Joan of Arc'ın kültürel tasviri - Cultural depictions of Joan of Arc

Jeanne d'Arc heykel Place des Pyramides, Paris sıralama Emmanuel Frémiet, 1874

Joan of Arc (Jeanne d'Arc Fransızca) yaklaşık altı yüzyıldır sanatsal ve kültürel çalışmalara ilham verdi. Aşağıdaki listeler, tarihi önemi olan öğeleri, kalıcı yüksek sanat eserlerini ve popüler kültürdeki son temsilleri içeren çeşitli medyayı kapsamaktadır. Girişler, bir okuyucunun tam bir katalog yerine makul bir karşılaşma şansına sahip olduğu tasvirleri temsil eder. Özellikle erken dönemlerden daha az bilinen eserler dahil edilmemiştir. Bu makalede, hariç tutulan öğelerin çoğu daha iyi bilinen temsillerin türevidir. Örneğin, Schiller's oyun, on dokuzuncu yüzyılda en az 82 farklı dramatik esere ilham verdi ve Verdi's ve Çaykovski'nin operatik uyarlamalar hala kaydedilir ve gerçekleştirilir. Diğerlerinin çoğu yalnızca araştırma kütüphanelerinde hayatta kalır.[1] Başka bir örnek olarak, 1894'te Émile Huet, Joan of Arc hakkında 400'den fazla oyun ve müzik eserini listeledi. Joan of Arc'a büyük akademik ilgiye rağmen, 1989 tarihli bir doktora tezi, bunlarla ilgili olanlar da dahil olmak üzere tüm ilgili filmleri tanımlasa da, Joan of Arc ile ilgili sanatsal çalışmaların tam bir listesi yoktur hiçbir kopya kalmaz.[1][2]

Joan of Arc'ın tasvirleri çoktur. Örneğin, 1979'da Bibliothèque Municipale içinde Rouen Fransa, Joan of Arc ile ilgili 500'den fazla resim ve diğer öğeleri içeren bir galeri sergiledi.[3]Joan of Arc'ın hikayesi, 1940'larda dramatizasyon için popüler bir konuydu. Maxwell Anderson'ın oyununa ek olarak Joan of Lorraine ve Ingrid Bergman film Joan of Arc 1948 RKO filmi de vardı Çanların Mucizesi başrolde Fred MacMurray, Alida Valli, ve Frank Sinatra, ilk ve son rolü Joan of Arc olan ölmekte olan bir sinema oyuncusu hakkında. O yıllarda Joan'ın öyküsünün üç radyo dramatizasyonu da vardı, bunlardan biri özellikle 2. Dünya Savaşı çerçevesiyle yazılmıştı.

Bu makalenin organizasyonu

Sınıflandırma açısından popüler kültür müziği, operalar ve oratoryolar. Filmler televizyon için yapılmış filmleri ve mini dizi. Televizyon, canlı aksiyon dizilerini kapsar.

Edebiyat ve tiyatro

TarihBaşlıkYazarNotlar
1429"Chanson en l'honneur de Jeanne d'Arc"Christine de PizanJoan'ın yaşamı boyunca yazılmış bir zerafet şiiri. Yazarın son çalışması. İngilizce çeviri mevcut: [4].
1435Histoire du Siège d'OrléansAnonim (muhtemelen Jacques Millet)İlk gerçekleştirildi Orléans Joan'ın ölümünden dört yıl sonra. Hayatta kalan versiyon, yaklaşık 1450'den bir revizyon gibi görünüyor. Tanrı ve birkaç aziz, 100'den fazla konuşma bölümüyle bu genişleyen dramada önemli roller oynuyor.
1435 sonrasıBalladeFrançois VillonParçası Le Ahit Villon, Joan'a "İngilizlerin Rouen'de yaktığı iyi (kadın) Lorraine" diyor.
1590Henry VI, Bölüm 1William Shakespeare16. yüzyıl İngiliz kaynaklarından alınan Joan, dindarlık görünümüyle başlar, ancak kısa süre sonra adil bir şekilde idam edilmiş kurnaz bir cadı olduğunu kanıtlar. Gutenberg Projesi Metin: [5].
1756La Pucelle des OrangesVoltaireTasavvufla alay eden tipik Voltaire temalarını araştıran sahte bir epik şiir. Wikisource metni (Fransızca): [6]
1796Joan of ArcRobert SoutheyDestansı bir şiir
1801Die Jungfrau von OrleansFriedrich SchillerVoltaire'e edebi çürütmede Schiller, sempatik bir Joan yaratır. Romantik eroin. Büyülü bir miğfer, aşık olana kadar onu yenilmez kılar ve kazıkta yakılmak yerine savaşta öldürülür. Bu dramın temeli Çaykovski aynı adlı opera. İngilizce proje Gutenberg metni: [7].
1817Histoire de Jeanne d'Arc Tome1 Tome2 Tome3 Tome4Philippe-Alexandre Le Brun de CharmettesKendi beyannamelerinden, 144 tanık ifadesinden ve Kral ve Kral'ın kütüphanesinin el yazmalarından alınmıştır. Londra kulesi.
1819L'Orléanide: Poème National ve Vingt-Huit ChantsPhilippe-Alexandre Le Brun de CharmettesEpik şiir onun Histoire de Jeanne d'Arc[2]
1821Ulusların KaderiSamuel Taylor ColeridgeBaşlangıçta Robert Southey'nin bir parçası Joan of Arc
1849"Couteau de Executioner ou Jéanne d'Arc: Un conte de l'Inquisition"Eugène SueSeri romandan Les Mystères du Peuple. İngilizceye şu şekilde çevrildi Cellat Bıçağı veya Joan of Arc: Bir Engizisyon Hikayesi tarafından Daniel De Leon (1910)
1894La Mission de Jeanne d'ArcLisieux'lu ThérèseAziz tarafından yazılan iki 'dindar eğlenceden' ilki; "bazı bayram günleri vesilesiyle, topluluğun geri kalanı için birkaç rahibe tarafından gerçekleştirilen küçük tiyatro parçaları." 21 Ocak 1894'te Carmel'de sahnelenen film, başrolde Thérèse'e yer verdi. Daha çok Joan'ın vizyonlarıyla etkileşimine odaklanan senaryo, devamında olduğu gibi Saint Thérèse'in yazılarında da geniş çapta dolaşıma girdi.
1895Jeanne d'Arc Accomplit Sa MisyonuLisieux'lu ThérèseDevamı La Mission de Jeanne d'Arc, bu tam olarak bir yıl sonra, 21 Ocak 1895'te gerçekleştirildi. Yine Thérèse, Joan olarak, onun şehitliğine odaklanıyor. Thérèse'nin biyografi yazarı Ida Görres'in tahminine göre, iki oyun "neredeyse örtülü otoportrelerdir".
1896Joan of Arc'ın Kişisel AnılarıMark TwainBu eser çok az hatırlanıyor, ancak Mark Twain'in görüşüne göre en iyi çalışmasıydı. Twain, yeni keşfedilen belgeleri ve genel olarak yıllarca süren araştırmaları araştırmak için Fransa'da aylar geçirdi. Bu saygılı kurgusal biyografi, Twain'in en alışılmadık romanıdır. Gutenberg Projesi metni: Cilt 1 ve Cilt 2. Bunu farklı bir takma adla yayınladı: Jean François Alden.
1896Jeanne d'ArcCharles PéguyJoan'ın hayatını anlatan oynayın
1910Jéanne d'Arc, MedyumLéon Denisİngilizceye şu şekilde çevrildi Joan of Arc'ın Gizemi tarafından Arthur Conan Doyle (1924)
1912Tapisserie de Sainte Geneviève et Jeanne d'ArcCharles PéguyJoan hakkında şiir ve Saint Geneviève
1923Gilles und JohannaGeorg KaiserDışavurumcu drama, Joan'ın generaliyle ilişkisini araştırıyor Gilles de Rais Fransız tarihinin en meşhur suçlularından biri olacaktı
1923Saint JoanGeorge Bernard ShawShaw'un başyapıtı olarak kabul edilen bu drama, büyük ölçüde deneme kayıtlarından alınmıştır. Tarihçiler Shaw'un erken yaşta olduğu iddiasını reddediyor. Protestan tarafsız hakimlerle. Sonraki yirminci yüzyıl oyunları genellikle Shaw'un duruşmasına olan ilgisini yansıtıyor. ISBN  0-14-043791-6
1930Stockyards Aziz JoanBertolt BrechtJoan'u işçi sınıfına dönüştürür Chicago ve onu işçi lideri olarak tasvir ediyor. Joan hakkındaki 3 oyununun 1'i. ISBN  1-55970-420-9
1935A Vida de Joana D'ArcÉrico VeríssimoGençlere hitap eden bir Brezilya tarihi romanı.
1937Der Prozeß der Johanna von Arc zu RouenAnna SeghersAlmanca'da. Deneme kayıtlarına göre radyo yayını.
1942Simone Machard'ın VizyonlarıBertolt Brecht ve Aslan FeuchtwangerBir kız, 2. Dünya Savaşı sırasında bir rüyadayken kendini Joan olarak hayal eder. Joan üzerine yaptığı 3 oyunun ikincisi.
1946Joan of LorraineMaxwell AndersonBu oyun içinde oyun, esas olarak Ingrid Bergman 's Tony - kazanma performansı. DE OLDUĞU GİBİ  B0006YOM36
1952Kanıtlanmış Joan of Arc Mahkemesi, 1431Bertolt Brecht ve Benno BessonAnna Seghers'in uyarlaması Der Prozeß der Johanna von Arc zu Rouen
1953L'AlouetteJean AnouilhBir alegori Vichy II.Dünya Savaşı sonrasında işbirliği. Lillian Hellman dikkate değer İngilizce çevirisi bir eleştiri ekliyor McCarthycilik ve bir puan dahil Leonard Bernstein. ISBN  0-8222-0634-X
1955Serafik DiyalogMartha GrahamGraham'ın koreografisiyle tek perdede modern dans çalışması, Norman Dello Joio, olarak ayarla Isamu Noguchi, Graham'ın kostümleri ve aydınlatma Jean Rosenthal. Orijinal olarak koreografisi solo olarak (aynı müzik, 1950) Aziz Joan Zaferi. Bu gözden geçirilmiş versiyonda Joan, yol gösterici ruhuyla bir dizi danslı diyalogla hayatına dönüp bakıyor. St Michael ve doğasının farklı yönlerini temsil eden üç figürle: hizmetçi, savaşçı ve şehit. İşin bitiminde, şekli değiştirilmiş Joan azizler arasında yerini alır. [8]
1956De Jungfrur av OrleansSven StolpeJoan'ın okuyucuya hayat hikayesini anlatması şeklinde yazılmış roman.
1961Sendung des Mädchens Jeanne d'Arc DieM.J. Krück von PoturzynJoan of Arc'ın hayatı hakkında romantikleştirilmiş roman.
1964Palyaço Kasabasının Ölü KadınıCordwainer SmithJoan of Arc'ın tarihi ile güçlü paralellikler içeren uzak geleceğe yönelik bir bilim kurgu hikayesi.
1968Canavarın GörüntüsüPhilip José ÇiftçiJoan of Arc, 20. yüzyılda hala hayatta olan ancak aynı zamanda yabancı 15. yüzyıla izin verecek şekilde değiştirilmiş bir uzaylı cinsel avcı olarak tasvir edilmiştir. seri katil Gilles de Rais onun içinde yaşamak vajina dentata Cinsel ilişki sırasında erkekleri ısırıp felç eden sivri dişli zehirli bir yılan gibi.
1972"Jeanne d'Arc"Patti SmithŞiir. Nereden Yedinci Cennet.
1974Kan Kırmızı, Kardeş GülThomas KeneallyRoman, Joan'ın hayali psikolojisini araştırıyor ve hikayesini Domrémy taç giyme törenine Charles VII. Önemli ikincil karakterler arasında Charles ve Gilles de Rais. Roman Joan ve Charles'ın zihnine giriyor ama Gilles'in değil. Kitabın dikkate değer bir özelliği, Joan'ın sesleriyle yaptığı sohbetlerdir. ISBN  0-00-221087-8
1975Joan SancağıH. Warner MunnJoan'ın hayatı hakkında kitap boyu şiir.[3]
1981Joan of Arc: Kadın Kahramanlık İmajıMarina Warner(University of California Press, 1981 ISBN  0-520-22464-7Eser, Joan of Arc hakkında bir kitap kadar bir biyografi veya daha doğrusu, yüzyıllar boyunca başkaları tarafından nasıl algılandığı ve bu algının imajını nasıl şekillendirdiği hakkında bir biyografi değil.
1993Joan of Arc'ın İkinci GelişiCarolyn GageBir kadın lezbiyen oyunu. Joan hikayesini çağdaş kadınlarla paylaşmak için geri döner. En üst düzey kilise, devlet ve orduyla ilgili deneyimlerini anlatıyor ve erkek kurumların ardındaki acımasız kadın düşmanlığını ortaya çıkarıyor. ISBN  0-939821-06-0
1997Melekler OrdusuPamela MarcantelJoan of Arc'ı yazarın kişiliği anlayışına göre tasvir eden bir roman. ISBN  0-312-18042-X
1999Jeanne d'ArcMichel Peyramaureİki bölümden oluşan bir roman (Fransızca). ISBN  2-221-08922-7, 2-221-08923-5.
2003Canavar AlayTerry PratchettBir bölümü Disk dünyası dizi, Joan of Arc'ın bir orduyu yönetecek bir adam gibi giyinmesinden sonra tasarlanan kurgusal bir karakter. ISBN  0-06-001316-8
2005La Hire: Ou la Colère de JéanneRégine DeforgesJoan'ın askeri komutan perspektifinden hikayesi La Hire ISBN  2-213-62497-6
2006Rogue Angel DiziAlex ArcherAna karakteri Joan of Arc'ın halefi olan bir dizi aksiyon / macera romanı.
2006JohannaFelicitas HoppeJoan of Arc'ı kurgulamaya yönelik herhangi bir çabayı reddeden postmodern roman. ISBN  978-3-596-16743-2
2008Sihirbaz: Ölümsüz Nicholas Flamel'in SırlarıMichael ScottJoan of Arc'ın öne çıkan fantastik romanı. Modern Paris'te yaşayan bir ölümsüzdür. Savaşçı tarafından infazından kurtarıldığı açıklandı. Scathach.
2012Serçe: Joan of Arc'ın Gerçek HikayesiMichael MorpurgoÇocuklar için Joan hakkında tarihi roman.[4]
2013Kader / KıyametYuichiro HigashideFate imtiyazının bir parçası. Joan, yedi Hizmetkandan oluşan iki ekibin Kutsal Kase'nin kontrolü için savaştığı Büyük Kutsal Kase Savaşı'nı denetlemek üzere Hükümdar sınıfı bir Hizmetkar olarak çağrılır.

Operalar, oratoryolar ve vokal çalışmaları

TarihBaşlıkBesteciTürNotlar
1789Giovanna d'ArcoGaetano AndreozzioperaLibretto yapan Antonio Simeone Sografi. 27 Haziran 1789'da Vicenza'daki Teatro Nuovo Eretenio'da prömiyer.
1790Jeanne d'Arc à OrléansRodolphe Kreutzeropéra comiqueLibretto yapan Pierre Jean Baptiste Choudard Desforges. Prömiyeri Comédie-İtalya 10 Mayıs 1790.
1821Giovanna d'ArcoSalvatore ViganòbaleEtkilenen arsa Die Jungfrau von Orleans tarafından Schiller. Prömiyeri La Scala 3 Mart 1821.
1821Jeanne d'Arc à OrléansMichele Carafaopéra comiqueLibretto yapan Emmanuel Théaulon ve Armand Dartois, Schiller'den sonra. Prömiyeri Théâtre Feydeau 10 Mart 1821.
1825Giovanna d'ArcoGiuseppe NicolinioperaLibretto yapan Apostolo Zeno. Prömiyeri Teatro Regio 22 Ocak 1825.
1827Giovanna d'ArcoNicola VaccaioperaLibretto yapan Gaetano Rossi. Prömiyeri La Fenice 17 Şubat 1827.
1830Giovanna d'ArcoGiovanni PacinioperaGaetano Barbieri tarafından Libretto, Schiller'den sonra. Prömiyeri La Scala 14 Mart 1830.
1832Giovanna d'ArcoGioachino RossinikantatKontralto ve piyano için anonim metin seti. Orkestra versiyonu Salvatore Sciarrino.
1837Joan of ArcMichael William BalfeoperaPrömiyeri Drury Lane 30 Kasım 1837
1845Giovanna d'ArcoGiuseppe VerdioperaLibretto yapan Temistocle Solera Schiller'den sonra. Prömiyeri La Scala 15 Şubat 1845'te.
1865Jeanne d'ArcGilbert DuprezoperaLibretto yapan Joseph Méry Schiller'den sonra. Prömiyeri Salle Le Peletier 24 Ekim 1865.
1873–1877Jeanne d'ArcYazan: Jules Barbier; bu şarkı ... tarafından Charles Gounod.dramBarbier'in oyunu için tesadüfi müzik
1878Orleans HizmetçisiPyotr İlyiç ÇaykovskioperaArsa Schiller'den etkilenmiştir.
1913Giovanna d'ArcoMarco Enrico BossioratoryoLuigi Orsini tarafından Libretto, Schiller'den sonra.
1921Giovanna d'ArcoAlberto PestalozzaMarionette operasıPestalozza tarafından Libretto, Schiller'den sonra. Prömiyeri 17 Eylül 1921'de Torino'da yapıldı
1939Jeanne d'Arc au BûcherYazan: Paul Claudel; bu şarkı ... tarafından Arthur Honeggerdramatik oratoryoİle biter Engizisyon mahkemesi Joan'ın yargıçlarını suçlamak sapkınlık. Marion Cotillard 2005, 2012 ve 2015'te Joan'ı oynadı.
1943Szenen aus dem Leben der Heiligen JohannaMüzik ve libretto, yazan Walter BraunfelsOperaJoan'ın duruşmasının gerçek belgelerine dayanarak. 2001 yılına kadar yapılmadı.
1950Aziz Joan ZaferiNorman Dello JoioOperaJoio tarafından bir televizyon operasına (1956), tek perdelik bir operaya (1959) ve bir senfoniye (1951) uyarlanmıştır.
1953Ballade des Dames du temps jadisMüzik uyarlaması Georges Brassens bir şiirin François VillonSanat şarkısıBrassens müziğe bir dizi şiir koydu ve genellikle bunları kendi başına seslendirdi.
1956Le triomphe de JeanneHenri Tomasiopera oratoryosuLibretto, Tomasi ve Philippe Soupault Schiller'den sonra. Prömiyeri 23 Haziran 1956'da Rouen'deki Théâtre-Cirque'de yapıldı.
1966Koroları The Lark tarafından Jean Anouilhbu şarkı ... tarafından Leonard Bernsteinkoro parçalarıBir uyarlamada oyunun bir prodüksiyonu için tesadüfi puan Lillian Hellman.
1971Aziz Joan'ın Hayatta KalmasıMetin James Lineberger; Hank Ruffin ve Gary Ruffin tarafından müzikrock operasıJoan'ın idamından kaçan ve bir çobanın evinde tutulduğu efsanesine dayanıyor.
1976Das Mädchen aus DomrémyMüzik ve libretto, yazan Giselher ve Lore KlebeoperaDayalı Die Jungfrau von Orleans. Prömiyeri Staatsoper Stuttgart 19 Haziran 1976.
1989Mistero ve Giovanna d'Arco işlemcisiRoberto De SimoneMelodramSchiller'den sonra, De Simone tarafından Libretto. Prömiyeri 26 Ekim 1989'da Pisa'daki Teatro Verdi'de yapıldı.
1994Işık SesleriRichard Einhornkoro orkestra çalışmasıİlham veren Joan of Arc'ın Tutkusu; kutsal metinleri kullanır Bingen'li Hildegard.
1997Jeanne: Joan of Arc Müzikaliyazan Vincent de Tourdonnet; müzik Peter Siposmüzikal tiyatroTarihsel araştırmalara dayanmaktadır. Fransızcaya çeviren Antoninus Maillet. Yeniden adlandırıldı Jeanne la Pucelle.
2017Joan of Arc: Ateşin İçineDavid Byrnerock operasıJoan, Byrne'nin sözleriyle, "insanları öldürmek için bir ordu yetiştiren dindar bir manyak" olarak yeniden tasavvur ediliyor.[5][6]

Görüntüler

TarihBaşlıkSanatçıyerNotlarResim
10 Mayıs 1429Clément de FauquembergueClément de Fauquembergue, 1429 tarafından Paris Parlement sicilinin kenar boşluğundaki çizim, Paris'te Orléans'taki Fransız zaferinin haberlerinin geldiği gün çizilmiş. Fauquembergue onu şahsen hiç görmemiş olsa da, bu onun hayatından kalan tek tasviridir (Orléans'taki Saint-Maurice'in başının olası benzerliği dışında).Contemporaine afb jeanne d arc.png
c. 1450"Joan of Arc, Judith ile karşılaştırıldı", resimli bir el yazmasında minyatür Le Champion des Dames tarafından Martin le Franc. Joan of Arc'ın yanında duruyor Judith, Holofernes'in kafasını kesiyor.Jeanne d'Arc - Judith - Le Champion des Dames.jpg
c. 1450–1500Minyatür portre (Center Historique des Archives Nationales, Paris, AE II 2490, 15. yüzyılın ikinci yarısına tarihlenen).Joan of Arc minyatür graded.jpg
c. 1460Chronique de Charles VIIJean ChartierResimli bir el yazmasında minyatür portre, benzer tasvir Le Champion des Dames.
1493Jeanne Orduda Fahişeleri AvlıyorMartial d'AuvergneMinyatür Vigiles du roi Charles VII à neuf psaumes et neuf leçonsVigiles du roi Charles VII 63.jpg
1493Orléans KuşatmasıMartial d'AuvergneMinyatür Vigiles du roi Charles VII à neuf psaumes et neuf leçonsSiegeOfOrleans1429.jpg
1493Joan of Arc ve Charles VII, Fransa KralıMartial d'AuvergneMinyatür Vigiles du roi Charles VII à neuf psaumes et neuf leçonsVigiles du roi Charles VII 02.jpg
1493Troyes Vatandaşları, Dauphin ve Joan of Arc'a Şehir Anahtarlarını VerdiMartial d'AuvergneMinyatür Vigiles du roi Charles VII à neuf psaumes et neuf leçonsVigiles misc 03.jpg
1493Paris'e SaldırıMartial d'AuvergneMinyatür Vigiles du roi Charles VII à neuf psaumes et neuf leçonsVigiles du roi Charles VII 05.jpeg
1493Jeanne Yargıçlarının Önünde Tahrik EdiliyorMartial d'AuvergneMinyatür Vigiles du roi Charles VII à neuf psaumes et neuf leçonsVigiles du roi Charles VII 08.jpg
1493Jeanne BağlanıyorMartial d'AuvergneMinyatür Vigiles du roi Charles VII à neuf psaumes et neuf leçonsVigiles du roi Charles VII 10.jpg
15. yüzyılın sonlarıbaşlıksız?Notre-Dame de Bermont Hermitage, Fransaİki genç kadının freskleri: Biri dua eden bir köylü kızı, diğeri erkek kıyafetleri giymiş: Joan of Arc'ın olası tasvirleri daha sonraki bir çalışmanın altında yeniden keşfedildi. Joan of Arc'ın bölgede sık sık dua ettiği biliniyordu.Joan Of Arc 2.jpg
15. yüzyılın sonlarıJoan of Arc?Notre-Dame de Bermont Hermitage, FransaGenç kız kuşkusuz bir şatoda diz çöküyor, çünkü zemin dönemin evlerinin dövülmüş toprağı değil, yeşil ve siyah bir çini döşeme. Gri bir elbise giymiş, yüksek hortumlu, bir erkek kıyafeti. Vaucouleurs'tan ayrılış veya Chinon'a varışla ilgili olduğunu düşünmek için bir adım atmaktan başka bir şey yoktur; bunun başka bir şey olduğunu kanıtlamak için.Jehanne La Pucelle.jpg
c. 1500"miğferli bir heykel başı"Musée Historique et Archeologique, OrléansSaint-Maurice Orléans Kilisesi'nin kalıntılarında 1820'de keşfedilen bir heykelin başı, uzun süredir Joan of Arc'ın benzerliğine göre modellendiği düşünülen.[7]Tete de Saint Maurice Orleans.jpg
1505başlıksız?Joan of Arc, 1505 el yazmasından bir illüstrasyonda at sırtındaJeanne d'Arc - Les vies des femmes célèbres.jpg
1557Orléans Şehir Konseyi'nin portresi?Joan of Arc, kolları kesik bir cüppe ve bir tüy (savaşta zaferin simgesi) giyer ve elinde bir kılıç tutar. Bu, daha sonraki birçok portre için bir model oldu.
1620Joan of Arc NamazdaPeter Paul RubensKuzey Carolina Sanat Müzesi, Raleigh, Kuzey CarolinaJeanne d'Arc, atölye Rubens.jpg
1819Jeanne d'Arc hapishanesi à Rouen (Jeanne d'Arc, Rouen'e mahkum)Pierre RévoilMusée des Beaux-Arts de Rouentuval üzerine yağlı boya, 137 cm (53,9 inç) x 174,5 cm (68,7 inç).Jeanne d'arc prisonnière à Rouen-Pierre Révoil-MBA Lyon 2014.jpeg
1824Jeanne d'Arc hapishanede Winchester kardinali tarafından sorguya çekildiPaul DelarocheMusée des Beaux-Arts, Rouentuval üzerine yağlıboya 277 x 217 cmJoan of arc sorgulama.jpg
1830Ressamın StüdyosuJosef Danhausergüzel Sanatlar Müzesi, BudapeşteJosef Danhauser -.jpg
1833Jeanne d'Arc, VII.Charles'ın huzurunda, kilise adamlarının vizyonları ve vahiyleriyle ilgili sorularını yanıtlıyor.Gillot Saint-ÈvreLouvre, Paris170 x 140 cm
1843 öncesiJeanne d'ArcRaymond MonvoisinPalacio Vergara de Viña del Mar Koleksiyonutuval üzerine yağlı boya, 142 × 101 cm (55,9 × 39,8 inç)Monvoisin, Raymond - Juana de Arco -ost 142x101 PVergara f02.jpg
1843"Joan of Arc, Aziz Catherine de Frébus kilisesinde hayalini kurduğu kılıcı bulduktan sonra, kendini ve onu Tanrı'nın ve ülkesinin hizmetine adadı."William EttyLlantarnam Manastırı, Cwmbran, Güney Galler, Birleşik Krallık[8]Triptik sol panel[9]
1843Jeanne d'Arc à la sortie d'Orléans, repoussant les Anglais
[Joan of Arc, Orléans'ın çıkışında, İngilizleri püskürterek] '
William EttyMusée des Beaux-Arts d'OrléansTriptik orta panelWilliam Etty - Jeanne dArc.jpg
1843"Joan of Arc, Prensine ve halkına en çok sinyal hizmeti verdikten sonra, onların uğruna şehit olarak ölmek için acı çekiyor."William EttyBilinmeyenSağ el Panelinin çizimi C.W.Wass gravüründen Joan of Arc'ın şehitliğini gösteriyor.Penny Illustrated News.jpg
1843Auftreten von Heiliges Catherine ve Michael zu Johanna von ArcHermann Anton StilkeHermitage Müzesi, Saint Petersburgtuval üzerine yağlı boya, 119,5 × 83,5 cm (47 × 32,9 inç)Arc.jpg'den Hermann Anton Stilke oan
1843Johanna von Arc in der SchlachtHermann Anton StilkeHermitage Müzesi, Saint Petersburgtuval üzerine yağlı boya, 135 × 146 cm (53.1 × 57.5 inç)Joan-of-Arc-in-Battle.jpg
1843Tod von Johanna von Arc auf dem ScheiterhaufenHermann Anton StilkeHermitage Müzesi, Saint Petersburgtuval üzerine yağlıboya 119,5 × 83,5 cm (47 × 32,9 inç)Stilke Hermann Anton - Joan of Arc'ın Stake'deki Ölümü.jpg
1843Jeanne d'Arc'ın Orléans'a girişi, 8 Mayıs 1429Henry SchefferVersailles Sarayı (Galerie des Batailles ), Versaillestuval üzerine yağlı boya, Yükseklik: 425 cm (167,3 inç). Genişlik: 483 cm (190,2 inç)Henry Scheffer - Entrée de Jeanne d'Arc à Orléans, 8 mai 1429.jpg
1847–1852Capturer de Jeanne d'ArcAdolf Alexander DillensHermitage Müzesi, Saint Petersburg52,5 × 72 cm (20,7 × 28,3 inç)Dillens.jpg tarafından Jeanne yakalanması
1852Johanna von Orléans in der SchlachtAğustos Gustav Lasinskytuval üzerine yağlıboya, 76,5 x 107,5 cm.Ağustos Gustav Lasinsky Johanna von Orléans in der Schlacht.jpg
1854Jeanne au Couronnement de Charles VIIJean-Auguste-Dominique IngresLouvre Müzesi, Paristuval üzerine yağlı boya, 240 cm (94,5 inç) x 178 cm (70,1 inç)Ingres taç giyme töreni charles vii.jpg
CA. 1859Jeanne d'Arc écoutant ses voix (Joan of Arc sesleri dinliyor)François-Léon BenouvilleMusée des Beaux-Arts de RouenJeanne darc benouville musee de rouen.jpg
1863Joan of Arc Kurtuluş Kılıcını ÖpüyorDante Gabriel RossettiStrasbourg Modern ve Çağdaş Sanat Müzesi, Strasbourgtuval üzerine yağlıboya, 61,2 × 53,2 cm (24,1 × 20,9 inç)Rossetti, Jeanne d'Arc kucaklayıcı l'épée de la Délivrance (Musée d'art moderne et contemporain de Strasbourg) .JPG
1864Jeanne d'Arc İngiliz TutsağıStanisław ChlebowskiMusée Barrois (Bar-le-Duc), FransaS. von Chlebowski-Jeanne d'Arc prisonnière-Musée barrois.jpg
1864Joan of ArcDante Gabriel Rossettiözel koleksiyonkurşun kalem üzerine sulu boya ve vücut rengi, 31 × 30 cm (12,2 × 11,8 inç)Dante Gabriel Rossetti - Joan of Arc (1864) .jpg
1865Joan of Arc NamazdaJohn Everett MillaisÖzel koleksiyonJohn Everett Millais - Joan of Arc.jpg
1876Jeanne d'Arc écoutant les voix (Joan of Arc, Başmelek Mikail )Eugène ThirionVille de Chatou, église Notre-Dametuval üzerine yağlıboyaJeanne d 'Arc (Eugene Thirion) .jpg
1879Jeanne d'ArcJules Bastien-LepageMetropolitan Sanat Müzesi, New York Citytuval üzerine yağlıboya 100 "x 110"Jules Bastien-Lepage Johanna von Orleans anagoria.JPG
1880Joan Compiègne'de Burgundyalılar tarafından ele geçirildiGiraudonPanthéon, ParisduvarCapture de Jeanne.JPG
1884Joan of Arc Öne Çıkan Kaderini Öngören Sesleri İlk Kez DinliyorPedro AméricoMuseu Nacional de Belas Artes, Rio de Janeirotuval üzerine yağ, 229 × 156 cm (90,2 × 61,4 inç)Pedro Américo - Joana d'Arc ouve pela primeira vez a voz vs - 1884.jpg
1886The Maid of Orleans, Joan of Arc'ın 1429'da Reims'e girişiJan MatejkoOrléans.PNG'nin Hizmetçisi
1887Entree de Jeanne d'Arc à OrléansJean-Jacques ScherrerMusée Jeanne-d'Arc, RouenScherrer jeanne orlean.jpg'ye girdi
1889Joan of Arc veya Breton kızı dönüyorPaul GauguinVan Gogh Müzesi, AmsterdamAhşap destekli fresk, 134 × 62,9 cm (52,8 × 24,8 inç)Jeanne d'Arc Paul Gauguin.jpeg
1880–1890Jeanne d'Arc sesini duyarEugène CarrièreOresay Müzesi, Paris
1886–1890Jeanne d'Arc, BergèreJules Eugène LenepveuPanthéon, ParisJules Lenepveu joan arc.jpg
1886–1890Jeanne d'Arc, Orléans'tan önce zırh giymişJules Eugène LenepveuPanthéon, ParisLenepveu, Jeanne d'Arc au siège d'Orléans.jpg
1886–1890Jeanne d'Arc, Kral Charles VII'nin taç giyme töreni sırasında Rheims'taJules Eugène LenepveuPanthéon, ParisJeanne d'Arc - Panthéon III.jpg
1886–1890Jeanne tehlikedeJules Eugène LenepveuPanthéon, ParisJeanne d'Arc - Panthéon IV.jpg
1895Joan of Arc uyuyorGeorge W. JoyArc.jpg'den George William Joy Joan
1896L'histoire de Jeanne d'ArcLouis-Maurice Boutet de Monvelonun için çizimler L'histoire de Jeanne d'Arc[10]
19. yüzyılJeanne d'Arc + 1431?Musée Louis-Philippe, AB, Seine-Maritimetuval üzerine yağlı boya, 124,5 × 89 cm (49 × 35 inç)Jeanne d'Arc + 1431.jpg
CA. 19. yüzyıl"Joan of Arc Tehlikede Yanıyor"Frédéric Théodore Lix (1830-1897)Joan chromolithograph.jpg
CA. 19. / 20. yüzyılJeanne d'ArcFrançois ChifflartTuval üzerine yağlıboya, 75 x 60 cm.Jeanne d Arc.jpg
19. yüzyılın sonlarıJoan of Arc Bir Meleğin Önünde Diz çökmüşHenryk SiemiradzkiJoan-of-Arc-Henryk.jpg
CA. 1901Jeanne d'ArcFrançois ChifflartTuval üzerine yağlıboya, 73 x 60 cm.François Chifflart Jeanne d'Arc.jpg
1903Jeanne d'ArcAlbert Lynchgravür itibaren Figaro Illustre dergiAlbert Lynch - Jeanne d'Arc.jpg
1907Joan of Arc SavaştaFrank CraigCraig Franck joan ark.jpeg
1909Sainte Jeanne d'ArcPaul de La Boulayetuval üzerine yağlıboyaPaul de la Boulaye 2.jpg
1909Maude Adams Joan of Arc olarakAlphonse MuchaMucha-Maud Adams as Joan of Arc-1909.jpg
1911 öncesiJoan of Arc HapishanedeHoward Pyleözel koleksiyontuval üzerine yağlıboyaPyle Howard Joan of Arc, Prison.jpg
1912Joan of Arc'ın portresiAndrew C.P. BitkinPortre jeanne d'arc.jpg
1912Jeanne d'ArcRoger de La FresnayeMusée d'art moderne de Troyes, TroyesFresnaye-jeanne d arc.png
1918Joan of ArcFrank Schoonoveriçin çizimler Lucy Foster Madison kitap Joan of Arc
? (19. yüzyıl)Jeanne d'Arc'ın ayrılışıJean-Jacques ScherrerMusée Jeanne-d'Arc, Vaucouleurstuval üzerine yağlıboya 430 x 320 cmScherrer jeanne departure.jpg
?St. JoanJohn William Waterhouse (1849–1917)özel koleksiyontuval üzerine yağlı boya, 48 × 55 cm (18,9 × 21,7 inç)St Joan - John William Waterhouse.jpg
?Joan of ArcCharles-Amable Lenoir (1860–1926)özel koleksiyonLenoir, Charles-Amable - Joan of Arc.jpg
?Jeanne d'ArcGaston BussièreJeanne d'Arc - Gaston Bussière.jpg
?Joan of ArcGari Melchers (1860–1932)Indianapolis Sanat Müzesi, Indianapolistuval üzerine yağlıboya, 30 × 23 inç (76,2 × 58,4 cm)Gari Melchers - Joan of Arc.jpg
1933 öncesiJoan of ArcAnnie SwynnertonSwynnerton joan arc.jpg
c. 1897Joan of ArcHarold H. PiffardHerkese açık koleksiyontuval üzerine yağ, 91,5 × 72,2 cm (36 × 28,4 inç)Arc.jpg'den Harold Piffard Joan
2001Joan of Arc[11]Donato GiancolaKağıt Üzerine 17 "x 27" Yağlı Boya
2013Joan of Arc[12]Donato GiancolaPanelde 24 "x 42" Yağ

Heykel

TarihSanatçıyerNotlar
1852François RudeParis, Jardin du LuxembourgAyakta duran figür.
1855Denis Foyatier Vital Dubray tarafından bas kabartma kaide ileOrléans, place du MartroiBronz atlı heykeli.
1874Emmanuel FrémietPhiladelphia, Fairmount ParkıBinicilik heykeli. 1874 yılında yaptırılan alçı kalıptan yapılmıştır. Napolyon III ve aslen Paris'te bulunur; Paris heykelinin bir kopyası Philadelphia tarafından yaptırıldı, ancak Frémiet, Paris heykelini revize edilmiş bir heykelle değiştirdiği için orijinali gönderdi. [9]. [10], [11]
1882Frederic LerouxCompiègne, Fransa
1889Paul DuBoisReims, FransaBinicilik heykeli.
1891Marius MerciéDomrémy-la-Pucelle, Fransa
1892Louis-Ernest BarriasBonsecours, FransaBeyaz mermer ve altın varaklı ayakta figür. 1990'da orijinal kilise bazilikasına taşındı ve altın varak kaldırıldı. Altın varaklı bir kopya, bir zamanlar orijinalin bulunduğu yerde şimdi bulunuyor.
1895Paul DuBoisParis, Place St.AugustinEglise St. Augustin'in önünde bulunan Binicilik Heykeli. Fransa'nın Rheims ve Strasbourg gibi diğer şehirlerine kopyalar yerleştirildi.
1899Emmanuel FrémietParis, Place des PyramidesBinicilik heykeli. İlk olarak 1874'te Napolyon III; Bu, Frémiet'in o dönemde yaptığı heykelin gözden geçirilmiş bir versiyonudur.
1900Prosper d'ÉpinayRheims, FransaAyakta duran figür. 1909'da Reims katedraline bağışlandı.
1907Emmanuel FrémietVictoria Eyalet Kütüphanesi, AvustralyaBinicilik heykeli, kopyası Emmanuel Frémiet heykel paris.
1915Anna Hyatt HuntingtonNew York City, Riverside Parkı 93. Cadde'deBinicilik heykeli. Bu, şehirde bir kadına adanan ilk halka açık heykeldi (Özgürlük ve Zafer gibi idealize edilmiş kavramların aksine). New York Public Art Curriculum sitesinden bilgiler: [12]. Bu heykelin bir kopyası da bulunabilir. Gloucester, Massachusetts.[13] İndirgenmiş bir sürüm şurada bulunur: Longwood Üniversitesi içinde Farmville, Virginia.[14]
1915Paul ManshipSmithsonian Amerikan Sanat MüzesiMadalya, ön yüzünde bir binicilik figürü ve arka yüzünde kazıkta bir şekil gösteren.
1921'den sonraMatane, Quebec, Aziz Joan of Arc kilisesiAyakta duran figür.
1922Paul DuBoisWashington DC., Meridian Hill ParkıHeykelin bronz kopyası DuBois -de Reims Katedrali.
1920St. Louis Katedrali, New Orleans, LouisianaAyakta duran figür. "The Sodality of Saint Joan of Arc" tarafından Katedral'e bağışlandı.
1924 dökümEmmanuel FrémietPortland, Oregon, Laurelhurst mahalleBinicilik heykeli. Birinci Dünya Savaşı'nın düşmüş askerlerine bir hediye olarak dikildi ve Paris'teki Place des Pyramides'teki Frémiet heykelinin bir kopyası. [13]
1947Laval (Quebec)Ayakta duran figür.
?LansonJargeau, Fransa place du MartroyAyakta figür
??Notre-Dame de Montréal BazilikasıMontrealSunağın solunda duran figür.
1972Emmanuel FrémietDecatur Caddesi, Fransız PazarıNew Orleans, LouisianaBinicilik heykeli. Fransa Halkının New Orleans şehrine bir hediyesiydi ve Paris'teki Place des Pyramides'teki Frémiet heykelinin bir kopyasıydı.
??Eglise St-PierreMont Saint Michel - FransaKilisenin girişinde ayakta duran figür.

Film

TarihBaşlıkülkeNotlar
1898Jeanne d'ArcFransayönetmenliğini yaptığı kısa film Georges Hatot
1900Jeanne d'ArcFransayönetmenliğini yaptığı kısa film George Méliès, başrolde Jeanne Calvière
1908Jeanne d'ArcFransayöneten Albert Capellani, Léontine Massart'ın oynadığı
1908Giovanna d'Arcoİtalyayöneten Mario Caserini başrolde Maria Gasperini, Schiller'in oyununa göre
1913Giovanna d'Arcoİtalyayöneten Ubaldo Maria Del Colle başrolde Maria Jacobini
1917Joan KadınBİZEyöneten Cecil B. DeMille, başrolde Geraldine Farrar; I.Dünya Savaşı'nın siperlerinde geçen
1921Kıyametin Dört AtlısıBİZE"Fransa'nın Ruhu" Intertitle bir görüntüsüne sahip Binicilik heykeli Joan'ın
1927Saint JoanBİZEyöneten Widgey R. Newman, başrolde Sybil Thorndike. Shaw'ın oyunundan bir sahneden uyarlandı.
1928Joan of Arc'ın TutkusuFransayöneten Carl Theodor Dreyer, başrolde Renée Jeanne Falconetti. Sessiz çağın en büyük filmlerinden biri olarak kabul edilen; başlangıçta yasaklandı Britanya.
1929Joan of Arc'ın Muhteşem HayatıFransayönetmen Marco de Gastines, başrolde Simone Genevois
1933Balmumu Müzesi'nin GizemiBİZEIgor, kurbanlarından birini Joan of Arc heykeline dönüştürüyor
1935Das Mädchen JohannaAlmanyayöneten Gustav Ucicky, başrolde Angela Salloker
1944De Jeanne d'Arc ve Philippe PétainFransaanlatan belgesel Sacha Guitry
1948Joan of ArcBİZEyöneten Victor Fleming, başrolde Ingrid Bergman, göre Maxwell Anderson Oyna
1952Joan of ArcBİZEHallmark Hall of Fame bölüm
1954Giovanna d'Arco al rogoİtalyayöneten Roberto Rossellini, başrolde Ingrid Bergman oratoryoya göre, Paul Claudel ve Arthur Honegger
1954KaderlerFransayönetmenliğini yaptığı eskizlerden oluşan bir film Jean Delannoy, başrolde Michèle Morgan
1956JehanneFransayönetmenliğini yaptığı kısa film Robert Enrico
1957Saint JoanBİZEyöneten Otto Preminger, başrolde Jean Seberg, göre George Bernard Shaw Oyna
1957İnsanlığın HikayesiBİZEyöneten Irwin Allen, sahip Hedy Lamarr Joan olarak. Tarafından yazılan bir kitaba göre Hendrik Willem van Loon.
1957The LarkBİZETV yapımı L'Alouette, başrolde Julie Harris, Broadway'de Joan'ı oynayan
1958Saint JoanİngiltereShaw'ın oyununun başrol oynadığı TV uyarlaması Siobhán McKenna
1960Jeanne d'Arc auf dem ScheiterhaufenAlmanyabaşrolde TV için film Margot Trooger, Honegger oratoryosunun bir versiyonu
1961Jeanne au VitrailFransaClaude Antoine tarafından yönetilen kısa film
1962Procès de Jeanne d'ArcFransayöneten Robert Bresson, başrolde Floransa Gecikmesi
1962Histoire de JeanneFransayönetmenliğini yaptığı kısa film Francis Lacassin
1966Der Fall Jeanne d'ArcAlmanyaYönetmenliğini yaptığı TV filmi Paul Verhoeven, Kathrin Schmid'in oynadığı
1967Saint JoanAmerika Birleşik DevletleriNBC başrol oynadığı Shaw'un oyununun televizyon uyarlaması Geneviève Bujold
1968St. JoanİngiltereShaw'ın oyununun başka bir televizyon uyarlaması Janet Suzman
1970Nachalo - DébutSSCByöneten Gleb Panfilov, başrolde Inna Churikova
1978Heilige Jeanne (Kutsal Joan)HollandaBaşrollü TV filmi Rutger Hauer
1983Joan of Arcİngiltereyorumuyla Marina Warner
1989Bill & Ted'in Mükemmel MacerasıBİZEJoan ve diğer tarihi şahsiyetler San Dimas bir tarih projesi için. Unutulmaz satırlar arasında "Joan of Arc kimdi?" "Noah'ın karısı mı?" "Gemiye hoş geldiniz, Arc of Miss!" Tarafından oynanan Jane Wiedlin.
1989Giovanna d'ArcoİtalyaVerdi operasının yönetmeni Werner Herzog başrolde Susan Dunn, Schiller'in oyununa göre
1990Jeanne d'Ark: Visjon Gjennom EldNorveçTarafından yazılan TV filmi Juni Dahr
1993Jeanne d'Arc au BûcherJaponyaHonegger-Claudel oratorio'nun (Fransızca) başrol oynadığı TV filmi Marthe Keller
1994Jeanne la PucelleFransayöneten Jacques Rivette, başrolde Sandrine Bonnaire
1999Haberci: Joan of Arc'ın HikayesiFransayöneten Luc Besson, başrolde Milla Jovovich, John Malkovich, Faye Dunaway ve Dustin Hoffman

Film, Joan of Arc'ın ilahi vizyonlar olarak algılanan bir akıl hastalığına sahip olduğunu gösteriyor.

1999Joan of ArcKanadaBaşrollü TV mini dizisi Leelee Sobieski
1999Kablolu melekBİZEyöneten Sam Wells, bu şarkı ... tarafından Joe Renzetti
2004Jeanne d'ArcFransaLaurent Preyale tarafından yönetildi
2011JeanneAlmanyayönetmen Shahram Varza, prömiyer São Paulo Uluslararası Film Festivali 2011
2017Jeannette: Joan of Arc'ın ÇocukluğuFransayöneten Bruno Dumont
2019Joan of ArcFransaBruno Dumont'un yönettiği; devamı Jeannette: Joan of Arc'ın Çocukluğu

popüler kültürde

Reklâm

B & G Foods tarafından üretilen Joan'ın adını taşıyan fasulye markası.[17]

Film

  • Katılmak: Dodd, Colossal Stüdyoları'nı kurtarma planını uygulamaya koyarken, Quintain ona "Devam et Joan of Arc" diyor.[18]

Müzik

TarihBaşlıkSanatçı / GrupNotlar
1917Joan of ArcHenry BurrColumbia etiketinde Henry Burr tarafından yapılır.
1917Joan of Arc'ın Cevap ŞarkısıJ. L. LavoyNotalar kapağında Joan of Arc'ın at sırtında uzanmış kılıcı ve çeşitli uluslardan askerlerin altında hücum ettiği bir illüstrasyon var.
1917Joan of Arc Sizi ÇağırıyorlarJack WellsBu şarkının notalarının kapak resminde Joan of Arc bir saldırıya liderlik ediyor.
1970Aşk ve Nefret Şarkıları (albüm)Leonard Cohen"1971'de single olarak piyasaya sürülen)" başlıklı bir şarkı içerirJoan of Arc "ve" Geçen Yılın Adamı "şarkısında ona atıfta bulunan sözler:" Bir bayanla tanıştım, karanlıkta askerleriyle çalıyordu, oh onlara adının Joan of Arc olduğunu teker teker söylemek zorunda kaldı. "
1975"Kimberly" (şarkı)Patti SmithAlbümden Atlar, şarkı sözlerini içeriyor, "Deniz alev gibi dizlerimin üzerinde duruyor / Ve kendimi yanlış yere yerleştirilmiş bir Joan Of Arc gibi hissediyorum."
1981Mimarlık ve Ahlak (albüm)Karanlıkta Orkestra ManevralarıJoan of Arc hakkında "başlıklı iki şarkı içerir"Joan of Arc " ve "Joan of Arc (Orleans Hizmetçisi) ", ikisi de olarak serbest bırakıldı bekarlar.
1984"Eu Não Matei Joana d'Arc" (şarkı)Camisa de VênusŞarkının adı "Joan of Arc'ı ben öldürmedim" anlamına geliyor. Bir adamın Joan of Arc ile hiçbir zaman ilişkisi olmadığını ve onun ölümünde masum olduğunu söylediği mizahi şarkı.
1986"Bigmouth Strikes Again "(şarkı)Demirciler"Alevler Roma burnuna yükselirken Joan of Arc'ın nasıl hissettiğini şimdi anlıyorum. Walkman erimeye başladı "ve" Ve şimdi alevler Roma burnuna yükselirken ve işitme cihazı erimeye başladığında Joan of Arc'ın nasıl hissettiğini biliyorum. "
1993Houdini (albüm)Melvins"Joan of Arc" adlı bir şarkı içerir.
1994Işık Sesleri (albüm)Richard EinhornSessiz filmden ilham alan bir oratoryo Joan of Arc'ın Tutkusu. Libretto, çoğu Ortaçağ kadın mistiklerinden alınan çeşitli eski yazılardan alıntılara dayanmaktadır.
1995'te kurulduJoan of ArcBir adı indie rock grubu Chicago
1995"Yemin "(şarkı)Çöp"Beni yaktın ama kapına döndüm / Joan of Arc'ın daha fazlası için geri gelmesi gibi."
1998"Joan of Arc (7") "(tekli)Düşük (bant)Tugboat Records'ta yayınlandı
1998"Siren "(albüm)Heather NovaHeather'ın söylediği "I'm the Girl" şarkısını içerir: "Ben Joan of Arc'ım, yandaki kızım."
ilk sürüm 1998Janne Da ArcJapon rock müziği mangadaki karakterin adını taşıyan grup Şeytan adam tarafından Nagai'ye git
1999"Kızın kafası uçmuş "(şarkı)Tal BachmanŞarkı sözlerini içerir, "Çok yüksek Kleopatra, Joan of Arc veya Afrodit ", odak kadından Kleopatra kadar akıllı, Joan of Arc kadar cesur ve Afrodit kadar güzel olduğundan bahseder.
1999"Tam Zamanında" (şarkı)Red Hot Chili PeppersAlbümden Californication, şarkı sözlerini içeriyor: "Joan of Arc reenkarne oldu / Belki akraba olabiliriz / Dolaşacak çok kan / Ve süslemek için çok fazla alan."
2000Olden Düşler Salonu (albüm)Karanlık Moorİspanyolcadan çıkan bir albüm güç metali grup. Albüm, Joan of Arc'ın hayatını konu alan "Maid of Orleans" adlı bir şarkı içeriyor.
2002"Joan of Arc ile Yatan Oldu mu?" (şarkı)Elton John (müzik), Bernie Taupin (şarkı sözleri)Joan of Arc'ın hayatının bir özeti.
2002"Ücretsiz ve Kolay" (şarkı)Ayumi hamasakiJapon şarkıcı ve söz yazarı, şarkısının sözlerini ve müzik videosunu Joan of Arc'ın duygularını yorumlamasına dayandırdı. Ayrıca, Hamasaki Cumhuriyeti - Ücretsiz ve Kolay Bir savaşçı, bir rahibe ve bir şövalye gibi giyinmişti.
2003"Cadence" (şarkı)AnberlinGrubun ilk albümünde yer alan "Burning like Joan of Arc to See You" sözlerini içeriyor Karaborsa için Taslaklar.
2004Bir Ömür Boyu Geçici Yardım (albüm)Düşük (bant)Minnesota merkezli indie rock grup, "Joan of Arc" adlı şarkılarının iki versiyonunu yayınladı.
2005Veba Meleği (albüm)MardukSiyah metal İsveçli grup Jeanne d'Arc hakkında "Everything Bleeds" adlı bir şarkısı var.
2005Havadan (albüm)Kate Bush"Joanni" de Joan of Arc hakkında şarkı söylüyor.
2005Jeanne d'Arc (albüm)MajesteleriA tarafından Joan of Arc hakkında konsept albüm güç metali İtalya'dan grup.
2005Jeanne d'Arc (albüm)Mandalina rüyasıJoan of Arc'a müzikal haraç, 300. yıldönümü vesilesiyle gerçekleştirildi. Berlin'deki Fransız Katedrali.
2006"World of Stone" (şarkı)Blackmore'un GecesiŞarkı, 5. stüdyo albümlerinde çıkan Joan of Arc hakkındadır. The Village Lanterne.
2006Joan of Arc (albüm)Tony ConradJoan of Arc mimimalist besteci Tony Conrad'ın 2006 albümü. Bir saatten fazla kesintisiz süren parça, orijinal olarak Conrad tarafından Piero Heliczer'in adını taşıyan kısa filmine eşlik edecek bir film müziği olarak yazılmıştır.
2006"The Martyr's Lounge" (şarkı)Ellis Paul"JFK, Joan of Arc / köşede otur, karanlıkta öpüşmek" sözlerini içeriyor.
2007"Joan of Arc" (şarkı)David GuettaAlbümdeki 12. şarkı Pop Life
2008Josh Ritter'in Tarihi Fetihleri (albüm)Josh Ritter"To the Dogs or Whoever" şarkısı (albümün açılış şarkısı) Joan of Arc ve diğer tarihi kadınlardan bahsediyor
2008Şeytanın Gök Gürültüsünde Godspeed (albüm)Cradle of FilthJoan of Arc'ın silah arkadaşının hayatı hakkında bir konsept albüm Gilles de Rais, onun merkezi bir karakter olduğu.
2008"Joan" (şarkı)Heather DaleDördüncü stüdyo albümünün beşinci parçası, Gabriel Hounds. Joan kendi hayatının ve haçlı seferinin hikayesini söylüyor.
2008"Tapınakta Borç Verenler" (şarkı)Conor Oberst"Arkanı kolla, Mart Ayları, Saçını Joan of Arc gibi kes" sözlerini içeriyor
2010"Pearl" (şarkı)Katy Perry"O bir Joan of Arc olabilir" sözlerini içeriyor
2013"Joan of Arc" (şarkı)Arcade FireArcade Fire'ın dördüncü stüdyo albümündeki yedinci parça Reflektör.
2013"Miley Cyrus - Joan of Arc" (şarkı)Epic Rap Battles of HistoryŞarkıcı ve oyuncu Miley Cyrus (Michelle Glavan) Fransız halk kahramanıyla savaşır Joan of Arc (Jessi Gülümsüyor).[19][20]
2014"Saint Joan" (şarkı)Husky (grup)Husky'nin ikinci albümündeki ikinci parça Ruckers Tepesi.
2015"Joan of Arc" (şarkı)MadonnaMadonna'nın albümündeki sekiz şarkı Asi Kalp.[21]
2015"Jeanne d'Arc"Çarşamba CampanellaAlbümdeki beşinci şarkı Jugem 'Je t'aime[22]
2018"Joan of Arc" (Little Mix şarkısı)Küçük MixBeşinci stüdyo albümlerinden altıncı şarkı "LM5 ".[23]
2019"Joan of Arc" (Night Lovell ve $ uicideboy $ şarkı)Night Lovell ve $ uicideboy $Tek olarak yayınlandı

Televizyon

TarihDiziNotlarReferans
1972–1978Maudetema şarkısı "Gerçekten yemek pişiren bir kız kardeşti ona rehberlik etmesi için Joan of Arc Lord'la birlikte."[14]
1979PÜRE"Şimdi misin Margaret?", Hawkeye Joan of Arc'a atıfta bulunuyor.[15]
1981Taiyo Sentai Sun Vulcan"The Cursed Dead", Joan of Arc'ı öne çıkarıyor. Drakula ve Billy the Kid Asla dinlenmeye konulmamış ruhlar oldukları için, titiz ekibi terörize etmek için dirildi.[16]
1992–1996Sonsuz Şövalye"Günah işlediğim için", Nicholas Şövalye (Geraint Wyn Davies ) Jeanne d'Arc ile arkadaşlığını hatırlıyor (Christina Cox ) küfür eden bir katili bulmak için kutsal haç korkusunu yenmeye çalışırken.[17]
1995–1998Salıncak"Bone of Arc", Mark Twain 's Joan of Arc'ın Kişisel Anıları[18]
1999Vampir avcısı Buffy "Korkunun kendisi ", bu Cadılar Bayramı temalı bölümde, Söğüt Joan of Arc gibi giyinmeyi seçti, çünkü o da (neredeyse) kazığa bağlı olarak yanmıştı "zencefilli çörek ".[19]
2001Cadı bıçağı"Paralaks", Sara, Joan of Arc'ın Cadı Kılıcı'nı kullandığını öğrenir.[20]
2003–2005Joan of Arcadiabir kız Tanrı ile konuşur ve O'nun etkisini iyilik yapmak için kullanır[21]
2004HarikalarJoan of Arc'tan ilham alan seri teması[22]
2006–2007KahramanlarSt. Joan adlı bir karaktere sahip[23]
2011Ölümcül savaşçı"Joan of Arc, Fatih William'a Karşı "[24]
2013Korkunç GeçmişlerSeri 5, Joan of Arc hakkında bir şarkı içeriyor[25]
2017Kader / KıyametRuler sınıfının hizmetkarı[26]

Video oyunları

TarihOyunNotlar
1989Joan of Arc - Kuşatma ve Kılıç / Jeanne d'ArcTarihe dayalı savaş stratejisi ve aksiyon oyunu Brøderbund Amiga, ST ve PC için.
1992Dünya Kahramanları diziNeoGeo savaş oyun. Karakter Janne D'Arc Pyrokinetic güçlere sahip güzel bir Fransız kılıç ustası, Joan of Arc'tan çok esinlenmiştir.
1995Ruh kenarıTarafından piyasaya sürülen dövüş oyunu Namco kötü ruhlarla dolu bir kılıç hakkında. Karakter Sophitia Alexandra Joan of Arc'a benzer bir hikaye paylaşıyor. Her ikisi de sonunda birbirleriyle tanışıp bağlansalar da Warriors Orochi 3 Ultimate
1999Age of Empires II: The Age of Kingsİlk başta bir köylü olarak tasvir edildiği, ancak yakalanmasına ve ölümüne yol açan tarihsel güdümlü bir komployu izlediği büyük kampanyalardan birinde ana karakter.
2000Mükemmel KaranlıkNintendo 64 oyun. Oyun hiçbir şekilde Joan hakkında değil, ana karakter Joanna Karanlık adı Jeanne d'Arc üzerine bir oyun.[24]
2001Medeniyet IIIFransa medeniyetinin lideri Joan of Arc'tır.
2002La Pucelle: TaktiklerOyun istasyonu oyun. Başlık, Joan of Arc'a bir atıftır. Oyundaki karakter ve yer isimlerinin çoğu Fransızcadır, ancak oyun senaryosu ilgisiz fantezidir.
2004Savaşlar ve Savaşçılar: Joan of ArcPC oyunu, başlık karakteri.
2006Age of Empires: The Age of KingsNintendo DS oyunu büyük oynanabilir karakter.
2006Jeanne d'ArcPSP oyunu, tarihsel hikayeye gevşek bir şekilde dayanan bir fantezi evrenindeki başlık karakteri.
2006, 2008Yggdra BirliğiGame Boy Advance / PSP oyunu. Minör karakter Monica, ilahi ilham alan ve ülkesini işgalden korumak için yükselen bir köylü kızı, Joan of Arc'a dayanıyor.
2007Bladestorm: Yüz Yıl SavaşlarıPS3 oyunu, Xbox 360 oyunu, Fransız birliklerinin ana karakteri ve lideri.
2008Atlantica ÇevrimiçiPC MMORPG, Hero Mercenary, geliştirilmiş "Lady Knight" Mercenary formu
2009Assassin's Creed IIPS3 /Xbox 360 / PC aksiyon oyunu. 25. Cennet Parçası, Kılıç ve Kılıç'a sahip olduğu iddia ediliyor. Tapınakçılar ona sahip olmak için onu diri diri yaktı.
2009Ejderha çağıOyun dünyasında hem dini hem de askeri bir lider olan mesihçi bir figür olan Andraste, kısmen Joan of Arc'a dayanmaktadır.
2010BayonettaPS3 / Xbox 360 / PC oyunu, Bayonetta'nın rakibi olarak hareket eden Jeanne adlı bir karakter içeriyor. Ayrıca gerçek hayattan Joan of Arc'a atıfta bulunmakta ve ticari marka kırmızı kıyafeti kurgusal İtalyan moda markası D'arc'ın ürünüdür.
2011Ölümcül Savaşçı: EfsanelerPS3 / Xbox 360 oyunu. Tarihsel savaşçılar bire bir savaşa girerler; Joan of Arc ile oynanabilir indirilebilir içerik.
2012Savaşçılar Orochi 3PS3 / Xbox 360 kesmek ve eğik çizgi oyun, Joan'ın Bladestorm: Yüz Yıl Savaşları enkarnasyon özel bir konuk karakter olarak görünür ve dünyayı yıkımdan kurtarmak için komploya dahil olur. İçinde Ultimate güncelleme oyunu, Joan ve Sophitia'nın tanıştığı ve bağlarını paylaştığı yer burası.
2013Melek ustası (エ ン ジ ェ ル マ ス タ ー, Enjeru Masutā)Bu iOS ve Android kart aksiyon oyunu Jeanne d'Arc adlı bir karakter içeriyor (ジ ャ ン ヌ ・ ダ ル ク, Jan'nu Darükü), oyunun üç ana karakterinden biri olan.
2015Kader / Büyük SiparişRuler, Avenger, Lancer, Archer ve Berseker sınıflarında çağrılabilir bir hizmetçi olarak görünür. Ayrıca İlk Tekillik: İlk Ejderhaların Yüz Yıllık Savaşı'nda: Orleans, oyuncunun ana müttefiki (hükümdar sınıfında) ve tekilliğin antagonisti, Caster (Gilles) tarafından çağrılan Ejderha Cadısı (Yenilmez) de Rais) Kutsal Kase'yi kullanarak.

Çizgi roman ve animasyon

TarihBaşlıkBiçimNotlarReferans
1973BelladonnaUzun metrajlı filmJeanne'i eleştirmenleri tarafından tasvir edildiği gibi bir cadı olarak tasvir ediyor, ancak sempatik bir şekilde öyle.
1995JeanneMangaÜç komik cilt çalışma seti Yüzyıl Savaşları baş karakterinin hayatı Joan of Arc'ınkine paralel. Tarafından Yoshikazu Yasuhiko, hikayeye göre Chōjun Ōtani
1995–1996D'arc: Histoire de Jeanne D'arcMangaİki cilt fantezi Joan of Arc'ın hikayesini yeniden anlatıyor. Sanat Katsuya Kondu ve hikaye Ken'ichi Sakemi.
1995-günümüzCadı bıçağıKomik, diziJoan of Arc bir kılıç kullanıcısıdır.[27]
1998–2000Histeria!AnimasyonWB Tarihten çeşitli figürlerin taklit edildiği animasyon dizisi. Joan of Arc, seslendiren normal bir karakterdir. Laraine Newman. Çevresinde çıkan yangınları sürekli söndürür. İle konuşuyor Valley Girl aksan ve kendini "Ben Joan, Joan of Arc gibi" olarak tanıtır.[28]
1998–2004Şaman KralıAnimeX-Laws grubunun lideri, Iron Maiden Jeanne, kilisede kötü bir gücü tasfiye etmesi için dua ederken ilahi bir vahiy alan Fransız bir kız, yoksa dünya yok olur.
17 Mart 2002SimpsonlarAnimasyonBölümde "Kamusal Alandan Hikayeler ", Homer bir çocuk kitabında onun hakkında okuduktan sonra Lisa Simpson Joan of Arc'ı ve Milhouse Dauphin'i oynuyor. Ancak, Homer kazıkta yakıldığı kısma geldiğinde Lisa" Öldürüldü mü? "Diyor ve Marge içeri koşuyor ve "Tam o sırada, Efendim Lancelot beyaz atına bindi ve Joan of Arc'ı kurtardı! Evlendiler ve bir uzay gemisinde yaşadılar! "Daha sonra sayfayı yırtıp yedi ve" Çiğnemek bundan daha kolay Bambi video! "Bölüm özeti: [29].[30]
2002–2003Yüksek KlonlaAnimasyonJoan of Arc'ın klonu geleneksel animasyon gösterisinde ana karakter olarak göründü.[31]
2003DigimonAnimeYedinci filmi Digimon dizi, Wondering Island'da "insan tipi" Digimon'a liderlik eden bir kadın melek ve asker olan d'Arcmon adlı bir Digimon'u içeriyor. "La Pucelle" adlı özel bir kılıç saldırısı kullanıyor. Daha sonra Murmuxmon'un sadece gizlenmiş bir formu olduğu ortaya çıktı.[32]
2003Yu-Gi-Oh!Anime, TCGYu-Gi-Oh! Ticaret Kartı oyunu St.Jan (Japonya'da Saint Jeanne) adında bir canavar kart vardır. The Forgiving Maiden (Compassionate Nun) ve Marie the Fallen One (Fallen Angel Marie) birleştirilerek çağrılır.

Anime'de Yu-Gi-Oh Serenity Wheeler (Shizuka Kawai), Tristan Taylor (Hiroto Honda) ve Duke Devlin (Ryuji Otogi) Nesbitt (Soichiro Ota) ile yüzleşmek zorunda kaldığında bunu kullandı. Diğer kartlardan gelen güçlendirmelerle Nesbitt'in son canavarı Perfect Machine King'i yok etmeyi başardı ve 107. bölümde "Mechanical Mayhem Part 2" ("Saint Jeanne's Trinity Attack") düellosunu kazandı.

2003Ashita no NadjaAnimeNadja, Kennosuke ve Georg, Joan of Arc'ın hazinesi için hazine avı yapıyorlar. Açtığı ve çiçek tarlasına yayılan bir tohum olduğu ortaya çıktı. Kısaca bir geri dönüşte ekerken gösterilir.[33]
2003–2009Hetalia: Mihver GüçleriManga ve AnimeYüz Yıl Savaşına kısa bir geri dönüşte, Joan of Arc (genellikle sadece あ の こ veya öyküdeki "o çocuk" olarak bilinir) kafa karışıklığı içinde bakarken, İngiltere'nin antropomorfik kişileştirilmesi, Fransa'nın antropomorfik kişileştirmesini " bir kız ". Birkaç yüzyıl sonra, sözde reenkarnasyonuna özel bir tur verilir. Mont Saint Michel Fransa tarafından.[34]
2005En İyi 10: The Forty-NinersKomikMemurlardan biri, adı Joanna Karanlık, zincir zırhla giyinir ve kutsal güçleri kullanır.
2006Aflame InfernoManhwa / MangaJoan of Arc, dizide bir karakter olarak karşımıza çıkıyor.
2007–09Code Geass: Nightmare of NunallyMangaJoan of Arc, "Orleans Cadısı" olarak görünür ve C.C. onun Geass'ı. Kişiliği gerçek hayattan farklı.

Bu sayfanın bazı bölümleri Fransız Wikipedia'dan çevrilmiştir.

2008-devam ediyorAria the Scarlet CephaneMangaSerinin bir karakteri, orijinal Joan of Arc'ın soyundan olan Jeanne d'Arc 30th'dur.
2009-devam ediyorDriftersMangaJoan of Arc, dünyayı yok etmek ve insanlığı yok etmek isteyen, düşmüş tarihi figürlerden oluşan kötü bir grup olan "Sonlar" olarak görünür. Dizide Joan, insanlığını ateşi manipüle etme konusundaki doğaüstü yetenekle değiştiren çılgın bir savaşçıdır.
2009-devam ediyorOkul Sonrası KarizmaMangaŞu anda dört ciltlik bu seri, çoğunlukla ünlü kişilerin klonlarının katıldığı St. Kleio Akademisi adlı özel bir okulda geçiyor. Joan of Arc'ın klonu, diğer önemli kişilerin klonlarıyla birlikte ortaya çıkar. Napolyon Bonapart, Kraliçe I. Elizabeth, Florence Nightingale, Marie Curie, Ikkyu, Sigmund Freud ve diğerleri.
2009-devam ediyorMakai Ouji: Şeytanlar ve RealistManga ve AnimeGilles de Rais'in eski sevgilisi olarak ve bir melek olarak tasvir edilmiş, arındırılmış, bir zamanlar kötü olduğunu düşündürmüştür.
2010-günümüzBunun gibi zamanlarWebcomicBu zaman yolculuğu dizisinde, Joan infaz sırasında kurtarılır ve dizinin ikincil karakteri olarak tüm hayatını yaşamak için modern Teksas'a getirilir.
2011Puella Magi Madoka MagicaAnimeBölüm 11'de onun bir büyülü kız, ile birlikte Kleopatra ve tarihteki diğer ünlü kadınlar.
2012Aile adamıAnimasyonSezon 10 Bölüm 19 "Bay ve Bayan Stewie" 'de, Stewie kadınların her zaman kabusa dönüştüğünü belirttikten sonra Joan of Arc, bir kesitte iğrenç ve sinir bozucu olarak tasvir edilir.
2013-günümüzRooster Teeth Productions RWBYAnimasyonDizide JNPR Ekibi lideri Jaune Arc, Crocea Mors, Joan of Arc efsanesinden türemiştir. Onun karakterizasyonu ve tarihi Joan of Arc'ınkinden farklı olsa da rakibi, Joan of Arc'ın duruşmasına başkanlık eden Cardinal of Winchester'a bir gönderme olan Cardin Winchester.
2013Makai Ouji: Şeytanlar ve RealistAnimeGilles de Rais'in eski sevgilisi olarak ve bir melek olarak tasvir edilmiş, arındırılmış, bir zamanlar kötü olduğunu düşündürmüştür.
2013Bahamut'un Öfkesi: GenesisAnimeDizide, Bahamut'u yok etmek için tanrılar tarafından "seçilmiş kişi"; dev bir ejderha.
2013Boksörler ve AzizlerKomikİki bölümlük dizide Joan, Azizler Çinli Hıristiyan Vibiana (Four-Girl) için bir akıl hocası olarak cilt.
2013–2017Puella Magi Tart Magica: Jeanne d'Arc EfsanesiMangaDayalı Puella Magi Madoka Magica evren, burada 11. bölüm onun bir büyülü kız, tarihteki diğer ünlü kadınlarla birlikte. Manga, onun büyülü bir kız olma zamanını, onun Fransa'nın efsanevi savaşçısı haline gelmesinin sonunda tehlikede yakılmasının ölümü ile anlatıyor.
2013-günümüzGül Kralın RequiemManga ve Animeİlham veren William Shakespeare 's Henry VI ve Richard III Dizi, ölen Joan of Arc'ı gençleri rahatsız eden neredeyse şeytani bir ruh olarak tasvir ediyor. Gloucester'li Richard, daha sonra İngiltere Kralı.[25][26]
2014–2020Vahiy: KeijiMangaJoan of Arc'ın hayatını anlatan bir dizi. Yazan ve gösteren Ryoko Yamagishi.[27][28]

İçinde filateli

TarihÜlkeYvert n °[29]
1929Fransa257
1946Fransa768
1968Fransa1579
1979Fransa2051
1996Fransa3002
2012Fransa4654

Diğer temsiller

Joan of Arc'ın kısa saç kesimi, yirminci yüzyılda kadınların saç stilleri üzerinde derin bir etkiye sahipti. 1909'da Parisli kuaför Antoine, Joan of Arc'ı esin kaynağı olarak aldı. bob Saçlarını kestiren kadınlara karşı yüzyıllar süren tabuyu sona erdiren Tarz 1920'lerde popüler oldu ve özgür kadınlar. Hemen hemen tüm Batı saç modaları, en azından ara sıra saçlarını kesen kadınlar için tasarlandı. Böyle bir saç kesimi hala Fransızca olarak biliniyor Coupe à la Jeanne d'Arc (Joan of Arc'ın saç kesimi).

Esnasında Cristero Savaşı 1927'de bir grup kadın Cristeros, Joan of Arc'ın adını aldı. Erkek savaşçılar için para, malzeme ve istihbarat elde ettiler. Sık sık silahları savaş bölgelerine kaçırıyorlar ve yaralılarla ilgileniyorlardı. Savaşın sonunda 35.000 katılımcıları vardı.

Birkaç kişi Joan of Arc'ın modern versiyonları olarak görülmüştür:

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ Pernoud 1999, s. 243.
  2. ^ Pernoud 1999, s. 239.
  3. ^ Pernoud 1999, s. 240, 246.

Referanslar

  1. ^ Blaetz, Robin (Mayıs 1989). Çevreleme stratejileri: Filmde Joan of Arc (Doktora tezi). New York Üniversitesi.
  2. ^ "L'Orléanide: Poème National ve Vingt-Huit Chants" Bibliothèque nationale de France 20 Ocak 2017 tarihinde alındı
  3. ^ Ashley, Mike, "Munn, H. Warner". Fantazi Ansiklopedisi, 1997. Erişim tarihi: 19 Mart 2020.
  4. ^ Michael Morpurgo'dan "Sparrow" - İnceleme " Gardiyan. 3 Temmuz 2012. Erişim tarihi: 19 Mart 2020.
  5. ^ "Jo Lampert, Joan Of Arc'ı Anlıyor" Elizabeth Blair tarafından Nepal Rupisi 18 Mart 2017; alındı ​​Kasım 8, 2018
  6. ^ "David Byrne'nin Yeni Off-Broadway Gösterisi 'Joan of Arc' Müzikal Uçurumun İçine Düşüyor" Peter Marks tarafından Washington Post 15 Mart 2017; alındı ​​Kasım 8, 2018
  7. ^ Edmunds (2008:40f. ) başın Jeanne d'Arc'ı temsil etme olasılığını inandırıcı olarak tasvir eder ve şevkli desteğini gerekçe gösterir. Walter Scott ve Bernard Shaw ve "Joan'ın, kuşatma sonrasında Aziz Maurice heykelinin başını Joan'ın kendisinden model aldığı bir heykeltıraş kaldırıldıktan sonra zaferle Orléans'a girmesinden daha bir gelenek" olduğunu iddia ediyor. Baş, 1820'de yıkılan kilisenin kalıntılarında keşfedildi ve "gelenek" aslında 19. yüzyıl öğrenilmiş spekülasyonlarıyla sınırlıdır. 20. yüzyıl sanat tarihçileri, kafayı bir heykeltıraş olarak tanımlama eğilimindedir. Saint George. "Tête casquée découverte en 1820 dans les démolitions des restes de l'ancienne église Saint-Eloi-Saint-Maurice, considérée parfois, mais à tort, comme représentant Jeanne d'Arc; c'est en réalité une tête de St Georges." Val de Loire; Maine, Orléanais, Touraine, Anjou, Hachette (1963), s. 70.
  8. ^ James Hamilton'ın "Garip Bir İş: Ondokuzuncu Yüzyıl Londra'sında Sanat, Kültür ve Ticaret" 2015
  9. ^ [Solak panelin telif hakkıyla korunan resmi William Etty'nin 317. sayfasında bulunabilir: The Life and Art By Leonard Robinson 2007]; Eddy'nin "Joan of Arc" tablosu için yaptığı bir çalışma çevrimiçi olarak şu adreste bulunabilir: Artworks Web Sitesi U.K.
  10. ^ "Joan of Arc'ın Hikayesi" Çocuk Kitabı Almanak alınan 30 Mayıs 2016
  11. ^ Joan of Arc Donato Sanatı alınan 30 Mayıs 2016
  12. ^ "Joan of Arc" Donato Sanatı alınan 30 Mayıs 2016
  13. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2012-03-27 tarihinde. Alındı 2011-09-16.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  14. ^ "Midilli Joanie - Sonunda Ev". Arşivlenen orijinal 7 Eylül 2008. Alındı 13 Eylül 2015.
  15. ^ "Benetton Group: İletişim Stratejisinin Evrimi" Arşivlendi 2013-11-01 de Wayback Makinesi Scribd 21 Şubat 2010
  16. ^ "Poise Adverts & Commercials Archive: Joan of Arc" Arşivlendi 2017-10-01 de Wayback Makinesi advertolog.com 30 Eylül 2017
  17. ^ https://www.bgfoods.com/brands/joan-of-arc
  18. ^ Katılmak 1937 ok.ru/video (23 Nisan 2017); 18 Temmuz 2020'de alındı
  19. ^ Miley Cyrus - Joan of Arc YouTube'da video klip
  20. ^ Leslie Kaufman (29 Ekim 2013). "YouTube için Aptalca Hesaplaşmalar Yapmak". New York Times. Alındı 30 Ekim 2013.
  21. ^ "Madonna Just Surprise, iTunes'da Altı Yeni Şarkı Yayınladı". Çevirmek. 20 Aralık 2014. Alındı 20 Aralık 2014.
  22. ^ "Suiyōbi No Campanella - Jugem je t'aime | Özel Kayıtlar". spcfc.com. Alındı 2018-03-04.
  23. ^ Bajgrowicz, Brooke (2 Kasım 2018). "Little Mix Drop Fierce Anthem" Joan Of Arc "Dinle". İlan panosu. Alındı 4 Kasım 2018.
  24. ^ Darran Jones (29 Mart 2010). "Röportaj: Martin Hollis". Şimdi. Alındı 5 Ekim 2014.
  25. ^ Silverman, Rebecca (4 Nisan 2015). "Gül Kralın Requiem GN 1 ". Anime Haber Ağı. Alındı 10 Kasım 2020. Çok hızlı bir şekilde [Richard] 'ın, ölen Joan of Arc olduğu ortaya çıkan zırhlı tuhaf bir kadının vizyonları olduğunu görüyoruz. Kanno burada Shakespeare'in kadın yorumunu kullanıyor ve onu İngilizlerin içinde olduğuna inandığı şeytani figür yapıyor. Henry Altıncı Bölüm Bir; öldüğü gerçeği de eylemi oyunun ikinci bölümüne veya bazen birinci ve ikinci bölümlerin arasına yerleştirir.
  26. ^ Mateo, Alex (15 Eylül 2020). "Gül Kralın Requiem Manga, TV Animesini Alır ". Anime Haber Ağı. Alındı 10 Kasım 2020.
  27. ^ 山 岸 凉子 、 モ ー ニ ン グ で 初 連載! 鋭 い 眼 差 し の 女性 が 表 紙 に. Komik Natalie (Japonyada). 25 Aralık 2014. Alındı 2 Eylül 2020.
  28. ^ Sherman, Jennifer (2 Kasım 2020). "Ryouko Yamagishi'nin Vahiy Manga Joan of Arc Bitiyor Hakkında ". Anime Haber Ağı. Alındı 3 Kasım 2020.
  29. ^ "Yvert et Tellier, matériel pour toutes koleksiyonları (philatélie, numismatique) - Timbres - Monnaies".
  30. ^ "Ehrungen". Katachel.de. Arşivlenen orijinal 2011-09-12 tarihinde. Alındı 2011-06-25.
  • Nadia Margolis, Joan of Arc Tarih, Edebiyat ve Filmde (New York: Garland, 1990).
  • Régine Pernoud ve Marie-Véronique Clin, Joan of Arc: Hikayesi, çev. Jeremy Duquesnay Adams (New York: St. Martin's Griffin, 1999).

Dış bağlantılar