Kadın giyim olarak pantolon - Trousers as womens clothing - Wikipedia

Anita Krohn Traaseth pantolonlarda, Norveç, 2013
Amazon pantolon giymek ve üzerinde desenli bir kumaş ve bir sadak olan bir kalkan taşımak. Antik Yunan Tavan arası beyaz zemin alabastron, CA. MÖ 470, ingiliz müzesi, Londra.

Pantolon veya pantolon (Amerika İngilizcesi ) ilk olarak Batı Avrupa'daki göçebe bozkır insanları arasında kayıtlı tarihte ortaya çıktı. Arkeolojik kanıtlar, bu kültürel bağlamda hem erkeklerin hem de kadınların pantolon giydiğini göstermektedir.[1] Bununla birlikte, modern tarihin çoğu için pantolon kullanımı erkeklerle sınırlandırılmıştır. Pek çok bölgede bu norm yalnızca sosyal gelenekler tarafından değil aynı zamanda kanunla da uygulandı. Bununla birlikte, rahatlık, hareket özgürlüğü, moda, kılık değiştirme gibi çeşitli nedenlerle bu normlara aykırı olarak pantolon giyen birçok kadın vakası vardır (özellikle kaçak köleler[2]), cinsiyete dayalı ücret farkı kadınlar için güçlendirilmiş bir kamusal kimlik oluşturmaya çalışır.[3] Özellikle 20. ve 21. yüzyıllarda, bu tarz kıyafetleri kısıtlayan âdetler ve kanunlar, uygulamanın giderek artan bir kabulünü ve normalleşmesini yansıtan dramatik bir şekilde gevşedi.[4]

19. ve 20. yüzyıllarda çeşitli ABD şehirleri, kadınların pantolon giymesini yasaklayan yasaları kabul etti. Bunların temsilcisi, San Francisco Denetim Kurulu tarafından kabul edilen 1863 tarihli bir yasaydı, "cinsiyetine ait olmayan bir elbiseyle" kamuya açık bir yerde görünmeyi suç sayıyor, ancak benzer yasalar var. Columbus, Ohio (1848'i geçti); Chicago, Illinois (1851'i geçti); Houston, Teksas (1864'ü geçti); Orlando Florida (1907'yi geçti) ve yaklaşık iki düzine ABD şehri.[5] (Anti-crossdressing yasalar, 20. yüzyıla da geçmeye devam etti. Detroit, Michigan, ve Miami, Florida 1950'lerin sonlarına kadar yasalar çıkarmak ve Cincinnati, Ohio, 1974'te birini geçti.[5])

Ek olarak, kadınların o dönemin cinsiyet normlarına uygun giyinmesini sağlamak için serserilikle mücadele kanunları gibi mevcut yasalar yürürlüğe girdi. Böyle bir örnek, New York'un 1845 tarihli serserilik karşıtı yasası olabilir: "Yüzü boyanmış, rengi bozulmuş, örtülmüş veya gizlenmiş veya başka bir şekilde kılık değiştirmiş olan herkes, kimliğinin belirlenmesini engelleyecek şekilde herhangi bir yolda veya kamu otoyolunda veya herhangi bir tarlada, arsada, tahtada veya kaplamada görünmesi takip edilebilir ve tutuklanabilir ”.[6] Bu yasa, cinsiyet normlarının dışında giyinmelerinin bir "kılık değiştirme" oluşturduğu gerekçesiyle kadınları kılık değiştirmekten yargılamak için kullanıldı.[2] Boston tutuklamak için benzer serserilik karşıtı yasalar kullandı Emma Snodgrass ve Harriet Fransız (Snodgrass 1853'te Cleveland'da tekrar tutuklanacak ve Fransızlar 1856'da New York'ta tekrar tutuklanacaktı.) Fransızların yalnızca erkeklere açık iş fırsatlarını takip etmek için sözleşmeden ayrıldığı bildirildi: New York Daily Times bir erkek kılığına girerek "daha fazla ücret alabileceğini".[7]

Serserilik karşıtı yasalar da tutuklamak için kullanıldı Jennie Westbrook New York'ta, 1882 ve 1883'te. Westbook'un davasının o dönemde halk arasında "derin bir ilgi uyandırdığı" söylendi, çünkü "sosyal yasaların tabi tuttuğu bu esaretten [ona] kaçmaya çalıştığı anlaşıldı. seks". Boston'daki Harriet French gibi, West de çapraz giyinme nedeni olarak iş fırsatlarını tanımladı: "Onun bahanesi, kılık değiştirerek haftada 20 dolar kazanabilmesiydi, oysa şık bir mağazada bir 'satış elemanı' olarak maaş sadece bir - üçüncü bu miktar. "[8]

Öğretimi Ortodoks Yahudiler ve Metodistleri gibi bazı Hıristiyan mezhepleri muhafazakar kutsallık hareketi kadınlara, cinsiyet ayrımı olarak gördüklerini sürdürmek için pantolon yerine tam boy elbise giymelerini emretmeye devam edin.[9][10]

Erken kıyafet reformu

Mary Walker'ın bir takım elbise giymiş ve sağ eli ceketinin içine sokulmuş şekilde kameraya dönük ayakta durduğu siyah beyaz bir görüntüsü.
Mary Edwards Walker, yak. 1870. Walker, erkek kıyafetleri giydiği için birkaç kez tutuklandı.

1851'de erken dönem kadın hakları savunucusu Elizabeth Smith Miller tanıtıldı Amelia Bloomer başlangıçta "Türk elbisesi" olarak bilinen ve Türk tarzı pantolonların üzerinde diz boyu etek bulunan bir giysiye.[11] Bloomer, elbiseyi, onu yapma talimatları da dahil olmak üzere, savunmak ve tanıtmak için geldi. Zambak, "Kadının Tereddüt, Adaletsizlik, Önyargı ve Bağnazlıktan Kurtulmasına" adanmış bir gazete. Bu, olarak bilinen elbise için bir çılgınlığa ilham verdi. Bloomers.[12]

Elizabeth Cady Stanton, Susan B. Anthony, ve Lucy Stone, kadın haklarının diğer erken savunucuları da 1850'lerde bu giyim tarzını benimseyerek, ona "özgürlük kıyafeti" adını verdiler.[kaynak belirtilmeli ].

Eşzamanlı olarak, bazı kadın işçiler, özellikle çukur kaş kadın Wigan bölgesindeki kömür ocaklarında çalışan, üniformalarının pratik bir parçası olarak kısa bir eteğin altına pantolon giymeye başladı. Bu, halkın dikkatini çekti ve çeşitli fotoğrafçılar, kadınların 19. yüzyılın ortalarından sonlarına kadar geleneksel olmayan giyim tarzının kayıtlarını üretti.[kaynak belirtilmeli ]

Kıyafet reformunu alenen savunan bir başka kadın da Mary Edwards Walker, kölelik karşıtı ve İç Savaş cerrahı. Giyen Walker Bloomers Bir askeri hastanede çalışırken, 1871'de kadınların elbisesinin "kişiyi koruması, hareket ve dolaşım özgürlüğüne izin vermesi ve giyen kişiyi köle yapmaması gerektiğini" yazdı.[13] Walker açık bir şekilde erkek pantolonları giydi ve erkek kıyafeti giydiği için birkaç kez tutuklandı (ilk tutuklanması 1866, New York'ta ve son tutuklanması 1913'te Chicago'da 80 yaşındayken gerçekleşti.[2]

Normları değiştirmek

20. yüzyıl

1897: Kadınların bisiklete binen çocuklarını gösteren İngiliz reklamı

Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa

1890'lar - 1914

Göre Valerie Steele, 19. yüzyılın sonunda Parisli kadınlar, İngiliz ve Amerikalı kadınlardan daha çok külot giyiyorlardı, bunun nedeni muhtemelen moda yazarlarının hiç hoşlanmadığı yarı-feminist bir ifadeden ziyade çiçek açanların moda bir ürün olarak sunulmasıydı.[14] Bununla birlikte, 1895'e gelindiğinde, birçok orta sınıf Amerikalı kız, toplumun direnişine rağmen, bisikleti ve gafletleri benimsedi ve kendilerine "Yeni Kadınlar" demeye başladı. Bu arada, bu erken dönem kadın pantolonları, jimnastik, banyo, bisiklete binme veya titilasyon kullanımlarına göre çeşitlendirildi.[14]

Atletik kullanım için bloomer'ın güncellenmiş bir versiyonu, 1890'larda kadınların bisikletinin moda olmasıyla birlikte tanıtıldı.[kaynak belirtilmeli ] Yüzyılın başında tenis, bisiklete binme ve binicilik gibi aktiviteler daha popüler hale geldikçe, kadınlar pantolona veya Knickerbockers[başarısız doğrulama ] bu faaliyetlerde rahatlık ve hareket özgürlüğü sağlamak için bazı yasalar bu faaliyetler sırasında kadınların pantolon giymesine izin verdi.[1]

1914–1920

Sırasında Birinci Dünya Savaşı (1914–1918), Fransa, Birleşik Krallık ve Amerika Birleşik Devletleri gibi ülkelerdeki birçok kadın, savaş çabalarına yardımcı olmak veya toplu taşıma gibi hizmet sektörlerinde erkeklerin yerini almak için fabrikalarda, özellikle de mühimmat fabrikalarında çalışmak üzere işe alındı. Birçok erkek savaşmak için cepheye gönderilirken, eşleri genellikle pantolonlarını giymeye veya kazan takımları daha iyi güvenlik ve konfor için fabrikaların içinde. Zamanla, kadın sanayi işçilerinin pratik ihtiyaçlarına göre özel tasarımlar başka kadınlar tarafından geliştirildi. Koşulların gerektirdiği kıyafet normlarına meydan okudukları için cüretkar görülse de, savaş yıllarında kadın pantolonları bir miktar sosyal kabul gördü.[14][15]

Ancak pantolon giyen kadınlara yönelik tutuklamalar sona ermedi. Örneğin, 1919'da işçi lideri Luisa Capetillo ilk kadın oldu Porto Riko halka açık yerlerde pantolon giymek. Capetillo, daha sonra Porto Riko'da bir suç olarak kabul edilen şeyden dolayı hapse gönderildi, ancak yargıç daha sonra ona yönelik suçlamaları düşürdü. Bu isyan eylemini, yargıcın hizmet süresine götüren çok hoşgörülü olmadığı tekneden Küba'ya adım atarak tekrarlardı.[16]

1920'ler
1924 Knickerbockers giyen kadınlar

Savaş sonrası yıllar boyunca 1920'lerin başlarına kadar, Fransız ve Amerikalı giyim üreticileri, bazılarının savaş öncesi normların geri getirilmesi gerektiğini düşünürken, diğerleri ileriye dönük yollar ararken, kadınlar için ne tür giysiler yapacakları konusunda kafaları karışmış görünüyor. Ekonomiler hala paçavrada ve bazı kumaşların yetersiz tedarik edilmesiyle, bu durum tasarımcıları yaratıcı olmaya zorladı ve çoğu başlangıçta yeni etek ve elbise türlerine odaklandı.[15] Bununla birlikte, eşlerinin yokluğunda ücretli iş yaparak daha fazla sosyo-ekonomik bağımsızlık kazandıktan sonra, birçok ülkede kadınlar oy hakkı, daha fazla siyasi güç ve sosyal özerklik elde etmek için başarılı bir şekilde kampanya yürüttü. Atletizm ve spor gittikçe artan bir şekilde kadınlar için aktiviteler olarak kabul edildi, daha uygun pantolonlar giyildi, bu pantolonlar gittikçe daha az 'çiçekçi' olarak adlandırıldı ve artık açıkça feminist aktivizmle ilişkilendirilmedi.[14][15]

1920'lerde ve 30'larda kadınlar eğlence kıyafeti olarak giderek daha fazla pantolon giyiyorlardı ve kadın pilotlar da dahil olmak üzere çalışan kadınlar genellikle pantolon giyiyordu.[kaynak belirtilmeli ]

1930'lar

Aktrisler Marlene Dietrich ve Katharine Hepburn 1930'larda genellikle pantolonla fotoğraflandı; Dietrich ünlü siyah renkte smokin ve eşleşen fedora 1932 galasında Haç İşareti.[17]

Eleanor Roosevelt ilk oldu First Lady pantolonlarda resmi bir işlevde görünmek, Paskalya Yumurtalı Rulo 1933'te sabahın erken saatlerinde yapılan bir yolculuktan sonra değiştirmek için zamanın olmamasının bir sonucu olarak binicilik pantolonu giydi. Bununla birlikte, alışılmadık durumu kucaklıyor gibiydi, pantolonun üzerinde bir fotoğraf için poz veriyordu. Güney Portico Beyaz Saray'dan.[18]

Vogue 1939'da ilk bol bol pantolon giyen kadınlara yer verdi.[1]

1939–1945

Sırasında Dünya Savaşı II (1939–1945), tarih, 1. Dünya Savaşı'ndan daha fazla kadının, erkekler savaş alanlarına gönderilirken fabrikalarda daha güvenli çalışmak için saçlarını kestirip pantolon giymesiyle daha büyük ölçekte tekrarlandı.[15] 1942-1945'te, işgücüne her zamankinden daha fazla Amerikalı kadın girdi.[15] Önceki on yıllardan farklı olarak, Amerikalı üreticiler ilham almak için Parisli couture tasarımlarına bakmadılar, savaş zamanı gerekliliğinin belirlediği sınırlar içinde kendi giyim stillerini geliştirdiler. Yalnızca pamuk, yün karışımları veya suni ipek gibi sentetikler mevcuttu; Tamamen askeri kullanım için ayrılmış kumaşlar arasında saf yün (üniformalar, askeri paltolar ve battaniyeler) ve ipek ve naylon (öncelikle paraşütler için) vardı. Koruma ve öz disiplinin kritik olduğu savaş zamanında bunlar uygunsuz bir şekilde gösterişsiz ve vatansever olarak görüldüğü için çok az renk ve süsleme vardı.[15] Savaş hizmetinde endüstriyel işlerde çalışan kadınlar kocalarının pantolonunu giyerlerdi.[kaynak belirtilmeli ]

Benzer şekilde, Britanya'da, kıyafetlerin paylaştırılması nedeniyle birçok kadın, kocaları silahlı kuvvetlerdeyken çalışmak için kocalarının sivil kıyafetlerini giymeye başladı. Bunun nedeni kısmen bunların iş giysisi olarak görülmesi ve kısmen de kadınların diğer kullanımlar için kıyafet harçlığını almalarına izin vermesiydi. Erkek kıyafetleri eskidikçe değiştirilmeye ihtiyaç duyuldu, böylece 1944 yazında kadın pantolonlarının satışlarının bir önceki yıla göre beş kat fazla olduğu bildirildi.[19]

1946–1959
Amerikalı aktris Katharine Hepburn geniş pantolon giymek (1955)[14]
ingiliz aktrist Audrey Hepburn ince siyah pantolon, siyah balıkçı yaka ve bale daireler ve kısa saç giyiyor (1956)[20]

Savaşlar Arası Dönem'den farklı olarak, kadın pantolonları II.Dünya Savaşı'ndan sonra hem günlük kullanım için bir kıyafet hem de bir moda ifadesi olarak kalıcı bir atılım yaptı.[15] Savaş sonrası dönemde pantolonlar veya pantolonlar bahçecilik, sosyalleşme ve diğer boş zaman uğraşları için hala yaygın olan gündelik kıyafetlerdi; eğlence dışında, ancak, sadece gibi aktrisler Marlene Dietrich, Katharine Hepburn ve Audrey Hepburn veya diğer modaya uygun kadınlar Coco Chanel onları günlük kullanım için halka taktı.[14][20] Genel olarak, çoğu kadın 1950'lerin sonlarına doğru ofisler gibi işyerlerinde standart kıyafet olarak etek ve elbiselere geri dönmüştü.[14] Kadar değildi kapri pantolon 1950'lerin sonlarında moda oldu ve önemli değişiklikler ortaya çıkmaya başladı.[14]

1959'da, Hükümet Kanunu Kısım 12947.5 ( California Adil İstihdam ve Konut Yasası, geçti Kaliforniya ) "Bir işverenin, çalışanın cinsiyeti nedeniyle bir çalışanın pantolon giymesine izin vermeyi reddetmesi kanuna aykırı bir istihdam uygulamasıdır", istisnalar hariç, sadece "bir çalışanın o çalışanı iken kostüm giymesini istemek" belirli bir karakteri veya dramatik rolü tasvir ediyor ”ve iyi bir neden gösterildiğinde.[21] Bu nedenle, standart California FEHA ayrımcılık şikayet formu artık "pantolon giyme hakkının reddedilmesi" seçeneği içermektedir.[22]

1960'lar ve 1970'ler
Yves Saint Laurent, Sigara İçmek, 1966
Yves Saint Laurent, Sigara İçmek, 1966

1960'larda, André Courrèges kadınlar için kotlar sundu ve tasarımcı kot. Ve 1966'da, Yves Saint Laurent tanıtıldı Le Smokingresmi günler için tasarlanmış bir kadın smokini,[17] ünlü fotoğrafını çeken Helmut Newton kullanıcıyı vurgulayan bir şekilde çift ​​cinsiyetlilik ve önermek lezbiyen armoniler.[kaynak belirtilmeli ]

1969 yılında Rep. Charlotte Reid (R-Ill.) ABD Kongresi'nde pantolon giyen ilk kadın oldu.[23]

Ayrıca 1969'da, Barbra Streisand Oscar ödülüne pantolonla katılan ilk kadın oldu. Komik kız tarafından tasarlanan bir kıyafet giymiş Arnold Scaasi.[17]

1972'de, Pat Nixon ilk Amerikalıydı First Lady ulusal bir dergide pantolon modellemek.[24] Ancak, First Ladies daha önce pantolon giyerken görülmüştü Lou Hoover (cumhurbaşkanlığı inzivasında özel olarak binici pantolonu ile fotoğraflandı Camp Rapidan ) ve Jackie Kennedy (1960 yılında Cape Cod'da pantolon ve kazak giyerken ve palazzo pantolon 1962'de İtalya'da).[18]

1972'de 1972 Eğitim Değişiklikleri Amerika Birleşik Devletleri'nde geçti. Başlık IX Ayrımcılık yapmama hükümleri, kız çocuklarına kıyafet talep edilemeyeceğini açıkladı. Böylece ABD'deki devlet okullarında kıyafet kuralları değişti.[kaynak belirtilmeli ]

1970'lerde pantolonlar kadınlar için oldukça moda oldu. Jane Fonda, Diana Ross, Katharine Hepburn, Tatum O'Neal, ve Diane Keaton hepsi takım elbise veya pantolon takımları giymiş yüksek profilli ödül törenlerinde boy göstererek pantolon giymenin popülerleşmesine yardımcı oldu; Tatum O'Neal, 10 yaşındayken smokin giyerken Oscar'ı kabul etti.[17]

1980'ler ve 1990'lar

1980'lerde Porto Riko'da, Ana Irma Rivera Lassén mahkemeye pantolonla girmesine izin verilmedi ve etek giymesi söylendi. Hakime dava açtı ve kazandı.[25]

1989'da California eyalet senatörü Rebecca Morgan ABD eyalet senatosunda pantolon giyen ilk kadın oldu.[26]

Hillary Clinton resmi bir ABD First Lady portresinde pantolon giyen ilk kadındı.[27]

1993 yılına kadar ABD Senatosu katında kadınların pantolon giymesine izin verilmedi.[28][29] 1993 yılında Senatörler Barbara Mikulski ve Carol Moseley Braun kurala meydan okuyarak yere pantolon giydi ve kısa bir süre sonra kadın destek personeli onu izledi, kural o yıl daha sonra Senato Silahlı Çavuş tarafından değiştirildi. Martha Pope Kadınların ceket giydikleri sürece yerde pantolon giymelerine izin vermek.[28][29]

Afrika

1994 yılında Malawi Kadınların Cumhurbaşkanlığı altında pantolon giymesine yasal olarak izin verildi Kamuzu Banda kuralı[30] başlangıçta 1965'te getirilen bir yasa ile yasaklanmıştır.[31]

21'inci yüzyıl

Journal Amusant, sayı 737, 12 Şubat 1870

Uluslararası normlar

2004 yılından bu yana Uluslararası Paten Birliği yarışmada kadınların diledikleri takdirde etek yerine pantolon giymelerine izin vermiştir.[32]

2013 yılında, Paris, Fransa'daki kadınların, pantolon giyme dahil ("bisiklet gidonu veya atın dizginleri" hariç) "erkek gibi giyinmeden" önce şehir yetkililerinden izin istemelerini zorunlu kılan bir tüzük resmi olarak yürürlükten kaldırıldı. Fransa Kadın Hakları Bakanı, Najat Vallaud-Belkacem.[33] Tüzük, başlangıçta kadınların Parisli isyancılarla birlikte moda olan pantalonları giymesini engellemek için tasarlanmıştı. Fransız devrimi.[33]

Yine 2013 yılında Türkiye parlamentosu, meclisinde pantolon giyen kadın milletvekillerinin yasağını kaldırdı.[34]

2014'te bir Hint aile mahkemesi Bombay bir kocanın karısının giymesine itiraz etmesine karar verdi Kurta ve kot ve onu giymeye zorlamak sari kocanın yaptığı zulüm anlamına gelir ve boşanma nedeni olabilir.[35] Böylelikle, 1954 tarihli Özel Evlilik Yasası'nın 27 (1) (d) maddesinde tanımlandığı gibi, zulüm gerekçesiyle kadına boşanma hakkı tanınmıştır.[35]

1991'den 2019'a kadar Sudan, 1991 Ceza Kanunu Muhtırası'nın 152. Maddesi, toplum içinde "müstehcen kıyafetlerin" giyilmesini yasakladı. Çeşitli nedenlerle tartışmalıydı, örneğin kamuya açık yerlerde pantolon giyen kadınları 40 kez kırbaçlayarak cezalandırmak için kullanıldı.[36] Gazeteci dahil on üç kadın Lubna al-Hussein Temmuz 2009'da Hartum'da pantolon giydiği için tutuklandı; Kadınlardan on tanesi suçunu kabul etti ve on kırbaçla kırbaçlandı ve kişi başı 250 Sudanlı para cezasına çarptırıldı. Lubna el-Hüseyin kendini iyi bir Müslüman olarak görerek, "İslam, bir kadının pantolon giyip giyemeyeceğini söylemiyor. Kırbaçlanmaktan korkmuyorum. Canımı yakmıyor. Ama hakaret ediyor." Sonunda suçlu bulundu ve kırbaçlanmak yerine 200 dolar para cezasına çarptırıldı.[37] 29 Kasım 2019 tarihinde, Ceza Kanunun 152.Maddesi (genellikle Kamu Düzeni Kanunu veya Kamu Düzeni Kanunu olarak anılır), 2019–2022 Sudanlıların demokrasiye geçişi.[38][36] İhsan Fagiri'ye göre Kadına Karşı Baskıya Hayır Girişimi Sadece 2016 yılında 45.000 kadın Kamu Düzeni Yasası kapsamında yargılandı. Yürürlükten kaldırılma, Anayasa Bildirgesi Taslağında (veya Tüzük) öngörüldüğü üzere, ülkedeki kadın haklarının statüsünü iyileştirmeye yönelik kademeli yasal reforma yönelik önemli bir ilk adım olarak görüldü.[36]

İşyeri normları

2012 yılında Kanada Kraliyet Atlı Polisi kadınların resmi üniformaları ile pantolon ve bot giymelerine izin vermeye başladı.[39]

2016 yılına kadar bazı kadın mürettebat üyeleri ingiliz Havayolları British Airways'in geleneksel olarak pantolon içermeyen standart "büyükelçi" üniformasını giymeleri gerekiyordu.[40]

2017 yılında İsa Mesih'in Son Zaman Azizleri Kilisesi kadın çalışanlarının işteyken "profesyonel pantolonlar ve bol pantolonlar" giyebileceklerini duyurdu; önceden elbiseler ve etekler gerekliydi.[41] 2018'de aynı kilise, kadın misyonerlerinin tapınağa gitme ve Pazar ibadet ayinleri, vaftiz ayinleri, misyon liderliği ve bölge konferansları dışında, isterlerse elbise pantolon giyebileceklerini açıkladı.[42]

2019 yılında el değmemiş Atlantik dişisine izin vermeye başladı uçuş görevlileri pantolon giymek.[43]

Okul normları

Birleşik Krallık'taki çoğu okul, kız öğrencilerin pantolon giymesine izin verir, ancak birçok kız, pantolon seçiminin verildiği yerlerde bile, ilk ve orta okullarda hala etek giymektedir. 20. yüzyılın sonlarında ve 21. yüzyılın başlarında, pek çok okul, sadece etek politikalarına muhalefet eden kızların pantolonlarına izin vermek için üniforma kurallarını değiştirmeye başladı - en çok duyurulan muhtemelen 2000 yılında Jo Hale ile Whickam Comprehensive oldu.[44] Kızların okula pantolon giyebileceği yaygın olarak kabul edilmekle birlikte, mahkemelere herhangi bir test davası açıldığı bilinmemektedir, bu da kız üniformasının bir parçası olarak etek giyilmesi gerektiği konusunda hukuki durumu belirsizleştirmektedir. Kural hala birçok okulda, özellikle bağımsız ve seçici devlet okullarında uygulanmaktadır. Aslında, hükümet yönergeleri, kız çocuklarının pantolon giymesine izin verme kararının okullarda olduğunu açıkça belirtmektedir.[45]

Kalan yasaklar

Din

Hutteritler, Anabaptist bir Hıristiyan mezhebi, düz giyim dişilerin tam boy elbiseler veya etekleri dizlerin ötesine uzanan etekleri giydiği, başlıklar.

Ana akım içinde bir dizi mezhep var dinler Yahudilik, Hıristiyanlık ve İslam'da olduğu gibi, cinsiyetler arasında bir ayrım olarak gördüklerini zorlamak isteyen kadınların yanı sıra, tüm kadın ve genç kızların uzun bir elbise veya etek giymesini gerektiren kontur bacaklarını ortaya çıkarmasının yasaklanması pantolon yerine.[10][46][9][47]

İçinde Ortodoks Yahudilik Kadınların erkek giyimi olarak gördükleri pantolonları giymeleri İncil'de yasaklanmıştır. Lo Silbash içinde Kutsal Kitap ("Bir kadın, erkeğe uygun olanı giymez", Tesniye 22: 5 ). Bu nedenle, Ortodoks Yahudi kadınlar başörtüsü takarlar ve kolları dirseklerin ötesine uzanan ve etekleri dizlerin altına düşen elbiseler giyerler.[9]

Metodist Hıristiyanlar muhafazakar kutsallık hareketi kadınlar tarafından pantolon giymeye yönelik modern popüler uygulamaların kadın ve erkek arasındaki ayrımı bulanıklaştırdığına inanıyor; Bağlı Müslümanlar, pantolonun erkek giyimi olduğu inancına ek olarak, geleneksel dini alçakgönüllülük tanımlarını korumak için gizlenmesi gereken bacakların konturunu ortaya çıkardığı için kadınlar tarafından giyilmemesi gerektiğini öğretirler.[10][46] Metodist Hıristiyanlar muhafazakar kutsallık hareketi bu nedenle elbise veya etek giyin etek boyu dizlerin ötesine uzanan; Bu uygulama günlük giyimden, birçok Hazreti Metodist kadının giydiği yüzme gibi aktivitelere kadar uzanır. yüzme elbiseleri çağdaş mayolar yerine (cf. Wesleyan-Arminian doktrini dış kutsallık ).[48] 2015 Disiplin of Evanjelist Wesleyan Kilisesi Muhafazakar kutsallık hareketinde bir Metodist mezhep, öğretir:[49]

Kadınlarımızın mütevazı uzunlukta elbiseler, mütevazı uzunlukta kollar, mütevazı yakalar ve mütevazı hortumlarla halka açık görünmelerini istiyoruz; parçalı etek, bol pantolon, kot pantolon, yapay çiçek veya tüy giymek yasaktır. Dahası, adamlarımızın kutsal ve mütevazı kıyafet standartlarına uymalarını istiyoruz; Halka açık yerlerde göründüklerinde orta uzunlukta kollu gömlekler giymelerini istiyoruz. Tüm insanlarımızın kollarını dirseklerinin altında olacak şekilde halka açık görünmesini istiyoruz. Kadın etekleri mütevazı bir şekilde dizlerin altında olmalıdır. Çalışanlarımızın şort veya mayo dahil olmak üzere şeffaf veya utanmaz kıyafetlerle halka açık yerlerde görünmeleri yasaktır. Ebeveynlerin çocuklarını genel Hıristiyan kıyafet ilkelerimize uygun şekilde giydirmeleri gerekir. Ayrıca halkımızın vücut delme, dövme veya vücut sanatı uygulamalarına katılmasını da yasaklıyoruz.[49]

Quaker Hıristiyanlar, örneğin Yıllık Merkezi Arkadaş Toplantısı, giyme pratiği yapmak düz elbise dişilerin, baldır orta seviyesine ulaşan dirsekleri ve etekleri açığa çıkarmayan kollu elbiseler veya benzer şekilde tasarlanmış etekleri giydiği (bkz. basitliğin tanıklığı ).[50]

Geleneksel arasında muhafazakar Menonit Hıristiyanlar Bazen "Eski Düzen Mennonitleri" olarak da anılan, uzun etekler veya bacakların çoğunu örten elbiseler, baş örtüleri. Ayrıca, kadın ve erkeklerin birbirinden ayırt edilmesi gerektiğine inandıkları için elbise ve etek giyiyorlar, Yasa'nın Tekrarı 22: 5'e atıfta bulunarak, “Kadın bir erkeğe ait olanı giymeyecek, erkek de bir kadının giysisini giymeyecek: herkes için bunlar, Tanrı'nın Rabbine iğrençtir. "(KJV) Muhafazakar konferanslar genellikle kadınların belirli bir kıyafet tarzı giymelerini talep eder. Bu genellikle çift örtülü veya" pelerin "pelerinli elbise tarzında olur. - muhafazakar konferanslar Mennonitler kadınların pantolon giymesine müsaade eder.[kaynak belirtilmeli ]

Çoğunda geleneksel Katolik Hristiyan Özellikle kiliseye giderken pantolon giyilmesi tavsiye edilmez.[51] Konseyin Kutsal Cemaati altında Papa Pius XI 1956'da kadın kıyafetleri için bir kılavuz yayınladı: "Boğaz çukurunun altından iki parmak genişliğinden daha derin kesilmiş, kolları en azından dirseklere kadar kapatmayan ve dizlerin biraz altına pek inmeyen bir elbise terbiyeli denilemez. Ayrıca, şeffaf malzemelerden yapılmış elbiseler de uygun değil. "[52] Kardinal Siri'nin elbise üzerindeki mektubu, pantolon yerine etek ve elbise giyen kadınlar için gerekçe olarak gösterildi.[53] Ayrıca Aziz Thomas Aquinas, Kilise'nin baş ilahiyatçısı, aynı zamanda, "dış giyimin, genel geleneğe göre, kişinin mülkiyeti ile tutarlı olması gerektiğini. Bu nedenle, bir kadının erkeğin kıyafetlerini giymesi kendi başına günahtır ya da tam tersi; Kanunda yasaklanmıştır (Tesniye 22) ... "[54] Gibi, Aziz Pius X Derneği kadınların pantolon yerine etek giyme tercihinden bahsetmişlerdir.[55]

Pentekostal Hıristiyan kadınlar, Eski Ahit'teki İncil'de kadınların erkek kıyafetleri giymemeleri gerektiği yönündeki emri nedeniyle tipik olarak uzun etek giyerler; Bu, Hazreti Pentekostal kiliselerinde ve ayrıca Birlik Pentekostal gibi kiliseler Birleşik Pentekostal Kilisesi.[56]

Birçok Bağımsız Temel Baptist kiliseler, kolejler ve üniversiteler kadınların pantolon giymesini yasaklıyor. Örneğin, Pensacola Hıristiyan Koleji kız öğrenciler sadece "eğlence amaçlı" pantolon veya şort giyebilirler. Ayrıca iş günlerinde saat 17: 00'ye kadar etek veya elbise giymeleri gerekmektedir.[57]

2012 ve 2013'te bazıları Mormon kadınlar, kilisede cinsiyet eşitliğini teşvik etmek için geleneksel kıyafetler yerine pantolon giydikleri "Kiliseye Pantolon Giyme Günü" ne katıldı. İsa Mesih'in Son Zaman Azizleri Kilisesi (LDS Kilisesi).[58][59] 2012'de binden fazla kadın buna katıldı.[59] 2017 yılında LDS Kilisesi, kadın çalışanlarının işteyken "profesyonel pantolonlar ve bol pantolonlar" giyebileceklerini duyurdu; önceden elbise ve etek gerekliydi.[60] 2018'de LDS Kilisesi, kadın misyonerlerinin tapınağa gitme ve Pazar ibadet ayinleri, vaftiz ayinleri ve misyon liderliği ve bölge konferansları dışında, isterlerse elbise pantolon giyebileceklerini açıkladı.[42]

Dans

Pek çok dans biçimi, kadınların ya kongre ya da yarışma kuralları gereği etek ya da elbise giymesini gerektirir. İçinde İskoç yayla dansı örneğin kadınlar giymez Trews ama bunun yerine ya etek ya da elbise giyin Aboyne elbise (ulusal danslar için) veya Highland dansları için etek temelli kıyafet. Bununla birlikte, tartan trews kadınlar tarafından Amerika Birleşik Devletleri.[kaynak belirtilmeli ]

Pantolon ve cinsel şiddet

İçinde Roma 1992'de 45 yaşında bir sürücü eğitmeni tecavüzle suçlandı. İlk araba kullanma dersi için 18 yaşındaki bir kızı aldığında, iddiaya göre ona bir saat tecavüz etti, sonra birine söylemesi durumunda onu öldüreceğini söyledi. O gecenin ilerleyen saatlerinde, ailesinin ve ailesinin, basın açıklamalarına yardım etmeyi kabul ettiğini söyledi. Tecavüzcü olduğu iddia edilen kişi hüküm giyip mahkum edilirken, İtalyan Yüksek Mahkemesi Mağdur dar kot giydiği için 1998 yılında mahkumiyeti bozdu. Saldırganın kotunu çıkarmasına yardım etmesi gerektiği ve böylece harekete geçmesi gerektiği iddia edildi. rızaya dayalı ("kurban çok, çok dar kotlar giydiği için, onları çıkarmasına yardım etmesi gerekiyordu ... ve kotu çıkararak ... bu artık tecavüz değil, rızaya dayalı seksti"). İtalyan Yüksek Mahkemesi kararında, "dar kotları giyen kişinin aktif işbirliği olmadan kısmen de olsa çıkarmanın neredeyse imkansız olduğu yaygın bir deneyime dayanıyor" dedi.[61] Bu karar, yaygın feminist protestoları ateşledi. Kararın ertesi günü İtalyan Parlamentosundaki kadınlar kot pantolon giyerek ve "Kot: Tecavüze Alibi" yazılı pankartlar tutarak protesto ettiler.[kaynak belirtilmeli ] Kaliforniya Senatosu ve Meclisi desteğin bir işareti olarak aynı şeyi yaptı. Yakında Patricia Giggans, Kadına Yönelik Saldırılar Los Angeles Komisyonu'nun (şimdiki Şiddet Yerinde Barış) İcra Direktörü Denim Günü yıllık bir olay.[kaynak belirtilmeli ] 2011 itibariyle en az 20 ABD eyaleti, Nisan'daki Denim Günü'nü resmen tanıdı. Bu gün kot pantolon giymek, cinsel saldırı ile ilgili bu tür tutumlara karşı uluslararası bir protesto sembolü haline geldi.[kaynak belirtilmeli ] 2008 itibariyle İtalyan Yüksek Mahkemesi bulgularını tersine çevirdi ve artık tecavüz suçlamasına karşı bir "kot" savunması yok.[kaynak belirtilmeli ]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c Steinmetz, Katy. "Atlılardan Hillary Clinton'a: Pantolon Giyen Kadınların Tarihi". Zaman. Alındı 13 Mart 2018.
  2. ^ a b c "Moda Suçları: ABD Tarihinde Suçlu Çapraz Giydirmenin Tavşan Deliği: Boston MFA'da Mallory Drover '19". Antakya Nişanlı. Alındı 13 Mart 2018.
  3. ^ Mattingly Carol (2002). Uygun [ing] Elbise: Ondokuzuncu Yüzyıl Amerika'sında Kadınların Retorik Tarzı. SIU Press. ISBN  9780809324286.
  4. ^ Adlington Lucy (2015). Zamanda Dikiş: Giydiğimiz Kıyafetlerin Hikayesi. Rasgele ev. s. 147–148. ISBN  9781473505094. Alındı 17 Kasım 2020.
  5. ^ a b "Tutuklama Kıyafeti: Duke University Press". Duke University Press. Alındı 13 Mart 2018.
  6. ^ Fay, Joseph (1874). New York Eyaleti Yasalarının Özeti: Gözden Geçirilmiş Tüzük ve Genel Menfaat Tüzüğünü 1 Ocak 1874, Cilt 1. James Cockcroft. s. 116.
  7. ^ "Emma Snodgrass, Pantolon Giydiği İçin Tutuklandı". New England Tarih Derneği. Alındı 13 Mart 2018.
  8. ^ "Iron County Register (Ironton, Iron County, Mo.) 1867-1965". Kongre Kütüphanesi: Kronik Amerika: Tarihsel Amerikan Gazeteleri. Alındı 13 Mart 2018.
  9. ^ a b c Tindle, Hannah (17 Haziran 2020). "Ortodoks Yahudi kadınların kıyafet kurallarını ve çeşitli yorumlarını anlamak". CNN. Alındı 10 Kasım 2020. Bu genellikle Ortodoks kadınlar için şu anlama gelir: pantolon giyilmez ve otururken de dahil olmak üzere etek ve elbiseler diz altına düşmelidir; kollar dirseğe sarılır ve boyun çizgileri yüksek kesimlidir.
  10. ^ a b c O'Brien, Glen (17 Nisan 2018). Avustralya'daki Wesleyan-Hazretleri Kiliseleri: Güney Haçı Altındaki Hallelujah. Routledge. ISBN  978-1-351-18921-7.
  11. ^ "Elizabeth Smith Miller - Kadın Hakları Ulusal Tarihi Parkı (ABD Ulusal Park Servisi)". Nps.gov. Alındı 23 Aralık 2018.
  12. ^ "Amelia Bloomer - Kadın Hakları Ulusal Tarihi Parkı (ABD Ulusal Park Servisi)". Nps.gov. Alındı 23 Aralık 2018.
  13. ^ Yürüteç, Mary Edwards (1871). Hit. Amerikan Haber Şirketi. s.58.
  14. ^ a b c d e f g h Smith, Stephanie A. (2001). "Antebellum siyaseti ve kadın yazıları". Ondokuzuncu Yüzyıl Amerikan Kadın Yazısına Cambridge Arkadaşı. Cambridge: Cambridge University Press. s. 72. ISBN  9780521669757. Alındı 21 Kasım 2020.
  15. ^ a b c d e f g Tepesi Daniel Delis (2002). Amerikalı Kadın'a Reklamcılık, 1900-1999. Columbus, Ohio: Ohio Eyalet Üniversitesi Yayınları. s. 137–138. ISBN  9780814208908. Alındı 21 Kasım 2020.
  16. ^ "Luisa Capetillo Perone". Arşivlenen orijinal 7 Eylül 2008.
  17. ^ a b c d Finamore, Michelle. "Pantolonun Cesareti". Los Angeles Archivists Collective. Alındı 14 Mart 2018.
  18. ^ a b Anthony, Carl. "Pantolon Giyen İlk Bayanlar". Alındı 14 Mart 2018.
  19. ^ L.W.N. Smith. 2.Dünya Savaşında Kıyafet Tayınlama Arşivlendi 2016-03-03 de Wayback Makinesi
  20. ^ a b Rachel Moseley (7 Mart 2004). "Audrey Hepburn - herkesin moda ikonu". Gardiyan. Alındı 21 Kasım 2020.
  21. ^ California Hükümeti Kodu Bölüm 12947.5.
  22. ^ Postayla Bildirim Hakkı Alma Talimatları Arşivlendi 2013-05-31 Wayback Makinesi, Kaliforniya Adil Konut ve İstihdam Departmanı, Şubat 2013.
  23. ^ Güvenilir, The (21 Aralık 2011). "Güncelleme: Ev katında pantolon giyen ilk kadın, Temsilci Charlotte Reid - Güvenilir Kaynak". Washington post. Alındı 30 Temmuz 2014.
  24. ^ "Bir Millet Asla Bilmediği First Lady: Özel Bantlı Telefon Görüşmelerinde Pat Nixon ve Yüzüncü Yılında 100 Resim". Carl Anthony Çevrimiçi. 16 Mart 2012. Alındı 15 Mart 2018.
  25. ^ "Mujer de intersecciones" (ispanyolca'da). Guaynabo, Porto Riko: El Nuevo Día. 27 Mayıs 2012. Alındı 19 Şubat 2016.
  26. ^ "Lodi News-Sentinel - Google Haberler Arşiv Araması".
  27. ^ Betsi Fores (19 Haziran 2013). "Flashback: Top 7 Hillary Rodham Clinton pantolon takımları | Nadir". Rare.us. Alındı 30 Temmuz 2014.
  28. ^ a b Robin Givhan (21 Ocak 2004). "Moseley Braun: Kırmızılı Kadın". Makaleler.chicagotribune.com. Alındı 30 Temmuz 2014.
  29. ^ a b Cooper, Kent (9 Haziran 2005). "Capitol Stilinin Uzun ve Kısa: Roll Call Özel Özellikler 50. Yıl Dönümü". Rollcall.com. Alındı 30 Temmuz 2014.
  30. ^ Sarah DeCapua, Fotoğraflarla Malavi, 2009, s. 7.
  31. ^ "Beeld JOHANNESBURG FINAAL Woensdag 1 Aralık 1993 Bl. 9: Malawi-vroue mag broek dra". 152.111.1.88. Arşivlenen orijinal 4 Mart 2016 tarihinde. Alındı 30 Temmuz 2014.
  32. ^ "Slovak Çift Testleri Yeni ISU Kostüm Kuralları - Bugün Kaykay Yap".
  33. ^ a b "Paris'te Kadınların Pantolon Giymesi Artık Yasal". Zaman. 4 Şubat 2013.
  34. ^ "Türkiye parlamentodaki kadın milletvekillerine pantolon yasağını kaldırdı - Yahoo News". News.yahoo.com. 14 Kasım 2013. Alındı 30 Temmuz 2014.
  35. ^ a b PTI (28 Haziran 2014). "Karının kot pantolon yasağı boşanma gerekçesidir, Hindistan mahkemesi kuralları". GulfNews.com. Alındı 28 Ekim 2015.
  36. ^ a b c Kaamil Ahmed (16 Temmuz 2020). "'Teşekkürler, bizim şanlı devrimimiz ': aktivistler Sudan İslamcı yasaları atarken tepki gösteriyor ". Gardiyan. Alındı 17 Temmuz 2020.
  37. ^ Gettleman, Jeffrey; Arafat, Waleed (8 Eylül 2009). "Sudan Mahkemesi Pantolon Giyen Kadına Para Cezası Verdi". New York Times.
  38. ^ James Copnall (29 Kasım 2019). "Sudan krizi: Kadınlar katı kamu düzeni yasasının sonunu övüyor". BBC haberleri. Alındı 20 Temmuz 2020.
  39. ^ Moore, Dene (16 Ağustos 2012). "Kadın Biniciler, tüm resmi üniformalarla pantolon ve bot giyme hakkını kazanırlar". Vancouversun.com. Alındı 30 Temmuz 2014.
  40. ^ "2016 Olduğu İçin, British Airways Nihayet Kadın Çalışanların Çalışırken Pantolon Giyebileceğini Kabul Etti". ThinkProgress.
  41. ^ "Mormon Kilisesi Kadın Çalışanların Pantolon Giymesine İzin Verdi. İşte Bu Büyük Bir Fırsat". Buzzfeed.com. Alındı 4 Temmuz 2017.
  42. ^ a b "Mormon kadın misyonerlere elbise pantolonu giyme seçeneği verildi". WSB Radyo.
  43. ^ "Virgin Atlantic Artık Kadın Uçuş Görevlilerine Makyaj veya Etek Giydirmeyecek - The New York Times". Nytimes.com. Alındı 7 Mart 2019.
  44. ^ Rebecca Smithers Eğitim Muhabiri (24 Şubat 2000). "Kız okula pantolon giyme savaşı kazandı | Eğitim". Gardiyan. Alındı 30 Temmuz 2014.
  45. ^ "Okul üniforması". GOV.UK. 27 Haziran 2014. Alındı 30 Temmuz 2014.
  46. ^ a b Marzel, Shoshana-Rose; Stiebel, Guy D. (18 Aralık 2014). Kıyafet ve İdeoloji: Antik Çağdan Günümüze Kimlik Biçimi. Bloomsbury Publishing. s. 98. ISBN  978-1-4725-5809-1. Mümin bir Müslüman kadın pantolon giymez (Bantalon) iki nedenden dolayı. İlk olarak, pantolonlar, gizli kalması gereken uzuvların hatlarını yansıtabilir. İkinci olarak, erkeklerin kadın kıyafetleri giymesi yasaklandığı gibi, erkeklerle ilgili giyim eşyaları da yasak. Peygamber Efendimiz'e göre Allah, erkeklere has kılığına giren kadına, kadınlara yönelik kılık kıyafeti giyen adama lanet okur.
  47. ^ Aljabri, Zahra (5 Ağustos 2016). "Bazı İnanç Temelli Spor Kıyafetleri Neden Yasaklanıyor". Rafineri29. Alındı 10 Kasım 2020. İnançlarının mütevazı kıyafet gereksinimlerine uyan Müslüman, Yahudi ve Pentekostal kadınlar, kollu, yüksek yakalı ve uzun paçalı giysiler giyerler.
  48. ^ Dawn, Eden (20 Mart 2017). "Oregon'un En Başarılı Tasarımcılarından Biri La Grande'de Mütevazı Kıyafet Yaptı". Portland Aylık. Alındı 6 Kasım 2020.
  49. ^ a b Evanjelist Wesleyan Kilisesi'nin Disiplini. Evanjelist Wesleyan Kilisesi. 2015. sayfa 41, 57–58.
  50. ^ Yıllık Merkezi Dostlar Toplantısı İnanç ve Uygulama Kılavuzu. Yıllık Merkezi Arkadaş Toplantısı. 2018. s. 107–110.
  51. ^ Chitakure, John (2017). African Traditional Religion Encounters Christianity: The Resilience of a Demonized Religion. Wipf ve Stock Yayıncıları. s. 212. ISBN  978-1-5326-1854-3. The Christian churches and the traditional culture agree that people should dress decently in church and at home. Some churches forbid women to wear pants/trousers and mini-dresses to church. Some Roman Catholic parishes demand that all women put on veils before receiving Holy Communion as a sign of reverence.
  52. ^ Dilsaver, G. C. (2010). The Three Marks of Manhood: How to Be Priest, Prophet and King of Your Family. TAN Kitapları. ISBN  978-0-89555-973-9. Under mandate of Pope Pius XI, the Vatican's Sacred Congregation of the Council (January 12, 1930) issued guidelines to all bishops on the subject of women's dress which was reiterated by the Cardinal Vicar of Pius XII (Imprimatur dated September 24, 1956): "A dress cannot be called decent which is cut deeper than two fingers breadth under the pit of the throat; which does not cover the arms at least to the elbows; and scarcely reaches a bit beyond the knees. Furthermore, dresses of transparent materials are improper."
  53. ^ "Notification Concerning Men's Dress Worn By Women".
  54. ^ "SUMMA THEOLOGICA: Modesty in the outward apparel (Secunda Secundae Partis, Q. 169)".
  55. ^ Richard Williamson (1 September 1991). "Bishop Williamson's Letters". Arşivlenen orijinal on 18 May 2002. Alındı 10 Kasım 2020.
  56. ^ Miller, Emily McFarlan (9 September 2015). "What's an Apostolic Christian and why is Kim Davis' hair so long?". Bugün Amerika. Alındı 6 Kasım 2020.
  57. ^ "College Standards · Student Responsibilities · Pathway · Pensacola Christian College". www.pcci.edu. Alındı 20 Aralık 2017.
  58. ^ Gryboski, Michael (16 December 2013). "Mormon Women Observe 'Wear Pants to Church' Sunday to Promote Gender Equality". Christian Post.
  59. ^ a b Seid, Natalie (14 December 2013). "LDS Women Suit Up For Second 'Wear Pants to Church Day'". Boise Weekly.
  60. ^ "The Mormon Church Just Allowed Female Employees To Wear Pants. Here's Why That's A Big Deal". Buzzfeed.com. Alındı 4 Temmuz 2017.
  61. ^ Faedi, Benedetta (2009). "Rape, Blue Jeans, and Judicial Developments in Italy". Columbia Journal of European Law. Arşivlenen orijinal 24 Temmuz 2012 tarihinde. Alındı 26 Nisan 2011.