Tom Hooper - Tom Hooper

Tom Hooper
Mavi gömlekli gri takım elbiseli bir adam gülümserken sağına bakıyor.
Doğum
Thomas George Hooper

(1972-10-05) 5 Ekim 1972 (48 yaş)
Londra, İngiltere
Vatandaşlık
  • ingiliz
  • Avustralyalı
Eğitim
gidilen okulÜniversite Koleji, Oxford
Meslek
  • Yönetmen
  • üretici
  • yazar
aktif yıllar1992-günümüz
Ebeveynler)
ÖdüllerTam liste

Thomas George Hooper (5 Ekim 1972 doğumlu)[1] İngiliz-Avustralyalı[n 1] film ve televizyon yönetmeni ve yapımcısı. Hooper, gençken kısa filmler yapmaya başladı ve ilk profesyonel kısa filmini çekti. Boyalı Yüzler, yayın Kanal 4 Hooper, Oxford Üniversitesi'nde oyunlar ve televizyon reklamları yönetti. Mezun olduktan sonra filmin bölümlerini yönetti. Quayside, Byker Grove, EastEnders, ve Soğuk ayaklar İngiliz televizyonunda.

2000'lerde Hooper, büyük BBC kostüm dramaları Soğuk İklimde Aşk (2001) ve Daniel Deronda (2002) ve 2003 canlanmasını yönetmek için seçildi. ITV 's Başbakan Şüpheli dizi, başrolde Helen Mirren. Hooper ilk uzun metrajlı filmini Kırmızı toz (2004), başrol oynadığı bir İngiliz draması Hilary Swank ve Chiwetel Ejiofor, Helen Mirren'i yeniden yönetmeden önce Şirket Resimleri /HBO Filmleri tarihi drama Elizabeth I (2005). İçin çalışmaya devam etti HBO televizyon filminde Longford (2006) ve John Adams (2008), hayatının hayatı üzerine yedi bölümlük bir seri. Amerikan başkanı. Hooper özelliklere geri döndü Lanetli Birleşik (2009), İngiliz futbol menajeri hakkında gerçeklere dayalı bir film Brian Clough (tarafından oynanan Michael Sheen ). Ertesi yıl tarihi dramın serbest bırakıldığını gördü Kralın konuşması (2010), başrolde Colin Firth ve Geoffrey Rush, büyük beğeni topladı. Hooper'ın sonraki filmi Sefiller (2012) tarafından yönetilen all-star bir kadroya sahip Hugh Jackman. 2015 filmi Danimarkalı Kız, aday gösterildi En İyi İngiliz Filmi için BAFTA Ödülü. Son zamanlarda, Hooper iki bölüm yönetti Karanlık Malzemeleri ve bir müzikalin canlı aksiyon uyarlaması Kediler, bunun için iki kazandı Altın Ahududu Ödülleri En Kötü Yönetmen ve En Kötü Senaryo için.

Hooper'in çalışması bir Üstün Yönetmenlik dalında Emmy Ödülü için Başbakan Şüpheli ve John Adams, bir tane kazandı Elizabeth Ive aday gösterildi British Academy (BAFTA) TV Craft Ödülü En İyi Yönetmen için Longford. Kralın konuşması Hooper için En İyi Yönetmen de dahil olmak üzere birçok ödül kazandı. Amerika Yönetmenleri Birliği ve Akademi Ödülleri ve bir En İyi Yönetmen adaylığı BAFTA.

Erken dönem

Tom Hooper, 1972 yılında Londra, İngiltere'de doğdu. Meredith Jean (Rooney) ve Richard Hooper.[1][4] Meredith Avustralyalı bir yazar ve akademisyen, Richard ise İngiliz medya iş adamı. Hooper eğitim aldı Highgate Okulu ve Westminster Okulu.[5] Dramaya olan ilk ilgisi, daha önce Highgate'deki İngilizce ve drama öğretmeni tarafından tetiklendi. Kraliyet Shakespeare Şirketi yıllık bir okul oyunu yapan aktör Roger Mortimer.[6]

Hooper, 12 yaşındayken başlıklı bir kitap okudu. Film ve Televizyon Nasıl Yapılır ve yönetmen olmak istediğine karar verdi.[5][6] Hooper, önümüzdeki yıl için aşağıdaki yayınlardan film yapımını araştırdı: Kamerada Harris Watts tarafından.[6] 13 yaşında, ilk filmini yaptı. Kaçak Köpek16 mm'lik bir saat mekanizması kullanarak Bolex amcasının ona verdiği kamera.[5] Hooper şöyle dedi: "Saat mekanizması otuz saniye sonra biterdi, bu yüzden maksimum çekim uzunluğu otuz saniyeydi. Sadece yüz fit Kodachrome ters film alabilirdim, bu da yaklaşık yirmi beş [pound] mal oldu ve sen onu göndermek zorundaydın işlenmesi için iki hafta kaldı. Sadece sessiz filmler yapabildim, çünkü ses çok pahalı ve karmaşıktı. "[7] Sahip olduğu küçük film stokunu maksimize edebilmek için kameranın kare hızını düşürdü.[6] Hooper, sahibinden kaçmaya devam eden bir köpek hakkındaki kısa filmi bir komedi olarak sınıflandırdı ve yerinde filme aldı. Oxfordshire.[8]

Hooper 14 yaşındayken filmi Bombacı Ceket ikinci geldi BBC genç sinemacıların yarışması.[7] Hooper'ın erkek kardeşi, bir bombardıman ceketi ve bir dolapta saklı bir fotoğraf keşfeden ve büyükbabasının öldüğünü öğrenen bir çocuk olarak rol aldı. Dünya Savaşı II.[2] Hooper'in kısa filmlerinden bir diğeri Kırsal bölge, tasvir ediyor nükleer soykırım.[n 2][7]

Hooper okulu 16 yaşında bitirdi, ardından ilk profesyonel kısa filminin senaryosunu yazdı. Boyalı Yüzler. Sonraki iki yılını, 1980'lerin sonlarında mali hakimiyeti Hooper tarafından fark edilen reklam yönetmenlerine kur yaparak kısaca sermaye toplamak için harcadı. Yönetmen Paul Weiland Hooper'a ihtiyaç duyduğu ekipmanı sağlayan kısaca yatırım yaptı. İki yıllık finansman ve üretimin ardından, Boyalı Yüzler tamamlanmıştı. Hooper yazdı, üretti, yönetti ve düzenledi.[6] Satıldı Kanal 4 ve kanalın İlk Çerçeve 1992'de 35'inde bir tarama yapıldı. Londra Film Festivali ve sınırlı bir sinema yayını vardı.[5][6]

Aldıktan sonra boşluk yılı finanse etmek Boyalı YüzlerHooper, İngilizce okudu Üniversite Koleji, Oxford.[5][10] Katıldı Oxford Üniversitesi Dramatik Topluluğu yönettiği yer Kate Beckinsale içinde Köprüden Bir Görüntü ve Emily Mortimer içinde Deneme. Hooper ayrıca ilk ücretli yönetmenlik işini yaptı, kurumsal bir Noel videosu için 200 sterlin kazandı ve biri için biri dahil ilk televizyon reklamlarını yönetti. Sonic the Hedgehog 3 öne çıkan Sağ dedi Fred.[6][11] Televizyon ve film projelerinin yanı sıra reklam yönetmenliği yapmaya devam ediyor. 1996'da ticari yapım şirketi John S. Clarke Productions'a katıldı ve 2001'de Infinity Productions ile sözleşme imzaladı.[12][13][n 3]

Kariyer

BBC ve ITV prodüksiyonları

Oxford'dan mezun olduktan sonra Hooper, film endüstrisine aynı şekilde girme niyetiyle başka televizyon reklamları yönetti. Ridley Scott, Tony Scott ve Hugh Hudson yaptı.[5][17] Babası tarafından televizyon yapımcısına tanıtıldı Matthew Robinson Hooper'a akıl hocalığı yapan ve ona ilk televizyon yönetmenliği çalışmasını veren.[5][6] Robinson için Hooper, kısa ömürlü bölümlerini yönetti Tyne Tees Televizyon pembe dizi Quayside 1997'de dört bölüm Çocuk BBC'si Televizyon dizileri Byker Grove aynı yıl ve ilk bölümleri BBC One pembe dizi EastEnders 1998 yılında.[5][18]

Hooper birkaç kişiyi yönetti EastEnders 1998 ve 2000 arasındaki bölümler, ikisi de sabunu kazandığında temsilen bir saat süren özel bölümlerdi. İngiliz Akademi Televizyon Ödülü 2000 ve 2001'de En İyi Pembe Dizi;[5] ilki, içinde Carol Jackson (Lindsey Coulson ) kızını öğrenir Bianca (Patsy Palmer ) nişanlısıyla ilişkisi vardı Dan Sullivan (Craig Fairbrass ). Jackson bölümü, Palmer'ın sabundan ayrılmasına yol açan bölümlerin bir haftasının başlangıcını işaret ediyordu ve Robinson, Hooper'ı bu hikayenin ana bölümlerini yönetmesi için tutmuştu.[19] Hooper günde 10 saat çalıştı EastEndersve hızla yönetmeyi öğrendi.[11] Kariyerinin ilk yıllarında Amerikan dizilerinin sinematik tarzından etkilenmiştir. ER, NYPD Mavi ve Cinayet: Sokakta Yaşam ve bu stili onun için kullanmaya çalıştı EastEnders bölümler; bir sahne içeren Grant Mitchell (Ross Kemp ) bir vinç atış Hooper'ın onu halk arasında rezil ettiğine inandığı EastEnders üretim ekibi.[20]

1999'da Hooper, iki bölüm yönetti. Granada Televizyon komedi-dram televizyon dizisi Soğuk ayaklar Bu, daha büyük bütçeli prodüksiyonlara geçişine işaret ediyor.[21] Granada'da başlangıçta, Hooper'ın drama geçmişi göz önüne alındığında dizi için uygun olmayan bir yönetmen olabileceği endişesi vardı.[5]

Hooper, 2001'de BBC için iki kostüm dramasından ilkini yönetti; Soğuk İklimde Aşk dayanıyordu Nancy Mitford romanları Aşkın Peşinde ve Soğuk İklimde Aşk. Hooper, yazar Deborah Moggach ve yapımcı Kate Harwood Nancy'nin kız kardeşiyle röportaj yaparak prodüksiyonun dönem detaylarını araştırdı Deborah.[22] Hooper 2002'de Daniel Deronda, dan uyarlandı George Eliot 'ın romanı. Gardiyan's Mark Lawson Hooper'in iki kostüm dizisi hakkında, "televizyonun en muhafazakar biçimine şevk ve zeka kattı" dedi.[23]

Hooper, sonraki yıl yeniden canlanmayı yönetmek için Granada'ya döndü. Başbakan Şüpheli, başlıklı Son Şahit. İlk iki bölümlük seri Başbakan Şüpheli 1995'ten beri yapılacak taksit, yıldız Helen Mirren çıkın. Hooper, dizinin yorgun olduğuna inandığı için başlangıçta yapımı yönetmeyi reddetti. Granada'nın drama başkanı Andy Harries Hooper'ı diziyi kendi tarzına göre yapacağına söz vererek işi almaya ikna eden Mirren ile tanıştırdı.[5][21] İki bölümlük dizi, ITV ağ Kasım 2003'te. Hooper'ın yönetimi Andrew Billen'den övgü aldı. Yeni Devlet Adamı: "Tom Hooper, bir hastanede bir katil arayışına kasvetli, aşırı aydınlatılmış bir hiper-gerçekçilik empoze eden, boş sandalyeler dizisinde Mirren'i izole eden ve görgü tanığı / optik görsel metaforlarla oynayan olağanüstü bir yönetmen olduğunu kanıtladı."[24] Dizi de yayınlandı PBS Birleşik Devletlerde. Hooper için aday gösterildi İngiliz Akademi Televizyon Ödülü En İyi Drama Dizisi ve Mini Dizi, Film veya Dramatik Özel Bölümde Üstün Yönetmenlik dalında Primetime Emmy Ödülü üzerindeki çalışması için Başbakan Şüpheli.[25][26]

İlk film ve HBO çalışmaları

Hooper, uzun metrajlı film yönetmeni olarak ilk kez Güney Afrika'da Hakikat ve Uzlaşma Komisyonu dram Kırmızı toz (2004), hangi yıldızlar Hilary Swank, Chiwetel Ejiofor ve Jamie Bartlett. Film çok fazla izlenmedi ve Hooper, bu olay sırasında işkencenin medyada yer almasına atfediyordu. Irak Savaşı: "Yapmaya başladığımda filmi harika bir 'biz kendi ülkemizde asla yapmazdık ... onlar korkunç insanlar ama biz değiliz' duygusuyla izleyebiliyordunuz. Film çıktığında, Amerikalıların işkence yaptığına, İngilizlerin işkence yaptığına dair bu ifşalar (vardı). Film, hedeflemesi için tasarlandığı izleyiciler için çok daha rahatsız oldu. Ne yazık ki tiyatro izleyicisinin yaptığını öğrendim. Açıkça sayılan filmleri görmek için koşmayın. "[21] Filmin Birleşik Krallık'taki galası yapıldı BBC İki 2005'te BAFTA Televizyon Ödülleri'ne hak kazandı; 2006 töreninde En İyi Tek Drama kategorisinde aday gösterildi.[27]

2005 yılında Hooper, Helen Mirren tarafından Company Pictures / HBO Films iki bölümlük diziyi yönetmesini istedi. Elizabeth I oynadığı yer.[28] Dizi, Hooper'a Mini Dizi, Film veya Dramatik Özel Bölüm için Üstün Yönetmenlik dalında ilk Emmy Ödülü'nü kazandırdı.[5] Ocak 2006'da Hooper, Granada / HBO televizyon filmini çekmeye başladı. Longford. Film, başarısızlıkla sonuçlanan çabaları dramatize ediyor. Lord Longford (tarafından oynanan Jim Broadbent ) cezaevinden salıverilmesini sağlamak için Moors katili Myra Hindley (oynatan Samantha Morton ). Film yayınlandı Kanal 4 Ekim 2006'da. Seb Morton-Clark Financial Times aranan Longford 2006'nın en başarılı televizyon dizilerinden biri ve yazar ve yönetmeni övdü: "Morgan ve yönetmen Tom Hooper, saplantıya dair kusursuz bir anlatı üretti - sadece hapisteki Hindley için yanlış yola sapmış hayırseverin ya da sadistler arasında var olanı değil. Daha da önemlisi, orijinal televizyon görüntüleri parçalarını kullanarak, intikam peşinde koşan bir ulusun ve onun sözde kötülüğün vücut bulmuş hali üzerindeki baskısının net bir resmini çizdiler.[29] Hooper'in devam eden başarıları, onu yönetmenler kategorisinde dördüncü sıraya yükseltti. Yayın yapmak derginin yıllık Hot 100.[30] Ertesi yıl British Academy Television Craft Award'a En İyi Yönetmen dalında aday gösterildi. Longford.[31]

Elizabeth I ve Longford doğrudan Hooper'ın seçilmesine yol açtı. Tom Hanks destansı mini dizileri yönetmek John Adams için Playtone ve HBO. Hooper, biyografik bir film üzerinde çalışıyordu. Joan Didion hakkında Katharine Graham, yayıncısı Washington post, 2006'dan beri Hanks tarafından programın başına geçmesi istendiğinde.[32][n 4] Başrol oynadığı mini dizi Paul Giamatti gibi John Adams dayanıyordu David McCullough Adams biyografi ve Hooper'ın tamamen Amerikan yapımı ilk yapımıydı.[34] Bunu öğrenince şaşırdı. Amerikan Devrim Savaşı film ve televizyonda iyi belgelenmiş bir dönem değildi; Abigail Adams aktris Laura Linney ona kendi nesli için müzikal 1776 dönemin en bilinen tasviriydi.[35] Mini dizide toplam 16 ay çalıştı; ana çekimler Amerika Birleşik Devletleri, Fransa, İngiltere ve Macaristan'daki yerlerde 110 gün sürdü ve 100 milyon dolarlık bir bütçeyi kontrol etti.[36] Boston Globe'Matthew Gilbert, "Join or Die" ve "Independence" adlı ilk iki bölümde Hooper'ın yönetmenlik tarzına iltifat etti:

Yönetmen Tom Hooper, Helen Mirren'in filminde muhteşem bir şekilde yaptığı gibi, oyuncularının parlamasına izin veriyor. Elizabeth I ve çocuk katili dramı Longfordama bu tür bir anlık bakış açısıyla onları da tamamlıyor. Ve bize uzaktan - örneğin Braintree'deki Adams çiftliğinin panoramik fotoğraflarını verdiğinde, bizi sınıf modunun dışında tutmak için eğriler. 2. bölümün sonunda [...] Hooper tek bir cesur seçimle tüm yönetmenlik gücünü sergiliyor. Uzun süren Kongre nihayet İngiltere'den ayrılmaya karar verdiğinde, herhangi bir görsel veya işitsel ince ayar kullanmaktan kaçınır. "Karar devam ediyor" duyurusu üzerine sahne uzun bir an için tamamen sessiz kalıyor. Sorumluluk dehşeti odada ağır bir şekilde asılı dururken, muzaffer bir film müziği kesinlikle onu kovabilirdi.[37]

John Adams Hooper için bir başka Üstün Yönetmenlik adaylığı da dahil olmak üzere 23 Emmy Ödülü adaylığı aldı ve bir yıl içinde herhangi bir adayın en yüksek sayısı olan 13'ü kazandı.[38] O da aday gösterildi Amerikan Yönetmenler Birliği Ödülü Üstün Yönetmenlik Başarısı için.[39] 2009'un başında profili oluşturulmuştu Gözlemci's film Hotlist.[40]

Bağımsız uzun metrajlı filmler

Hooper yönetmenliği Kralın konuşması 2010'da yerinde

Uyanış John AdamsEmmy kazandı, Hooper'a stüdyolardan casusluk ve çizgi roman filmlerini yönetme teklifleri getirdi ve bunu reddetti.[41] Kasım 2007'de, yönetmenlik için imza attı. Lanetli Birleşik, onu Peter Morgan ve Andy Harries ile yeniden bir araya getiriyor. Film bir uyarlamaydı David Barış romanı Lanetli Utd 44 çalkantılı gün İngiliz futbol menajerinin kurgusal versiyonu Brian Clough yöneticisi olarak harcandı Leeds United. Başlangıçta tarafından geliştirilmiştir Stephen Frears için Michael Sheen Clough oynamak için. Frears, kitabı filme çeviremeyince projeden ayrıldı.[42] Hooper, çekim sırasında senaryonun bir kopyasını aldı John Adams Macaristan'da ve "egoist, kusurlu, zeki" Adams ile "egoist, kusurlu, parlak" Clough arasında bir benzerlik olduğunu fark etti.[43] Morgan'ın senaryosu sadece ilk taslağında olduğu için projeye sonradan katılmasıyla ertelenmedi.[21] Ön prodüksiyon sırasında Hooper, özellikle dönemin yerleri ve futbol sahaları hakkında titiz bir araştırma yaptı. O oyuncu Timothy Spall Clough'un asistanı olarak Peter Taylor, Colm Meaney gibi Don Revie ve Jim Broadbent as Derby County başkan Sam Longson.[44] Kurgu sırasında, izleyicilerin ilgisini çekmek ve filmde tasvir edilen gerçek kişileri yatıştırmak için filmin tonunun daha hafif hale getirilmesine karar verildi. Lanetli Birleşik 2009 yılında piyasaya sürüldü.[43][45]

Hooper'ın bir sonraki filmi üzerinde çalışın, Kralın konuşması, aynı yıl başladı. Hooper şöyle açıkladı: "Bu bir sahne oyunuydu ve Avustralyalı annem, Avustralya toplumunun bir parçası olduğu için Londra'da bir marjinal tiyatro okumasına davet edildi. Oyun, Kral Altıncı George ile Avustralyalı konuşma terapisti arasındaki ilişki hakkındadır. Geri geldi ve 'bu oyunu okumalısın' dedi, okudum ve harikaydı ... ".[21] Hooper oyuncu Colin Firth gibi George VI ve Geoffrey Rush gibi Lionel Logue oyuncularla senaryoyu okuyup prova yaparak üç hafta geçirdi.[46] Çekimler Kasım 2009'dan Ocak 2010'a kadar Birleşik Krallık'ta çeşitli yerlerde yapıldı.[47] Kurgu sırasında Hooper, Firth ve Rush'a filmden kesitler göndererek ve geri bildirimlerini dinleyerek danışmaya devam etti.[46]

Hooper, filmin son halini Ağustos 2010'un sonunda tamamladı ve birkaç gün sonra, Telluride Film Festivali.[48] Film, Halkın Seçimi Ödülü'nü kazandı. Toronto Uluslararası Film Festivali ve Hooper kazandı Sinema Filmlerinde Üstün Yönetmenlik Başarısı için Amerika Yönetmenleri Birliği Ödülü.[49][50] Şubat 2011'de kendisine En İyi Yönetmen Akademi Ödülü ama kaybetti En İyi Yönetmenlik BAFTA Ödülü -e David Fincher.[51][52] İki filmi karşılaştırırken, Çeşitlilik'Adam Dawtrey, "Hooper'in 2009 filmi Lanetli Birleşik ödül seçiciler arasında kaydolmadı, ancak Kralın Konuşması çok daha kişisel bir proje. Onun İngiliz-Avustralya ebeveynliği, filmin özündeki kültür çatışmasını yansıtıyor ve güzel hazırlanmış, kalabalıkları memnun eden dramayla karşılığını veriyor. "[53]

Stüdyo filmleri

Başarısının ardından Kralın konuşması Ödül sezonu boyunca Hooper, 15 kişilik yönetim kuruluna katıldı. İngiliz Film Enstitüsü, Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi'nin yönetmenler koluna davet edildi ve 19. Kere' İngiliz Film Gücü 100.[54][55][56] Hooper, Mart 2009'da Nelson Mandela Mandela'nın otobiyografisinin bir film uyarlamasını yönetmeye hazırlanıyor Özgürlüğe Uzun Yürüyüş.[43][57] Ancak 2012'ye kadar projeden ayrıldı.[58][59]

Hooper yönetiyor ikinci birim nın-nin Sefiller Winchester'daki yerde, Nisan 2012

Yönetmenlik şansı teklif edildi Demir Adam 3 için Marvel Stüdyoları ancak reddetti ve bunun yerine yönetmek için imzaladı Sefiller için Çalışma Başlığı Filmleri senaristle farklı bir projeyi tartışırken duyduğu ilk şey William Nicholson Hooper müzikali görmemişti, bu yüzden Londra'nın West End'de bir performansını izledi.[60][61] Uyarlanan müzikal, filmin yıldızı Hugh Jackman, Russell Crowe, anne Hathaway, Amanda Seyfried, Helena Bonham Carter, Sacha Baron Cohen, ve Eddie Redmayne. Film, oyuncuların şarkı söylemesini ve dans etmesini gerektirdiğinden, Hooper, yapımcılar ve besteciler önünde seçmelere tabi tutuldu.[61] Görevi Fantine büyük ölçüde itiraz edildi; Hooper, "Gezegendeki en büyük yarım düzine kadın film yıldızı rolü oynamak istiyordu" dedi.[62]

Hooper, filmin çekimlerini araştırdı. 3 boyutlu ve geleneksel 2D yöntemlerle filme almaya karar vermeden önce bazı kamera testleri gerçekleştirdi. "[...] 3B ile bazı insanların fiziksel olarak onunla mücadele edeceğinden biraz endişeleniyorum. Eğer belirli bir görme gücünüz varsa, normal bir film izlemekten daha zor olabilir."[63] Diğer müzikal filmlerin aksine, Sefiller oyuncuların arka vokalleri taklit etmek yerine kamerada canlı şarkı söyleyenleri içeriyor. Hooper söyledi Los Angeles zamanları oyuncuların kayıtlara şarkı söylediği müzik filmlerini gördüğünde "biraz tuhaf bir sahtekarlık" olduğunu düşündü. Oyuncular sette kablosuz kulaklıklar taktılar, böylece piyano müziğine eşlik edebileceklerdi. Hooper, bu yöntemin oyuncuların şarkıları üzerinde duygusal kontrol sahibi olmalarına izin verdiğine inanıyordu: "Annie [Fantine'i oynayan] Hathaway şarkı söylerken"Bir hayal hayal ettim ', şarkıyı söylemeden önce bir düşünceye sahip olması veya bir repliği söylemeden önce bir duyguya kapılması için saniyenin onda birini alması gerekiyorsa, onu alabilir. "[64] Oyuncular ayrıca şarkılarını da seslendirdi. ezberci Hooper'ın 3D filme daldırılmasına benzettiği stil.[61] Sefiller 25 Aralık 2012'de Kuzey Amerika'da gösterime girdi ve En İyi Film dahil sekiz Akademi Ödülü adaylığı aldı.[65]

Hooper'in beşinci uzun metrajlı filmi, Danimarkalı Kız, 2015 yılının sonlarında piyasaya sürüldü. Lili Elbe ilk geçirilen insanlardan biri cinsiyet değiştirme ameliyatı ve karısı Gerda Wegener. Yıldızlar Eddie Redmayne ve Alicia Vikander her ikisi de Akademi Ödülü adaylığı aldı. Eleştirmenler film hakkında genel olarak olumluydu.[66]

Mayıs 2016'da bir uyarlamasını yöneteceği açıklandı. Andrew Lloyd Webber sahne müzikali, Kediler, bu da temel alınarak T. S. Eliot 's Eski Possum'un Pratik Kediler Kitabı.[67] Çekimler Kasım 2018'de başladı ve başrollerini paylaştığı film Jennifer Hudson, Ian McKellen, Judi Dench, James Corden, İdris Elba ve Taylor Swift, 20 Aralık 2019'da yayınlandı[68][69] ama kritikti ve ticari başarısızlık. Hooper orijinal şarkının ortak yapımcılığını üstlendi "Güzel Hayaletler "Lloyd Webber ve Greg Wells Swift ve Lloyd Webber tarafından yazılmıştır.[70]

Yönetmenlik tarzı

Hooper, her ikisinde de bir sahnenin en uç noktasındaki oyuncuları çerçeveleme tarzını benimsemiştir. Lanetli Birleşik (üst) ve Kralın konuşması (alt)

Hooper, "hikaye anlatımının DNA'sını bir şekilde kodlayan" kamera stillerini kullanır ve birbirini izleyen prodüksiyonlarda çekim stillerini yeniden kullanır ve geliştirir.[71] Hooper, araştırmayı dönem dramalarını yönetme sürecinin anahtarı olarak tanımlar. John Adams sahneleri özgün kılmak için.[3] İçin Lanetli BirleşikHooper ve görüntü yönetmeni Ben Smithard, futbol fotoğraf kitapları aracılığıyla 1960'ların sonları ve 1970'lerin başlarının görünümünü araştırdı.[72] Hooper, görüntü yönetmeninden de etkilendi Larry Smith ile çalışan Stanley Kubrick ve Hooper'a Kubrick tarafından kullanılan teknikleri tavsiye etti.[73] Hooper ve Smith, Soğuk ayaklar, Soğuk İklimde Aşk, Başbakan Şüpheli, Kırmızı toz ve Elizabeth I.

Hooper ayrıca hikayeyi vurgulamak için alışılmadık çerçeveleme teknikleri kullanır; içinde John Adams, Devrim Savaşı sırasında Amerikan bağımsızlığının olası görünmediğini ima etmek istedi, bu yüzden "çok kaba bir kamera stili kullandı - neredeyse tamamı elde tutulan, oyunculara yakın geniş lensler, çok sayıda hareket, birçok kamera aynı anda çekim yapıyor, bu yüzden çoğu zaman yoktu yerleşik bir usta "bakış açısı" ve pek çok benzersiz Hollandaca eğilir bu yüzden çerçevenin ufuk çizgileri sık sık atılıyordu. "[71] Amerika'da geçen sahneler, yerleşik değerler hissini uyandırmak için daha geleneksel çekim tekniklerinin kullanıldığı Fransa'da geçen sahnelerle tezat oluşturuyordu.[71] Benzer şekilde Lanetli BirleşikHooper, geniş açılı lensler kullanmayı ve oyuncuları çerçevenin en uç noktalarına yerleştirmeyi denemeye başladı. 1970'lerin sosyal fotoğrafçılığının alışılmadık çerçevesinden etkilendi ve o ve Ben Smithard, yerleri keşfederken çerçeveleme stilini benimsemeye karar verdi.[72] Hooper aynı stili kullandı Kralın konuşmasıözellikle Bertie ve Logue'un Logue'nun danışma odasında buluştuğu sahnede; Colin Firth, resmin en solunda çerçevelenmiş ve çekimin çoğunu Firth'ın arkasındaki pürüzlü duvarın hakimiyetinde bırakmıştır.[71][74]

Sık kullanılan diğer bir teknik, Hooper'ın ortaya çıkan resmi bozmak için çeşitli odak uzunluklu kamera lensleri kullanma eğilimidir.[75] İçinde Lanetli Birleşik Özellikle Clough'un Derby-Leeds maçı sırasında içeride kaldığı sahnede 10 mm'lik bir lens kullandı. Hooper bu sahnede kamerayı kendisi çalıştırdı.[72] İçinde Kralın konuşmasıHooper, "tipik olarak 14 mm, 18 mm, 21 mm, 25 mm ve 27 mm" lensler kullandı ve kamerayı oyuncuların yüzlerine yaklaştırdı.[75] Hooper, bu yöntemin ilk görüşme odası sahnesinde kullanılmasının "Logue ve Bertie'nin ilk buluşmasının tuhaflığını ve gerginliğini ortaya koymaya" hizmet ettiğini söyledi.[71]

Filmografi

Hooper ile Colin Firth Ocak 2011'de

Film

YılBaşlıkYönetmenÜreticiyazar
2004Kırmızı tozEvetHayırHayır
2009Lanetli BirleşikEvetHayırHayır
2010Kralın konuşmasıEvetHayırHayır
2012SefillerEvetHayırHayır
2015Danimarkalı KızEvetEvetHayır
2019KedilerEvetEvetEvet

Televizyon

YılBaşlıkYönetmenYönetici
Üretici
Notlar
1997QuaysideEvetHayır
1997Byker GroveEvetHayır4 bölüm
1998–2000EastEndersEvetHayır6 bölüm
1999Soğuk ayaklarEvetHayır2 bölüm
2001Soğuk İklimde AşkEvetHayırMini dizi
2002Daniel DerondaEvetHayır
2003Başbakan Şüpheli 6: Son TanıkEvetHayır
2005Elizabeth IEvetHayır
2006LongfordEvetHayırTV filmi
2008John AdamsEvetHayırMini dizi
2019Karanlık MalzemeleriEvetEvet2 bölüm

Ödüller ve adaylıklar

Hooper ile Kathryn Bigelow, kim kazandı önceki yılın En İyi Yönetmen Oscar'ı
YılFilmAkademi ÖdülleriBAFTA ÖdülleriAltın Küre ÖdülleriRazzie Ödülleri
AdaylıklarGalibiyetAdaylıklarGalibiyetAdaylıklarGalibiyetAdaylıklarGalibiyet
2010Kralın konuşması12414771
2012Sefiller839443
2015Danimarkalı Kız4153
2019Kediler196
Toplam248281115496

Yönetilen Akademi Ödülü performansları

Hooper, üçü kazanan çok sayıda Akademi Ödülü adayı performansı yönetmiştir.

YılPerformansFilmSonuç
En İyi Erkek Oyuncu Akademi Ödülü
2010Colin FirthKralın konuşmasıKazandı
2012Hugh JackmanSefillerAday gösterildi
2015Eddie RedmayneDanimarkalı KızAday gösterildi
En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Akademi Ödülü
2010Geoffrey RushKralın konuşmasıAday gösterildi
En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Akademi Ödülü
2010Helena Bonham CarterKralın konuşmasıAday gösterildi
2012anne HathawaySefillerKazandı
2015Alicia VikanderDanimarkalı KızKazandı

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ Hooper İngiltere'de doğmuş ve büyümüştür ve İngiliz bir babanın ve Avustralyalı bir annenin oğludur. Birleşik Krallık ve Avustralya çifte vatandaşlığına sahiptir.[2] Hooper kendini 2010 yılında "yarı Avustralyalı yarı İngiliz ve Londra'da yaşıyor" olarak tanımladı.[3]
  2. ^ Hooper'in ilk kısa filmlerinin sırası çeşitli kaynaklara göre farklılık gösterir; Fendelman (2011)[8] şunu belirtir Bombacı Ceket ikinci kısa filmi ve Simmons (2011)[7] üçüncü olduğunu belirtir. Hooper, sesli yorumundaki sıra konusunda kafası karışık. Kralın konuşması DVD.[9]
  3. ^ Hooper tarafından yönetilen önemli reklam kampanyaları arasında 2006'lar Çatıda Tenis için Sony Ericsson cep telefonu menzili,[5][14] ve Dalış2011 için bir yer Kaptan Morgan rom kampanyası Hayata, Sevgiye ve Yağmaya.[15][16]
  4. ^ Hooper sonradan Robert Benton Graham projesinde.[33]

Referanslar

  1. ^ a b İngiltere ve Galler Doğumlar, Evlilikler ve Ölümler Endeksi, 1916–2005. 5 g: 2485.
  2. ^ a b Gritten, David (24 Aralık 2010). "Hiçbir yerden gelen kral ". Günlük telgraf (Telegraph Media Group): s. 20. Erişim tarihi: 2 Mart 2011.
  3. ^ a b Thompson, Anne (22 Kasım 2010). "Oscar Watch Soru ve Cevap: Tom Hooper, King's Speech Giden Uzun Yolu Konuşuyor ". Thompson on Hollywood. Erişim tarihi: 6 Temmuz 2011 (arşivlendi WebCite tarafından 6 Temmuz 2011).
  4. ^ "Hooper, Meredith (Jean) 1939– - Hooper'ın sözlük tanımı, Meredith (Jean) 1939– - Encyclopedia.com: ÜCRETSİZ çevrimiçi sözlük".
  5. ^ a b c d e f g h ben j k l m Brown, Maggie (16 Ekim 2006). "Başbakan aday ". Gardiyan (Guardian News & Media): s. 6 (MediaGuardian ek). Erişim tarihi: 25 Ocak 2008.
  6. ^ a b c d e f g h Hulse, Tim (6 Nisan 2011). "Öğrendiklerim: Tom Hooper ". babusinesslife.com (Business Life). Erişim tarihi: 16 Temmuz 2011 (arşivlendi 20 Ağustos 2011 tarihinde WebCite tarafından).
  7. ^ a b c d Simmons, Alan (24 Ocak 2011). "Tom Hooper 60 Saniyede Bitti, The King's Speech ve James Bond ". FilmShaft. Erişim tarihi: 24 Ocak 2011 (arşivlendi 24 Ocak 2011 tarihinde WebCite tarafından).
  8. ^ a b Fendelman, Adam (24 Ocak 2011). "Röportaj: 'Kralın Konuşması' Yönetmeni Tom Hooper, Colin Firth'ün Usta Kekemeliği Üzerine". HollywoodChicago.com. 25 Ocak 2011 (arşivlendi 25 Ocak 2011 tarihinde WebCite tarafından).
  9. ^ Hooper, Tom. (2011). "The King's Speech" için sesli yorum. [DVD]. Alliance Films (İngiltere). Etkinlik 1: 51: 00'da gerçekleşir.
  10. ^ Harlow, John (16 Mart 2008). "Briton Tom Hooper, TV bağımsızlık savaşından sorumlu ". The Sunday Times (Times Gazeteleri): s. 1 (İş Bölüm). Erişim tarihi: 14 Aralık 2010.
  11. ^ a b Burrell, Ian (26 Şubat 2009). "Eski Büyük Ead ile Mücadele ". Bağımsız (Bağımsız Haberler ve Medya): s. 14. Erişim tarihi: 10 Ekim 2010.
  12. ^ Personel (3 Mayıs 1996). "John S. Clarke prodüksiyonları 23 yaşındaki Hooper ile anlaştı ve yönetmenlerini ikiye katladı". Kampanya (Haymarket İşletme Yayınları): s. 41.
  13. ^ Darby Ian (18 Mayıs 2001). "Mark Stothert, Infinity Productions'ı yönetmek için John S Clarke'tan ayrıldı ". Kampanya (Haymarket Media). Erişim tarihi: 18 Haziran 2011.
  14. ^ Yulaf, Joanne (5 Temmuz 2006). "Sony Ericsson lansmanı için çatı katındaki rallide tenis yıldızları ". brandrepublic.com (Haymarket Media). 18 Haziran 2011 tarihinde alındı ​​(arşivlendi 18 Haziran 2011 tarihinde WebCite tarafından).
  15. ^ Kaçakçı sitesi (2011). "Tom Hoopers çalışmalarına örnekler ". Kaçakçı sitesi.
  16. ^ Goundry, Nick (27 Mayıs 2011). "King’s Speech’den Tom Hooper, Kaptan Morgan korsan reklamlarını İspanya’da bir yerde çekiyor ". thelocationguide. Erişim tarihi: 18 Haziran 2011 (arşivlendi 18 Haziran 2011 tarihinde WebCite tarafından).
  17. ^ Johnson, Richard (21 Haziran 2009). "Nakit sıkıntısı çeken zamanlarda İngiliz film yapımcıları arka koltukta oturmayı reddediyor. Krizden drama yapmaya alışkınlar ". The Sunday Times (Times Gazeteleri): s. 50–52. Erişim tarihi: 26 June 2011.
  18. ^ "Tom Hooper filmografisi ". British Film Institute. Erişim tarihi: 1 Ocak 2010.
  19. ^ Ellie (30 Mart 2010). "Gündem: Matthew Robinson (1. Bölüm) ". Walford Web. Erişim tarihi: 3 Ekim 2010 (arşivlendi WebCite tarafından 3 Ocak 2011).
  20. ^ Hooper, Tom. Sarah Montague ile radyo röportajı. Bugün. BBC Radio 4. 13 Mart 2009. Etkinlik 00: 03: 10–00: 05: 56'da gerçekleşir. Erişim tarihi: 10 Ekim 2010.
  21. ^ a b c d e Halper, Jenny (24 Eylül 2009). "AWFJ Women On Film - Tom Hooper "The Damned United" Üzerine - Jenny Halper röportajları ". Alliance of Women Film Journalists. Erişim tarihi: 24 Eylül 2010 (arşivlendi WebCite tarafından 3 Ocak 2011).
  22. ^ Moggach, Deborah (20 Haziran 2000). "Kendi dizilerimde küçük roller oynuyorum". Kere (Times Gazeteleri): s. 9 (Times2 ek).
  23. ^ Lawson, Mark (8 Şubat 2003). "Gerçekleşmek". Gardiyan (Guardian News & Media): s. 21 (Hafta sonu ek).
  24. ^ Billen, Andrew (15/30 Aralık 2003). "Reyting savaşı". Yeni Devlet Adamı: s. 104.
  25. ^ "Televizyon adaylıkları 2003 ". British Academy of Film and Television Arts. Erişim tarihi: 3 Ekim 2010 (arşivlendi WebCite tarafından 3 Ocak 2011).
  26. ^ "Bir Mini Dizi, Film veya Dramatik Bir Özel Film İçin En İyi Yönetmen ". Academy of Television Arts & Sciences. Erişim tarihi: 28 Şubat 2011 (arşivlendi WebCite tarafından 3 Ocak 2011).
  27. ^ "Televizyon adaylıkları 2005 ". British Academy of Film and Television Arts. Erişim tarihi: 3 Ekim 2010 (arşivlendi WebCite tarafından 3 Ocak 2011).
  28. ^ Mirren, Helen (2007) Çerçevede: Kelimeler ve Resimlerle Hayatım. Weidenfeld ve Nicolson: s. 218. ISBN  0-297-85197-7.
  29. ^ Morton-Clark, Seb (28 Ekim 2006). "Vasat bir gezegende mahsur kalmış". Financial Times (The Financial Times): s. 13.
  30. ^ Adams, Vernon (24 Kasım 2006). "Sıcak 100 - yönetmenler". Yayın yapmak (Emap Media).[sayfa gerekli ]
  31. ^ "2007'de Craft Kazananlar ". İngiliz Film ve Televizyon Sanatları Akademisi. 27 Eylül 2007. Erişim tarihi: 3 Ekim 2010 (arşivlendi WebCite tarafından 3 Ocak 2011).
  32. ^ Argetsinger, Amy; Roxanne Roberts (10 Mart 2008). "Graham Biopic Geri Döndü ". Washington post (Washington Post Şirketi): s. C3. Erişim tarihi: 10 Ekim 2010.
  33. ^ Newhall, Marissa (15 Kasım 2008). "İsimler ve Yüzler: HBO'nun Linney için Basın Koşusu ". Washington post (Washington Post Şirketi): s. C03. Erişim tarihi: 16 Temmuz 2011.
  34. ^ Hooper, Tom. Greg Dyke ile televizyon röportajı ". Kültür Şovu: Seri 5, Bölüm 22. BBC Two. 3 Şubat 2009. Etkinlik 01: 54'te gerçekleşir. Erişim tarihi: 10 Ekim 2010 (arşivlendi WebCite tarafından 9 Şubat 2011).
  35. ^ Smith, Liz (27 Şubat 2007). "Adams ailesi HBO'ya gidiyor ". New York Post (Sayfa Altı ek). Erişim tarihi: 7 Ekim 2010.
  36. ^ Mitchell, Wendy (25 Temmuz 2008). "Profil: İngiliz yönetmen Tom Hooper ". ScreenDaily.com (Emap Media). 4 Aralık 2010'da erişildi.
  37. ^ Gilbert, Matthew (14 Mart 2008). "Gerçekten tarihi ". Boston Globe (Globe Gazete Şirketi): s. D1. Erişim tarihi: 10 Ekim 2010.
  38. ^ Hooper, Tom (29 Eylül 2008). "Bir yerlerde, John Adams gülümsüyor ". Gardiyan (Guardian News & Media): s. 11 (MediaGuardian ek). Erişim tarihi: 10 Ekim 2010.
  39. ^ Gans, Andrew (31 Ocak 2009). "Yönetmenler Guild of America Ödülleri 31 Ocak'ta Los Angeles'ta Sunuldu ". Playbill.com (Playbill, Inc). 5 Ekim 2010'da alındı ​​(arşivlendi WebCite tarafından 3 Ocak 2011).
  40. ^ Solomons, Jason (4 Ocak 2009). "'Filmlerim erkeklerin başarısızlıkla mücadelesini konu alıyor' ". Gözlemci (Guardian News & Media): s. 7 (Gözlemci İncelemesi ek). Erişim tarihi: 16 Ekim 2010.
  41. ^ Jurgensen, John (19 Kasım 2010). "Eşiğinde Bir Yönetmen: Tom Hooper ". Wall Street Journal. Erişim tarihi: 19 Kasım 2010.
  42. ^ Solomons, Jason (11 Kasım 2007). "Fragman Çöp Kutusu: Günün Eşi Değil ". Gözlemci (Guardian News & Media): s. 15 (Gözlemci İncelemesi ek). Erişim tarihi: 7 Ekim 2010.
  43. ^ a b c Hooper, Tom. Stephen Sackur ile televizyon röportajı. Hardtalk. BBC News 24. 26 Mart 2009.
  44. ^ Baker, Andrew (4 Mart 2009). "The Damned United: Yönetmen Tom Hooper ile röportaj ". Telegraph.co.uk (Telegraph Media Group). Erişim tarihi: 3 Ekim 2010 (arşivlendi WebCite tarafından 3 Ocak 2011).
  45. ^ Hooper, Tom; Andy Harries; Michael Sheen. (2009). "The Damned United" için sesli yorum [DVD]. Sony Pictures Ev Eğlencesi.
  46. ^ a b Kung, Michelle (6 Kasım 2010). "AFI Fest 'The King's Speech' İşbirlikçileri Colin Firth, Geoffrey Rush ve Tom Hooper'ı Onurlandırdı ". Speakeasy (WSJ.com). Erişim tarihi: 7 Kasım 2010 (arşivlendi WebCite tarafından 3 Ocak 2011).
  47. ^ "Kralın konuşması ". Screenbase (Emap). Erişim tarihi: 4 Ekim 2010 (arşivlendi WebCite tarafından 3 Ocak 2011).
  48. ^ Hoyle, Ben (9 Eylül 2010). "Kelimeler yüzünden kaybolan Kralın Hikayesi, Oscar'ın favorisidir". Kere (Times Gazeteleri): s. 23.
  49. ^ "Firth filmi Toronto Film Festivali ödülünü aldı ". BBC News web sitesi. 20 Eylül 2010. Erişim tarihi: 5 Ekim 2010 (arşivlendi WebCite tarafından 3 Ocak 2011).
  50. ^ McNary, Dave (29 Ocak 2011). "'The King's Speech', DGA Ödülleri'nde zirvede ". Variety.com (Reed Business Information). 30 Ocak 2011'de alındı ​​(arşivlendi 30 Ocak 2011 tarihinde WebCite tarafından).
  51. ^ "83. Akademi Ödülleri'nin Kazananları ve Adayları ". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Erişim tarihi: 11 Haziran 2011 (arşivlendi WebCite tarafından 11 Haziran 2011).
  52. ^ "2011 Film Ödülleri Sahipleri ". British Academy of Film and Television Arts. 13 Şubat 2011. Erişim tarihi: 13 Şubat 2011.
  53. ^ Dawtrey, Adam (28 Kasım 2010). "BIFA, çeşitlilik üzerine bir araştırma yaptı ". Variety.com (Reed Business Information). 28 Kasım 2010 tarihinde alındı ​​(arşivlendi WebCite tarafından 3 Ocak 2011).
  54. ^ Mitchell, Wendy (18 Mayıs 2011). "Tom Hooper, BFI yönetim kuruluna katıldı ". ScreenDaily.com (Emap Media). 18 Haziran 2011'de alındı ​​(arşivlendi 18 Haziran 2011 tarihinde WebCite tarafından).
  55. ^ Kilday, Gregg (17 Haziran 2011). "Akademi, 178 Sanatçı ve Yöneticiyi Yeni Üye Olarak Davet Etti ". The Hollywood Reporter (Prometheus Global Media). Alındı ​​Haziran 18 2011 (arşivlendi 18 Haziran 2011 tarihinde WebCite tarafından).
  56. ^ Maher, Kevin (11 Şubat 2012). "İngiliz Film Gücü 100". Kere (Times Gazeteleri): s. 4 (Cumartesi İncelemesi ek).
  57. ^ "Mandela'nın otobiyografisi Özgürlüğe Uzun Yürüyüşü filme uyarlanacak ". Xinhua Haber Ajansı. 13 Mart 2009. Erişim tarihi: 13 Mart 2009 (arşivlendi WebCite tarafından 3 Ocak 2011).
  58. ^ Lyus, Jon (3 Ocak 2011). "Röportaj: The King's Speech Director Tom Hooper Talks Awards, The Beauty of Silence and Directoring Bond ". HeyUGuys. Erişim tarihi: 3 Ocak 2011 (arşivlendi WebCite tarafından 3 Ocak 2011).
  59. ^ Wiseman, Andreas (9 Mart 2012). "Chadwick ve Harris, Mandela biyografisi Özgürlüğe Uzun Yürüyüş'ü çevreledi ". ScreenDaily.com (Emap). Erişim tarihi: 11 Mart 2012 (arşivlendi WebCite tarafından 11 Mart 2012).
  60. ^ Zeitchik, Steven; Nicole Sperling (23 Şubat 2011). "Tom Hooper, Les Miserables müzikalini yönetebilir, 'Iron Man 3'ü yönetebilirdi ". 24 Çerçeve (Tribune Company). Erişim tarihi: 28 Haziran 2011 (arşivlendi 28 Haziran 2011 tarihinde WebCite tarafından).
  61. ^ a b c Freer, Ian (Ocak 2013). "Hugo Cabaret". İmparatorluk (Bauer Media): s. 120–125.
  62. ^ Vena, Jocelyn (28 Ağustos 2012). "Anne Hathaway 'Les Miserables,' Yönetmen Gushes'de 'Nefes Kesiyor' ". MTV News. Erişim tarihi: 19 Kasım 2012 (arşivlendi 28 Kasım 2012 tarihinde WebCite tarafından).
  63. ^ Masters, Tim (5 Aralık 2011). "Tom Hooper, Les Miserables filmi için 3D'yi reddetti ". BBC News web sitesi. Erişim tarihi: 17 Aralık 2011 (arşivlendi WebCite tarafından 17 Aralık 2011).
  64. ^ Gettell, Oliver (4 Kasım 2012). "Tatil Filmi Sneaks; The Singing; Tutkunun gücü; Yönetmen Tom Hooper'in 'Les Miserables' canlı performansların hararetine dokunuyor". Los Angeles zamanları (Tribune Company): s. D12.
  65. ^ "Sefiller (2012) ". Box Office Mojo. Erişim tarihi: 15 Nisan 2012.
  66. ^ "Danimarkalı Kız". Çürük domates. Alındı 27 Şubat 2016.
  67. ^ "Sefiller yönetmeni Tom Hooper, Cats'i beyaz perdeye taşıyacak". Haftalık eğlence. 5 Mayıs 2016. Alındı 6 Mayıs 2016.
  68. ^ "Jennifer Hudson, Taylor Swift, James Corden ve Ian McKellen 'Cats' Filmi Dizisi - Miaow". Deadline Hollywood. 20 Temmuz 2018. Alındı 15 Eylül 2018.
  69. ^ D'Alessandro, Anthony (31 Ağustos 2018). "'2019 Noel Çerçevesinde Kediler Atlayacak; "Kötü" Hareketler ". Son teslim tarihi. Alındı 15 Eylül 2018.
  70. ^ ""Güzel Hayaletler "(Sinema Filminden Kediler) Taylor Swift ". Gelgit. Alındı 2 Aralık 2019.
  71. ^ a b c d e Hooper, Tom (21 Ocak 2011). "King's Speech yönetmeni Tom Hooper sorularınızı canlı olarak yanıtlıyor! ". guardian.co.uk (Guardian News & Media). 6 Temmuz 2011'de erişildi (arşivlendi WebCite tarafından 6 Temmuz 2011).
  72. ^ a b c Hope-Jones, Mark (Kasım 2009). "Sahadan Başladı". Amerikan Görüntü Yönetmeni (Amerikan Görüntü Yönetmenleri Derneği) 90 (11): sayfa 58–65.
  73. ^ Tapley, Kristopher (6 Eylül 2010). "Röportaj: Colin Firth, Geoffrey Rush ve Tom Hooper ". InContention.com. Erişim tarihi: 6 Temmuz 2011 (arşivlendi WebCite tarafından 6 Temmuz 2011).
  74. ^ O'Connell, Seann (22 Aralık 2010). "Tom Hooper, Kralın Konuşması - Düşünceleriniz İçin ". HollywoodNews.com (Hollywood Movie News). Erişim tarihi: 6 Temmuz 2011 (arşivlendi WebCite tarafından 6 Temmuz 2011).
  75. ^ a b Oppenheimer, Jean (Aralık 2010). "Prodüksiyon Listesi: Geleceğin Kralı Sesini Buluyor". Amerikan Görüntü Yönetmeni (Amerikan Görüntü Yönetmenleri Derneği) 91 (12): sayfa 18–22.

Dış bağlantılar