The Wire (Sezon 1) - The Wire (season 1) - Wikipedia

The Wire
Sezon 1
The Wire - Season 1.jpg
DVD kapağı
Başrolde
Menşei ülkeAmerika Birleşik Devletleri
Hayır. bölüm sayısı13
Serbest bırakmak
Orijinal ağHBO
Orijinal yayın2 Haziran (2002-06-02) –
8 Eylül 2002 (2002-09-08)
Sezon kronolojisi
Sonraki →
2. Sezon
Listesi The Wire bölümler

Televizyon dizisinin ilk sezonu The Wire 2 Haziran 2002 Pazar günü saat 21: 00'de (ET) Amerika Birleşik Devletleri ve 8 Eylül 2002'de sona erdi. 13 bölüm, hikayeyi hem uyuşturucu satan Barksdale örgütünün hem de soruşturmayı yapan polis detayının bakış açısından anlatıyor.

Sezon, DVD olarak beş diskli kutulu bir set olarak yayınlandı. The Wire: İlk Sezonun Tamamı tarafından 12 Ekim 2004 tarihinde HBO Videosu.

Üretim

Mürettebat

David Simon dizinin yaratıcısı ve baş yazar, koşucu göster ve yapımcı. Simon'ın yanı sıra, arkasındaki yaratıcı ekibin çoğu The Wire mezunları Cinayet ve Emmy - kazanan mini dizi Köşe. Köşe emekli asker, Robert F. Colesberry, aynı zamanda sorumlu yapımcıydı. Colesberry, yaratıcı ekibin geri kalanı tarafından bir yapımcı için büyük bir yaratıcı role sahip olduğu için kredilendirildi ve Simon, gösterinin gerçekçi görsel hissini elde ettiği için ona kredi veriyor.[1] Ayrıca küçük bir yinelenen rolü vardı. Dedektif Ray Cole.[2] Colesberry'nin karısı Karen L. Thorson ona üretim kadrosunda katıldı.[3] Üçüncü bir yapımcı Köşe, Nina Kostroff Noble, ayrıca üretim kadrosunda kaldı. The Wire ilk dört kişilik takımı yuvarlayarak.[3]

Gösteri için hikayeler genellikle birlikte yazılır Ed Burns eski Baltimore Polis Departmanı Simon ile diğer projelerde çalışan cinayet dedektifi ve devlet okulu öğretmeni Köşe.[3] Yazma kadrosunda beğenilen polisiye roman yazarı var George P. Pelecanos itibaren Washington DC.[3][4] Pelecanos, Simon ile çalışma fırsatı bulduğu için projeden etkilendiğini söyledi.[5] Personel yazar Rafael Alvarez Simon'ın bir meslektaşıydı Güneş ve liman bölgesinde çalışma deneyimi olan bir Baltimore yerlisi.[3][6] Başka bir şehrin yerli ve bağımsız film yapımcısı, Joy Lusco Kecken, yazı kadrosuna katıldı ve senaryo koordinatörü.[3][7] David H. Melnick ve Shamit Choksey yazı kadrosunu tamamlıyor.[3]

Cinayet mezun Clark Johnson,[8] çok beğenilen birkaç bölümünü yöneten Kalkan,[9] pilotu, ikinci bölümü ve beşinci bölümü yönetti (Johnson daha sonra beşinci sezonda başrol oynadı).[3] Başka bir tekrar yönetmen Clement Başak, iki bölüm yöneten.[3] Tek bölüm yönetmenleri şunları içerir: Ed Bianchi, Joe Chappelle, Gloria Muzio, Milčo Mančevski, Brad Anderson ve Steve Shill.[3] Sezon finali yönetmenliğini Tim Van Patten, her sezon üzerinde çalışan bir Emmy ödüllü Sopranolar.[3] Yönetmenlik, karmaşık olmayan ve incelikli tarzıyla övgüler aldı.[10]

Oyuncular

İlk sezonun ana karakterleri, kanun tarafındakiler ve uyuşturucuyla ilgili suça karışanlar arasında bölündü. Başrol oyuncuları her iki gruptan da karakterlerden oluşuyordu. Soruşturma detayı Dedektifin eylemleriyle başlatıldı. Jimmy McNulty (Dominic West ), asi eğilimleri ve kişisel sorunları yeteneğini gölgede bırakan.[11][12][13] Detay Teğmen tarafından yönetildi Cedric Daniels (Lance Reddick ) kariyer hedeflerini iyi bir dava oluşturma arzusuyla dengeleyen zorluklarla karşılaşan.[11][14][15] Kima Greggs (Sonja Sohn ), meslektaşlarından kıskançlıkla karşı karşıya kalan ve işinin tehlikeleri konusunda yerli ortağı nedeniyle endişelenen yetenekli bir baş dedektifti.[11][16][17] Soruşturma çalışmalarına, gizli muhbiri büyük ölçüde yardımcı oldu. Kabarcıklar (Andre Royo ).[11][18][19]

Bu müfettişler, davadan çok siyaset ve kendi kariyerleriyle ilgilenen iki komutan tarafından denetlendi, Binbaşı William Rawls (John Doman ) ve Komiser Yardımcısı Ervin Burrell (Frankie Faison ).[11][20][21][22][23] Eyalet avukatı Rhonda Pearlman (Deirdre Lovejoy ) detay ve adliye arasında yasal irtibat görevi yaptı ve aynı zamanda memurlardan biriyle geçici bir ilişki yaşadı.[11][24][25] Cinayet bölümünde, Ranza Moreland (Wendell Pierce ) McNulty ile ortak olan yetenekli, kuru zekalı bir dedektifti.[11][26][27]

Soruşturmanın diğer tarafında Avon Barksdale uyuşturucu imparatorluğu. Tahrikli, acımasız Barksdale (Wood Harris ) iş fikirli Stringer Bell (İdris Elba ).[11][28][29][30][31] Avon'un yeğeni D'Angelo Barksdale (Larry Gilliard Jr. ) amcasının topraklarının bir kısmını yönetti, ama aynı zamanda suçlu bir vicdana sahipti.[11][32][33]

İlk sezon, tekrar eden rollerde birkaç önemli karaktere sahipti. Dedektif Greggs gibi ortaklar Thomas "Herc" Hauk (Domenick Lombardozzi ) ve Ellis Carver (Seth Gilliam ) narkotik biriminden ayrıntıya atandı.[34][35] İkilinin başlangıçta şiddet içeren doğası, homurdanan işlerde faydalı olduklarını kanıtladıkları için sonunda bastırıldı ve bazen komik kabartma seyirci için.[11][36][37] Geçici birimin tamamlanması dedektiflerdi Leander Sydnor (Corey Parker Robinson ), Lester Freamon (Clarke Peters ) ve Roland "Prez" Pryzbylewski (Jim True-Frost ).[38][39][40] Sydnor, sağlam gizli işleriyle tanınan çaylak bir dedektifti.[41] Başlangıçta operasyondaki önemli oyuncular olmasa da, Freamon, küçük ama önemli ayrıntıları fark etme becerisine sahip, sessiz bir şekilde yetenekli bir araştırmacı olduğunu kanıtladı ve Prez, sokakta bir sorumluluk varken, masa başı işinin doğal olduğu ortaya çıktı.[11][42][43] McNulty ve Bunk, liderliğindeki bir cinayet birimi ekibinde görev yaptı. Çavuş Jay Landsman (Delaney Williams ), neşeli ekip komutanı.[11][44][45] Peter Gerety davayı başlatan yetkili Yargıç Phelan olarak tekrar eden bir rolü vardı.[11]

Barksdale Organizasyonu'nda da tekrar eden birkaç karakter vardı. Sadık Wee-Bey Brice (Hassan Johnson ) Avon'un emriyle gerçekleştirilen çok sayıda cinayetten sorumluydu.[46][47] D'Angelo altında çalışmak Poot Carr (Tepsi Chaney ),[48] Bodie Broadus (J.D. Williams ),[49] ve Wallace (Michael B. Jordan ), tüm sokak düzeyindeki uyuşturucu satıcıları. Wallace, uyuşturucu ticaretinde mahsur kalmış zeki ama naif bir gençti, Bodie şiddetli ve kararlı bir genç satıcıydı ve Poot, liderlik etmekten çok takip etmekten mutlu, şehvetli bir genç adamdı.[11][50][51] Omar Little (Michael K. Williams ), Baltimore'un uyuşturucu tacirlerini geçim için soyan kötü şöhretli bir soyguncu), Barksdale klanının sık sık baş belasıydı.[11][52][53]

Ana oyuncu kadrosu

Resepsiyon

İlk sezon eleştirmenlerden çoğunlukla olumlu eleştiriler aldı,[54] 79/100 tutmak Metakritik.[55] Bazıları bunun HBO'nun daha iyi bilinenlerinden daha üstün olduğunu söyledi "amiral gemisi "gibi drama dizileri Sopranolar ve Altı metre altında.[56][57][58] Bir eleştirmen, gösterinin kısmen HBO'dan ve David Simon 'ın daha önceki çalışmaları, ancak yine de değerli izlendi ve diziyi özellikle rezonanslı olarak tanımladı çünkü uyuşturucuya karşı savaşın kronikleştirilmesi yoluyla teröre karşı savaşa paralellik gösteriyor.[59] Başka bir inceleme, dizinin küfür ve yavaşça uzayan arsa nedeniyle acı çekebileceğini, ancak dizinin karakterleri ve entrikaları hakkında büyük ölçüde olumlu olduğunu varsaydı.[8] ZAMAN İlk 10 Everything 2002'de ilk sezonu 2002'nin en iyi TV şovu seçti.[60]

Eleştirel övgüye rağmen, The Wire fakir aldı Nielsen derecelendirmeleri Simon, olay örgüsünün karmaşıklığına, zayıf bir zaman dilimine, özellikle gangster karakterleri arasında ezoterik argo kullanımına ve ağırlıklı olarak siyah bir kadroya atfediyor.[61] Eleştirmenler, gösterinin izleyicilerinin dikkat aralığını test ettiğini ve başarılı suç dramasının başlamasının ardından yanlış yapıldığını hissetti. Kalkan açık FX.[59] Ancak, DVD'de ilk sezonun çıkması beklentisi yüksekti. Haftalık eğlence.[62]

Ödüller ve adaylıklar

19. TCA Ödülleri

  • Yılın Programı Adayı
  • Dramada Üstün Başarı Adaylığı
  • Yılın En İyi Yeni Programı Adaylığı

Bölümler

Ayrıca bakınız: The Wire bölümlerinin listesi
Hayır.
genel		Hayır. içinde
mevsim		BaşlıkYönetenTarafından yazılmıştırOrijinal yayın tarihiABD izleyicileri
(milyon)
11"Hedef "Clark JohnsonHikaye : David Simon & Ed Burns
Teleplay: : David Simon		2 Haziran 2002 (2002-06-02)3.70[64]
"... sıranız gelmediğinde" - McNulty
Cinayet dedektif Jimmy McNulty Orta düzey bir uyuşturucu satıcısının cinayet davasını gözlemlediğinde, D'Angelo Barksdale ve savcılığın yıldız tanığının ifadesini geri aldığını görür. McNulty uyuşturucunun kralı olduğunu fark etti Stringer Bell mahkeme salonunda ve yargılamayı manipüle ettiğine inanıyor. McNulty, yargıçla konuşarak emir komuta zincirini atlatır, o da daha sonra davayla ilgili olarak polis departmanına baskı uygular. D'Angelo beraat etti ve Barksdale uyuşturucu ticareti örgütü için çalışmaya geri döndü - alçak yükselişe geçti konut projesi "çukur" olarak bilinir. Adlı bir evsiz uyuşturucu bağımlısı Kabarcıklar ciddi sonuçları olan kötü tasarlanmış bir dolandırıcılıkta başka bir bağımlıya akıl hocalığı yapar.[63]
22"Detay "Clark JohnsonHikaye : David Simon ve Ed Burns
Teleplay: : David Simon		9 Haziran 2002 (2002-06-09)2.80[66]
"Oynamazsan kaybedemezsin." - Marla Daniels
D'Angelo aleyhine ifade veren tanık öldürülür ve Barksdale organizasyonu şüpheli; düşük artışlarda uyuşturucu ticareti faaliyetlerini araştırmak için bir detay oluşturulur. Detay Teğmen, Cedric Daniels Dedektif McNulty ise departmanın soruşturma planıyla ilgilenirken, ekibinin kalitesiyle ilgilenir. Daniels'ın koruyucusu Kima Greggs Bubbles'ı Barksdale örgütünün üyelerini belirlemek için gizli bir muhbir olarak kullanıyor. Bununla birlikte, Daniels'ın diğer dedektiflerle ilgili şüpheleri, gece geç saatlerde Batı yakasına girdiği zaman doğrudur. Herc, Carver ve Prez ters gider.[65]
33"Satın Alımlar "Peter MedakHikaye : David Simon ve Ed Burns
Teleplay: : David Simon		16 Haziran 2002 (2002-06-16)Yok
"Kral, kral olarak kalır." - D'Angelo
Dedektiflerin acımasız eylemleri küçük bir isyan, ayrıntı için kötü tanıtım, Herc'in yaralanmasına ve Prez'in silahını kaybetmesine ve görevine girmesine neden olur. D'Angelo genç bayilere verir Wallace ve Bodie Broadus Barksdale hiyerarşisindeki yerleri hakkında bir ders. Ayrıntı nihayet sonuçları görmeye başlar. Lester Freamon eski bir resmini alır Avon Barksdale. Stick-up adam Omar Little D'Angelo'nun ekibinin hatalarından yararlanır ve uyuşturucu zulasını çalar. Çukur daha sonra polis tarafından basıldı ve Bodie bir memura vurduğu için dayak yedi, ancak Omar'ın soygunu yüzünden hiçbir şey olmadı.[67]
44"Eski Vakalar "Clement BaşakHikaye : David Simon ve Ed Burns
Teleplay: : David Simon		23 Haziran 2002 (2002-06-23)Yok
"Cennet ve burası arasındaki ince çizgi." - Kabarcıklar
Bodie, Washington D.C. bölgesindeki bir çocuk gözaltı merkezinde yaralarından uyanır ve Herc ve Carver onu sorgulamak için gelmeden hemen önce kaçmayı başarır. Avon, çukurun zulasının kaybını uygulayıcıları ile tartışır ve Omar ve ekibini ölüme mahkum eder. McNulty ve Ranza Moreland Cinayetten ortağı, D'Angelo'yla ilgili olabilecek eski bir cinayeti araştırır.[68]
55"Çağrı cihazı "Clark JohnsonHikaye : David Simon ve Ed Burns
Teleplay: : Ed Burns		30 Haziran 2002 (2002-06-30)2.97[70]
"... biraz yavaş, biraz geç." - Avon Barksdale
Stringer, D'Angelo'yu kampında bir muhbir olabileceği konusunda uyarır. Ayrıntı, klonlanmış bir çağrı cihazı için onayını alır, ancak sonuçlara şaşırır. Prez, çağrı cihazı bilgilerine yeni bir yaklaşım benimseyerek meslektaşlarının gözünde kendini kurtarmaya başlar. Wallace noktaları Brandon Omar'ın mürettebatından biri, bir atari salonunda ve bilgiyi Barksdale uygulayıcılarına iletiyor.[69]
66"The Wire "Ed BianchiHikaye : David Simon ve Ed Burns
Teleplay: : David Simon		7 Temmuz 2002 (2002-07-07)2.98[72]
"... ve tüm parçalar önemlidir." - Freamon
Brandon'ın kanlı bedeni çukurda bulunur. Avon, Brandon cinayetindeki rolü için onu ödüllendirdikten sonra Wallace, bu durumdan daha da rahatsız olur. Detay bir telefon dinliyor. Daniels, cinayet Binbaşı ile çatışıyor William Rawls şimdiye kadar topladıkları delillere yaklaşımlarından ötürü.[71]
77"Bir Tutuklama "Joe ChappelleHikaye : David Simon ve Ed Burns
Teleplay: : Rafael Alvarez		21 Temmuz 2002 (2002-07-21)4.12[74]
"Bir erkeğin kodu olmalıdır." - Ranza
Telefon dinleme Dedektifleri Greggs, Herc, Carver ve Sydnor yeniden tedarik ile pit yolunda bir koşucu yakalamak. Avon olası bir muhbir hakkında endişelenir ve Stringer, ekibine ihtiyatlı bir şekilde ankesörlü telefonları kullanmayı bırakmalarını söyleyerek detayın soruşturma çabalarını karıştırır. Rawls, olayları hakkında bilgi almak için detektifine baskı yapar.[73]
88"Dersler "Gloria MuzioHikaye : David Simon ve Ed Burns
Teleplay: : David Simon		28 Temmuz 2002 (2002-07-28)3.31[76]
"Krala gelin, kaçırmasanız iyi olur." - Ömer
McNulty, yerel bir pazarda rastlantısal bir karşılaşmanın ardından Stringer'ın peşine düşmek için çocuklarını kullanır. Greggs ve Carver, bilinen çete üyelerinden Kulelerden büyük miktarda nakit alan bir sürücüyü tutuklar, ancak sürücünün siyasi bağlantıları olduğunda parayı iade etmek zorunda kalırlar. Senatör Clay Davis ortaya çıkar. Daniels, karısıyla para izini takip eden sorunlarını tartışıyor Marla.[75]
99"Oyun günü "Milčo MančevskiHikaye : David Simon ve Ed Burns
Teleplay: : David H. Melnick ve Shamit Choksey		4 Ağustos 2002 (2002-08-04)3.42[78]
"Belki biz kazandık." - Herc
Freamon, Sydnor'u alır ve Prez, Barksdale para izine başlar. Omar, Doğu tarafının kralı veriyor Önerme Joe onunla görüşme fırsatı için çalınan bir paket. Avon ve Proposition Joe, bir Doğu yakası vs Batı yakası basketbol maçına ev sahipliği yaparak dedektiflere yakalanması zor hedeflerine ilk bakışını verir. Omar, Avon'u öldürmeye çalışır, ancak kendisi yaralanır.[77]
1010"Ücret "Brad AndersonHikaye : David Simon ve Ed Burns
Teleplay: : David Simon		11 Ağustos 2002 (2002-08-11)4.15[80]
"Ve sonra bilezikleri düşürdü ..." - Greggs
Üç gün temiz kaldıktan sonra Bubbles, eski bir bağımlıdan güçlü bir tavsiye alır. Avon ve Stringer, Omar'ın Avon'a darbe girişiminin ardından gemiyi sıkıştırır. Ayrıntı, büyük bir Barksdale zula evini tanımlar ve gizli bir operasyonun korkunç sonuçları vardır. Omar ve Stringer Bell bir görüşme için buluşur.[79]
1111"Av "Steve ShillHikaye : David Simon ve Ed Burns
Teleplay: : Joy Lusco		18 Ağustos 2002 (2002-08-18)3.43[82]
"Lanet masanın üzerinde uyuşturucu." - Daniels
Greggs'in hayatı dengede kalırken Daniels'a Barksdale operasyonuna baskın yapması emredilir. Detayın eli zorlanır ve Komiser'in "masada uyuşturucu" arzusunu yatıştırmak için şehir çapında bir dizi baskın ve tutuklama yapılır. Bubbles, farkında olmadan kendisini atışa dahil eder.[81]
1212"Temizlemek "Clement BaşakHikaye : David Simon ve Ed Burns
Teleplay: : George Pelecanos		1 Eylül 2002 (2002-09-01)3.66[84]
"Bu benim, yo, tam burada." - Wallace
Avon ve Stringer avukatları ile görüşür, Maurice Levy, baskınların ardından olası bir sızıntıyı tartışmak için. Wallace çukura geri döner ve içeri alınmasını ister ama Stringer'ın başka bir planı vardır. Telefon dinlemelerinin kaybedilmesiyle ayrıntı yeni bir yaklaşım sergiliyor ve Avon'un kulübüne bir kamera yerleştiriyor. Avon'u D'Angelo ile uyuşturucu kaçakçılığı hakkında konuşurken yakalarlar ve yolda tutuklarlar.[83]
1313"Ceza verme "Tim Van PattenDavid Simon ve Ed Burns8 Eylül 2002 (2002-09-08)3.77[86]
"hepsi oyunda ..." - Geleneksel, Batı Baltimore
Daniels ve McNulty'nin siyasi yolsuzluk kanıtı FBI'ı biraz ilgilendiriyor, ancak birim davayı FBI'a devretmeye değil, uyuşturucu ticaretine karışanların tutuklanmasına veya sokaklardan alınmasına izin verecek başka yönlere gitmeye karar veriyor. . Daniels ve McNulty, davaya hızlı bir çözüm bulmak için emirlere uymayan üstlerinin öfkesiyle yüzleşir. D'Angelo, annesinin ziyaretinden sonra ailesinin yanında olmaya ikna olur. Ayrıntı, Avon'u ve pek çok kişisini tutuklamaya yetecek kadar bilgiye sahip ama Stringer sokakta kaldı. Bodie ve Poot liderliğinde işler çukurda devam ediyor.[85]

Referanslar

  1. ^ David Simon (2005). "Hedef" yorum parçası (DVD). HBO.
  2. ^ "Kuruluş Şeması - Kanun". HBO. 2004. Alındı 16 Ekim 2007.
  3. ^ a b c d e f g h ben j k "The Wire 1. sezon ekibi ". HBO. 2007. Alındı 14 Ekim 2007.
  4. ^ Dan Kois (2004). "Sormaktan korktuğun her şey The Wire". Salon.com. Arşivlenen orijinal 19 Kasım 2006.
  5. ^ Birnbaum, Robert. "Röportaj: George Pelecanos". Kimlik Teorisi. Alındı 17 Eylül 2007.
  6. ^ Goldman, Eric. "IGN Özel Röportajı: The Wire'David Simon ". IGN. Alındı 27 Eylül 2007.
  7. ^ Alvarez, Rafael (2004). Tel: Gerçek Anlatılmalıdır. New York: Cep Kitapları. s. 10.
  8. ^ a b Todd Weiser (2002). "Yeni HBO serisi The Wire yaz programına giriyor ". Michigan Daily.
  9. ^ Jim Shelley (6 Ağustos 2005). "Polisleri ara". Londra: The Guardian Unlimited. Alındı 25 Mayıs 2010.
  10. ^ Chris Barsanti (2004). "Tamamen Kablolu". Slant Dergisi.
  11. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö Dan Kois (2004). "Sormaya korktuğunuz her şey" The Wire"". Salon.com. Arşivlenen orijinal 19 Kasım 2006. Alındı 12 Temmuz, 2006.
  12. ^ "Karakter profili - Jimmy McNulty". HBO. 2006. Alındı 19 Aralık 2007.
  13. ^ "Oyuncular ve Ekip - Jimmy McNulty rolünde Dominic West". HBO. 2008. Alındı 15 Ocak 2008.
  14. ^ "Karakter profili - Teğmen Cedric Daniels". HBO. 2006. Alındı 19 Aralık 2007.
  15. ^ "Oyuncular ve Ekip - Lance Reddick, Cedric Daniels". HBO. 2008. Alındı 15 Ocak 2008.
  16. ^ "Karakter profili - Dedektif Shakima" Kima "Greggs". HBO. 2006. Alındı 19 Aralık 2007.
  17. ^ "Oyuncular ve Ekip - Sonja Sohn, Shakima" Kima "Greggs" olarak. HBO. 2008. Alındı 15 Ocak 2008.
  18. ^ "Karakter profili - Kabarcıklar". HBO. 2006. Alındı 19 Aralık 2007.
  19. ^ "Oyuncular ve Ekip - Bubbles rolünde Andre Royo". HBO. 2008. Alındı 15 Ocak 2008.
  20. ^ "Karakter profili - Ervin Burrell". HBO. 2006. Alındı 19 Aralık 2007.
  21. ^ "Oyuncular ve Ekip - Frankie R. Faison, Ervin Burrell". HBO. 2008. Alındı 15 Ocak 2008.
  22. ^ "Karakter profili - William Rawls". HBO. 2006. Alındı 19 Aralık 2007.
  23. ^ "Oyuncular ve Ekip - John Doman, William Rawls rolünde". HBO. 2008. Alındı 15 Ocak 2008.
  24. ^ "Karakter profili - Rhonda Pearlman". HBO. 2006. Alındı 19 Aralık 2007.
  25. ^ "Oyuncular ve Ekip - Deirdre Lovejoy - Rhonda Pearlman". HBO. 2008. Alındı 15 Ocak 2008.
  26. ^ "Karakter profili - Bunk Moreland". HBO. 2006. Alındı 19 Aralık 2007.
  27. ^ "Oyuncular ve Ekip - Wendell Pierce, William" Bunk "Moreland" rolünde. HBO. 2008. Alındı 15 Ocak 2008.
  28. ^ "Karakter profili - Avon Barksdale". HBO. 2006. Alındı 19 Aralık 2007.
  29. ^ "Oyuncular ve Ekip - Wood Harris as Avon Barksdale". HBO. 2008. Alındı 15 Ocak 2008.
  30. ^ "Karakter profili - Stringer Bell". HBO. 2006. Alındı 19 Aralık 2007.
  31. ^ "Oyuncular ve Ekip - Stringer Bell rolünde Idris Elba". HBO. 2008. Alındı 15 Ocak 2008.
  32. ^ "Karakter profili - D'Angelo Barksdale". HBO. 2006. Alındı 19 Aralık 2007.
  33. ^ "Oyuncular ve Ekip - Larry Gilliard, Jr., D'Angelo Barksdale rolünde". HBO. 2008. Alındı 15 Ocak 2008.
  34. ^ "Oyuncular ve Ekip - Ellis Carver rolünde Seth Gilliam". HBO. 2008. Alındı 15 Ocak 2008.
  35. ^ "Oyuncular ve Ekip - Domenick Lombardozzi, Thomas" Herc "Hauk" olarak. HBO. 2008. Alındı 15 Ocak 2008.
  36. ^ "Karakter profili - Thomas" Herc "Hauk". HBO. 2006. Alındı 19 Aralık 2007.
  37. ^ "Karakter profili - Ellis Carver". HBO. 2006. Alındı 19 Aralık 2007.
  38. ^ "Oyuncular ve Ekip - Corey Parker Robinson, Leander Sydnor". HBO. 2008. Alındı 15 Ocak 2008.
  39. ^ "Oyuncular ve Ekip - Clarke Peters, Lester Freamon". HBO. 2008. Alındı 15 Ocak 2008.
  40. ^ "Oyuncular ve Ekip - Jim True-Frost rolünde Roland" Prez "Pryzbylewski". HBO. 2008. Alındı 15 Ocak 2008.
  41. ^ "Karakter profili - Leander Sydnor". HBO. 2008. Alındı 15 Ocak 2008.
  42. ^ "Karakter profili - Lester Freamon". HBO. 2006. Alındı 19 Aralık 2007.
  43. ^ "Karakter profili - Roland" Prez "Pryzbylewski". HBO. 2006. Alındı 19 Aralık 2007.
  44. ^ "Karakter profili - Jay Landsman". HBO. 2006. Alındı 19 Aralık 2007.
  45. ^ "Oyuncular ve Ekip - Delaney Williams, Jay Landsman". HBO. 2008. Alındı 15 Ocak 2008.
  46. ^ "Karakter profili - Roland" Wee-Bey "Brice". HBO. 2008. Alındı 15 Ocak 2008.
  47. ^ "Oyuncular ve Ekip - Hassan Johnson rolünde Roland" Wee-Bey "Brice". HBO. 2008. Alındı 15 Ocak 2008.
  48. ^ "Oyuncular ve Ekip - Tepsi Chaney, Malik" Poot "Carr". HBO. 2008. Alındı 15 Ocak 2008.
  49. ^ "Oyuncular ve Ekip - JD Williams, Preston" Bodie "Broadus" rolünde. HBO. 2008. Alındı 15 Ocak 2008.
  50. ^ "Karakter profili - Preston" Bodie "Broadus". HBO. 2006. Alındı 19 Aralık 2007.
  51. ^ "Karakter profili - Malik" Poot "Carr". HBO. 2006. Alındı 19 Aralık 2007.
  52. ^ "Karakter profili - Omar Little". HBO. 2006. Alındı 19 Aralık 2007.
  53. ^ "Oyuncular ve Ekip - Michael Kenneth Williams, Omar Little". HBO. 2008. Alındı 15 Ocak 2008.
  54. ^ "The Wire: İlk Sezonun Tamamı". Çürük domates.
  55. ^ "The Wire: 1. Sezon İncelemeleri". Metakritik. Alındı 8 Ocak 2017.
  56. ^ Alan Sepinwall (6 Ağustos 2006). "Taut 'Wire'ın gerçek gücü var". Newark Star-Ledger. s. 1.
  57. ^ Aaron Barnhart (2006). "'The Wire daha yüksekleri hedefliyor: TV'nin en güzel saati geri döndü ". Kansas City Star. Arşivlenen orijinal 2011-07-13 tarihinde.
  58. ^ Leslie Ryan (2003). "Dokunarak The Wire; HBO Polis Draması, Televizyon Haftası'nın Altı Aylık Eleştirmenler Anket Listesinin Başında ". Televizyon Haftası.
  59. ^ a b Robert David Sullivan (2002). "Yavaş el". Boston Phoenix. Arşivlenen orijinal 2007-10-12 tarihinde.
  60. ^ Poniewozik, James (12 Aralık 2002). "En İyi 10 Her Şey 2002". ZAMAN. Alındı 5 Şubat 2012.
  61. ^ David Simon (2004). "Sor The Wire: David Simon ". HBO. Arşivlenen orijinal 2007-05-16 tarihinde.
  62. ^ "Haftanın DVD Talebi". Haftalık eğlence. 11 Temmuz 2003.
  63. ^ "Bölüm kılavuzu - bölüm 1 Hedef". HBO. 2004. Alındı 22 Şubat 2016.
  64. ^ "HBO'nun 'Six Feet Under' Bitiriyor, 'The Wire' Güçlü Başlıyor". Futon Eleştirmeni. 4 Haziran 2003. Alındı 21 Ekim, 2017.
  65. ^ "Bölüm kılavuzu - bölüm 2 Ayrıntı". HBO. 2004. Alındı 26 Temmuz 2006.
  66. ^ Downey Kevin (19 Haziran 2002). "American Idol'den Fox için Destek'". Media Life Dergisi. Arşivlenen orijinal 7 Nisan 2004. Alındı 21 Ekim, 2017.
  67. ^ "Bölüm kılavuzu - 3. bölüm The Buys". HBO. 2004. Alındı 26 Temmuz 2006.
  68. ^ "Bölüm kılavuzu - 4. bölüm Eski Vakalar". HBO. 2004. Alındı 26 Temmuz 2006.
  69. ^ "Bölüm kılavuzu - bölüm 5 Çağrı Cihazı". HBO. 2004. Alındı 26 Temmuz 2006.
  70. ^ Downey, Kevin (10 Temmuz 2002). "NASCAR, Fox'u 18-49'larda bir ilke yakınlaştırıyor". Media Life Dergisi. Arşivlenen orijinal 28 Nisan 2004. Alındı 21 Ekim, 2017.
  71. ^ "Bölüm kılavuzu - bölüm 6 The Wire". HBO. 2004. Alındı 26 Temmuz 2006.
  72. ^ Downey Kevin (17 Temmuz 2002). "All-Star çöküşüyle ​​bozulan Fox serisi". Media Life Dergisi. Arşivlenen orijinal 28 Nisan 2004. Alındı 21 Ekim, 2017.
  73. ^ "Bölüm kılavuzu - bölüm 07 One Arrest". HBO. 2004. Alındı 2 Ağustos 2006.
  74. ^ Downey, Kevin (31 Temmuz 2002). "En iyi ağ için büyük mağaza". Media Life Dergisi. Arşivlenen orijinal 5 Aralık 2003. Alındı 21 Ekim, 2017.
  75. ^ "Bölüm kılavuzu - 8. bölüm Dersler". HBO. 2004. Alındı 5 Eylül 2007.
  76. ^ Downey, Kevin (7 Ağustos 2002). "ABC için Bum primetime yaz". Media Life Dergisi. Arşivlenen orijinal 20 Ekim 2002. Alındı 21 Ekim, 2017.
  77. ^ "Bölüm kılavuzu - bölüm 09 Oyun Günü". HBO. 2004. Alındı 2 Ağustos 2006.
  78. ^ Downey Kevin (14 Ağustos 2002). "Temmuz taramaları halının altına aittir". Media Life Dergisi. Arşivlenen orijinal 20 Ekim 2002. Alındı 21 Ekim, 2017.
  79. ^ "Bölüm kılavuzu - bölüm 10 Maliyet". HBO. 2004. Alındı 8 Nisan 2006.
  80. ^ Downey Kevin (21 Ağustos 2002). "TV yazı gerçekten polislere ait". Media Life Dergisi. Arşivlenen orijinal 6 Eylül 2002. Alındı 21 Ekim, 2017.
  81. ^ "Bölüm rehberi - 11. bölüm The Hunt". HBO. 2004. Alındı 26 Temmuz 2006.
  82. ^ Downey Kevin (28 Ağustos 2002). "Idol için bazı yaz sonu ödülleri'". Media Life Dergisi. Arşivlenen orijinal 20 Ekim 2002. Alındı 21 Ekim, 2017.
  83. ^ "Bölüm kılavuzu - bölüm 12 Temizleme". HBO. 2004. Alındı 31 Temmuz 2006.
  84. ^ Downey Kevin (12 Eylül 2002). "Düşüşle, Fox tekrar koşar". Media Life Dergisi. Arşivlenen orijinal 16 Eylül 2002. Alındı 21 Ekim, 2017.
  85. ^ "Bölüm kılavuzu - 13. bölüm Ceza". HBO. 2004. Alındı 4 Ağustos 2006.
  86. ^ Downey Kevin (18 Eylül 2002). "Erken galalar ABC ve WB'yi güçlendiriyor". Media Life Dergisi. Arşivlenen orijinal 6 Aralık 2003. Alındı 21 Ekim, 2017.

Dış bağlantılar