Papa Urban II - Pope Urban II

Papa Mübarek

Kentsel II
StatueUrbanII.jpg
Şehir II Heykeli Clermont-Ferrand, Fransa
Papalık başladı12 Mart 1088
Papalık bitti29 Temmuz 1099
SelefVictor III
HalefPaschal II
Emirler
Emretmekc. 1068
Kutsama20 Temmuz 1085
Kardinal oluşturuldu1073
tarafından Gregory VII
Kişisel detaylar
Doğum adıOdo
Doğumc. 1035[1]
Gecikme, Şampanya İlçesi, Fransa Krallığı
Öldü(1099-07-29)29 Temmuz 1099 (64 yaşında)
Roma, Papalık Devletleri, kutsal Roma imparatorluğu
Önceki yazı
Azizlik
Bayram günü29 Temmuz
SaygılıKatolik kilisesi
Güzel14 Temmuz 1881
Roma
tarafındanPapa Leo XIII
Öznitellikler
Urban adlı diğer papalar

Papa Urban II (Latince: Urbanus II; c. 1035 - 29 Temmuz 1099), diğer adıyla Châtillonlu Odo veya Otho de Lagery,[2][A] başıydı Katolik kilisesi ve hükümdarı Papalık Devletleri 12 Mart 1088'den ölümüne. O en çok Haçlı seferleri.

Odo, Fransa'nın yerlisiydi. Asil bir ailenin torunuydu. Châtillon-sur-Marne.[3][4] Reims, Odo'nun 1050'de çalışmalarına başladığı yakındaki katedral okuluydu.[5]

Papalığı Odo'nun başrahibi olmadan önce Cluny ve Ostia piskoposu.[6] Papa olarak ilgilendi Antipop Clement III, çeşitli Hıristiyan ulusların iç çatışması ve Avrupa'ya Müslüman akınları. 1095'te vaaz vermeye başladı Birinci Haçlı Seferi (1095–99). Kutsal toprakları Müslümanlardan geri almak ve doğudaki kiliseleri kurtarmak için savaşanların geçmiş günahlarının hepsine af ve af sözü verdi.[7] Bu af, İspanya'daki Müslümanlarla savaşacak olanlar için de geçerli olacaktır. O da modern günü kurdu Roman Curia Kilise'nin yönetimine yardım etmek için kraliyet dini mahkemesi tarzında.[8]

Papa Leo XIII güzel 14 Temmuz 1881'de.

Ostia Piskoposu

Urban, vaftiz edilmiş Eudes (Odo), Châtillon-sur-Marne ailesinde doğdu.[9][10] O önceydi Cluny manastırı,[9] sonra Papa VII. Gregory ona isim verdi Ostia'nın kardinal piskoposu c. 1080. Dünyanın en önde gelen ve aktif destekçilerinden biriydi. Miladi reformlar özellikle mirasçı Kutsal Roma İmparatorluğu'nda 1084'te. Gregory VII'nin aday gösterdiği üç papabile (olası halefler). Desiderius başrahip Monte Cassino, 1085'te Gregory'yi takip etmek için seçildi, ancak Victor III olarak kısa hükümdarlığından sonra, Odo seçilmiş kardinaller ve diğerlerinin küçük bir toplantısında alkışlayarak başrahipler tutuldu Terracina Mart 1088'de.

Papalık

Otorite için mücadele

En başından beri Urban, Guibert, eski Ravenna piskoposu kim tuttu Roma olarak antipop "Clement III". Gregory ile defalarca çatışmıştı. imparator Henry IV papalık otoritesi üzerinde. Rağmen Canossa'ya yürüyün Gregory asiyi desteklemişti Swabia Dükü ve tekrar imparatoru aforoz etti. Henry sonunda 1084'te Roma'yı aldı ve yerine Clement III'ü yerleştirdi.

Urban Receive'ın 19. yüzyıl vitraylı tasviri St Anselm sürgün İngiltere tarafından Kızıl William ortasında Yatırım Tartışması

Urban, Papa VII. Gregory'nin politikalarını benimsedi ve bunları kararlılıkla sürdürürken daha fazla esneklik ve diplomatik incelik gösterdi. Genellikle Roma'dan uzak tutulur,[11] Urban, kuzey İtalya ve Fransa'yı gezdi. Bir dizi geniş katılımlı sinodlar tutuldu Roma, Amalfi, Benevento, ve Troia aleyhine yenilenen beyanlarda onu destekledi benzetme, yatırım yapmak, rahip evlilikleri (kısmen cullagium vergi) ve imparator ve onun antipopu. Evliliğini kolaylaştırdı Matilda, Toskana kontes Refah II, Bavyera Dükü. İsyanını destekledi Prens Conrad babasına karşı ve Conrad'da damatlık bürosunu verdi Cremona 1095'te.[12] Oradayken, Conrad ile arasındaki evliliği düzenlemeye yardım etti. Maximilla kızı Roger say nın-nin Sicilya, o yıl daha sonra şu saatte meydana geldi: Pisa; onun büyük çeyiz Conrad'ın devam eden kampanyalarının finansmanına yardımcı oldu.[12] İmparatoriçe Adelaide kocası Henry IV'e karşı cinsel baskı yapma suçlamasıyla cesaretlendirildi. Teolojik ve dini çalışmalarını destekledi. Anselm, din adamının çıkmazına bir çözüm müzakere ederek Kral William II nın-nin İngiltere ve nihayet Roma'daki İmparatorluk papasına karşı İngiltere'nin desteğini alıyor.

Urban, seleflerinin reformları için güçlü bir destek sürdürdü ve Canterbury'nin yeni başpiskoposu İngiltere'den kaçtığında Anselm'i desteklemekten çekinmedi. Aynı şekilde, davası için Fransız desteğinin önemine rağmen, mirasını onadı. Hugh of Die 's aforoz nın-nin Kral Philip ile çifte büyük evliliği üzerine Bertrade de Montfort karısı Anjou Sayısı. (Yasak defalarca kaldırıldı ve kralın ona yemin edeceğine söz vermesi üzerine tekrar uygulandı ve sonra defalarca ona geri döndü. 1104'teki bir kamu kefareti tartışmayı sona erdirdi,[13] Bertrade, oğullarının Philip yerine Philip'i hallettiğini görme girişiminde aktif kalsa da Louis.[14])

Birinci Haçlı Seferi

Urban II'nin hareketi ilk halk şeklini Piacenza Konseyi Mart 1095'te nerede[15] Urban II, bir büyükelçi aldı. Bizans İmparatoru Aleksios Komnenos karşı yardım istemek Müslüman Selçuklu Türkleri eskiden Bizans'ın çoğunu devralmış olan Anadolu.[16] Çok sayıda İtalyan'ın katıldığı büyük bir konsey toplandı, Bordo, ve Fransız piskoposlar bu kadar çok sayıda dışarıda açık havada tutulması gerekiyordu[kaynak belirtilmeli ] şehri Clermont. Rağmen Clermont Konseyi Aynı yılın Kasım ayında düzenlenen, öncelikle kilise hiyerarşisi içindeki reformlara odaklanan Urban II, 27 Kasım 1095 tarihinde daha geniş bir kitleye bir konuşma yaptı.[17] Urban II'nin vaazının, katılan soyluları ve insanları savaşa güreşmeye çağırmasıyla oldukça etkili olduğunu kanıtladı. kutsal toprak ve genel olarak doğu kiliseleri Selçuklu Türklerinin denetimindeydi.[18]

Clermont'ta Kent (14. yüzyıl minyatürü)

Urban'ın Clermont Konseyi'nde yaptığı konuşmanın tam bir kopyası yok. Konuşmanın mevcut beş versiyonu bir süre sonra yazılmıştır ve birbirlerinden büyük ölçüde farklıdırlar.[19] Dışında konuşmanın tüm versiyonları Chartres'li Fulcher Muhtemelen, Birinci Haçlı Seferi'nin kronolojik anlatımından etkilenmiştir. Gesta Francorum (c. 1101'de yazılmıştır), bunun bir versiyonunu içerir.[20] Chartres'lı Fulcher, Konsey'de hazır bulundu, ancak haçlı seferi tarihini, konuşmanın bir versiyonu da dahil olmak üzere yazmaya başlamadı. 1101.[21] Robert Keşiş mevcut olabilir[22] ama onun versiyonu yaklaşık 1106'dan kalmadır. Urban'ın konuşmasının beş versiyonu, muhtemelen daha sonraki yazarların Urban II'nin Birinci Haçlı Seferi'ni başlatmak için söylediği şeyi Urban II'nin gerçekte söylediğinden çok daha açık bir şekilde yansıtmaktadır.

Urban'ın Kutsal Topraklar'a bir haçlı seferi çağrısında bulunmasındaki gerçek saiklerini değerlendirmenin daha iyi bir yolu olarak, Papa Urban'ın kendisi tarafından yazılan dört mektup vardır: Flaman (Aralık 1095 tarihli);[23] bire Bolognese (Eylül 1096 tarihli); bire Vallombrosa (Ekim 1096 tarihli); ve biri Katalonya (1089 veya 1096-1099 tarihli). Bununla birlikte, eski üç mektup Haçlı Seferleri için halk desteğini toplamak ve hedefleri belirlemekle ilgilenirken, Katalan lordlarına yazdığı mektuplar, bunun yerine onlara karşı savaşa devam etmeleri için yalvarıyorlar. Moors Selçuklularla çatışmayla aynı ilahi mükafatı sunacağına dair onlara güvence veriyordu.[24] Haçlı seferine ilişkin gerçek düşüncesini ortaya çıkaran, Clermont'taki konuşmasının başka kelimelerle yazılmış versiyonlarından ziyade Urban II'nin kendi mektuplarıdır. Bununla birlikte, konuşmanın versiyonları, Haçlı Seferleri hakkındaki popüler kavramlar ve yanlış anlamalar üzerinde büyük bir etkiye sahipti, bu nedenle, beş bestelenmiş konuşmayı Urban'ın gerçek sözleriyle karşılaştırmaya değer. Chartres'li Fulcher, Urban şöyle diyor:

Ben veya daha doğrusu Rab, Mesih'in müjdecileri olarak sizden bunu her yerde yayınlamanız ve fakir ve zengin tüm insanları, piyade askerleri ve şövalyeleri, bu Hıristiyanlara derhal yardım taşımaya ve bu aşağılık ırkı yok etmeye ikna etmenizi rica ediyorum. arkadaşlarımızın toprakları. Bunu orada bulunanlara söylüyorum, orada olmayanlar için de demek. Dahası, İsa bunu emrediyor.[25]

Tarihçi Robert the Monk bunu Urban II'nin ağzına koydu:

... ikamet ettiğiniz, her tarafı denizlerle çevrili ve dağ zirveleriyle çevrili bu topraklar, kalabalık nüfusunuz için çok dardır; ne de bol bol zenginlik; ve yetiştiricilere yetecek kadar yiyecek sağlamaz. Demek ki, birbirinizi öldürüyorsunuz, savaşıyorsunuz ve sık sık karşılıklı yaralarla yok oluyorsunuz. Öyleyse, aranızdan nefret kopsun, kavgalarınız bitsin, savaşlar bitsin, tüm anlaşmazlıklar ve tartışmalar uyussun. Yolun üzerine girin Kutsal Kabir; o ülkeyi kötü ırktan alın ve kendinize tabi tutun ... Allah size her milletten çok, kollarda büyük bir şan bahşetti. Buna göre, günahlarınızın bağışlanması için bu yolculuğu, günahlarınızın ölümsüz ihtişamının güvencesi ile yapın. Cennet Krallığı.

Robert şöyle devam etti:

Papa Urban bunları ... şehir söyleminde söylediğinde, orada bulunan herkesin arzularını tek bir amaç için o kadar etkiledi ki, "Bu Tanrı'nın iradesidir! Tanrı'nın iradesidir!" Diye bağırdılar. Saygıdeğer Romalı papaz bunu işittiğinde şöyle dedi: "En sevgili kardeşler, bugün Rabbin İncil'de söylediği gibi, 'İki ya da üçünün benim adıma bir araya geldiği yerde, onların arasında ben varım. . ' Rab Tanrı ruhlarınızda bulunmasaydı, hepiniz aynı çığlığı dile getirmezdiniz.Çünkü çığlık çok sayıda ağızdan çıksa da, ağlamanın kaynağı birdi. Bu nedenle size diyorum ki Tanrı, kim Bunu göğüslerine yerleştirdi, senden çekip çıkardı. Öyleyse bu, savaşlarda savaş çığlığınız olsun, çünkü bu kelime size Tanrı tarafından verilmiştir. Düşmana silahlı bir saldırı yapıldığında, bu ağlasın Tanrı'nın bütün askerleri adına: Bu Tanrı'nın isteğidir! Tanrı'nın iradesidir! "[26]

Chartres'ten Fulcher'in papa Urban’ın konuşmasını anlatan hikayesinde, haçlı seferine katılanlar için günahların bağışlanma sözü vardı.

Kara ya da deniz yoluyla ya da putperestlere karşı savaşta ölen herkes derhal günahlarından kurtulacak. Bu, onlara yatırım yaptığım Tanrı'nın gücü aracılığıyla bahşediyorum. Ey iblislere tapan böylesine aşağılanmış ve temel bir ırk, her şeye gücü yeten Tanrı'nın imanına sahip olan ve Mesih'in adıyla yüceltilmiş bir halkı fethederse ne büyük bir rezalet! Bizimle birlikte Hıristiyan dinini söyleyenlere yardım etmezseniz, Rab bizi hangi sitemlerle alt eder! Sadıklara karşı haksız yere özel savaş başlatmaya alışmış olanlar, şimdi kafirlere karşı çıksınlar ve çoktan başlaması gereken bu savaşı zaferle bitirsinler. Uzun zamandır soyguncu olanlar şimdi şövalye olsun. Kardeşlerine ve akrabalarına karşı savaşanlar şimdi barbarlara karşı düzgün bir şekilde savaşsınlar. Küçük bir ücret karşılığında paralı asker olarak hizmet edenler şimdi ebedi ödülü alsın. Hem bedeni hem de ruhu yıprananların şimdi çifte onur için çalışmasına izin verin. Seyretmek! bu tarafta kederli ve fakir olacak, bunun üzerine zenginler; bu tarafta, Rab'bin düşmanları, onun üzerinde dostları. Gidenler yolculuğu ertelesin, topraklarını kiralayın ve masrafları için para toplasın; ve kış biter ve bahar gelir gelmez, onların rehberleri olarak Tanrı ile birlikte hevesle yola çıkmalarına izin verin.[25]

Ünlü sloganın "Tanrı bunu ister" veya "Tanrı'nın isteğidir" (deus vult Latince, Dieu le veut Fransızca) aslında Konsey sırasında bir toplanma çığlığı olarak kuruldu. Keşiş Robert öyle derken,[27] sloganın akılda kalıcı olarak yaratılmış olması da mümkündür. propaganda daha sonra sloganı.

Urban II'nin Flaman'a yazdığı mektup, doğu kiliselerini özgürleştirme girişimini üstlenenlere "tüm günahlarının bağışlanmasını" sağladığını doğrulamaktadır.[7] Robert the Monk'un kaydettiği konuşmalarla dikkate değer bir tezat, Guibert of Nogent, ve Dol kelebeği Urban'ın yalnızca bir kez kendi ilgi odağı olarak bahsettiği Kudüs'ün kendisine yapılan daha az vurgu. Flaman'a yazdığı mektupta, "onlar [Türkler], onun tutkusu ve dirilişiyle süslenmiş Kutsal İsa Şehri'ni ele geçirdiler ve küfür - onu ve kiliselerini iğrenç bir köleliğe sattılar." Bologna ve Vallombrosa'ya yazdığı mektuplarda, Haçlıların Kudüs'ün Müslüman yönetiminden kurtarılmasına yönelik kendi arzusundan ziyade Kudüs'e doğru yola çıkma arzusuna işaret ediyor. Başlangıçta Urban'ın Bizanslılara yardım etmek için nispeten küçük bir kuvvet göndermek istediğine inanılıyordu, ancak Haçlı Seferleri'nin önde gelen iki üyesi Adhemar Puy ve Saint-Guilles'li Raymond ile görüştükten sonra Urban, Kudüs'ü geri almak için çok daha büyük bir güç toplamaya karar verdi. .[28] Urban II, Kudüs'ün kendisini yeniden fethetmekten ziyade, kiliseyi bir bütün olarak veya doğu kiliselerini genel olarak kurtarmayı ifade eder. Kullanılan ifadeler "doğu bölgesindeki Tanrı kiliseleri" ve "doğu kiliseleri" (Flamanca), "Kilise'nin kurtuluşu" (Bologna'ya), "Hıristiyanlığı özgürleştiren [Lat. Christianitatis]" (Vallombrosa'ya), ve "Asya kilisesi" (Katalan sayılarına göre). Tesadüfen veya değil, Chartres'in Urban'ın konuşmasının versiyonundan Fulcher, Kudüs'e açık bir gönderme yapmıyor. Daha genel olarak Haçlıların Hristiyan "doğu kıyısındaki kardeşlerine" yardım etmeye ve Küçük Asya'yı Türklere kaybetmelerine atıfta bulunur.[29]

Papa Urban'ın gerekçelerinin, kaydedilen ve tümü birbirinden farklı olan farklı konuşmalarla kanıtlandığı üzere, hala tartışılmaktadır. Bazı tarihçiler, Urban'ın doğu ve batı kiliselerinin yeniden birleşmesini dilediğine inanıyor. 1054'ün Büyük Bölünmesi. Diğerleri, Urban'ın, antipop Clement III ile çekiştiği sırada papa olarak meşruiyet kazanmak için bir fırsat olarak gördüğüne inanıyor. Üçüncü bir teori, Urban'ın Müslümanların Avrupa'ya akınları tarafından tehdit edildiğini hissettiği ve haçlı seferlerini Hıristiyan dünyasını onlara karşı birleşik bir savunma olarak birleştirmenin bir yolu olarak gördüğüdür.[30]

Urban için Birinci Haçlı Seferi'nin en önemli etkisi, Clement III 1097'de Roma'dan Fransız ordularından biri tarafından.[31] Oradaki restorasyonu tarafından desteklendi Toskana Matilda.[32]

Urban II, 29 Temmuz 1099'da, Kudüs'ün düşüşü Haçlılara, ancak olayın haberi İtalya'ya ulaşmadan önce; onun halefi Papa Paschal II.

ispanya

Urban da destek verdi İspanya'da haçlı seferleri karşı Moors Orada. Papa Urban, doğuya ve Kudüs'e odaklanmanın İspanya'daki kavgayı ihmal edeceğinden endişeliydi. Doğudaki ve İspanya'daki savaşı aynı haçlı seferinin bir parçası olarak gördü, böylece İspanya'da savaşanlar için aynı günahın bağışlanmasını önerdi ve İspanya'dan doğuya gitmek isteyenleri cesaretlendirdi.[33]

Sicilya

Urban ile olan çatışmasında hayati destek aldı. Bizans imparatorluğu, Romalılar ve kutsal Roma imparatorluğu -den Norman nın-nin Campania ve Sicilya. Karşılığında verdi Roger ben Piskoposları bir hak olarak atama özgürlüğü ("yatırım yapmak" ), papalığa göndermeden önce Kilise gelirlerini toplamak ve dini sorunlar hakkında yargıda bulunma hakkı.[34] Roger, neredeyse bir mirasçı Sicilya'daki Papa'nın.[35] 1098'de bunlar, Papaların Avrupa'nın başka yerlerindeki geçici hükümdarlardan alıkoyduğu ve daha sonra Roger'la şiddetli çatışmalara yol açan olağanüstü ayrıcalıklardı. Hohenstaufen mirasçılar.

Saygı

Papa Urban güzel 1881'de Papa Leo XIII onun ile Bayram günü 29 Temmuz'da.[36][37]

Ayrıca bakınız

Dipnotlar

  1. ^ Alternatif olarak, Otto, Odoveya Eudes.

Referanslar

  1. ^ Ortaçağ Avrupa'sındaki Önemli Figürler: Bir Ansiklopedi: "Urban II, Pope (c.1035-1099, r.1088-1099)"
  2. ^ Celli-Fraentzel 1932, s. 97.
  3. ^ Ortaçağ Avrupa'sındaki Anahtar Figürler: Bir Ansiklopedi - Sayfa 641
  4. ^ Kleinhenz, Orta Çağ İtalya: Bir Ansiklopedi
  5. ^ Gabriele, s. 796.
  6. ^ Becker ve 1: 24–90.
  7. ^ a b Peters 1971, s. 16.
  8. ^ McBrien 2000, s. 182.
  9. ^ a b McBrien 2000, s. 190.
  10. ^ Kleinhenz 2004, s. 1112.
  11. ^ Peters 1971, s. 33.
  12. ^ a b Robinson, I.S. (2003-12-04), Almanya Henry IV, 1056–1106, s. 291, ISBN  9780521545907.
  13. ^ Fransa Kralı I. Philip ve Bertrade, Çözünen Kraliyet Evlilikleri: Belgesel Bir Tarih, 860-1600, ed. David d'Avray, (Cambridge University Press, 2014), 47.
  14. ^ Orderic Vitalis.
  15. ^ Sinod 1-7 Mart 1095'te gerçekleşti; Papa, Nisan ayının ikinci haftasına kadar Piacenza'da kaldı: P. Jaffé, Regesta pontificum Romanorum, editio secunda, I (Leipzig 1885), s. 677.
  16. ^ Peters 1971, s. xiv.
  17. ^ Peters 1971, s. 1.
  18. ^ Peters 1971, s. xvi, 1-15.
  19. ^ Peters 1971, s. 1-15.
  20. ^ Peters 1971, s. 2-10.
  21. ^ Peters 1971, s. 23.
  22. ^ Peters 1971, s. 2.
  23. ^ Peters 1971, s. 15-16.
  24. ^ H.E.J. Cowdrey, "Papa II. Urban'ın Birinci Haçlı Seferi Haberi" Tarih, 55 (1970), s. 185-7.
  25. ^ a b Fulcher of Chartres'ın Urban'ın konuşmasıyla ilgili açıklaması, Urban II: Clermont Konseyi'nde Konuşma, 1095, Konuşmanın Beş versiyonu (bir parçası olarak mevcuttur İnternet Ortaçağ Kaynak Kitabı ).
  26. ^ Robert the Monk'un Urban'ın konuşmasını anlatması, Urban II: Clermont Konseyi'nde Konuşma, 1095, Konuşmanın Beş versiyonu (bir parçası olarak mevcuttur İnternet Ortaçağ Kaynak Kitabı ).
  27. ^ Peters 1971, s. xix.
  28. ^ Baldwin, Marshall W. (1940). "Papa II. Urban'ın Doğu Politikasına İlişkin Bazı Son Yorumlamalar". Katolik Tarihsel İnceleme. 25 (4): 459–466. JSTOR  25013850.
  29. ^ Urban II'nin "Haçlı Seferleri, Fikir ve Gerçeklik, 1095–1274" ten alınmış mektuplarından alıntılar; Ortaçağ Tarihi Belgeleri 4; eds. Louise ve Johnathan Riley-Smith, Londra 1981, 37–40.
  30. ^ Baldwin, Marshall W. (1940). "Papa II. Urban'ın Doğu Politikasına İlişkin Bazı Son Yorumlamalar". Katolik Tarihsel İnceleme. 25 (4): 462–466. JSTOR  25013850.
  31. ^ Peters 1971, s. 33-34.
  32. ^ Peters 1971, s. 34.
  33. ^ Chevedden, Paul E. (2011). "Roma ve Şam'dan Haçlı Seferleri Görünümü: Papa Urban II ve ʿAlī ibn Ṭāhir al-Sulamī'nın Jeo-Stratejik ve Tarihsel Perspektifleri". Oriens. 39 (2): 270–271. JSTOR  23072750.
  34. ^ Yüksek sesle 2013, s. 231-232.
  35. ^ Matthew 1992, s. 28.
  36. ^ McBrien 2000, s. 192.
  37. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2008-12-06 tarihinde. Alındı 2008-08-22.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)

Kaynakça

  • Becker, Alfons (1988). Papst Urban II. (1088-1099) (Almanca'da). Stuttgart: A. Hiersemann.
  • Celli-Fraentzel, Anna (Ocak 1932). "Orta Çağ Roma İklimi Üzerine Çağdaş Raporlar". Spekulum. 7 (1).CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Crozet, R. (1937). "Le voyage d'Urbain II et ses düzenlemeleri avec le clergé de France (1095-1096)": Revue historique 179 (1937) 271-310.
  • Gossman, Francis Joseph (1960. Pope Urban II ve Canon Hukuku (Amerika Katolik Üniversitesi Canon Hukuk Çalışmaları 403) Washington 1960.
  • Yüksek sesle Graham (2013). Robert Guiscard Çağı: Güney İtalya ve Kuzey Fethi. Routledge.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı) [Pearson Educational Ltd. 2000'in yeniden basımı]
  • Matthew Donald (1992). Sicilya Norman Krallığı. Cambridge University Press.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • McBrien, Robert P. (2000). Papaların Hayatı. HarperCollins.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Peters, Edward, ed. (1971). İlk Haçlı Seferi. Philadelphia: Pennsylvania Üniversitesi Yayınları. ISBN  978-0812210170.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Rubenstein Jay (2011). Cennet Orduları: İlk Haçlı Seferi ve Kıyamet Arayışı. Temel Kitaplar. ISBN  978-0-465-01929-8.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Kleinhenz Christopher (2004). Ortaçağ İtalya: Bir Ansiklopedi. Routledge.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Somerville, Robert (1970). "Papa II. Urban Fransız Konseyleri: Bazı Temel Düşünceler," Annuarium historiae conciliorum 2 (1970) 56-65.
  • Somerville, Robert (1974). "Clermont Konseyi (1095) ve Latin Hıristiyan Topluluğu". Archivum Historiae Pontificiae. 12: 55–90. JSTOR  23563638.
  • Somerville, Robert (2011). Pope Urban II'nin Piacenza Konseyi. OUP Oxford. s. 10. ISBN  978-0-19-925859-8.

Dış bağlantılar

Katolik Kilisesi başlıkları
Öncesinde
Victor III
Papa
1088–99
tarafından başarıldı
Paschal II