier works, but still found it valuable viewing and particularly resonant because it parallels the war on terror through the chronicling of the war on drugs.[73] Başka bir inceleme, dizinin küfür ve yavaşça uzayan arsa nedeniyle acı çekebileceğini, ancak dizinin karakterleri ve entrikaları hakkında büyük ölçüde olumlu olduğunu varsaydı.[38]

Eleştirel övgüye rağmen, The Wire received poor Nielsen derecelendirmeleri, which Simon attributed to the complexity of the plot; a poor time slot; heavy use of esoteric slang, particularly among the gangster characters; and a predominantly black cast.[74] Critics felt the show was testing the attention span of its audience and that it was mistimed in the wake of the launch of the successful suç draması Kalkan açık FX.[73] Ancak, DVD'de ilk sezonun çıkması beklentisi yüksekti. Haftalık eğlence.[75]

After the first two shows of season two, Jim Shelley içinde Gardiyan, aranan The Wire the best show on TV, praising the second season for its ability to detach from its former foundations in the first season.[39] Jon Garelick with the Boston Phoenix was of the opinion that the subculture of the docks (second season) was not as absorbing as that of the housing projects (first season), but he went on to praise the writers for creating a realistic world and populating it with an array of interesting characters.[76]

The critical response to the third season remained positive. Haftalık eğlence isimli The Wire the best show of 2004, describing it as "the smartest, deepest and most resonant drama on TV." They credited the complexity of the show for its poor ratings.[77] Baltimore Şehir Kağıdı was so concerned that the show might be cancelled that it published a list of ten reasons to keep it on the air, including strong characterization, Omar Little, and an unabashedly honest representation of real world problems. It also worried that the loss of the show would have a negative impact on Baltimore ekonomisi.[78]

At the close of the third season, The Wire was still struggling to maintain its ratings and the show faced possible cancellation.[79] Creator David Simon blamed the show's low ratings in part on its competition against Umutsuz Ev Kadınları and worried that expectations for HBO dramas had changed following the success of Sopranolar.[80]

As the fourth season was about to begin, almost two years after the previous season's end, Tim Goodman of the San Francisco Chronicle bunu yazdı The Wire "has tackled the drug war in this country as it simultaneously explores race, poverty and 'the death of the American working class,' the failure of political systems to help the people they serve, and the tyranny of lost hope. Few series in the history of television have explored the plight of inner-city African Americans and none—not one—has done it as well."[81] Brian Lowry Çeşitlilik wrote at the time, "When television history is written, little else will rival 'The Wire.'"[82] New York Times called the fourth season of The Wire "its best season yet."[83] Doug Elfman of the Chicago Sun-Times was more reserved in his praise, calling it the "most ambitious" show on television, but faulting it for its complexity and the slow development of the plotline.[84] Los Angeles zamanları took the rare step of devoting an editorial to the show, stating that "even in what is generally acknowledged to be something of a golden era for thoughtful and entertaining dramas—both on cable channels and on network TV—The Wire stands out."[85] ZAMAN magazine especially praised the fourth season, stating that "no other TV show has ever loved a city so well, damned it so passionately, or sung it so searingly."[86] İnceleme toplama web sitesinde Metakritik the fourth season received a weighted average score of 98%, the second highest score for any television season in Metacritic history (with beşinci sezon nın-nin Kötü kırma ilk olmak).[66] Andrew Johnston nın-nin New York Zaman Aşımı isimli The Wire the best TV series of 2006, and wrote, "The first three seasons of David Simon's epic meditations on urban America established The Wire as one of the best series of the decade, and with season four--centered on the heart-breaking tale of four eighth-graders whose prospects are limited by public-school bureaucracy--it officially became one for the ages."[87]

Several reviewers have called it the best show on television, including ZAMAN,[86] Haftalık eğlence,[77] Chicago Tribune,[88] Kayrak,[58] San Francisco Chronicle,[89] Philadelphia Daily News[90] and the British newspaper Gardiyan,[39] which ran a week-by-week blog following every episode,[91] also collected in a book, The Wire Re-up.[92] Charlie Brooker köşe yazarı Gardiyan, has been particularly enthusiastic in his praise of the show, both in his "Screen Burn" column and in his BBC Dört Televizyon dizileri Ekran Silme, calling it possibly the greatest show of the last 20 years.[93][94] 2007 yılında ZAMAN listed it among the one hundred best television series of all-time.[95] 2013 yılında Amerika Yazarlar Birliği sıralı The Wire as the ninth best written TV series.[96] 2013 yılında, TV Rehberi sıralı The Wire as the fifth greatest drama[97] and the sixth greatest show of all time.[98] 2013 yılında, Haftalık eğlence listed the show at #6 in their list of the "26 Best Cult TV Shows Ever," describing it as "one of the most highly praised series in HBO history" and praising Michael K. Williams's acting as Omar Little.[99] Haftalık eğlence also named it the number one TV show of all-time in a special issue in 2013.[100] 2016 yılında Yuvarlanan kaya ranked it second on its list of 100 Greatest TV Shows of All Time. Eylül 2019'da, Gardiyan, which ranked the show #2 on its list of the 100 best TV shows of the 21st century, described it as "polemical, panoramic, funny, tragic or all of those things at once", saying it was "beautifully written and performed" and was both "TV as high art and TV wrenched from the soul" and "an exemplar of a certain brand of intelligent, ambitious and uncompromising television".[101]

Critics have often described the show in literary terms: the New York Times calls it "literary television;" TV Rehberi calls it "TV as great modern literature;" San Francisco Chronicle says the series "must be considered alongside the best literature and filmmaking in the modern era;" ve Chicago Tribune says the show delivers "rewards not unlike those won by readers who conquer Joyce, Faulkner veya Henry James."[81][83][102][103] 'The Wire Files', an online collection of articles published in darkmatter Journal, critically analyzes The Wire 's racialized politics and aesthetics of representation.[104] Haftalık eğlence put it on its end-of-the-decade, "best-of" list, saying, "The deft writing—which used the cop-genre format to give shape to creator David Simon's scathing social critiques—was matched by one of the deepest benches of acting talent in TV history."[105]

Amerika Birleşik Devletleri Eski Başkanı Barack Obama bunu söyledi The Wire is his favorite television series.[106] 2010 Nobel Edebiyat Ödülü Laureate, Mario Vargas Llosa, wrote a very positive critical review of the series in the Spanish newspaper El País.[107] The comedian turned mayor of Reykjavik, İzlanda, Jón Gnarr, has gone so far as to say that he would not enter a coalition government with anyone who has not watched the series.[108]

Robert Kirkman, yaratıcısı The Walking Dead, is a strong follower of The Wire; he has tried to cast as many actors from it into the aynı isimli televizyon dizisi as possible, so far having cast Chad Coleman, Lawrence Gilliard Jr., Seth Gilliam, ve Merritt Wever.[109]

Ödüller

David Simon accepting the Peabody Ödülü için The Wire at the 63rd Annual Peabody Awards.

The Wire was nominated for and won a wide variety of awards, including nominations for the Drama Dizisi En İyi Senaryo dalında Primetime Emmy Ödülü için "Orta yere "(2005) ve"–30– " (2008), Üstün Drama Dizisi NAACP Image Ödülü for each of its five seasons, Televizyon Eleştirmenleri Derneği Ödülleri (TCA) ve Amerika Yazarlar Birliği Ödülleri (WGA).

Most of the awards the series won were for season 4 and season 5. These included the Amerikan Yönetmenler Birliği Ödülü ve TCA Miras Ödülü for season 5, and the Amerika Yazarlar Birliği Televizyon Ödülü: Dramatik Diziler for season 4, plus the Crime Thriller Award, Eddie Ödülü, Edgar Ödülü, ve İrlanda Film ve Televizyon Akademisi Ödülü. Dizi ayrıca ASCAP Ödülü, Artios Ödülü, ve Peabody Ödülü 2. sezon için.[110]

Dizi kazandı Yayın ve Kablo Critics' Poll Award for Best Drama (season 4) and won ZAMAN's critics choice for top television show for season 1 and season 3.

Despite the above mentioned awards and unanimous critical approval, The Wire never won a single Primetime Emmy Ödülü nor received any major nominations, except for two writing nominations in 2005 and 2008. Several critics recognized its lack of recognition by the Televizyon Sanatları ve Bilimleri Akademisi.[111][112][113] Tarafından hazırlanan bir rapora göre Çeşitlilik, anonymous Emmy voters cited reasons such as the series' dense and multilayered plot, the grim subject matter, and the series' lack of connection with Kaliforniya, as it is set and filmed in Baltimore.[114]

Akademi

In the years following the end of the series' run, several colleges and universities such as Johns Hopkins, Kahverengi Üniversitesi, ve Harvard Koleji have offered classes on The Wire in disciplines ranging from law to sosyoloji -e film çalışmaları. Phillips Akademisi, a boarding high school in Massachusetts, offers a similar course as well.[115][116] San Antonio'daki Teksas Üniversitesi offers a course where the series is taught as a work of Edebi kurgu.[117]

Yayınlanan bir makalede Washington post, Anmol Chaddha and William Julius Wilson explain why Harvard chose The Wire as curriculum material for their course on urban inequality: "Though scholars know that deindustrialization, crime and prison, and the education system are deeply intertwined, they must often give focused attention to just one subject in relative isolation, at the expense of others. With the freedom of artistic expression, The Wire can be more creative. It can weave together the range of forces that shape the lives of the urban poor."[118] York Üniversitesi 's Head of Sociology, Roger Burrows, said in Bağımsız that the show "makes a fantastic contribution to their understanding of contemporary urbanism", and is "a contrast to dry, dull, hugely expensive studies that people carry out on the same issues".[119] The series is also studied as part of a Master seminar series at the Paris West Üniversitesi Nanterre La Défense.[120] In February 2012, Slovenian philosopher Slavoj Žižek gave a lecture at Birkbeck, Londra Üniversitesi başlıklı The Wire or the clash of civilisations in one country.[121] In April 2012, Norwegian academic Erlend Lavik posted online a 36-minute video essay called "Style in The Wire" which analyzes the various visual techniques used by the show's directors over the course of its five seasons.[122]

The Wire has also been the subject of growing numbers of academic articles by, amongst others, Fredric Jameson (who praised the series' ability to weave ütopik thinking into its gerçekçi representation of society);[123] and Leigh Claire La Berge, who argues that although the less realistic character of season five was received negatively by critics, it gives the series a platform not only for representing reality, but for representing how realism is itself a construct of social forces like the media;[124] both commentators see in The Wire an impulse for progressive political change rare in mass media productions. While most academics have used The Wire as a cultural object or case study, Benjamin Leclair-Paquet has instead argued that the "creative methods behind HBO's The Wire evoke original ways to experiment with speculative work that reveal the merit of the imaginary as a pragmatic research device." This author posits that the methods behind The Wire are particularly relevant for contentious urban and architectural projects.[125]

Yayıncılar

HBO aired the five seasons of the show in 2002, 2003, 2004, 2006, and 2008. New episodes were shown once a week, occasionally skipping one or two weeks in favor of other programming. Starting with the fourth season, subscribers to the HBO Talep üzerine service were able to see each episode of the season six days earlier.[126] American basic cable network BAHİS also aired the show. BET adds commercial breaks, blurs some nudity, and sessiz some profanity. Much of the waterfront storyline from the second season is edited out from the BET broadcasts.[127]

The series was remastered in 16:9 yüksek çözünürlük in late 2014. As the series was shot with a 16:9-güvenli bölge, the remastered series is an açık mat of the original 4:3 framing.[128] Yaratıcı David Simon approved the new version, and worked with HBO to remove film equipment and crew members, and solve actor sync problems in the widened frame.[129] The remastered series debuted on HBO İmzası, airing the entire series consecutively, and on HBO GO 26 Aralık 2014.

In the United Kingdom, the show has been broadcast on FX until 2009 when the BBC bought terrestrial television rights to The Wire in 2008, when it was broadcast on BBC İki,[130] although controversially it was broadcast at 11:20 pm[131] and catchup was not available on BBC iPlayer.[132] In a world first, British newspaper Gardiyan made the first episode of the first season available to stream on its website for a brief period[133] and all episodes were aired in Ireland on the public service channel TG4 approximately six months after the original air dates on HBO.[134]

The series became available in Canada in a remastered 16:9 HD format on streaming service CraveTV 2014 sonlarında.[135]

Ev medyası

Every season was released on DVD, and were favorably received, though some critics have faulted them for a lack of special features.[9][10][136][137]

The remastered version is on iTunes, and was released as a complete series Blu-ray box set on June 2, 2015.[138][139][140]

DVD sürümleri

MevsimYayın tarihleriBölümlerÖzel özelliklerDiskler
Bölge 1Bölge 2Bölge 4
112 Ekim 2004[141]18 Nisan 2005[142]11 Mayıs 2005[143]13
  • Three audio commentaries by crew members
5
225 Ocak 2005[144]10 Ekim 2005[145]3 Mayıs 2006[146]12
  • Two audio commentaries by cast and crew members
5
38 Ağustos 2006[147]5 Şubat 2007[148]13 Ağustos 2008[149]12
  • Five audio commentaries by crew members
  • Q&A with David Simon and Creative Team, courtesy of the Museum of Television & Radio
  • Conversation with David Simon at Eugene Lang College, The New School for Liberal Arts[33]
5
44 Aralık 2007[150]10 Mart 2008[151]13 Ağustos 2008[152]13
  • Six audio commentaries by cast and crew members
  • "It's All Connected" featurette
  • "The Game Is Real" featurette
4
512 Ağustos 2008[153]22 Eylül 2008[154]2 Şubat 2010[155]10
  • Six audio commentaries by cast and crew members
  • "The Wire: The Last Word" – A documentary exploring the role of the media
  • "The Wire Odyssey" – A retrospective of the first four seasons
  • The Wire Prequels
  • From the Wrap Party Gag Reels ...
4
Herşey9 Aralık 2008[156]8 Aralık 2008[157]2 Şubat 2010[158]60
  • Collects the previously released box-sets
23

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ ""The Wire": David Simon reflects on his modern Greek tragedy". Çeşitlilik. 8 Mart 2008. Alındı 28 Ocak 2019.
  2. ^ Lynskey, Dorian (March 6, 2018). "The Wire, 10 years on: 'We tore the cover off a city and showed the American dream was dead'". Gardiyan. Alındı 28 Ocak 2019.
  3. ^ a b c Margaret Talbot (22 Ekim 2007). "Hayat Çalmak". The New Yorker. Alındı 14 Ekim 2007.
  4. ^ a b "Real Life Meets Reel Life With David Simon". Washington post. 3 Eylül 2002. Alındı 8 Mayıs 2020.
  5. ^ a b c d e f David Simon (2005). "Hedef" yorum parçası (DVD). HBO.
  6. ^ Atıfta bulunan kaynaklar The Wire's being praised as one of the greatest television shows of all time include:
  7. ^ a b c Ian Rothkirch (2002). "Hangi uyuşturucular yok etmedi, onlara karşı savaş var". Salon.com. Arşivlenen orijinal 13 Mart 2007.
  8. ^ Alvarez, Rafael (2004). Tel: Gerçek Anlatılmalıdır. New York: Cep Kitapları. sayfa 18–19, 35–39.
  9. ^ a b c Barsanti, Chris (19 Ekim 2004). "Tamamen Kablolu". Slant Dergisi. Alındı 25 Temmuz 2018.
  10. ^ a b Wyman, Bill (25 Şubat 2005). "The Wire Tam İkinci Sezon ". Nepal Rupisi. Alındı 25 Temmuz 2018.
  11. ^ Abrams, Jonathan (13 Şubat 2018). "Her Karakter Telde Nasıl Oynandı; kitaptan alıntı, Tüm Parçalar Önemlidir: Telin İç Hikayesi". GQ. Alındı 25 Temmuz 2018.
  12. ^ Joel Murphy (2005). "Lance Reddick ile bire bir". Berduş Çöp Kutusu.
  13. ^ Murphy, Joel (23 Ağustos 2005). "Michael K. Williams ile Bire Bir". Hobo Çöp Kutusu. Alındı 25 Temmuz 2018.
  14. ^ "Michael K. Williams, Omar'ı 'The Wire'da, Discovering Snoop'ta ve Janet Jackson Hayatını Nasıl Değiştirdi?. Akbaba. 2 Ocak 2008. Alındı 25 Temmuz 2018.
  15. ^ Deford, Susan (14 Şubat 2008). "Bill Clinton'la Geçmişe Rağmen Ulman Bağlılığı Değiştiriyor". Washington post. Alındı 13 Mayıs, 2010.
  16. ^ David Zurawik (12 Temmuz 2006). "Yerel figürler, sürükleyici dram The Wire kendi başına bir sınıfta ". Baltimore Güneşi.
  17. ^ "Karakter profili - Jay Landsman". HBO. 2006. Alındı 19 Aralık 2007.
  18. ^ "Karakter profili - Dennis Mello". HBO. 2008. Alındı 15 Ocak 2008.
  19. ^ a b c "The Wire 1. sezon ekibi ". HBO. 2007. Alındı 14 Ekim 2007.
  20. ^ "The Wire sezon 2 mürettebat ". HBO. 2007. Alındı 14 Ekim 2007.
  21. ^ "Karakter profili - Büyük Jüri Savcısı Gary DiPasquale". HBO. 2008. Alındı 12 Şubat 2008.
  22. ^ Simon, David (2006) [1991]. Cinayet: Öldüren Sokaklarda Bir Yıl. New York: Baykuş Kitapları.
  23. ^ "Tel + Oz". Cosmodrome Dergisi. 26 Ocak 2008. Alındı 11 Şubat 2009.
  24. ^ Erik Dellums filmografisi. Erişim tarihi: Aralık 24, 2009.
  25. ^ Peter Gerety filmografisi. Erişim tarihi: Kasım 11, 2009.
  26. ^ Clark Johnson filmografisi. Erişim tarihi: Kasım 11, 2009.
  27. ^ Toni Lewis filmografisi. Erişim tarihi: Aralık 24, 2009.
  28. ^ Callie Thorne filmografisi. Erişim tarihi: Kasım 11, 2009.
  29. ^ "Kuruluş Şeması - Kanun". HBO. 2004. Alındı 16 Ekim 2007.
  30. ^ "The Wire sezon 3 mürettebat ". HBO. 2007. Alındı 14 Ekim 2007.
  31. ^ a b c "The Wire sezon 4 mürettebat ". HBO. 2007. Alındı 14 Ekim 2007.
  32. ^ a b c d e f g Dan Kois (2004). "Sormaktan korktuğun her şey The Wire". Salon.com. Arşivlenen orijinal 19 Kasım 2006.
  33. ^ a b c "The Wire DVD ", ASIN B000FTCLSU'da Üçüncü Sezonu Tamamla
  34. ^ a b Birnbaum, Robert (21 Nisan 2003). "Röportaj: George Pelecanos". Kimlik Teorisi. Alındı 17 Eylül 2007.
  35. ^ a b Goldman, Eric. "IGN Özel Röportajı: The Wire 'David Simon ". IGN. Alındı 27 Eylül 2007.
  36. ^ Alvarez 10.
  37. ^ ""The Wire "HBO'da: Oynayın Veya Oynayın, David Simon ile Özel Soru-Cevap (sayfa 17)". 2006. Alındı 16 Ekim 2007.
  38. ^ a b Todd Weiser (17 Haziran 2002). "Yeni HBO serisi The Wire yaz programına giriyor ". Michigan Daily. Arşivlenen orijinal 26 Mayıs 2008. Alındı 10 Eylül 2010.
  39. ^ a b c Jim Shelley (6 Ağustos 2005). "Polisleri ara". Londra: Sınırsız Muhafız. Alındı 9 Nisan 2010.
  40. ^ "Joe Chappelle biyografisi". HBO. Alındı 13 Ekim 2007.
  41. ^ "Köşede: Wire'ın Arka Plan Müziğini Şekillendiren Üç Sezondan Sonra, Blake Leyh Mines Dördüncü Sezon İçin Evde Büyümüş Sesler". Baltimore Şehir Kağıdı. 2006. Arşivlenen orijinal 30 Eylül 2007.
  42. ^ ""The Wire "HBO'da: Oynayın Veya Oynayın, David Simon ile Özel Soru-Cevap (sayfa 16)". 2006. Alındı 17 Ekim 2007.
  43. ^ "Karakter profili - Walon". HBO. 2008. Alındı 12 Mart 2008.
  44. ^ a b The Wire'ın "Beş Yılından Kalan Müzik Yayınlanmayacak""". 12 Kasım 2007. Alındı 14 Kasım 2007.
  45. ^ a b c d Richard Vine (2005). "Tamamen Kablolu". The Guardian Unlimited. Londra. Alındı 9 Nisan 2010.
  46. ^ Fenton, Justin (14 Aralık 2012). "Donnie Andrews," The Wire "daki Omar karakteri için ilham kaynağı, ölür. Baltimore Güneşi. Alındı 20 Aralık 2012.
  47. ^ Sweetland Edwards, Haley (Mayıs-Haziran 2013). "Martin O'Malley Başkan Olmalı mı? Yazan Haley Sweetland Edwards". Washington Aylık. Alındı 20 Ekim 2013.
  48. ^ William K. Rashbaum (15 Ocak 2005). "Polis, Bir Queens Uyuşturucu Çetesinin Çok Fazla Televizyon İzlediğini Söyledi" (Abonelik gereklidir). New York Times.
  49. ^ a b c d Jesse Walker (2004). "David Simon Diyor". Nedeni.
  50. ^ Brian Lowry (21 Aralık 2007). "'The Wire 'haber odasını doğru kullanıyor ". Çeşitlilik. Alındı 22 Aralık 2007.
  51. ^ Carol D., Leoning (11 Aralık 2006). "'The Wire ': Genç Yetişkinler Geçmişlerinden Parçalar Görüyor ". Washington post. s. B01. Alındı 17 Mart, 2007.
  52. ^ Alvarez 28, 35–39.
  53. ^ Alvarez 12.
  54. ^ "Röportajlar - Ed Burns". HBO. 2006.
  55. ^ "Perde Arkası 1. Bölüm - Yeni Bir Bölüm Başlıyor". HBO. 2006.
  56. ^ David Simon (2003). "David Simon Hayranların Sorularını Yanıtlıyor". HBO. Arşivlenen orijinal 4 Aralık 2003.
  57. ^ "4. Sezon - 50. Bölüm - Son Notlar - Özet". HBO.com. Alındı 29 Ağustos 2011.
  58. ^ a b c Jacob Weisberg (13 Eylül 2006). "The Wire on Fire: Televizyondaki en iyi şovu analiz etmek". Kayrak. s. 1.
  59. ^ Simon ile NPR röportajı 12 Ocak 2008 haftasında yayınlandı
  60. ^ Mahler, Jonathan (14 Haziran 2015). "Los Angeles Times Eski Editörü John Carroll, 73 Yaşında Öldü". New York Times. Alındı 14 Haziran, 2015.
  61. ^ "HBO, 'The Wire için Üç Prequel Videosu Yayınladı'". BuddyTV. 5 Aralık 2007. Arşivlenen orijinal 31 Ağustos 2012. Alındı 28 Mart, 2013.
  62. ^ Bailey, Jason (11 Aralık 2008). "The Wire: The Complete Series". DVD Talk. Alındı 28 Mart, 2013.
  63. ^ a b "The Wire: 1. Sezon". Metakritik. Alındı 27 Kasım 2015.
  64. ^ "The Wire: 2. Sezon". Metakritik. Alındı 27 Kasım 2015.
  65. ^ "The Wire: 3. Sezon". Metakritik. Alındı 27 Kasım 2015.
  66. ^ a b "The Wire: 4. Sezon". Metakritik. Alındı 27 Kasım 2015.
  67. ^ "The Wire: 5. Sezon". Metakritik. Alındı 27 Kasım 2015.
  68. ^ "Televizyon Eleştirmenleri Derneği 2003 Ödül Adaylarını Tanıttı". Televizyon Eleştirmenleri Derneği. Arşivlenen orijinal 13 Ekim 2006. Alındı 10 Eylül 2010.
  69. ^ "The Wire: İlk Sezonun Tamamı". Çürük domates. Arşivlenen orijinal 8 Eylül 2012.
  70. ^ Alan Sepinwall (6 Ağustos 2006). "Taut 'Wire'ın gerçek gücü var". Newark Star-Ledger. s. 1.
  71. ^ Aaron Barnhart (2006). "'The Wire daha yüksekleri hedefliyor: TV'nin en güzel saati geri döndü ". Kansas City Star. Arşivlenen orijinal 13 Temmuz 2011.
  72. ^ Leslie Ryan (2003). "Dokunarak The Wire; HBO Polis Draması, Televizyon Haftası'nın Altı Aylık Eleştirmenler Anket Listesinin Başında ". Televizyon Haftası.
  73. ^ a b Robert David Sullivan (2002). "Yavaş el". Boston Phoenix. Arşivlenen orijinal 12 Ekim 2007.
  74. ^ David Simon (2004). "Sor The Wire: David Simon ". HBO. Arşivlenen orijinal 16 Mayıs 2007.
  75. ^ "Haftanın DVD Talebi". Haftalık eğlence. 11 Temmuz 2003.
  76. ^ Jon Garelick (24–30 Eylül 2004). ""Bir adamın bir kodu olmalıdır "- dinleyerek The Wire". Boston Phoenix. Arşivlenen orijinal 12 Ekim 2007. Alındı 27 Ocak 2014.
  77. ^ a b Gillian Flynn (23 Aralık 2004). "2004'ün En İyisi". Haftalık eğlence.
  78. ^ Brent McCabe; Van Smith (2005). "Kısaca: İptal Etmemek İçin İlk 10 Neden The Wire.". Baltimore Şehir Kağıdı. Arşivlenen orijinal 16 Nisan 2005. Alındı 27 Ocak 2014.
  79. ^ Dana Stevens (24 Aralık 2004). "Moyers" Ciao "diyor Şimdi, ama HBO emekli olmasa iyi olur The Wire.". Kayrak dergi. Alındı 27 Ocak 2014.
  80. ^ Marisa Guthrie (15 Aralık 2004). "The Wire HBO'nun kırabileceğinden korkuyor ". New York Daily News. Alındı 27 Ocak 2014.
  81. ^ a b Goodman, Tim (6 Eylül 2006). "Evet, HBO'nun 'Wire'ı zorlu. Aynı zamanda bir başyapıt". San Francisco Chronicle. Alındı 25 Ağustos 2010.
  82. ^ Lowry, Brian (7 Eylül 2006). "İnceleme:" The Wire"". Çeşitlilik. Alındı 21 Ağustos, 2013.
  83. ^ a b Heffernan, Virginia (9 Eylül 2006). "Dört Baltimore Öğrencisi için İlaç Ticaretinde Yüksek Öğrenim". New York Times. Alındı 9 Nisan 2010.
  84. ^ Doug Elfman (2006). "Metacritic'te The Wire 4. Sezon için Eleştirmen İncelemeleri". Chicago Sun-Times.
  85. ^ "Yüksek 'Havale' Yasası". Los Angeles zamanları. 2 Eylül 2006. Alındı 19 Ağustos 2014.
  86. ^ a b James Poniewozik (17 Aralık 2006). "10 En İyi TV Şovu". ZAMAN.
  87. ^ Johnston, Andrew (28 Aralık 2006). "2006'nın En İyisi ve En Kötüsü". New York Zaman Aşımı.
  88. ^ Steve Johnson (1 Haziran 2003). "HBO'nun 'The Wire' dizisi neden TV'deki en iyi dizi". Chicago Tribune.
  89. ^ Tim Goodman (30 Mayıs 2003). "HBO, 'The Wire'ın muhteşem ikinci sezonuyla tekrar gol atıyor'". San Francisco Chronicle.
  90. ^ "'Wire'-d alma zamanı - sonuçta bu TV'deki en iyi dizi". Philadelphia Daily News. Arşivlenen orijinal 30 Kasım 2006. Alındı 10 Eylül 2010.
  91. ^ "Telin yenilenmesi". Gardiyan. Londra. 18 Ağustos 2009. Alındı 1 Nisan 2009.
  92. ^ "Telin yenilenmesi". Arşivlenen orijinal 6 Aralık 2009. Alındı 5 Aralık 2009.
  93. ^ "Charlie Brooker: The Wire". Gardiyan. Londra. 21 Temmuz 2007. Alındı 10 Eylül 2010.
  94. ^ "Bilinmeyen". Charlie Brooker'ın Ekran Sileceği. BBC Dört. "Son yirmi yılın en iyi şovu ... o kadar iyi bilinmeyen başka bir HBO şovu. The Wire. The Wire oldukça basit bir şekilde çarpıcı bir çalışma ... aslında bu cümleyi kullanmak bana fiziksel olarak acı veriyor, çünkü onu kullanan herhangi biri kulağa mutlak bir atıcı gibi geliyor, ama gerçekten çok katmanlı; bu sadece harika. "-Charlie Brooker
  95. ^ "Her Zaman 100 TV Şovu". ZAMAN. 6 Eylül 2007. Alındı 9 Mart 2013.
  96. ^ "En İyi Yazılı 101 Dizi Listesi". Amerika Yazarlar Birliği. Alındı 28 Haziran 2013.
  97. ^ Roush, Matt (25 Şubat 2013). "Showtoppers: Tüm Zamanların En Büyük 60 Draması". TV Rehberi. sayfa 16-17.
  98. ^ Fretts, Bruce; Roush, Matt (23 Aralık 2013). "TV Rehberi Dergisi Tüm Zamanların En İyi 60 Serisi". TV Rehberi. Alındı 23 Aralık 2013.
  99. ^ "Şimdiye Kadarki En İyi 26 Kült TV Şovu". Haftalık eğlence. 14 Mart 2013. Alındı 6 Temmuz 2013.
  100. ^ "TV: Tüm Zamanların En İyisi 10". Haftalık eğlence. 27 Haziran 2013. Alındı 6 Temmuz 2013.
  101. ^ "21. yüzyılın en iyi 100 TV şovu". Gardiyan. 16 Eylül 2019. Arşivlendi 1 Kasım 2019'daki orjinalinden. Alındı 3 Kasım 2019.
  102. ^ Roush, Matt (6 Eylül 2006). "Çocukları Kurtarın: Bozuk bir okul sistemiyle bağlantı kurun". TV Rehberi. Arşivlenen orijinal 21 Ağustos 2014. Alındı 19 Ağustos 2014.
  103. ^ Smith, Sid (18 Eylül 2004). "'The Wire, elektrikli hikaye çizgileriyle şok geçiriyor ". Chicago Tribune. Alındı 19 Ağustos 2014.
  104. ^ "The Wire Files - darkmatter Journal". 29 Mayıs 2009. Alındı 4 Haziran 2009.
  105. ^ Geier, Thom; Jensen, Jeff; Ürdün, Tina; Lyons, Margaret; Markovitz, Adam; Nashawaty, Chris; Pastorek, Whitney; Pirinç, Lynette; Rottenberg, Josh; Schwartz, Missy; Slezak, Michael; Snierson, Dan; Stack, Tim; Stroup, Kate; Tucker, Ken; Vary, Adam B .; Vozick-Levinson, Simon; Ward, Kate (11 Aralık 2009), "Son 10 Yılda Bizi Eğlendiren En İyi 100 Film, TV Şovu, Albüm, Kitap, Karakter, Sahneler, Bölümler, Şarkılar, Elbiseler, Müzik Videoları ve Trendler". Haftalık eğlence. (1079/1080):74–84
  106. ^ "Barack Obama en sevdiği televizyon programında". Chicago Tribune. 14 Ocak 2008. Alındı 5 Eylül 2010.
  107. ^ País, Ediciones El (23 Ekim 2011). "Los dioses indiferentes". El País. Alındı 1 Kasım, 2011.
  108. ^ Magnusson, Haukur S. (6 Nisan 2010). "Gerçekten Başardı!". Reykjavik Asma Özellikleri. Arşivlenen orijinal 5 Nisan 2012. Alındı 14 Mart, 2012.
  109. ^ Acuna, Kirsten (10 Ekim 2014). "The Walking Dead", HBO'nun Hit Show'u The Wire'dan Bu Kadar Çok Oyuncuyu Neden Oyuncu Seçti?'". Business Insider. Alındı 29 Ekim 2014.
  110. ^ "The Wire (HBO)". Peabody Ödülleri. Mayıs 2004. Alındı 24 Eylül 2014.
  111. ^ "Emmy Adaylıkları: 'The Wire' Son Bir Snub Aldı". New York Times. 18 Temmuz 2008. Alındı 11 Aralık 2012.
  112. ^ Gallagher, Danny (20 Temmuz 2009). "The Wire, sonsuza dek ve sonsuza dek tüm zamanların en büyük Emmy küçümsemesi mi?". Aol TV. Alındı 11 Aralık 2012.
  113. ^ "En Büyük 25 Emmy Adaylığı Snubları". Haftalık eğlence. 16 Eylül 2011. Alındı 11 Aralık 2012.
  114. ^ Levine, Stuart (21 Ağustos 2005). "Seçmenler neden The Wire'da başarılı olmadıklarını açıklıyor'". Çeşitlilik. Alındı 11 Aralık 2012.
  115. ^ "The Wire'a İnmek'". Phillips Akademisi. Arşivlenen orijinal Aralık 29, 2010. Alındı 2 Şubat, 2011.
  116. ^ Walker, Childs (26 Kasım 2010). "Hopkins öğrencileri Baltimore'u 'The Wire aracılığıyla keşfediyor'". Baltimore Güneşi. Alındı 26 Kasım 2010.
  117. ^ "2012 Bahar Kursları: 4000-Seviye". San Antonio'daki Teksas Üniversitesi. Arşivlenen orijinal 12 Aralık 2011. Alındı 3 Şubat 2012.
  118. ^ Chaddha, Anmol (12 Eylül 2010). "Neden Harvard'da 'The Wire'ı öğretiyoruz?". Washington post. Alındı 21 Eylül 2010.
  119. ^ Silverman, Rosa (16 Mayıs 2010). "Sosyoloji derecesi öğrencileri 'The Wire'ı öğrenecek'". Bağımsız. Londra. Alındı 28 Kasım 2010.
  120. ^ "Amerikan TV Şovu 'The Wire' Fransız Akademisine Giriyor". Le Monde. 12 Ocak 2012. Arşivlendi orijinal 11 Nisan 2015. Alındı 3 Ocak 2013.
  121. ^ Colman, Dan (5 Mart 2012). "Slavoj Žižek ve Basın. Obama Tel Üzerine Görüşlerini Verdiler (ve İnternette Daha Fazla Kültür)". Açık Kültür. Alındı 30 Temmuz 2014.
  122. ^ Haglund, David (9 Nisan 2014). "Telin Görsel Stili". Kayrak. Alındı 30 Temmuz 2014.
  123. ^ Jameson, Fredric (2010). "Gerçekçilik ve Ütopya The Wire". Eleştiri. 52 (3–4): 359–372. doi:10.1353 / crt.2010.0053.
  124. ^ La Berge, Leigh Claire (2010). "Kapitalist Gerçekçilik ve Seri Biçim: Beşinci Sezonu The Wire". Eleştiri. 52 (3–4): 547–567. doi:10.1353 / crt.2010.0046.
  125. ^ Leclair-Paquet, Benjamin (2014). "The Wire Spekülatif Araştırma Olarak ". Üç Aylık Mimari Araştırma. 18 (2): 135–145. doi:10.1017 / S135913551400044X.
  126. ^ "The Wire, Def Comedy Jam İsteğe Bağlı Premierler İçin Ayarlayın ". Dünya Ekran Haberleri. 2006. Arşivlenen orijinal 17 Haziran 2008. Alındı 10 Eylül 2010.
  127. ^ "BET, kasapların kurgusu 'The Wire'ın hikayesi". The Daily Bruin. 2007.
  128. ^ "The Simpsons", "The Wire" ve Kesilmiş TV Şovlarını Neden Önemsemelisiniz?. Lezzet teli. 3 Eylül 2014
  129. ^ [1]. DavidSimon.com. 14 Aralık 2014.
  130. ^ "BBC Two, ABD televizyonundan The Wire'ı gösterecek". BBC haberleri. 12 Mart 2009. Alındı 12 Mart 2009.
  131. ^ "The Wire - 2009'dan Bölümler". BBC İki. 23 Nisan 2009. Alındı 23 Nisan 2009.
  132. ^ "Neden Tel Yok?". BBC. 23 Nisan 2009. Alındı 23 Nisan 2009.
  133. ^ Brook, Stephen (20 Temmuz 2007). "The Wire'ı yayınlamak için Guardian web sitesi". Gardiyan. Londra. Alındı 20 Temmuz 2007.
  134. ^ Carrol, Jim (30 Temmuz 2008). "On The Record on The Wire artık oturumda". Irish Times. Alındı 7 Haziran 2014.
  135. ^ Elliott, Josh (3 Aralık 2014). "Bell Media, CraveTV premium akış hizmetini açıkladı". CTV. Alındı 3 Ocak 2015.
  136. ^ Jason Clark (1 Ağustos 2006). "The Wire: Tam Üçüncü Sezon ". Haftalık eğlence.
  137. ^ James Poniewozik (14 Ağustos 2006). "DVD'de yetişebileceğiniz 5 yıldız serisi". ZAMAN.
  138. ^ "HBO (R), Ödüllü Hit Serisinin Yeni Yüksek Tanımlı Yeniden Masteringini Açıkladı" The Wire (R)"". HBO. 2 Aralık 2014. Alındı 2 Aralık 2014.
  139. ^ Obenson, Tambay A. (26 Aralık 2014). "Tel - Gölge ve Hareketin" Yeni Yüksek Tanımlı Yeniden Mastering Maratonu. Indiewire. Arşivlenen orijinal Aralık 29, 2014. Alındı 29 Aralık 2014.
  140. ^ Lambert, David (5 Mart 2015). "HBO 'The Complete Series'in Yüksek Tanımlı Blu-ray Disk Sürümünü Duyurdu'". TVShowsOnDVD.com. Arşivlenen orijinal 6 Mart 2015. Alındı 5 Mart, 2015.
  141. ^ "The Wire: The Complete First Season (2002)". Amazon.com. 6 Haziran 2006. Alındı 11 Eylül, 2010.
  142. ^ "The Wire: Complete HBO Season 1". Amazon.co.uk. 4 Kasım 2005. Alındı 11 Eylül, 2010.
  143. ^ "Wire, The - 1. Sezonun Tamamı (5 Disk Kutusu Seti)". EzyDVD.com.au. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2009. Alındı 11 Eylül, 2010.
  144. ^ "The Wire: The Complete Second Season (2003)". Amazon.com. 6 Haziran 2006. Alındı 11 Eylül, 2010.
  145. ^ "The Wire: Complete HBO Season 2". Amazon.co.uk. 10 Ekim 2005. Alındı 11 Eylül, 2010.
  146. ^ "Wire, The - Tam 2. Sezon (5 Disk Kutusu Seti)". EzyDVD.com.au. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2009. Alındı 11 Eylül, 2010.
  147. ^ "The Wire: The Complete Third Season (2004)". Amazon.com. Mayıs 2007. Alındı 11 Eylül, 2010.
  148. ^ "The Wire: Tam HBO Sezon 3". Amazon.co.uk. Alındı 11 Eylül, 2010.
  149. ^ "Wire, The - Tam 3. Sezon (5 Disk Seti)". EzyDVD.com.au. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2009. Alındı 11 Eylül, 2010.
  150. ^ "The Wire: The Complete Fourth Season (2005)". Amazon.com. 4 Aralık 2007. Alındı 11 Eylül, 2010.
  151. ^ "The Wire: Tam HBO 4. Sezon". Amazon.co.uk. 10 Mart 2008. Alındı 11 Eylül, 2010.
  152. ^ "Wire, The - Tam 4. Sezon (5 Disk Seti)". EzyDVD.com.au. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2009. Alındı 11 Eylül, 2010.
  153. ^ "The Wire: The Complete Beşinci Sezon (2008)". Amazon.com. Alındı 11 Eylül, 2010.
  154. ^ "The Wire: Tam HBO Sezon 5". Amazon.co.uk. 22 Eylül 2008. Alındı 11 Eylül, 2010.
  155. ^ "Wire, The - Tam 5. Sezon (4 Disk Seti)". EzyDVD.com.au. Arşivlenen orijinal 14 Şubat 2010. Alındı 11 Eylül, 2010.
  156. ^ "The Wire - Komple Seri". TVShowsOnDVD.com. Arşivlenen orijinal Ekim 6, 2017. Alındı 6 Ekim 2017.
  157. ^ "The Wire: HBO Sezonunu Tamamla 1-5". Amazon.co.uk. 8 Aralık 2008. Alındı 11 Eylül, 2010.
  158. ^ "Wire, The - The Complete Series (24 Disc Box Set)". EzyDVD.com.au. Arşivlenen orijinal 5 Mart 2010. Alındı 11 Eylül, 2010.

daha fazla okuma

Dış bağlantılar