Reformasyon (The Wire) - Reformation (The Wire)

"Reformasyon"
The Wire bölüm
TheWire35.jpg
Bölüm Hayır.3. sezon
10.Bölüm
YönetenChristine Moore
HikayeDavid Simon
Ed Burns
Teleplay:Ed Burns
Orijinal yayın tarihi28 Kasım 2004 (2004-11-28)
Çalışma süresi58 dakika
Konuk görünüm (ler)
Bölüm kronolojisi
← Önceki
"Şakşak "
Sonraki →
"Orta yere "
Listesi The Wire bölümler

"Reformasyon"üçüncü sezonun onuncu bölümü HBO orijinal seri The Wire. Bölüm yazılmıştır Ed Burns bir hikayeden David Simon & Ed Burns tarafından yönetildi. Christine Moore. İlk olarak 28 Kasım 2004'te yayınlandı.

Arsa

Genç Stanfield bayileri Justin ve Jamal Silah seslerini duyup Stanfield teğmeni LaTroy'un cesedine rastlayın; tarafından bir kamyonda alınırlar Snoop ve Tote. O esnada, Marlo ve Partlow gece pusu kurmak Devonne Marlo'nun göğüslerine ve ağzına acımasızca vurduğu. Partlow, ona cinayetin gerekli olduğuna dair güvence verir. Gibi Holley başka bir Stanfield satıcısının cinayet mahallinde çalışıyor, Meyve vücudu görür. Güvenli bir evde, Slim Charles anlatır Avon Marlo'nun iki adamının öldürüldüğünü. Ortaya çıkan polis baskısı, Önerme Joe, Fat-Face Rick ve Philboy.

Çan -dan öğrenir Yonca ürün ve paranın azaldığını. Bell, Co-Op ile görüşür ve Marlo ile ateşkes yaptıklarını ve çim savaşı devam ederse Barksdales'i kapatmaya karar verdiklerini öğrenir. Bell, çıkmazdan Avon'u ve onun kibirini suçlar; Avon, Marlo'nun Devonne cinayetinin ardından savaşın devam edeceğini söyler. Bell, fotokopi dükkanında isteksizce telefon Batı Bölgesi polis. Daha sonra Bell, geliştirme hibelerinin kendisine vaat edildiğini keşfeder. Senatör Davis bunun yerine başka bir şirkete verildi. Shamrock'a avukatına götürmesi için bazı belgeler verir. Maurice Levy.

Batı'da Colvin dürtüler Carver ritmini ve mahallesini öğrenmek, böylece onları doğru bir şekilde koruyabilmek için ilaç Savaşı ve gerçek polislik. Mello Colvin'e gazetecilerin Hamsterdam'ı öğrendiklerini söyler. Süre Herc ve Kamyon muhabiri serbest bölgeler turuna çıkaran Colvin gelir ve Hamsterdam'ın bir yaptırım stratejisinin parçası olduğu hakkında bir hikaye uydurmaya çalışır. Muhabir haberi bir hafta saklamayı kabul eder. Colvin, Mello ve toplum ilişkileri çavuşuyla seçeneklerini tartışır ve sonuçta katılımını kabul etmeye ve sonuçlarla yüzleşmeye karar verir.

Sonrasında ComStat Colvin toplantıda, Hamsterdam'ın ilçesini nasıl olumlu etkilediğini anlatan bir sunum yapıyor. Rawls Colvin'in esasen uyuşturucu ticaretini yasallaştırdı belirli alanlarda lider Burrell Colvin'i ofisinde görmeyi talep etmek. Colvin, Burrell'e planın suçunu üstlenmeye istekli olduğunu, ancak astlarından herhangi birinin eylemlerinden dolayı cezalandırılması durumunda onu kimin onayladığı konusunda yalan söylemekle tehdit ettiğini söyler. Colvin ayrıca Burrell'e bir Baltimore Sun muhabir Hamsterdam ile ilgili bir haberi erteliyor. Daha sonra Colvin, McNulty'ye, bir muhbirin Avon'un sahildeki dairesinin yerini ortaya çıkardığını söyler; McNulty'nin, aslında Bell olan muhbir hakkında daha fazla bilgi edinme girişimlerine direnir.

Carcetti ve D'Agostino karar verildiği bir kampanya stratejisi toplantısına başkanlık etmek Afrikan Amerikan onaylara ve personele ihtiyaç vardır. D'Agostino, korumanın önemini özetliyor Gri siyah oyu bölmek için yarışta. Carcetti, Gray'e ihanet ettiği için kendisini suçlu hissettiğini karısına itiraf eder. Gray'e de koşmayı planladığını söylemesini önerir, ancak Carcetti bunun Gray'i yarıştan çekip dolaylı olarak kendi şansını baltalayabileceğinden endişelenir. Bu arada Burrell bilgilendirir Belediye Başkanı Royce ve Parker Colvin'in eylemleri hakkında. Burrell, Royce'a belediye başkanının oy verme bloğundan Colvin'e suç azaltma ve destek hakkında bilgi verdikten sonra, Royce bu bilgiyi nasıl kullanacağını düşünür.

McNulty şikayet ediyor Freamon hala dinlemediklerini ve muhtemelen uyuşturucu komplosu telefon görüşmelerini kaçırdıklarını. Daniels ve Pearlman ile bir araya Yargıç Phelan Uyuşturucu satıcılarının telefonları elden çıkarmasıyla yaşadıkları zorlukları tartışmak. Phelan telefon dinleme imzalamayı teklif ediyor beyanlar herhangi bir zamanda telefon numaralarını ortaya çıkardıklarında. McNulty evrak işlerini aceleye getirmek ister ve atanan yargıç Phelan olduğu için hayal kırıklığına uğrar, ilk Barksdale soruşturması sırasındaki davranışına hala kızar. Daniels, McNulty'nin yoluna çıkan herkesin değersiz olduğuna inandığına işaret ediyor; McNulty konuyu kabul ediyor.

Freamon maçları Bodie büyükannesine yapılan bir telefon görüşmesinin daha önce kaydedilen sesine muhtemel nedeni bir telefon dinleme için. Kablonun üzerinden, Major Case Unit Bodie'nin Tweety Bird olarak bilinen bir bayi için bir ikmal siparişi verdiğini duyar. McNulty ile buluşuyor Greggs ve Bodie'nin toplantısını gözlemler. Bu arada Daniels, birimin geri kalanına Prez adlı kişi tarafından soruşturuluyor. içişleri. Daniels'ın sorgulamasına göre, Freamon ve Massey, Prez'in herhangi bir ırkçı davranışını fark ettiklerini reddediyor. Bodie'nin görüşmesini beklerken McNulty, Greggs'e D'Agostino ile olan başarısız ilişkisini anlatır ve onun zekasını sorguladığından şikayet eder.

Barksdales telefonlarını terk ettiğinde, McNulty ve Freamon, birimin doğrudan telefonlara yeni telefonlar sağlamasını önerir. Bernard. McNulty ve Greggs ziyareti Kabarcıklar, kim tanır Gıcırtı ve onunla konuşmayı kabul eder. Ertesi gün Greggs ve McNulty, Bubbles ile buluşurken McNulty Beadie Russell geçmek; arabayı kovalar, ancak sürücü Beadie değildir. Bubbles'la tanışan Squeak, Bubbles'ın telefon tedarikçisi kılığına giren Bernard ve Freamon arasında bir görüşme ayarlar. Freamon, Bernard'ı, Massey'nin Freamon'un yeğeni ve asistanı olarak poz verdiği sahneli bir cep telefonu mağazasına götürür. Bernard içeri alınır, ancak anlaşmanın bir parçası olarak değiştirilmiş makbuzlarda ısrar eder.

O esnada, Mouzone Kardeş ve yardımcısı Lamar Baltimore'a dön ve buluş Vinson ona tanımını veren Omar. Mouzone gönderir homofobik Lamar içine gay barları (istemeden karşılaştığı yer Rawls bunlardan birinde) onu bulmak için. Omar'ın erkek arkadaşı Dante Lamar'ın arandığını fark eder ve onunla yüzleşir, ancak Mouzone tarafından yakalanır. Omar ile tanışır Butchie Barksdales'i tartışmak için yakın çekim büyükannesinin. Butchie, Pazar ateşkesinin bozulmasından tiksinerek Omar'a ana üssünün nerede olduğunu söyler. Omar, Butchie'nin bu bilgileri şimdiye kadar ondan saklamasına öfkelenir, ancak Butchie onu korumaya çalıştığını söyler. Omar, Barksdales'leri gözetim altında tutmaya başlar cenaze evi ve Bell'in ayrıldığını görür.

Bir ziyaret Deacon istemler Cutty Carver'ın mola köşesinden rahatsız edici çocukları işe almasını önerdiği Hamsterdam'ı ziyaret etmek boks Jimnastik. Cutty, Justin ve Spider'ın karıştığı bir kavgayı bozar ve bazı boks hareketleri öğretir. Daha sonra, Justin ve arkadaşları spor salonuna giderler, harap olmuş aletlerle dalga geçerler ve doğaçlama yapmaya başlarlar. Futbol oyun. Justin, erkekliğine hakaret ettiğinde, kabadayılıktan bunalmış Cutty öfkeyle saldırır. Cutty, yaşadığı zorlukları, Cutty'yi sabırlı kalmaya ve başarısız olmalarına izin vermeyerek çocuklara onlara inandığını göstermeye teşvik eden başka bir spor salonunun eğitmeniyle tartışır. Cutty, Hamsterdam'a döner ve Justin'den özür diler. Daha sonra Justin spor salonuna geri döner ve Cutty'nin genç bir meraklıyı eğittiğini görür.[1][2]

Üretim

Başlık referansı

Başlık, kişisel ve şehir çapında reform başlatmak için mücadele eden çeşitli karakterlerin yer aldığı üçüncü sezonun temasına atıfta bulunuyor. Bu bölümde, Cutty'nin kişisel reform girişimleri spor salonuna başladığında meyve verir, Colvin'in uyuşturucu savaşını yeniden düzenleme girişimi açığa çıkar ve Kardeş Mouzone, Baltimore'daki kulelerin yıkılmasıyla işaretlenmiş boş siyasi reform vaatleri hakkında konuşur.

Epigrafi

Buna liderlik krizi deyin.

— Önerme Joe

Bu cümle ilk olarak Prop Joe tarafından Barksdale organizasyonu ile ilgili olarak söylenmiştir. Bununla birlikte, satır aynı zamanda bölümde mevcut olan birkaç 'liderlik krizini' de ima edebilir: Cutty çocuklara nasıl koçluk yapılacağını öğreniyor, Colvin'in Komiser Burrell'in bilgisi olmadan uyuşturucuları yasallaştırması, Carcetti'nin Tony'ye ihanet edip etmeme konusundaki ikilemi ve (elbette) Avon, Marlo ile yaptığı savaştan geri durmayı reddediyor.

Kredi

Oyuncular

Kredili olmasına rağmen, Wendell Pierce ve Jim True-Frost bu bölümde görünmüyor.

Misafir yıldızlar

  1. Glynn Turman gibi Belediye Başkanı Clarence Royce
  2. Peter Gerety gibi Yargıç Daniel Phelan
  3. Jamie Hector gibi Marlo Stanfield
  4. Chad L. Coleman gibi Dennis "Cutty" Bilge
  5. Brandy Burre gibi Theresa D'Agostino
  6. Michael Potts gibi Mouzone Kardeş
  7. Melvin Williams gibi The Deacon
  8. Robert F. Chew gibi Önerme Joe
  9. Richard Burton gibi Yonca
  10. Anwan Glover gibi Slim Charles
  11. DeAndre McCullough gibi Lamar
  12. S. Robert Morgan gibi Butchie
  13. Gbenga Akinnagbe gibi Chris Partlow
  14. Megan Anderson gibi Jen Carcetti
  15. R. Emery Parlak Halkla İlişkiler Çavuşu olarak
  16. Norris Davis gibi Vinson
  17. Jay Landsman gibi Teğmen Dennis Mello
  18. Sho "Kılıç Ustası" Brown gibi Phil Boy
  19. Tony D. Baş gibi Binbaşı Bobby Reed
  20. Marty Lodge Banisky olarak - Baltimore Sun muhabiri
  21. Felicia Pearson gibi Snoop
  22. Cleo Reginald Pizana gibi Genelkurmay Başkanı Coleman Parker
  23. Mia Arnice Chambers gibi Gıcırtı
  24. Tiana Harris Devonne olarak
  25. Melvin Jackson, Jr. gibi Bernard
  26. Brian Anthony Wilson gibi Dedektif Vernon Holley
  27. Troj. Marquis Strickland gibi Fat-Face Rick

Kredisiz görünüşe

Referanslar

  1. ^ "Bölüm kılavuzu - 35. bölüm reformu". HBO. 2004. Alındı 9 Ağustos 2006.
  2. ^ David Simon, Ed Burns (28 Kasım 2004). "Reformasyon ". The Wire. Sezon 3. Bölüm 10. HBO.

Dış bağlantılar