Judi Dench - Judi Dench


Judi Dench

Judi Dench BAFTAs 2007.jpg'de
Doğum
Judith Olivia Dench

(1934-12-09) 9 Aralık 1934 (85 yaşında)
Heworth, York, İngiltere
MeslekAktris
aktif yıllar1957-günümüz
İşler
Tam liste
Eş (ler)
(m. 1971; öldü2001)
ÇocukFinty Williams
Akraba
ÖdüllerTam liste

Dame Judith Olivia Dench CH DBE FRSA (9 Aralık 1934 doğumlu)[1] bir İngiliz aktris. İlk profesyonel çıkışını 1957'de Eski Vic Şirket. Sonraki birkaç yıl boyunca, birkaç Shakespeare'in oyunları gibi rollerde Ophelia içinde Hamlet, Juliet içinde Romeo ve Juliet ve Leydi Macbeth içinde Macbeth. Dench'in bu dönemdeki çalışmalarının çoğu tiyatroda olmasına rağmen, aynı zamanda film çalışmalarına da daldı ve bir En Çok Umut Vaat Eden Yeni Oyuncu Olarak BAFTA Ödülü. Müzikaldeki başrolü için övgü dolu eleştiriler aldı Kabare 1968'de.

Önümüzdeki yirmi yıl içinde Dench, kendisini en önemli İngiliz tiyatro sanatçılarından biri olarak kurdu ve Ulusal Tiyatro Topluluğu ve Kraliyet Shakespeare Şirketi. Bu dönemde televizyonda yayınlanan dizilerdeki çalışmalarıyla büyük beğeni topladı. Güzel Bir Romantik (1981–1984) ve Zaman geçtikçe (1992–2005), her ikisinde de başrol oynadı. Film görünümleri seyrek oldu ve gibi büyük filmlerde yardımcı rolleri içeriyordu. Manzaralı bir oda (1986), uluslararası üne kavuşmadan önce M içinde Altın Göz (1995), oynamaya devam ettiği bir rol James Bond filmler son görünüşüne kadar Sağanak (2012).[2]

Yedi kez Akademi Ödülü aday, Dench kazandı En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Akademi Ödülü onun performansı için Kraliçe I. Elizabeth içinde aşık Shakespeare (1998); Oscar adayı diğer rolleri Bayan Brown (1997), Chocolat (2000), İris (2001), Bayan Henderson Sunar (2005), Bir Skandalla İlgili Notlar (2006) ve Philomena (2013). O da birçok başka övgüler tiyatro, sinema ve televizyondaki oyunculuğu için; diğer rekabetçi ödülleri arasında altı British Academy Film Ödülleri, dört BAFTA TV Ödülleri, Yedi Olivier Ödülleri, iki Screen Actors Guild Ödülleri, iki Altın Küre Ödülleri ve bir Tony Ödülü. O da aldı BAFTA Bursu 2001'de ve Özel Olivier Ödülü Haziran 2011'de bir arkadaşlık -den İngiliz Film Enstitüsü (BFI).[3]

Erken dönem

Dench doğdu Heworth, York. Annesi Eleanora Olive (kızlık Jones), doğdu Dublin, İrlanda. Doktor olan babası Reginald Arthur Dench (1897–1964), Dorset, İngiltere ve daha sonra büyüdüğü Dublin'e taşındı.[4] Üniversitede tıp okurken Dench'in annesiyle tanıştı. Trinity Koleji, Dublin.[5][6]

Dench katıldı Mount School, bir Quaker bağımsız ortaokul York ve Quaker oldu.[7][8] Biri aktör olan erkek kardeşleri Jeffery Dench doğdu Tyldesley, Lancashire.[7][8] Onun yeğeni, Emma Dench, bir tarihçi Antik Roma.[9]

Kariyer

Britanya'da Dench, özellikle kariyeri boyunca onun gücü olan tiyatrodaki çalışmalarıyla, tarihinin en büyük aktrislerinden biri olarak ün kazandı. İngiltere'nin en iyi aktörü için yapılan anketlerde birden fazla kez bir numara seçildi.[10][11]

Erken iş

Dench, ailesi aracılığıyla tiyatroyla düzenli iletişim kurdu. Hekim olan babası da GP York tiyatrosu için ve annesi onun gardırop metresiydi.[12] Oyuncular genellikle Dench ailesinde kaldılar. Bu yıllarda Judi Dench, profesyonel olmayan bir temelde, modern yeniden canlanmanın ilk üç yapımında yer aldı. York Mystery Plays 1951, 1954 ve 1957'de.[13] Üçüncü yapımda rolünü oynadı. Meryemana sabit bir sahnede gerçekleştirildi Müze Bahçeleri.[14] Başlangıçta set tasarımcısı olarak eğitim almasına rağmen, kardeşi Jeff'in katıldığı drama okuluyla ilgilenmeye başladı. Merkez Konuşma ve Drama Okulu.[12] Okul tarafından başvurdu ve kabul edildi, ardından Royal Albert Hall, Sınıf arkadaşı olduğu Londra Vanessa Redgrave, mezun oldu ve Üstün Öğrenci olarak Altın Madalya da dahil olmak üzere dört oyunculuk ödülü kazandı.[12]

Eylül 1957'de ilk profesyonel sahne görünümünü Eski Vic Şirket, at Royal Court Tiyatrosu, Liverpool, olarak Ophelia içinde Hamlet. İnceleme yapan kişiye göre Londra Akşam Standardı Dench, "ona uygun bir teknik edindiğinde daha avantajlı olacağı gösterilecek bir yeteneğe" sahipti.[15] Dench daha sonra Londra'daki ilk çıkışını aynı prodüksiyonda Old Vic'de yaptı. 1957-1961 yılları arasında dört sezon boyunca şirketin bir üyesi olarak kaldı, Katherine de dahil olmak üzere Henry V 1958'de (aynı zamanda New York City'deki ilk çıkışıydı) ve Juliet Romeo ve Juliet 1960'da hem yöneten hem de tasarlayan Franco Zeffirelli. Bu dönemde Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'yı gezdi ve Yugoslavya ve Edinburgh Festivali. Katıldı Kraliyet Shakespeare Şirketi Aralık 1961'de Anya'yı Kiraz Bahçesi -de Aldwych Tiyatrosu Londra'da ve onu yaptı Stratford-upon-Avon Nisan 1962'de Isabella olarak Measure for Measure. Daha sonra sezonları repertuarında hem Playhouse içinde Nottingham Ocak 1963'ten itibaren (bir Batı Afrika turu dahil) Leydi Macbeth için ingiliz Konseyi ) ve Playhouse Şirketi içinde Oxford Nisan 1964'ten itibaren.

1964'te Dench, televizyonda Valentine Wannop olarak göründü. Tiyatro 625 uyarlaması Geçit töreni sonu, üç bölümde gösterilmiştir. Aynı yıl, filmin ilk çıkışını Üçüncü Sır, küçük bir rol üstlenmeden önce Sherlock Holmes gerilim Terör Üzerine Bir Araştırma (1965) Nottingham Playhouse'daki meslektaşı ile John Neville.[16] 1966'da BBC'nin Theatre 365 programında dört bölümlük dizide Terry olarak oynadı. Bir Yabancıyla Konuşmak En İyi Kadın Oyuncu dalında BAFTA kazandı.[17][18]

Önem

1966 Öncü Film Rollerine En Çok Umut Veren Yeni Oyuncu için BAFTA Ödülü Dench'e performansından dolayı yapıldı. Sabah Dört ve bunu 1968'de bir BAFTA izledi En İyi Kadın Oyuncu Ödülü içindeki rolü için John Hopkins 1966 BBC dram Bir Yabancıyla Konuşmak.[19]

1968'de müzikalde Sally Bowles rolü teklif edildi. Kabare. Gibi Sheridan Morley Daha sonra şöyle bildirdi: "İlk başta şaka yaptıklarını düşündü. Hiç müzikal yapmamıştı ve sürekli soğuk algınlığı varmış gibi gelen alışılmadık, titrek bir sesi var. Halkın içinde şarkı söylemekten o kadar korkmuştu ki kanatlardan seçmelere katılmıştı, piyanistleri sahnede yalnız bırakmak ".[20] Ama açıldığında Saray Tiyatrosu Şubat 1968'de, Frank Marcus, inceleniyor Oyunlar ve Oyuncular, şöyle yorumladı: "İyi şarkı söylüyor. Özellikle başlık şarkısı harika bir duyguyla yansıtılıyor."

Eski Vic Yugoslavya turu, 1959.[21] Genç Judi Dench, diğer oyuncularla birlikte Bilinmeyen Kahraman Anıtı açık Avala Dağı, Sırbistan. Joseph O'Conor, ayrıldı, ve John Neville, arkasında.

Uzun bir koşudan sonra Kabare, o tekrar katıldı RSC Stratford ve Londra'da yaklaşık yirmi yıl boyunca şirkette sayısız görünüme imza atarak birçok "en iyi kadın oyuncu" ödülü kazandı. RSC'deki rolleri arasında, John Webster 's Malfi Düşesi 1971'de Stratford 1976 sezonunda ve daha sonra 1977'de Aldwych'de ilk olarak iki komedi performansı sergiledi. Trevor Nunn müzikal sahnelemesi Hataların Komedisi Adriana olarak, sonra ortak oldu Donald Sinden Beatrice ve Benedick gibi John Barton "İngiliz Raj" ın yeniden canlanması Boşuna patırtı. Gibi Bernard Levin yazdı The Sunday Times: "... mükemmel becerilere sahip, belki de sahip olduğumuz en iyi çizgi roman oyuncusu olduğunu bir kez daha gösteriyor."[22] RSC ile elde ettiği en önemli başarılarından biri, 1976'da Lady Macbeth rolündeki performansıydı. Nunn'ın ünlü Macbeth ilk olarak bir minimalist tasarım Diğer Yer Stratford'daki tiyatro. Küçük yuvarlak sahnesi dikkatleri psikolojik karakterlerin dinamikleri ve her ikisi Ian McKellen başrolde ve Dench, olağanüstü olumlu bildirimler aldı. "Bu harika oyunculuk değilse ne olduğunu bilmiyorum" diye yazdı Michael Billington içinde Gardiyan. "Performansın bu aktrisin neslinden herhangi biri tarafından eşleştirilmesi beni şaşırtacak" yorumunu yaptı. J C Trewin içinde Bayan. Prodüksiyon Londra'ya taşındı. Donmar Deposu Eylül 1977'de televizyona uyarlandı, daha sonra VHS ve DVD'de yayınlandı. Dench kazandı TATLI 1977'de En İyi Kadın Oyuncu Ödülü.

Dench, bir BAFTA 1979'da Hazel Wiles rolüyle BBC dram Dev'in Omuzlarında.[23] 1989'da Tom Forrest'in uzun süredir sessiz karısı olan Pru Forrest rolüyle BBC pembe dizi Okçular 10.000'inci baskısında.[24] BBC televizyon filminde romantik bir rolü vardı Langrishe, Aşağı Git (1978) ile Jeremy Irons ve bir senaryo Harold Pinter -den Aidan Higgins roman, yönetmen David Jones İçinde solmakta olan bir İrlanda konağında yaşayan üç kız kardeşten birini oynadığı Waterford kırsal bölge. Dench, yönetmen olarak ilk çıkışını 1988'de Rönesans Tiyatro Topluluğu turne sezonu, Yolda Rönesans Shakespeare, ile birlikte Birmingham Rep ve üç aylık repertuar programıyla sona eriyor. Phoenix Tiyatrosu Londrada. Dench'in katkısı, Boşuna patırtı, ayarla Napolyon dönemi, başrolde olan Kenneth Branagh ve Emma Thompson Benedick ve Beatrice olarak. 1974 müzikal versiyonunda Miss Trant rolü de dahil olmak üzere West End'de sayısız sahneye çıktı. İyi Dostlar -de Majestelerinin Tiyatrosu. 1981'de Dench oynayacaktı Grizabella orijinal üretiminde Kediler, ancak Aşil tendonu yırtılması nedeniyle çekilmeye zorlandı. Elaine Paige rolü oynamak için.[25] İle hareket etti Ulusal Tiyatro Londra'da unutulmaz bir Kleopatra'yı oynadığı Antony ve Kleopatra'da (1987). Eylül 1995'te, büyük bir yeniden canlanmada Desiree Armfeldt'i canlandırdı. Stephen Sondheim 's Biraz gece Müziği, bununla Olivier Ödülü kazandı.

1989'da Judi Dench, David Tucker'ın Kötü Davranıyor Kanal 4 için, Catherine Heath'in aynı adlı romanından uyarlandı.

Popüler başarı

Aradaki uzun sürenin ardından James Bond filmler Öldürme Lisansı (1989) ve Altın Göz (1995), yapımcılar Dench'in rolünü devraldı. M, James Bond patronu. Karakterin Dame'de modellendiği bildirildi. Stella Rimington, 1992 ile 1996 yılları arasında MI5'in gerçek hayattaki başı;[26][27] Dench, M'yi canlandıran ilk kadın oldu. Robert Brown.[28][29] On yedinci casus film içinde dizi ve ilk yıldız Pierce Brosnan kurgusal olarak MI6 subay, Altın Göz ilk işaretlendi Bond sonra yapılan film Sovyetler Birliği'nin dağılması ve sonu Soğuk Savaş, arsanın arka hikayesini sağladı. Film dünya çapında brüt 350,7 milyon ABD doları kazandı,[30] Filmi serinin modernleşmesi olarak gören eleştirmenlerle.[31][32]

1997 yılında, Dench ilk başrolde rol aldı. Kraliçe Viktorya içinde John Madden teleplay Bayan Brown, Victoria'nın kişisel hizmetçisi ile ilişkisini ve favori John Brown, tarafından oynanan Billy Connolly. Gösterilmek amacıyla filme alındı BBC One ve üzerinde WGBH 's Başyapıt Tiyatrosu, sonunda tarafından alındı Miramax moğol Harvey Weinstein Drama filmini izledikten sonra bir sinema gösterimi alması gerektiğini hisseden ve BBC'den ABD sinemalarına götürdü.[33] Genel olarak olumlu eleştiriler ve beklenmedik ticari başarılar elde ederek dünya çapında 13 milyon dolardan fazla para kazanmaya devam ediyor,[34] film gösterildi Belirli Bir Bakış bölüm 1997 Cannes Film Festivali.[35] Dench, performansı için eleştirmenler tarafından evrensel beğeni topladı ve dördüncü ödülüne layık görüldü. BAFTA ve önce En iyi kadın oyuncu adaylık 70. Akademi Ödülleri.[36] 2011 yılında, bir İngiliz Film Enstitüsü Londra'da ödül alan Dench, projenin Hollywood kariyerini başlattığını ve "ismini serserime dövme yaptırdığım Harvey sayesinde" şaka yaptığını söyledi.[33][37][38]

Dench'in diğer 1997 filmi Roger Spottiswoode 's Yarın Asla Ölmez ikinci filmi James Bond dizi.[39][40] Aynı yıl, Dench yönetmen John Madden ile yeniden bir araya geldi. aşık Shakespeare (1998), oyun yazarı içeren bir aşk ilişkisini anlatan romantik bir komedi-dram William Shakespeare, tarafından oynanan Joseph Fiennes o oyunu yazarken Romeo ve Juliet. Onun performansı üzerine Kraliçe I. Elizabeth, New York Times "Dench'in zeki, göz korkutucu Elizabeth filmin en büyük ikramlarından biridir" yorumunu yaptı.[41] Ertesi yıl, yüksek profilli ödüllerin çoğuna aday gösterildi ve hem Akademi Ödülü ve En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu BAFTA Ödülü.[36] Oscar galibiyetiyle ilgili olarak sahnede Dench şaka yaptı: "Ekranda sekiz dakika hissediyorum, ondan sadece birazcık almalıyım."[42]

Ayrıca 1999'da Dench, Tony Ödülü Esme Allen rolündeki 1999 Broadway performansı için Efendim David Hare 's Amy'nin Manzarası.[36] Aynı yıl, birlikte başrol oynadı Cher, Joan Plowright, Maggie Smith, ve Lily Tomlin içinde Franco Zeffirelli yarı otobiyografik dönem draması Mussolini ile Çay genç İtalyan Luca'nın İngiliz ve Amerikalı kadınlardan oluşan bir çevre tarafından yetiştirilmesinin öncesinde ve sırasında anlatılan Dünya Savaşı II. 1999 ayrıca Pierce Brosnan'ın üçüncü Bond filminin gösterime girmesine de tanık oldu. Dünya yeterli değil. Bu film, M'yi ana kötü adam Renard ile daha büyük bir rolde canlandırdı, eski arkadaşı Sir Robert King'in cinayetini düzenlerken ve görünüşe göre kızı Electra'yı öldürmeye çalışırken ona musallat olmak için geri geliyor.

2001–2005

Ocak 2001'de, Dench'in kocası Michael Williams akciğer kanserinden öldü. Dench gitti Nova Scotia, Kanada, Williams'ın cenazesinden hemen sonra üretime başlanacak Lasse Hallström drama filmi Nakliye Haberleri, daha sonra kurtarıcısı olarak belirttiği bir terapi: "İnsanlar, arkadaşlar, 'Onunla yüzleşmiyorsunuz; onunla yüzleşmeniz gerekiyor' diyordu ve belki de haklıydılar, ama ben öyle hissettim - hareket ediyor. Keder size muazzam miktarda enerji sağlıyor. Bunu kullanmam gerekiyordu. "[43] Arada Dench, Richard Eyre filmi İris (2001) romancıyı canlandırdığı Iris Murdoch. Dench rolünü paylaştı Kate Winslet Her iki oyuncu da Murdoch'u hayatının farklı evrelerinde canlandırıyor.[44] Her biri bir için aday gösterildi Oscar Ertesi yıl Dench, beş yıl içinde dördüncü adaylığını kazandı.[36] Ayrıca, hem ödüllendirildi hem de ALFS Ödülü ve En İyi Kadın Oyuncu Ödülü -de 55 İngiliz Akademi Film Ödülleri.[36]

Sonra İrisDench, bitirmek için hemen Kanada'ya döndü Nakliye Haberleri yanında Kevin Spacey ve Julianne Moore.[43] Göre Pulitzer Ödülü -kazanan Roman tarafından E. Annie Proulx drama, kızının annesinin ölümünden sonra sessiz ve içe dönük bir dizginin (Spacey) etrafında dönüyor. Newfoundland kızı ve teyzesiyle birlikte, büyüdüğü küçük kasabada hayatına yeniden başlamak umuduyla Dench'in canlandırdığı. Film eleştirmenlerden karışık eleştiriler aldı,[45] ve finansal olarak başarısız oldu, 35 milyon ABD doları bütçeyle dünya çapında yalnızca 24 milyon ABD doları aldı.[46] Dench, performansıyla BAFTA ve SAG Ödülü adaylıkları aldı.[36]

2002'de Dench, Rupert Everett, Colin Firth, ve Reese Witherspoon içinde Oliver Parker 's Ciddi Olmanın Önemi İngiliz sosyetesinde geçen yanlış kimlik hakkında bir komedi Viktorya Dönemi. Dayalı Oscar Wilde klasiği görgü komedisi aynı isimde, daha önce defalarca oynadığı bir rol olan Lady Bracknell'i canlandırdı. Kraliyet Ulusal Tiyatrosu 1982'de.[47] Film, "etkileyici bir oyuncu kadrosunun yardımıyla canlı eğlence" olarak nitelendiren, ancak aynı zamanda "bazı özel yönetmenlik seçimlerinden" zarar gördüğünü hisseden eleştirmenler tarafından ılık tepkilerle gösterildi ve sınırlı sürümü sırasında yalnızca 17,3 milyon ABD doları kazandı.[48] Dench'in 2002'deki diğer filmi Başka gün Öl yirminci taksit James Bond serisi. Lee Tamahori Yönetmenliğindeki casus filmi dördüncü kez MI6 baş M ve franchise'ın son performansı Pierce Brosnan Bond olarak. Başka gün Öl karışık incelemeler aldı[49][50] Ne olursa olsun, o zamana kadar en çok hasılat yapan James Bond filmi oldu.[51] 2002 animasyonlu çocuk dizisinde Angelina Balerin Dench, sesini Angelina'nın bale öğretmeni Bayan Lilly ve kızına ödünç verdi. Finty Williams, Angelina'nın kendisinin sesini sağladı.[kaynak belirtilmeli ]

2004 yılında Dench, Aereon olarak göründü. Elemental yarış gizemli geçmişini ortaya çıkarmaya yardım eden Richard B. Riddick, tarafından oynanan Vin Diesel, içinde David Twohy bilim kurgu devam filmi, Riddick Günlükleri. Oyuncu ile çalışmak istediği için yazarları karakteri kadın karaktere uyacak şekilde yeniden yaratmaya teşvik eden Diesel tarafından seçilen,[52] filme "muazzam eğlence" dedi, ancak "olay örgüsünde neler olup bittiğine dair kesinlikle hiçbir fikri yoktu".[53] Film kritik ve gişe başarısızlığıydı.[54] Film hakkındaki incelemesinde, James Berardinelli itibaren ReelViews Dench'in karakterinin "ona bir bilim kurgu filminde görünmesi için bir fırsat vermekten daha fazla yararlı bir amaca" hizmet etmediğini hissettiğini belirtti.[55]

O takip etti Riddick daha geleneksel bir role sahip Charles Dance İngiliz draması Lavantalı Bayanlar, arkadaşın da rol aldığı Maggie Smith. Filmde Dench, bir kardeş ikilinin yarısını oynuyor ve sağlığa iyice düşmüş bir yabancıyı emzirmeyi üstleniyor ve sonunda kendisini ondan çok daha genç bir adama aşık buluyor. Özel sürüm, eleştirmenlerden olumlu eleştiriler aldı. Roger Ebert of Chicago Sun-Times "tamamen tatlı ve medeni [ve] Smith ve Dench'i birlikte izlemekten zevk; oyunculukları o kadar doğal ki nefes alıyor olabilir".[56] Ayrıca 2004 yılında, Dench birkaç küçük proje için ses sağladı. İçinde Walt Disney 's Aralıktaki Ev, onunla birlikte Roseanne Barr ve Jennifer Tilly, uyumsuz bir üçlüsü seslendirdi süt inekleri onun için kötü şöhretli bir sığır hırsızı yakalaması gereken ödül, pastoral çiftliklerini hacizden kurtarmak için. Film, Disney için biraz başarılı oldu.[57]

Dench için büyük bir darbe geldi Joe Wright 's Gurur ve Önyargı romanın 2005 uyarlaması Jane Austen, başrolde Keira Knightley ve Donald Sutherland.[58] Wright, Dench'i oyuncu kadrosuna katılmaya ikna etti. Leydi Catherine de Bourgh Ona şöyle bir mektup yazarak: "Orospu oynamana bayılıyorum. Lütfen gel ve benim için orospu ol."[59] Dench'in sahnelerini çekmek için sadece bir haftası vardı ve bu da Wright'ı onları ilk çekim günlerini yapmaya zorladı.[60][61] Hem dünya çapında 121 milyon ABD Dolarını aşan hasılat hem de birkaç Akademi Ödülü ve Altın Küre adaylığı ile film kritik ve ticari bir başarıya dönüştü.[62]

2006–2010

Dench, "M" rolüyle, filmden taşınan tek oyuncuydu. Brosnan filmleri içinde görünmek Casino Royale (2006), Martin Campbell'ın yeniden başlatmak James Bond film serisinin başrol oynadığı Daniel Craig kurgusal MI6 ajanı olarak ilk performansında. Gerilim, büyük ölçüde olumlu eleştiriler aldı ve eleştirmenler Craig'in performansını ve Bond karakterinin yeniden keşfini vurguladılar.[63] Dünya çapında 594 milyon ABD dolarının üzerinde gelir elde ederek şimdiye kadar yayınlanan en yüksek hasılat yapan James Bond filmleri arasında yer aldı. Ayrıca Nisan 2006'da Dench West End sahnesine geri döndü. Saman nezlesi yanında Peter Bowles ve Belinda Lang. 2006'yı RSC'nin yeni müzikalinde Mistress Quickly rolüyle bitirdi. Mutlu Eşler, bir versiyonu Windsor'un Mutlu Eşleri.[64]

Dench galasında Bir Skandalla İlgili Notlar içinde Berlin 2007'de

Dench karşı çıktı Cate Blanchett Londra'daki savunmasız kadınlara özel bir düşkünlüğü olan bir Londra öğretmeni olarak Richard Eyre 2006'nın drama filmi Bir Skandalla İlgili Notlar, 2003'ten bir uyarlama aynı isimli roman tarafından Zoë Heller. Heller'in kitabının bir hayranı olan Dench, "o kadını oynaması, o korkunç insanda bir insanlık bulmaya çalışması istendiğinde çok heyecanlandı".[65] Özel film, dünya çapında 50 milyon ABD doları hasılatla genel olarak olumlu eleştirilere ve ticari başarıya açıldı,[66] 15 milyon sterlinlik bütçesini aşıyor.[67] Onun incelemesinde Chicago Sun-Times, film eleştirmeni Roger Ebert baş aktrisleri "2006'nın herhangi bir filminde belki de en etkileyici ikilisi. Dench ve Blanchett muhteşem."[68] Ertesi yıl Dench altıncı oldu Akademi adaylık ve kazanmak için devam etti BIFA Ödülü ve bir Evening Standard Ödülü.[36] Dench, Bayan Matty Jenkyns rolünde, Eileen Atkins, Michael Gambon, Imelda Staunton, ve Francesca Annis içinde BBC One beş bölümlük dizi Cranford. Dizinin ilk sezonu Kasım 2007'de yayın hayatına başladı.

Dench, güncellenen anlatımın sesi oldu Walt Disney World Epcot cazibe Uzay gemisi Dünya Şubat 2008'de.[69] Aynı ay, gençlerin dans, film yapımı ve sirk yoluyla York Mystery Plays'i keşfetmesine olanak tanıyan bir proje olan York Youth Mysteries 2008'in ilk resmi patronu seçildi.[70] 2008'deki tek filmi Marc Forster 's Solace Kuantumu yirmi ikinci Eon -üretilmiş James Bond filmi, Daniel Craig ile birlikte M rolünü yeniden canlandırdı. 2006 filminin doğrudan devamı Casino RoyaleForster, Dench'in önceki filmlerde yeterince kullanıldığını hissetti ve Bond ile daha fazla etkileşime girerek rolünü büyütmek istedi.[71] Proje, genel olarak eleştirmenler tarafından karışık eleştiriler topladı. Solace Kuantumu selef kadar etkileyici değildi Casino Royale,[72] ancak dünya çapında brüt 591 milyon ABD doları ile franchise için başka bir hit oldu.[73] Dench, performansı için aday gösterildi Satürn Ödülü gelecek yıl.[74]

Dench, 2009'un ortalarında West End'e geri döndü ve Madame de Montreuil'i oynadı. Yukio Mishima oyun Madame de Sade, yöneten Michael Grandage Donmar sezonunun bir parçası olarak Wyndham's Theatre.[75] Aynı yıl ortaya çıktı Sally Potter deneysel filmi Öfke moda dünyasında ve çevresinde kurgusal figürler oynayan 14 oyuncunun sade bir fon önünde monologlar verdiği bir proje.[76] Daha önce yaptığı hiçbir şeye benzemediğini gören Dench, Potter ile çalışma fırsatını memnuniyetle karşıladı.[76] "Beklenmeyen veya öngörülebilir bir şey yapmayı seviyorum. Esrar içmeyi öğrenmek zorunda kaldım ve pantolonumu yaktım", dedi çekimler hakkında.[76] Sonraki filmi Rob Marshall müzikal filmi Dokuz, dayalı Arthur Kopit 's kitap 1982 için aynı isimli müzikal, kendisi tarafından önerildi Federico Fellini yarı otobiyografik filmi .[77] Ayrıca başrolde Daniel Day-Lewis, Marion Cotillard, Penelope Cruz, ve Sophia Loren, o şarkıyı seslendiren eksantrik ama anne gibi bir Fransız kostüm tasarımcısı olan Lilli La Fleur'u canlandırdı "Folies Bergères "filmde. Karma ve olumsuz eleştirilere rağmen, Dokuz dört için aday gösterildi Akademi Ödülleri,[78] ve hem En İyi Film Uydu Ödülü ve En İyi Oyuncular.[36]

Ayrıca 2009 yılında Dench, Matilda Jenkyns'in rolünü tekrarladı. Cranford'a dön iki bölümden oluşan ikinci sezonu Simon Curtis Televizyon dizileri. Eleştirmenlerce beğenilen Dench, Altın Küre Ödülü, Primetime Emmy Ödülü ve Uydu Ödülü'ne aday gösterildi.[36] 2010 yılında ile işbirliğini yeniledi Peter Hall -de Rose Tiyatrosu içinde Kingston upon Thames içinde Bir yaz gecesi rüyası Şubat 2010'da açılan; o Titania'yı oynadı Kraliçe I. Elizabeth sonraki yıllarında - Royal Shakespeare Company'de ilk rolünü oynamasından neredeyse 50 yıl sonra.[79] Temmuz 2010'da Dench "Palyaçolar göndermek "özel bir kutlama gezisi konserinde Royal Albert Hall bestecinin onuruna balo sezonunun bir parçası olarak Stephen Sondheim 80. doğum günü.[80][81]

2011–2014

2011 yılında Dench, Jane Eyre, Marilyn ile Haftam ve J. Edgar. İçinde Cary Joji Fukunaga dönem draması Jane Eyre, 1847'ye göre aynı isimli roman tarafından Charlotte Brontë, ana karakter Jane'in oynadığı Thornfield Hall'un uzak ve düşünceli ustası Rochester'ın kahyası Alice Fairfax rolünü oynadı. Mia Wasikowska olarak istihdam ediliyor mürebbiye.[82] Dench, Fukunaga'dan "filmi yaparsa setteki en seksi kadın olacağına söz verdiği" komik bir kişisel not aldıktan sonra projeye imza attığı bildirildi.[83] Eleştirmenler arasında beğeni toplayan,[84] gişede vasat bir sanat eseri başarısı oldu ve dünya çapında 30,5 milyon ABD doları hasılat elde etti.[85] İçinde Simon Curtis ' Marilyn ile Haftam1957 filminin yapımını tasvir eden Prens ve Gösteri Kızı başrolde Marilyn Monroe ve Laurence Olivier, Dench oyuncu oynadı Sybil Thorndike. Film büyük ölçüde olumlu eleştiriler aldı.[86] ve Dench a kazandı Yardımcı Rolde En İyi Kadın Oyuncu adaylık 65 BAFTA Ödülleri.[87]

Dench'in 2011'deki son filmi Clint Eastwood 's J. Edgarkariyeri hakkında biyografik bir drama filmi FBI yönetmen J. Edgar Hoover, tarafından oynanan Leonardo DiCaprio, itibaren Palmer Baskınları özel hayatının bir kapalı eşcinsel.[88] Eastwood tarafından Hoover'ın annesi Anna Marie Hoover'ı oynaması için seçilmiş olan Dench, başlangıçta bir arkadaşının Eastwood'un telefon görüşmesi talebini aldıktan sonra ona tuzak kurduğunu düşündü. "Başlamak için ciddiye almadım. Sonra gerçekten o olduğunu ve bunun zor bir sohbet olduğunu anladım" dedi.[65] Hem eleştirmenlerle hem de ticari olarak karışık tepkiler alan film dünya çapında 79 milyon ABD doları hasılat yaptı.[89] Aynı yıl Dench, Rob Marshall ve Johnny Depp için kamera hücresi görünümü içinde Karayip Korsanları: Gizemli Denizlerde tarafından soyulan asil bir kadını oynamak Kaptan Jack Sparrow Depp tarafından oynanan. O yıl ikinci bir kamera hücresi yaptı Ray Cooney 's Karın İçin Koş.[90]

Dench ile Sağanak ortak yıldız Ben Whishaw -de Noël Coward Tiyatrosu Mayıs 2013'te

2011 yılında Dench, yönetmenle yeniden bir araya geldi John Madden setinde komedi drama En İyi Egzotik Marigold Oteli (2012), bir topluluk oyuncu kadrosu ayrıca oluşur Celia Imrie, Bill Nighy, Ronald Pikap, Maggie Smith, Tom Wilkinson, ve Penelope Wilton, bir grup İngiliz olarak emekliler emeklilik oteline taşınmak Hindistan, genç ve istekli Sonny tarafından yönetilen (Dev Patel ). Eleştirmenlerden olumlu eleştiriler alan,[91] filmi "kıdemli oyunculardan oluşan birinci sınıf oyuncu kadrosu hakkında tatlı bir hikaye" ilan eden,[91] uluslararası yayınlanmasının ardından sürpriz bir gişe hasılatı oldu ve en sonunda dünya çapında 134 milyon ABD doları hasılat elde etti.[92] En Egzotik Marigold Oteli yılın en yüksek hasılat yapan özel sürümleri arasında yer aldı,[93] ve Dench, kim Peter Travers itibaren Yuvarlanan kaya "dirençli mucize" denen,[94] bir En iyi kadın oyuncu her ikisine de başını sallamak İngiliz Bağımsız Film Ödülleri ve Altın Küre Ödülleri.[95]

Ayrıca 2012 yılında, Bekleyen arkadaş isteği Dench'in 2011'de çektiği bağımsız kısa film, uzun metrajlı filmlerin bir parçası olarak geniş bir vizyon aldı. Şortlu Yıldızlar ve Altı Sevinci. Yönetmenliğini yaptığı 12 dakikalık komedide Marilyn ile Haftam yardımcı yönetmen Chris Foggin sadece 5.000 sterlinlik bir bütçeyle, kilise koro şefine aşık olan bir emekliyi ve aracılığıyla siber flört sanatını canlandırıyor. sosyal ağ.[96] Dench yedinci ve son görünümünü yaptı. M yirmi üçüncüde James Bond film, Sağanak (2012), yönetmen Sam Mendes.[97] Filmde Bond bir saldırıyı araştırıyor MI6; eski MI6 ajanı Raoul Silva'nın M'ye yaptığı saldırının bir parçası olduğu ortaya çıkıyor. Javier Bardem ) ona ihanet ettiği için ona karşı intikam olarak M'yi aşağılamak, gözden düşürmek ve öldürmek. Dench'in M olarak pozisyonu sonradan Ralph Fiennes 'karakteri. 50. yıl dönümüne denk geliyor James Bond dizi, Sağanak eleştirmenler tarafından olumlu karşılandı ve gişede dünya çapında 1 milyar doların üzerinde hasılat elde etti ve Birleşik Krallık'ta tüm zamanların en yüksek hasılat yapan filmi ve en yüksek hasılat yapan film James Bond dizi. Dench's adlı eleştirmenler Satürn Ödülleri - "Etkileyici derecede parlak" adanmış performans.[98]

2013 yılında Dench, filmde baş karakter olarak rol aldı. Stephen Frears yönetimli film, Philomena Oğlunu arayan bir kadının gerçek olaylarından esinlenen bir film. Katolik kilisesi ondan yarım asır önce aldı.[99] Film, ana yarışma bölümünde gösterildi. 70. Venedik Uluslararası Film Festivali, eleştirmenler tarafından çok olumlu karşılandı.[100][101] Dench'in performansı üzerine, Kere "Bu, Dench'in zaferi. 78 yaşında, kraliçeler ve diğer donuk anneler olarak, arkasında altın bir kariyeri var. Bu nedenle, burada yaydığı baskı altında neredeyse bir sürpriz [...] Dench bir zarafet performansı veriyor , nüans ve sinematik kahramanlık. "[102] Daha sonra yedinci biri de dahil olmak üzere birçok büyük oyunculuk ödülüne aday gösterildi. Oscar adaylık.[103]

2015–2017

2015 yılında Dench karşı çıktı Dustin Hoffman içinde Dearbhla Walsh 's küçük ekran uyarlaması nın-nin Roald Dahl çocuk romanı Esio Trot (1990), emekli bir bekarın dul komşusuna aşık olduğu, tosbağa kocasının ölümünden sonra refakatçi olarak,[104] İlk yayın BBC One 2015 Yılbaşı Günü haftanın en çok izlenen programlarından biri oldu,[105] ve ilk olarak Dench'i kazandı En iyi kadın oyuncu adaylık 2016 Uluslararası Emmy Ödülleri.[106] Onun performansında, Telgraf's Michael Hogan şu yorumda bulundu: "Dench'i yasaklayıcı rollerde görmeye alıştık, ancak burada sitcomlarda şu şekilde görüntülenen gevşek, çapkın yanını hatırladı. Güzel Bir Romantik ve Zaman geçtikçe. Dame ışıltılı ve düpedüz büyüleyiciydi. "[107]

Orijinal oyuncu kadrosunun çoğunda olduğu gibi Dench, John Madden'in filmindeki Evelyn rolünü tekrarladı. En İyi İkinci Egzotik Marigold Oteli (2015), devamı 2011 uyuyan vuruşu. Komedi-dram, "başlığı kadar orijinal - ancak bu yetenekli ve zahmetsizce çekici bir oyuncu kadrosuyla, bu pek de önemli değil" bulan eleştirmenlerin ılık eleştirileriyle yayınlandı.[108] Nisan-Mayıs 2015 arasında Dench, gerçek hayattaki kızıyla bir anne oynadı. Finty Williams karakterinin kızını oynamak Oy -de Donmar Deposu.[109] Son performans canlı yayınlandı Daha fazla4 akşam 20:25; oyundaki olayların gerçekleştiği zaman.[109] Görünüm, 1976'dan beri tiyatrodaki ilk performansını belirledi.[110] 20 Eylül 2015 tarihinde konuk oldu BBC Radyo 4 's Desert Island Diskleri üçüncü kez, ilk oyunculuk performansının bir salyangoz olduğunu açıkladı.[111] 2015 James Bond filmindeki M rolünü tekrarladı, SpectreBond'a teslim edilen bir kayıt biçiminde.

Dench 2016 yılında Olivier Ödülü kazandığı tarih Yardımcı Rolde En İyi Kadın Oyuncu Paulina rolüyle Kış Masalı, bir sanatçı olarak sekizinci galibiyetiyle kendi rekorunu kırdı.[112] Daha sonra, rol aldı Cecily Neville, York Düşesi -e Benedict Cumberbatch 's Richard III ikinci serisinde BBC İki tarihi dizi İçi Boş Taç.[113] Aynı yıl birlikte rol aldı Eva Yeşil ve Asa Butterfield içinde Tim Burton karanlık fantastik filmi Bayan Peregrine'in Tuhaf Çocuklar Evi. Dench, zamanı değiştirebilen ve bir kuşa dönüşebilen bir müdür olan Bayan Esmeralda Avocet'i canlandırdı.[114] Film, "görsel bir deneyim olarak anlatıdan çok daha güçlü bir temele oturduğunu" düşünen eleştirmenlerden karışık eleştiriler aldı.[115] 110 milyon ABD doları bütçesiyle ticari bir hit haline geldi ve dünya çapında yaklaşık 300 milyon ABD doları hasılat elde etti.[116]

Dench'in 2017'deki ilk filmi Justin Chadwick 's Lale Ateşi yanında Alicia Vikander ve Christoph Waltz.[117] Şu dönemde ayarlayın lale çılgınlığı Tarihsel drama bir 17. yüzyıl ressam Amsterdam Portresini boyamak için kiraladığı evli bir kadına aşık olur. 2014'te çekilen film geçti birkaç gecikme ve eleştirmenlerden büyük ölçüde olumsuz eleştiriler aldı ve onu "esinlenmemiş diyaloglar ve aşırı komplo ile çözülmüş cömertçe monte edilmiş bir dönem parçası" olarak nitelendirdi.[118] Ayrıca 2017'de Dench, Kraliçe Viktorya manşet olduğunda Stephen Frears 's Victoria ve Abdul.[119] Biyografik komedi-dram, hükümdar ile Hintli Müslüman hizmetkarı arasındaki gerçek hayat ilişkisini tasvir ediyor. Abdul Karim, karşı tarafın oynadığı Ali Fazal. Film, "dengesiz anlatı" nedeniyle ılımlı eleştirilerle karşılanırken, Dench performansıyla özel bir övgü kazandı.[120] oyuncuya 12. yaşını kazandıran altın Küre adaylık.[121]

Eylül 2017'de web sitesi LADBible Dench'in İngiltere ile rap yaptığı bir video yayınladı Kir MC Ölümcül Bizzle. İşbirliği ortaya çıktı çünkü argo Bir iltifat olarak kullanılan "dench" terimi, Bizzle'nin sözlerinde ve Dench'in daha önce tanıtımına yardımcı olduğu giyim markası Stay Dench'te yer alıyor.[122][123] Dench'in o yılki son filmi Kenneth Branagh 's Doğu Ekspresinde Cinayet, 1934 romanından uyarlandı aynı isimde tarafından Agatha Christie.[124] gizemdram topluluk filmi dünyaca ünlü dedektifi takip ediyor Herkül Poirot üzerinde bir cinayeti çözmeye çalışan ünlü Avrupa treni 1930'larda. Dench, karşısında Prenses Dragomiroff'u canlandırdı Johnny Depp, Michelle Pfeiffer, ve Penelope Cruz. Film dünya çapında 351 milyon dolar hasılat elde etti ve oyuncu kadrosunun performansları için övgü ile eleştirmenlerden karışık ve olumlu eleştiriler aldı, ancak önceki uyarlamalara yeni bir şey eklemediği için eleştiriler aldı.[125]

2018-günümüz

Dench, ünlü karakter Joan Elizabeth Stanley'nin eski versiyonu olarak rol aldı. Trevor Nunn casus drama filmi Kızıl Joan (2018). Jennie Rooney'nin aynı adlı romanından esinlenerek, KGB istihbarat kaynağı Melita Norwood.[126][127] Film genel olarak olumsuz eleştirilere karıştırılırken, Dench performansıyla alkışlandı. Günlük telgraf "Dench bu saçma tasvirde boşa harcanıyor."[128] 2018'deki diğer filmi Hepsi Doğru, Kenneth Branagh ile yeniden bir araya geldiği kurgusal bir tarihi film William Shakespeare 'eşi anne Hathaway. Olumlu eleştiriler alan eleştirmenler filmi "etkileyici bir şekilde oyuncu kadrosu ve güzel bir şekilde filme alındı. Hepsi Doğru Shakespeare'in son günlerine zarif bir bakış atıyor. "[129] Ayrıca 2018'de Dench, Eileen Atkins, Joan Plowright ve Maggie Smith içinde Roger Michell belgesel filmi Kadın gibisi yok Oyuncular arasındaki sohbetleri belgeleyen, kariyerlerinden film ve sahneye dair sahnelerin arasına serpiştirildi. Çok eleştiriler aldı. Gardiyan "aşırı derecede komik bir film" ilan etti.[130]

Dench, 2019'da iki bölümlük bir doğa belgeseli dizisi sundu. ITV ağ aradı Judi Dench'in Vahşi Borneo Macerası eşi ile birlikte seyahat ettikleri ada, olağanüstü yaban hayatına ve çevrecilerin gelecek nesiller için koruma çabalarına bakarken.[131] 2019 sonbaharında şu şekilde rol aldı: Eski Tesniye içinde Tom Hooper 's Film uyarlaması nın-nin Kediler yanında Jennifer Hudson, Ian McKellen, Taylor Swift, ve James Corden.[132] Film, eleştirmenlerden ezici bir çoğunlukla olumsuz eleştiriler aldı. CGI etkileri, olay örgüsü ve tonu, birçokları onu 2019'un en kötü filmlerinden biri olarak adlandırıyor. Ayrıca film, gişe bombası 100 milyon dolar gibi yüksek bir bütçeyle şimdiye kadar 62 milyon dolar hasılat elde etti.[133] Mayıs 2020'de Dench, İngilizlerin kapağında yer alan en yaşlı kişi oldu. Vogue Haziran 2020 sayısı için.[134] Haziran 2020'de Dench, bilim fantastik macera filminde Kenneth Branagh ile yeniden bir araya geldi. Artemis Tavuğu ilk romana göre Artemis Tavuğu dizi Eoin Colfer.[135]

Dench yanında göründü Eddie Izzard, Carla Juri, ve James D'Arcy içinde Andy Goddard savaş dram filmi Gece Yarısına Altı Dakika (2020).[136] Ayrıca 2020'de Dench, Blithe Ruhu dayalı bir komedi filmi 1941 aynı isimli oyun. Yöneten Edward Hall Birleşik Krallık'ta 4 Eylül 2020'de piyasaya sürüldü.[137]

Kişisel hayat

1971'de Dench, aktörle evlendi. Michael Williams; 2001'deki ölümüne kadar birlikte kaldılar.[138][139] Dench ve Williams'ın tek çocuğu, kızı Finty Williams, 1972'de doğdu.[138] Dench'in, 1997 doğumlu Samuel adında bir torunu vardır. [138]

Dench, 2010 yılından beri çevreci David Mills ile ilişki içindedir. 2014 yılında Kere dergisinde, kocasının ölümünden sonra bir daha aşkı bulmayı asla beklemediğini anlattı, "Buna hazır olmaya bile hazır değildim. Çok, çok yavaştı ve büyüdü ... Bu harika."[140] Çift, Mills'in onu Surrey'deki evinin yakınında koştuğu vahşi yaşam merkezinde bir sincap muhafazası açmaya davet ettiğinde tanıştı.[141]

2012'nin başlarında Dench, maküler dejenerasyon bir gözü "kuru" ve diğer "ıslak", göze enjeksiyonlarla tedavi edildi. Kendisine senaryo okuyacak birine ihtiyacı olduğunu söyledi.[142] Ayrıca 2013 yılında diz ameliyatı geçirdi ancak işlemden iyi geçtiğini ifade ederek: "Benim için sorun değil."[143]

Dench, sinema endüstrisinde yaşlı aktrislere karşı önyargıların açık sözlü bir eleştirmeni olmuştur. 2014 yılında, "Bir şeyi deneyemeyecek kadar yaşlı olduğumun söylenmesinden yoruldum. Bir şeyler yapamazsam ve birisinin bana repliklerimi unutacağımı söylemesine izin vermemeliyim. Sette düşüp düşeceğim "; ve "Yaş bir sayıdır. Size empoze edilen bir şey ... Beni kesinlikle harekete geçiriyor yedek İnsanlar 'Emekli mi olacaksın? Ayaklarını koymanın zamanı gelmedi mi? Ya da bana yaşımı söyle. "[144]

2013 yılında kişisel dini inancından bahsetti. Dench, bir Quaker, "Sanırım yaptığım her şeyi bilgilendiriyor ... onsuz olamazdım." dedi.[145]

Dench, uzun süredir ikamet etmektedir. Outwood, Surrey.[146]

Onurlar ve sadaka

Dench atandı İngiliz İmparatorluğu Düzeninin Subayı (OBE) içinde 1970 Doğum Günü Onurları[147] ve İngiliz İmparatorluğu Düzeninin Kadın Komutanı (DBE) içinde 1988 Yeni Yıl Onurları.[148] Tayin edildi Sahabeler Nişanı Üyesi (CH) içinde 2005 Doğum Günü Onurları.[149]

Dench, Mezunlar Vakfının Patronu ve Başkanıdır. Drama Stüdyosu Londra.[150][151]

John Miller'ın biyografisinde, 1990'ların sonlarında Dench'in, çoğu tiyatro ya da tıbbi nedenlerle ilgili olan 180'den fazla hayır kurumunun hamisi olduğu kaydedildi. Kansere Karşı York.[152] Dench bir hamisi Mayalılar, Arkadaşlar Okulu Saffron Walden Archway Tiyatrosu Horley, Surrey ve OnePlusOne Evlilik ve Ortaklık Araştırması, Londra. O başkan oldu Mountview Tiyatro Sanatları Akademisi 2006'da Londra'da,[153] Efendimden devralmak John Mills. O başkan oldu Questors Tiyatrosu, Ealing, Londra 1985'ten beri, ana oditoryumun Judi Dench Playhouse olarak bilindiği, adını taşıyan tek tiyatro. O da patronuydu Ovingdean Hall Okulu işitme engelliler için özel bir gün ve yatılı okul Brighton 2010'da kapanan,[154] ve Başkan Yardımcısı Küçük Vakıf. Dame Judi aynı zamanda ulusal engelliler yardım kuruluşu Revitalize'ın uzun süredir aktif ve aktif bir Başkan Yardımcısıdır.

Mart 2013'te Dench, 50'li yaşların üzerinde en iyi giyinen elli arasında yer aldı. Gardiyan.[155] En yüksek profilli aktrislerden biri İngiliz popüler kültürü Dench göründü Debrett's İngiltere'deki en etkili kişilerin 2017 listesi.[156]

Commonwealth onurları

Commonwealth onurları
ÜlkeTarihRandevuPost-nominal harfler
Birleşik Krallık1970 – 1988İngiliz İmparatorluğu Düzeninin SubayıOBE
İngiltere1988-günümüzİngiliz İmparatorluğu Düzeninin Kadın KomutanıDBE
İngiltere2005-günümüzSahabenin NişanıCH

Skolastik

Şansölye, ziyaretçi, vali, rektör ve burslar
yerTarihOkulDurum
İngiltere7 Temmuz 2005 - günümüzLucy Cavendish Koleji, CambridgeFahri Üyesi [157] [158]
İngiltere18 Şubat 2013 - günümüzKraliyet Merkez Konuşma ve Drama OkuluFahri Üyesi [159]
Onur derecesi
yerTarihOkulDereceBaşlangıç ​​Adresi Verdi
İngiltere6 Haziran 1992Açık üniversiteÜniversite Doktoru (D.Univ) [160]
İngiltere1 Temmuz 1996Surrey ÜniversitesiÜniversite Doktoru (D.Univ) [161][162]
İngiltere28 Haziran 2000Oxford ÜniversitesiEdebiyat Doktoru (D.Litt) [163]
İskoçyaTemmuz 2000Kraliçe Margaret ÜniversitesiEdebiyat Doktoru (D.Litt) [164]
İngiltere2001Durham ÜniversitesiEdebiyat Doktoru (D.Litt) [165]
İngiltere17 Temmuz 2002Leeds ÜniversitesiEdebiyat Doktoru (D.Litt) [166][167]
İskoçya24 Haziran 2008St Andrews ÜniversitesiEdebiyat Doktoru (D.Litt) [168]
İngiltere22 Temmuz 2010Nottingham Trent ÜniversitesiEdebiyat Doktoru (D.Litt) [169][170]
İskoçya26 Haziran 2013Stirling ÜniversitesiÜniversite Doktoru (D.Univ) [171]
MassachusettsMayıs 2017Harvard ÜniversitesiSanat Doktoru (Dart) [172]
İngiltereEkim 2019Winchester ÜniversitesiSanat Doktoru (Dart) [173]

Üyelikler ve Burslar

yerTarihOrganizasyonDurum
Amerika Birleşik Devletleri1997-günümüzSinema Sanatları ve Bilimleri AkademisiÜye (Aktörler Şubesi)
İngiltere2001-günümüzİngiliz Film ve Televizyon Sanatları AkademisiDost [174]
İngiltereMayıs 2006 - günümüzKraliyet Sanat DerneğiDost (FRSA)
İngiltereHaziran 2011 - günümüzİngiliz Film EnstitüsüDost [175][176]
İngiltereİngiliz Shakespeare DerneğiPatron [177]
İngiltereOxford PlayhousePatron [178]

Ödüller

yerTarihOrganizasyonÖdül
İngiltere2000Kraliyet Sanat DerneğiBenjamin Franklin Madalyası [179]

Şehrin Özgürlüğü

Siyasi görüşler ve sosyal çıkarlar

Dench, sivil toplum kuruluşlarıyla çalıştı. Survival International aşiret halkının savunması için kampanya yürüten San nın-nin Botsvana ve Arhuaco nın-nin Kolombiya. Sanların tiranlığın, açgözlülüğün ve ırkçılığın kurbanı olduğunu söyleyen küçük bir destekleyici video yaptı. Dench, aynı zamanda Karuna Güven Hindistan'ın en fakir ve en çok ezilen halkı arasında çalışmayı destekleyen bir hayır kurumu, özellikle olmasa da, Dalitler.[182]

22 Temmuz 2010 tarihinde, Dench, tarafından Fahri Edebiyat Doktoru (DLitt) ile ödüllendirildi. Nottingham Trent Üniversitesi.[183] Dr. Hadwen Trust 15 Ocak 2011'de, Dench'in, diğerlerinin yanı sıra, bir araya gelerek, güvenin patronu olduğunu duyurdu, Joanna Lumley ve David Shepherd.[184] 19 Mart 2012'de, Dench'in hayır kurumunun fahri hamisi olacağı açıklandı. Toplulukta Everton resmi hayır kurumu Everton F.C. ve Dench'in Everton taraftarı olduğu bildirildi.[185]

Dench, Amerikan Shakespeare Merkezi. O bir patronu Shakespeare Okulları Festivali, Birleşik Krallık'taki okul çocuklarının profesyonel tiyatrolarda Shakespeare oynamasını sağlayan bir hayır kurumu.[186] O da bir hamisi Shakespeare Kuzey, 2019 yılında tamamlanması planlanan bir tiyatro projesi Prescot Knowsley'de, Liverpool yakınlarında.[187] Engelli çocuklar için at binme okulu olan East Park Riding for the Disabled'in patronu. Newchapel, Surrey.[188] Dench ayrıca, engelli kişiler için erişilebilir tatiller sağlayan ulusal yardım kuruluşu Revitalize'ın Başkan Yardımcısıdır.[189] 2011'de müzisyenle birlikte Acı ve milyarder girişimci Richard Branson, politika yapıcıları uyuşturucu kullanımını suç olmaktan çıkararak daha ilerici uyuşturucu politikaları benimsemeye alenen çağırdı.[190][191]

Dench, İskoçya halkına bağımsızlığa hayır oyu vermelerini isteyen açık bir mektup imzalayan 200 ünlüden biriydi. İskoç referandumu.[192]

Oyunculuk kredileri ve ödüller

Diskografi

Referanslar

  1. ^ "Eğlence: Hollywood'un önde gelen Dame". BBC haberleri. 24 Şubat 2002. Alındı 13 Ocak 2012.
  2. ^ "Judi Dench, James Bond Filmlerindeki Zamanıyla İlgili Her Zaman Bir Gerçeği Düzeltmelidir". Sinema Karışımı. 5 Ocak 2018. Alındı 25 Aralık 2018.
  3. ^ "Dame Judi Dench, BFI bursunu alıyor" 23 Haziran 2011, BBC News
  4. ^ "İlham Verici Philomena'yı Oynarken Dame Judi Dench". Günlük Canavar. Alındı 11 Şubat 2014.
  5. ^ "Dame Judi'nin Önemi". BBC haberleri. 6 Eylül 2002. Alındı 16 Şubat 2009.
  6. ^ "Sıradışı Bir Kadının Olağanüstü Hikayesi | Judi Dench". The Huffington Post. 6 Kasım 2013. Alındı 11 Şubat 2014.
  7. ^ a b Michael Billington (12 Eylül 2005). "Lütfen Tanrım, emeklilik değil". Gardiyan. İngiltere. Alındı 16 Şubat 2009.
  8. ^ a b Michael Billington (23 Mart 1998). "Judi Dench: Kadın gibisi yok". Gardiyan. İngiltere. Alındı 16 Şubat 2009.
  9. ^ Emma Dench. Harvard Dergisi. Mart-Nisan 2010. Alındı 11 Eylül 2010.
  10. ^ "Hopkins ve Dench en iyi İngiliz aktörler seçildi". Gardiyan. İngiltere. 18 Ağustos 2005. Alındı 29 Aralık 2006.
  11. ^ "Connery ve Dench En İyi Efsane Anketi". Zaman Aşımı Grubu. 25 Şubat 2005. Arşivlenen orijinal 6 Kasım 2007'de. Alındı 29 Aralık 2006.
  12. ^ a b c "Judi Dench - biyografi". Konuş konuş. Arşivlenen orijinal 24 Eylül 2015.
  13. ^ "Mystery Plays Archive". Ulusal Erken Müzik Merkezi. Alındı 11 Mart 2018.
  14. ^ "Dame Judi, Mystery Plays için konuşuyor". HoldTheFrontPage.co.uk. 18 Eylül 2003. Arşivlenen orijinal 9 Aralık 2006'da. Alındı 29 Aralık 2006.
  15. ^ Miller, John (2013). Judi Dench: With A Crack In Her Voice. Hachette İngiltere. s. 30. ISBN  978-1-78022-644-6.
  16. ^ Dench, Judi (2012). And Furthermore. W&N. s. 157. ISBN  978-1-78022-440-4.
  17. ^ "Judith Olivia (Judi) Dench". Arşivlenen orijinal 21 Şubat 2014. Alındı 29 Ocak 2014.
  18. ^ "BAFTA Awards Search: Judi Dench". İngiliz Film ve Televizyon Sanatları Akademisi. Alındı 9 Eylül 2018.
  19. ^ "Judith Olivia (Judi) Dench". Günümüz İnsanları. Debrett's. Arşivlenen orijinal 21 Şubat 2014. Alındı 29 Ocak 2014.
  20. ^ Sheridan Morley (1986). The great stage stars: distinguished theatrical careers of the past and present. London: Angus & Robertson. ISBN  978-0-207-14970-2.
  21. ^ "Production of Hamlet | Theatricalia". Theatricalia.com. Alındı 21 Ağustos 2020.
  22. ^ Robert Tanitch (2007). London stage in the 20th century. Londra: Haus Yayınları. ISBN  978-1-904950-74-5.
  23. ^ "Dench's nomination for Dev'in Omuzlarında". BAFTA İnternet sitesi. Alındı 23 Nisan 2012.
  24. ^ "The Archers Backstage". BBC Çevrimiçi. Alındı 6 Ağustos 2010.
  25. ^ Staff writers (15 January 2002). "Record-breaking Cats bows out". BBC haberleri. Alındı 16 Şubat 2009.
  26. ^ Batı, Nigel (2010). Ian Fleming'in zeka dünyasının tarihsel sözlüğü: gerçek ve kurgu. Lanham, Maryland: Korkuluk Basın. s.45. ISBN  978-0-7524-2896-3.
  27. ^ Rimington, Stella (2008). Open secret: the autobiography of the former Director-General of MI5. Londra: Ok Kitapları. s. 244. ISBN  978-0-09-943672-0.
  28. ^ Jay MacDonald. "Her majesty's not-so-secret service". BookPage. Arşivlenen orijinal 26 Ağustos 2006. Alındı 14 Kasım 2006.
  29. ^ Nigel Morris (30 April 2002). "Woman tipped to head MI5 in footsteps of Stella Rimington". The Independent (Londra). Arşivlenen orijinal 13 Ekim 2007. Alındı 14 Kasım 2006.
  30. ^ "Box Office History for James Bond Movies". Sayılar. Nash Bilgi Servisi. Alındı 18 Ekim 2007.
  31. ^ James Kendrick. "GoldenEye". Qnetwork. Arşivlenen orijinal 18 Şubat 2012'de. Alındı 27 Nisan 2007.
  32. ^ Todd McCarthy (15 November 1995). "GoldenEye". Çeşitlilik. Alındı 18 Kasım 2006.
  33. ^ a b "Favorite backer". New York Post. 8 Temmuz 2011. Alındı 17 Aralık 2012.
  34. ^ "Mrs Brown (1997)". Çürük domates. Alındı 17 Aralık 2012.
  35. ^ "Festival de Cannes: Mrs Brown". festival-cannes.com. Alındı 27 Eylül 2009.
  36. ^ a b c d e f g h ben "Awards for Judi Dench". internet Film veritabanı. Alındı 9 Kasım 2012.
  37. ^ "Here's the actual story about Judi Dench getting a fake 'tattoo' of Harvey Weinstein's name on her 'bum'". Business Insider İngiltere. 9 Ekim 2017. Alındı 22 Aralık 2017.
  38. ^ "Judi Dench gets first tattoo for her 81st birthday". BBC haberleri. 30 Haziran 2016. Alındı 22 Aralık 2017.
  39. ^ "China Resists Western Efforts to Bond". Günlük Haberler. 10 March 1997. Archived from orijinal 4 Ekim 2013 tarihinde. Alındı 6 Ocak 2007.
  40. ^ "GoldenEye". Gişe Mojo. Alındı 14 Ocak 2007.
  41. ^ "FILM REVIEW: Shakespeare Saw a Therapist". New York Times. 11 Aralık 1998. Alındı 7 Ekim 2013.
  42. ^ "1998 (71st) Academy Awards". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. Alındı 14 Ekim 2013.
  43. ^ a b "Dench: Acting 'rescued' me following husband's death". İrlandalı Examiner. 15 Ekim 2012. Alındı 15 Kasım 2012.
  44. ^ Howe, Desson (15 February 2002). "Iris: Heroic on a Human Scale". Washington post. Alındı 13 Kasım 2012.
  45. ^ "The Shipping News (2001)". Çürük domates. Alındı 13 Kasım 2012.
  46. ^ "The Shipping News". Sayılar. Alındı 13 Kasım 2012.
  47. ^ Matthewman, Scott (9 October 2009). "Turn off the TV: Radio choices October 10–16". Sahne. Arşivlenen orijinal 28 Ocak 2013. Alındı 13 Kasım 2012.
  48. ^ "Ciddi Olmanın Önemi". Gişe Mojo. Alındı 13 Kasım 2012.
  49. ^ "Die Another Day (2002)". Çürük domates. Alındı 13 Kasım 2012.
  50. ^ Roger Moore (4 October 2008). "Bye bye to Ian Fleming's James Bond?". Kere. Londra. Alındı 5 Ekim 2008.
  51. ^ "Die Another Day explodes at the box office". BBC haberleri. 22 Kasım 2002. Alındı 21 Eylül 2007.
  52. ^ "The Chronicles of Riddick: An Interview with Vin Diesel". Backfilm.com. 1 Kasım 2004. Alındı 13 Kasım 2012.
  53. ^ Clarke, Donald (24 November 2005). "Dame's Treat". The Irish Times. Alındı 13 Kasım 2012.
  54. ^ "The Chronicles of Riddick (2004)". Çürük domates. Alındı 13 Kasım 2012.
  55. ^ Berardinelli, James. "Chronicles of Riddick, The". ReelViews. Alındı 13 Kasım 2012.
  56. ^ Roger, Ebert. "Ladies in Lavender (2004)". Chicago Sun-Times. Alındı 13 Kasım 2012.
  57. ^ "Serideki Ev". Gişe Mojo. Alındı 13 Kasım 2012.
  58. ^ Hoggard, Liz (11 September 2005). "Meet the puppet master". Gardiyan. Alındı 10 Şubat 2015.
  59. ^ Dole, Carol M. (Summer 2007). "Jane Austen and Mud: Gurur ve Önyargı (2005), British Realism, and the Heritage Film". Persuasions. 27 (2).
  60. ^ Hewitt, Chris (9 November 2005). "Unlikely Director Brought New Approach to Gurur ve Önyargı". Ottawa Vatandaşı.
  61. ^ Wright, Joe (2005). Sesli yorum için Gurur ve Önyargı. Bonus Features (DVD). Universal Studios. Event occurs at 1:00:05–1:00:15.
  62. ^ "Pride & Prejudice (2005)". Sayılar. Alındı 10 Şubat 2009.
  63. ^ "Casino Royale (2006)". Çürük domates. Alındı 12 Kasım 2012.
  64. ^ "Merry Wives – The Musical". Kraliyet Shakespeare Şirketi. Arşivlenen orijinal 14 Ocak 2007. Alındı 29 Aralık 2006.
  65. ^ a b Adams, Tim (14 October 2012). "Judi Dench: 'I never want to stop working'". Gözlemci. Londra: Guardian News and Media Limited. Alındı 9 Kasım 2012.
  66. ^ "NOTES ON A SCANDAL (2007)". Gişe Mojo. Alındı 7 Haziran 2009.
  67. ^ Gritten, David (26 January 2007). "How to make a scandalously good movie". Telgraf. Londra. Alındı 22 Ağustos 2009.
  68. ^ "Notes on a Scandal (2006)". Çürük domates. Alındı 12 Kasım 2012.
  69. ^ "Disney's Theme Park EPCOT Turns 30 Today And Celebreates". The Floria News Journal. 10 Kasım 2012. Alındı 10 Kasım 2012.
  70. ^ "Dame Judi Dench gives her support to York Youth Mysteries". York Belediyesi Meclisi. 20 Şubat 2008. Arşivlenen orijinal 30 Ekim 2012 tarihinde. Alındı 10 Kasım 2012.
  71. ^ "Fostering change". Yıldız. 11 Ekim 2008. Alındı 13 Ekim 2008.
  72. ^ "Quantum of Solace (2008)". Çürük domates. Alındı 10 Kasım 2012.
  73. ^ "Kuantum Solace". Sayılar. Alındı 9 Kasım 2012.
  74. ^ "Nominations for the 35th Annual Saturn Awards". Bilim Kurgu, Fantastik ve Korku Filmleri Akademisi. Arşivlenen orijinal 21 Şubat 2012'de. Alındı 17 Mart 2009.
  75. ^ Espiner, Mark (19 March 2009). "What to say about ... Judi Dench in Madame de Sade". Gardiyan. Londra. Alındı 10 Kasım 2012.
  76. ^ a b c Cochrane, Kira (12 September 2009). "Judi Dench: 'Does nobody ever believe anything I do?'". Gardiyan. Londra. Alındı 10 Kasım 2012.
  77. ^ Hernandez, Ernio (23 January 2008). "Work Resumes on Script for Rob Marshall's Dokuz Film". Playbill Haberleri. Playbill. Arşivlenen orijinal 19 Aralık 2008. Alındı 7 Ağustos 2008.
  78. ^ "Nine (2009)". Çürük domates. Alındı 10 Kasım 2012.
  79. ^ Espiner, Mark (16 February 2010). "Judi Dench in A Midsummer Night's Dream: Press views". BBC haberleri. Alındı 10 Kasım 2012.
  80. ^ White, Lesley (14 February 2010). "Peter and Judi play a Tug of Love". The Sunday Times. İngiltere.
  81. ^ "About the Rose". Gül Tiyatrosu. Alındı 22 Ekim 2009.
  82. ^ Nissim, Mayer (21 October 2011). "Judi Dench had no ego on 'Jane Eyre' set, says director Cary Fukunaga". Dijital Casus. Alındı 9 Kasım 2012.
  83. ^ "Judi Dench given sexy Jane Eyre promise". Hindistan zamanları. Alındı 9 Kasım 2012.
  84. ^ "Jane Eyre (2011)". Çürük domates. Alındı 9 Kasım 2012.
  85. ^ "Jane Eyre". Sayılar. Alındı 9 Kasım 2012.
  86. ^ "My Week with Marilyn (2011 film profile)". Çürük domates. Alındı 9 Kasım 2012.
  87. ^ "Film | Supporting Actress in 2012". BAFTA. Alındı 18 Eylül 2018.
  88. ^ Judge, Michael (29 January 2011). "A Hollywood Icon Lays Down the Law". WSJ.com. Alındı 18 Şubat 2011.
  89. ^ "J. Edgar (2011)". Sayılar. Alındı 9 Kasım 2012.
  90. ^ Pozzi, James. "Dame Judi Dench set to make cameo in Wimbledon-shot film". South West Londoner. Arşivlenen orijinal 6 Şubat 2013 tarihinde. Alındı 9 Kasım 2012.
  91. ^ a b "The Best Exotic Marigold Hotel (2012)". Çürük domates. Alındı 30 Ekim 2012.
  92. ^ "The Best Exotic Marigold Hotel Crosses $100 Million". Fox Searchlight Resimleri. CommingSoon.net. 31 Mayıs 2012. Alındı 30 Ekim 2012.
  93. ^ Knegt, Peter (23 July 2012). "Specialty Box Office: 'Queen' Reigns For Indie Debuts; LCD Soundsystem Doc Has Great 'One Night Only'". Indiewire. Alındı 30 Ekim 2012.
  94. ^ Travers, Peter (3 May 2012). "The Best Exotic Marigold Hotel". Yuvarlanan kaya. Alındı 30 Ekim 2012.
  95. ^ Reynolds, Simon (5 November 2012). "'Broken', 'Sightseers', 'Berberian Sound Studio' lead BIFA nominations". Dijital Casus. Hearst Dergileri İngiltere. Alındı 6 Kasım 2012.
  96. ^ Jones, Alice (9 November 2012). "What M did next: Judi Dench tries cyber-flirting in low-budget indie film". Bağımsız. Londra. Alındı 9 Kasım 2012.
  97. ^ Coyle, Jake (9 November 2012). "Judi Dench On Sağanak & Her Reign As M". The Huffington Post. Alındı 11 Kasım 2012.
  98. ^ McCartney, Jenny (28 October 2012). "Older and wiser". The Sunday Telegraph. Londra. s. 19.
  99. ^ "Venezia 70". Labiennale. Alındı 26 Temmuz 2013.
  100. ^ "70. Venedik Film Festivali Resmi Ödülleri". Alındı 8 Eylül 2013.
  101. ^ "Venedik film festivali 2013: tam kadro". Gardiyan. Londra. 25 Temmuz 2013. Alındı 26 Temmuz 2013.
  102. ^ Corliss, Mary (31 August 2013). "Philomena at Venice: Reserve an Oscar for Judi Dench". Kere. Alındı 29 Eylül 2013.
  103. ^ Coughlan, Maggie; Corriston, Michele (16 January 2013). "Oscars 2014: Julia Roberts, Amy Adams & More React to Nominations". İnsanlar. Alındı 20 Ocak 2013.
  104. ^ Sweney, Mark (22 August 2013). "Dustin Hoffman and Judi Dench to star in Roald Dahl adaptation for BBC". Gardiyan. Alındı 23 Aralık 2013.
  105. ^ "Haftalık en iyi 30 program". BARB. Alındı 12 Eylül 2018.
  106. ^ "Brazil, UK Lead Pack For International Emmy Nominations". Deadline Hollywood. 26 Eylül 2016. Alındı 25 Kasım 2016.
  107. ^ Hogan, Michael (1 January 2015). "Roald Dahl's Esio Trot, BBC One, review: 'a magical start to 2015'". Günlük telgraf. Alındı 2 Mayıs 2017.
  108. ^ "The Second Best Exotic Marigold Hotel". Çürük domates. Flixster. Alındı 27 Mayıs 2015.
  109. ^ a b Cavendish, Dominic (7 May 2015). "The Vote, Donmar Warehouse, review: art meets life in real-time drama". Telgraf. Londra. Alındı 20 Temmuz 2015.
  110. ^ "Judi Dench to star with daughter in polling station play aired live on election night". Bağımsız. 20 Mart 2015. Alındı 24 Mayıs 2015.
  111. ^ "Dame Judi Dench". Desert Island Diskleri. 20 September 2015. BBC. Radyo 4.
  112. ^ "Olivier Awards 2016: The Winners List". The Hollywood Reporter. 4 Mart 2016. Alındı 10 Mayıs 2017.
  113. ^ "Principal photography begins on The Hollow Crown: The Wars Of The Roses". BBC Medya Merkezi. BBC. 1 Ekim 2014. Alındı 7 Eylül 2015.
  114. ^ Kroll, Justin (5 November 2014). "Ella Purnell and Asa Butterfield to Star in Tim Burton's 'Miss Peregrine's' (EXCLUSIVE)". Çeşitlilik. Alındı 20 Şubat 2015.
  115. ^ "Miss Peregrine's Home for Peculiar Children". Çürük domates. 12 Ekim 2016. Alındı 12 Ekim 2016.
  116. ^ Brent Lang (2 October 2016). "Box Office: 'Miss Peregrine' Tops With $28.5 Million, 'Deepwater Horizon', 'Masterminds' Bomb". Çeşitlilik. Alındı 2 Ekim 2016.
  117. ^ "Judi Dench to star in Tulip Fever movie". bbc.co.uk. 6 Haziran 2014. Alındı 6 Haziran 2014.
  118. ^ "Lale Ateşi (2017)". Çürük domates. Fandango. Alındı 17 Eylül 2017.
  119. ^ Ritman, Alex (17 June 2016). "Judi Dench to play Queen Victoria in Stephen Frears' 'Victoria and Abdul'". The Hollywood Reporter. Alındı 18 Haziran 2016.
  120. ^ "Victoria ve Abdul (2017)". Çürük domates. Alındı 6 Kasım 2017.
  121. ^ Rubin, Rebecca (11 Aralık 2017). "Altın Küre Adayları: Tam Liste". Çeşitlilik. Alındı 11 Aralık 2017.
  122. ^ "Watch as Judi Dench proves she is 'dench' by rapping with grime star Lethal Bizzle". Telgraf. 14 Eylül 2017. Alındı 7 Ocak 2018.
  123. ^ Deborah Jermyn; Susan Holmes, eds. (2015). Women, Celebrity and Cultures of Ageing: Freeze Frame. Springer. s. 152. ISBN  978-1-137-49512-9. Alındı 7 Ocak 2018.
  124. ^ Ford, Rebecca; Kit, Borys (29 September 2016). "Johnny Depp in Talks to Star in 'Murder on the Orient Express'". The Hollywood Reporter. Alındı 30 Eylül 2016.
  125. ^ Giles, Jeff (9 November 2017). "Doğu Ekspresinde Cinayet Çoğunlukla Yolda Kalıyor". Çürük domates. Alındı 9 Kasım 2017.
  126. ^ Grater, Tom (7 September 2017). "Judi Dench, Sophie Cookson to star in Trevor Nunn's 'Red Joan' (exclusive)". Ekran görüntüsü. Alındı 26 Ocak 2020.
  127. ^ LaSalle, Mick (22 April 2019). "Review: Judi Dench shows range in 'Red Joan,' portraying a complete idiot". San Francisco Chronicle. Alındı 26 Ocak 2020.
  128. ^ Collin, Robbie (18 April 2019). "Red Joan, review: Judi Dench is wasted in this absurd portrayal of the Bolshevik of Bexleyheath". Günlük telgraf. Alındı 26 Ocak 2020.
  129. ^ "All Is True (2019)". Çürük domates. Fandango Media. Alındı 26 Ocak 2020.
  130. ^ Bradshaw, Peter (26 April 2018). "Nothing Like a Dame review – Judi Dench and Maggie Smith trade brutal banter". Gardiyan. Alındı 26 Ocak 2020.
  131. ^ "Judi Dench's Wild Borneo Adventure – Series 1 – Episode 1". Alındı 26 Ocak 2020 – via www.itv.com.
  132. ^ Anthony D'Alessandro (18 October 2018). "Judi Dench Set To Pounce On 'Cats'". Deadline Hollywood. Alındı 26 Ocak 2020.
  133. ^ "Kediler (2019)". Gişe Mojo. Arşivlendi 31 Aralık 2019 tarihinde orjinalinden. Alındı 26 Ocak 2020.
  134. ^ "Judi Dench, 85, is the oldest British Vogue cover star ever — see her photo shoot!". TODAY.com. Alındı 7 Mayıs 2020.
  135. ^ Fuster, Jeremy (7 May 2019). "Disney Bumps 'New Mutants' and 'Artemis Fowl' to 2020". Sargı. Alındı 26 Ocak 2020.
  136. ^ "Gece Yarısına Altı Dakika". British Council Filmi. Alındı 26 Ocak 2020.
  137. ^ "Blithe Ruhu". Filmleri Başlatma. Alındı 26 Ocak 2020.
  138. ^ a b c Jardine, Cassandra (23 August 1997). "My Grandson Was a Big Surprise". Telegraph.co.uk. Alındı 9 Şubat 2020.
  139. ^ "Actor Michael Williams dies". BBC haberleri. BBC. Alındı 4 Mayıs 2020.
  140. ^ Carpenter, Louise. "Judi Dench: in love again". Kere.
  141. ^ [1][ölü bağlantı ]
  142. ^ Judi Dench says she isn't going blind, Reuters başına ABC Çevrimiçi, 21 February 2012
  143. ^ "Judi Dench on Beating Failing Eyesight, Bad Knees and Retirement". The Hollywood Reporter. 21 Şubat 2014.
  144. ^ "Judi Dench Is Tired of People Saying She Is Too Old to Act". The Hollywood Reporter.
  145. ^ The Telegraph – I take memory supplements to help recall my lines, says Judi Dench Retrieved 17 March 2014
  146. ^ "Dame Judi Dench has been filming new BBC documentary on trees in Leatherhead woodland". 17 Aralık 2017. Alındı 26 Ocak 2018.
  147. ^ "No. 45117". The London Gazette (Ek). 5 Haziran 1970. s. 6374.
  148. ^ "No. 51171". The London Gazette (Ek). 31 Aralık 1987. s. 7.
  149. ^ "No. 57665". The London Gazette (Ek). 11 Haziran 2005. s. 4.
  150. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 8 Ekim 2017 tarihinde. Alındı 24 Ağustos 2019.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  151. ^ Kurallar, L. "Ünlü Drama Stüdyosu Londra Mezunları". Erbaş. Alındı 24 Ağustos 2019.
  152. ^ Miller, John (2013). "Giriş". Judi Dench: With A Crack in Her Voice. Hatchette UK. ISBN  978-1-78022-644-6.
  153. ^ "Dench is appointed Mountview president". Sahne. Londra. 30 March 2006. p. 6. ISSN  0038-9099.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  154. ^ "ev". Ovingdean Hall School. Arşivlenen orijinal 13 Ocak 2012'de. Alındı 13 Ocak 2012.
  155. ^ Cartner-Morley, Jess; Mirren, Helen; Huffington, Arianna; Amos, Valerie (28 Mart 2013). "50'lerin en iyi giyinen 50'si". Gardiyan. Londra.
  156. ^ "Debrett's 500 List: Stage & Screen". Telgraf. 28 Mart 2017.
  157. ^ "Dame Judi Dench | Lucy Cavendish". Lucy.cam.ac.uk. Alındı 21 Ağustos 2020.
  158. ^ https://www.mi6-hq.com/news/index.php?itemid=2569
  159. ^ https://www.cssd.ac.uk/content/honorary-fellows-honorary-phds
  160. ^ http://www.open.ac.uk/students/ceremonies/sites/www.open.ac.uk.students.ceremonies/files/Honorary%20graduate%20cumulative%20list(1).pdf
  161. ^ "Honorary graduates | University of Surrey". Surrey.ac.uk. Alındı 21 Ağustos 2020.
  162. ^ "Doctor of the University". Arşivlenen orijinal 16 Temmuz 2011'de. Alındı 1 Ocak 2010.
  163. ^ https://www.oxfordmail.co.uk/news/6632481.degrees-honour-annan-dench/
  164. ^ https://www.qmu.ac.uk/about-the-university/honorary-graduates/
  165. ^ "Template for preparing University minutes". 11 Ocak 2012. Arşivlendi orijinal 11 Ocak 2012'de. Alındı 21 Ağustos 2020.
  166. ^ https://www.playbill.com/article/dame-judi-dench-receives-honorary-degree-from-university-of-leeds-july-17-com-107123
  167. ^ "Honorary degree for Judi Dench". BBC haberleri. 17 July 2002.
  168. ^ "News and Events | University of St Andrews". 1 Mart 2009. Arşivlenen orijinal 1 Mart 2009'da. Alındı 21 Ağustos 2020.
  169. ^ "Dame Judi Dench - Honorary graduates - Your Alumni Association - Alumni - Nottingham Trent University". Ntualumni.org.uk. Alındı 21 Ağustos 2020.
  170. ^ "News - News and Events - Nottingham Trent University". 27 Ağustos 2010. Arşivlenen orijinal 27 Ağustos 2010. Alındı 21 Ağustos 2020.
  171. ^ "2008 - 2014 | About". Stirling Üniversitesi. Alındı 21 Ağustos 2020.
  172. ^ "Harvard 366. Mezuniyette 10 onur derecesi veriyor". News.harvard.edu. 25 Mayıs 2017. Alındı 21 Ağustos 2020.
  173. ^ "Honorary Doctorates 2019" (PDF). Winchester.ac.uk. Alındı 21 Ağustos 2020.
  174. ^ "Full List of BAFTA Fellows". Bafta.org. 4 Şubat 2020. Alındı 21 Ağustos 2020.
  175. ^ "BFI Fellows". Bfi.org.uk. Alındı 21 Ağustos 2020.
  176. ^ "Dame Judi receives BFI fellowship". Bbc.com. 23 Haziran 2011. Alındı 21 Ağustos 2020.
  177. ^ https://www.britishshakespeare.ws/about/fellows/
  178. ^ https://www.oxfordplayhouse.com/about-us/playhouse-people/playhouse-patrons/
  179. ^ https://www.thersa.org/fellowship/in-your-area/international/US/benjamin-franklin-medal
  180. ^ "Dame Judi, York'un 'özgürlüğünü' alıyor". News.bbc.co.uk. 13 Temmuz 2002. Alındı 21 Ağustos 2020.
  181. ^ "Dame Judi, Londra'ya Özgürlük Verdi". Bbc.com. 21 Haziran 2011. Alındı 21 Ağustos 2020.
  182. ^ "Dame Judi Dench, Karuna Vakfı'nın Patronu". karuna.org. Alındı 20 Şubat 2014.
  183. ^ "Nottingham Trent Üniversitesi fahri mezunları arasında sahne ve sinema yıldızları". Ntu.ac.uk. Arşivlenen orijinal 27 Ağustos 2010. Alındı 4 Eylül 2011.
  184. ^ "Dame Judi Dench, Dr Hadwen Trust'ın Patronu olarak ilan edildi". Drhadwentrust.org. 15 Ocak 2011. Arşivlenen orijinal 7 Ekim 2011 tarihinde. Alındı 4 Eylül 2011.
  185. ^ "Judi Dench, Everton F.C. taraftarıdır". community.evertonfc.com. Alındı 6 Kasım 2013.
  186. ^ "Müşteriler: Dame Judi Dench". Shakespeare Okulları Vakfı. Arşivlendi 11 Aralık 2017'deki orjinalinden. Alındı 22 Aralık 2017.
  187. ^ "Dame Judi Dench'ten Liverpool'a Mektup". Shakespeare Kuzey. Alındı 12 Eylül 2018.
  188. ^ "East Park Engelliler Derneği açıldı". East Grinstead Observer. Northcliffe. 5 Temmuz 2011. Arşivlenen orijinal 6 Mayıs 2013 tarihinde. Alındı 19 Ağustos 2012.
  189. ^ "Başkan Yardımcıları". Canlandırmak. Alındı 10 Ağustos 2016.
  190. ^ "Dame Judi Dench ve Sting'in kafa uyuşturucu yeniden düşünme çağrısı". BBC haberleri. 2 Haziran 2011.
  191. ^ "Judi Dench ve Sting, uyuşturucunun suç olmaktan çıkarılmasını talep eden Başbakan'a mektup gönderdiler". Metro Haberleri. 2 Haziran 2011. Alındı 12 Eylül 2018.
  192. ^ Telgraf, 10 Ağustos 2014

daha fazla okuma

  • Billington, Michael (1993). One Night Stands: Bir eleştirmenin 1971-1991 arası İngiliz tiyatrosuna bakışı. Londra: Nick Hern Kitapları. ISBN  1-85459-185-1.
  • Dench, Cudi (2010). Ve ayrıca. Londra: Weidenfeld ve Nicolson. ISBN  978-0-297-85967-3.
  • Dench, Cudi (2014). Kamera ARKASI. New York: St. Martin's Press. ISBN  978-1-250-07111-8.
  • Herbert, Ian; Baxter, Christine; Finlay, Robert E. (1981). Tiyatroda Kim Kimdir (17. baskı). Detroit: Gale. ISBN  0-273-01717-9.
  • Miller, John, ed. (2004). Sevgili Judi: Judi Dench'in Kutlaması. Londra: Weidenfeld ve Nicolson. ISBN  0-297-84791-0.
  • Trowbridge, Simon (2010). Şirket: Royal Shakespeare Company'nin Biyografik Sözlüğü. Oxford: Albert Creed Baskıları. ISBN  978-0-9559830-2-3.

Dış bağlantılar