Metal umlaut - Metal umlaut

Mötley Crüe 's Hollywood Şöhret Kaldırımı iki metali gösteren yıldız umlaut grubun adına kullanıldı

Bir metal umlaut veya röck döts bir aksan bu, bazen adlarındaki harflerin üzerinde karşılıksız veya dekoratif bir şekilde kullanılır. hard rock veya ağır metal bantlar - örneğin, Mavi Öyster Kültü, Omurilikten su almak, Queensrÿche, Motörhead, Zanlı ve Mötley Crüe.

Kullanım

İngilizce konuşanlar arasında umlaut işaretler ve diğer aksan işaretleri Siyah mektup yazı biçimi bir biçimdir yabancı marka bir grubun logosunu vermeyi amaçlayan Cermen kalite - muhtemelen Cermen ve İskandinav kültürleriyle ilişkili cesaret ve vahşet stereotiplerini çağrıştırıyor. Kullanımı aynı zamanda bir "gotik korku "hissediyorum.[1] Metal çift nokta, genel olarak grup adının telaffuzunu etkilemeyi amaçlamaz. Almanca (harfler nerede sen ve ü Ayrıca İskandinav ülkeleri å, ä ve a, ö, ø ve o harflerini farklı harfler olarak kabul eder.

Tarih

Bir hard rock ya da metal grubu adına umlaut'un ilk gereksiz kullanımı, Mavi Öyster Kültü Blue Öyster Cult'un web sitesi, gitarist ve klavyeci tarafından eklendiğini belirtiyor. Allen Lanier,[2] ama rock eleştirmeni Richard Meltzer yapımcı ve yöneticisine önerdiğini iddia ediyor Sandy Pearlman Pearlman ismini bulduktan hemen sonra: "'O'nun üzerine bir umlaut nasıl olur?' dedim. Metal vardı Wagnerian her neyse. "[3]

Tepkiler

Bir telaffuz değişikliğini belirtmek için çift nokta kullanan dilleri konuşan kişiler, amaçlanan etkiyi anlayabilir, ancak sonucu farklı şekilde algılayabilir. Mötley Crüe Almanya'yı ziyaret ettiğinde, şarkıcı Vince Neil grubun "kalabalığın neden şarkı söylediğini anlayamadığını" söyledi. Mutley Cruh! Mutley Cruh!"[4]

Bu dekoratif umlautlar filmde ve kurguda parodiye edilmiştir; hakkında bir röportajda sahte belgesel film Bu Spın̈al Tap, kurgusal rockçı David St. Hubbins (Michael McKean ) diyor ki, "Bu bir çift göz gibi. Siz umlaut'a bakıyorsunuz ve o size bakıyor."[5] Heavy metal parodi grubu Gwar Şarkı isimlerini gereksiz aksanlarla stilize ederek, ilk kaydına dahil edilen bir lirik ekte metal umlautların parodisini yaptı.[6] 1997'de hiciv gazetesi Soğan "Ünited Stätes, Görüntüyü Umlautlarla Güçlendiriyor" başlıklı bir makale yayınladı.[7]

Grup veya albüm adı örnekleri

İngilizce konuşan ülkeler

Diğer ülkeler

Video oyunları ve kitaplar

Dekoratif umlaut içeren diğer ürünler

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Garofalo, Rebee (1997). Rockin 'Out: ABD'de Popüler Müzik. Allyn ve Bacon. s.292. ISBN  0-205-13703-2. Örneğin Blue Öyster Cult ve Motörhead gibi bazı gruplar, Mötley Crüe ve diğerleriyle 1980'lere kadar devam eden bir uygulama olan daha genel bir gotik korku uyandırmak için isimlerine karşılıksız umlautlar ekledi.
  2. ^ "BÖC Geriye Dönük: Stalk Forrest Group 1969–1970". blueoystercult.com. Alındı 12 Eylül 2006.
  3. ^ Lisa Gidley (2000). "Cehennem Delikleri: Spin̈al Tap'ın ana adamı, umlautun önemini açıklıyor". CMJ. Alındı 12 Eylül 2006.
  4. ^ Eric Spitznagel (27 Kasım 2009). "Motley Crue'dan Vince Neil Sonunda Göğüslerden Sıkıldı". Vanity Fuarı.
  5. ^ Inc, CMJ Network (29 Ekim 2000). "CMJ Yeni Müzik Aylık". CMJ Network, Inc. Alındı 29 Ekim 2020 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  6. ^ "Gwar - Cehennem-O!". Diskolar.
  7. ^ "Ünited Stätes Görüntüyü Umlautlarla Güçlendiriyor". Soğan.

Dış bağlantılar