Sürekli Hoşgörü Kızkardeşleri - Sisters of Perpetual Indulgence

Sürekli Hoşgörü Kızkardeşleri
SistersPerpetualLogo.png
KısaltmaSPI
Kurulmuş1979; 41 yıl önce (1979)
KurulduSan Francisco, Kaliforniya, ABD
TürHayırsever kuruluş[1]
94-3032120[2]
Hukuki durum501 (c) (3)[2]
OdaklanmaLGBT aktivizmi
Koordinatlar37 ° 45′35″ K 122 ° 26′06 ″ B / 37.759614 ° K 122.435098 ° B / 37.759614; -122.435098Koordinatlar: 37 ° 45′35″ K 122 ° 26′06 ″ B / 37.759614 ° K 122.435098 ° B / 37.759614; -122.435098
hizmet alanı
Küresel
YöntemEtkinlikler, kampanya, savunuculuk, hayır kurumu
Abbess, Başkan, Yönetim Kurulu Üyesi
Kardeş Muhafız N. O'Pansies[3]
Acemilerin Hanımı, Başkan Yardımcısı
Abla bella donna yaz bdsm[3]
Sayman, Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı
Kardeş Gaia Love[3]
Sexytary, Yönetim Kurulu Sexytary
Kardeş Desi Juana Dewitt[3]
gelir (2017)
$141,172[4]
Masraflar (2017)$194,382[4]
Çalışanlar (2017)
0[4]
Gönüllüler (2017)
60[4]
İnternet sitesiwww.thesisters.org

Sürekli Hoşgörü Kızkardeşleri (SPI), olarak da adlandırılır Sürekli Hoşgörü Düzeni (OPI) bir hayır kurumu, protesto ve sokak performansı organizasyonudur. sürüklemek ve cinsel hoşgörüsüzlüğe dikkat çekmek için dini imgeler ve toplumsal cinsiyet ve ahlak meselelerini hicvediyor. 1979'daki başlangıcında, San Francisco'daki küçük bir gey erkek grubu, rahibeler görünür durumlarda kullanarak kamp sosyal çatışmalara ve sorunlara dikkat çekmek Castro Bölgesi.

Kız kardeşler ABD, Kanada, Avustralya, Avrupa ve Güney Amerika'da büyüdü ve şu anda çoğunlukla uluslararası bir emir ağı olarak örgütleniyorlar. kar amacı gütmeyen için para toplayan hayır kurumları AIDS, LGBT ile ilgili nedenler ve ana akım toplum hizmeti kuruluşları, daha güvenli seks ve başkalarını uyuşturucu kullanımının zararlı etkileri konusunda eğitmek ve diğer riskli davranışlar. Yalnızca San Francisco'da en aktif olmaya devam ettikleri yerde, 1979 ile 2007 arasında, Kız Kardeşler çeşitli nedenlerle 1 milyon dolardan fazla, ya da yılda ortalama 40.000 dolardan fazla para topladılar.[5]

Grubun ilk üyeleri, erkeksi özelliklerini veya yüz kıllarını gizlemese de, San Francisco eşcinsel topluluk tarihçisi tarafından karakterize edilir. Susan Stryker düzenlemesi olarak "genderfuck ".[6] Yıllar içinde görünüşleri değişti; rahibe motifi aynı kalır, ancak cinsiyet rollerine ve dine karşı isyanı vurgulayan abartılı bir makyajla birleştirilmiştir.

Başlangıç

Sürekli Hoşgörü Kızkardeşleri ilk kez Castro Caddesi 1979'da San Francisco'da. Yaklaşımları ve görünümleri yer veya zaman açısından yeni veya sıra dışı değildi. 1960'lardan başlayarak, Castro Bölgesi, önemli bir ekonomik gerileme yaşayan işçi sınıfı İrlanda Katolik bölgesinden geçiş yapmaya başladı. Market Street'te bir gey bar açıldı ve yavaş yavaş gey erkekler mahalleye göç etmeye başladı.[7] 1977'ye gelindiğinde, 100.000 ila 200.000 arasında Amerika Birleşik Devletleri'nin her yerinden San Francisco'ya taşınarak şehrin siyasi ve kültürel profilini değiştirdi.[8] Göç, şehirde, şehir yönetimine bir eşcinsel temsilci seçmek için yeterli siyasi nüfuza sahip bir eşcinsel topluluğu yarattı. Harvey Süt.

İki tiyatro grubu, The Cockettes ve 1960'ların sonlarında San Francisco'da kurulan ve eğlencelerini popüler kültürle alay etmeye odaklayan Işık Melekleri sürüklemek uyuşturucuyu kucaklamak ve ücretsiz seks 1960'ların karşı kültürü. The Cockettes, gece geç saatlerde "Gece Emisyonları" serisinin bir parçası olarak şehrin North Beach bölgesindeki Saray Tiyatrosu'nda düzenli olarak performans sergilediler ve sürükleyerek giyinen ve onlara atfedilen güçlü bir takipçi kitlesi geliştirdi. eğlence amaçlı uyuşturucu kullanımı gösterilerinde.[9] Daha yüksek profilli performanslarından biri de parodik 1971 düğününün rekreasyonu Tricia Nixon —Başkan Nixon'ın kızı — ve Edward F. Cox elbette her iki karakter de erkeklerin kadın kıyafetlerinde oynadığı.[10] Yönetmen John Waters The Cockettes, "hippi asit ucube drag kraliçeleri" olarak adlandırdı; bu, San Francisco dışında ilk kez New York City şovunda, performansa tam bir kafa karışıklığı ile tepki veren ünlülerle dolu bir seyirciyle gösterildi.[11] Artan başarılarıyla birlikte, ücretsiz gösteriler sunmak için ayrılan, ancak benzer şekilde cinsiyet ve ahlak konularını hicivlemek için drag ve tiyatroyu kullanan Işık Melekleri ile felsefi farklılıklar ortaya çıktı. Işık Melekleri ilk olarak bir taklitte ortaya çıktı doğum sahnesi -de Grace Katedrali 1970'teki Noel Arifesi gece yarısı ayini. Her iki grup da yüksek kamp: çirkin sahneler ve setler, fantastik kostümler, film referansları ve kötü oyunlar ve kasıtlı olarak kötü sürüklenmeyle birleştirilmiş kasıtlı olarak kötü oyunculuk, kalite işareti gerçekçilik olan önceki kadın taklitçilerden uzaklaştı.[12]

Castro ayrıca 1970'lerin dayanak noktası olan çirkin karakterlerle de tanınıyordu. İsa Mesih Şeytan ve Kozmik Bayanözellikle sokak olayları gibi sokak etkinliklerinde, kendilerine özgü bakış açılarıyla yerel sakinlere kendilerini sevdiren Castro Sokak Fuarı ve Castro'da Cadılar Bayramı.[13][14] 1979 Paskalya hafta sonu, Iowa'daki bir manastırdan edindikleri alışkanlıklarla rahibe gibi giyinmiş üç adam, bir sunum yapacakları kisvesi altında Müziğin sesi, Castro Caddesi'nde göründü.[15][16] Çıplaklar plajı, softbol maçı ve her yıl düzenlenen Castro Sokak Fuarı'ndaki görünüşleriyle izlediler.[17]

Aynı zamanda, siyasete dini katılım, 1970'lerin sonlarında, Anita Bryant, ve Jerry Falwell kuruluşunun Ahlaki Çoğunluk. Castro Bölgesi, ulusal olarak büyük bir eşcinsel mahallesi olarak duyurulmuştu ve sakinlere eşcinselliğin ahlaksızlığı hakkında vaaz vermek için haftalık gezilere çıkan birkaç düzine kilise üyesi tarafından hedef alındı. Ağustos 1980'de, 14. yüzyıl Belçikalı rahibelerin cüppelerini ve alışkanlıklarını giymiş bir düzine adam ve bir katılımcıya göre, "Sister Missionary Position" adını kullanan bir katılımcıya göre, "Cuma gecesi dowdy olmamak için küçük bir makyaj" bir kovalamacanın ortaya çıktığı ve vaizleri ayrılıncaya kadar sıkıştıran eşcinsel destekçilerden oluşan bir izleyici kitlesini cezbettiği din görevlileri.[18]

Ekim 1980'de, bir düzine kadar eski rahibe ilk bağış toplama etkinliğini, bir tombala oyunu ve Salsa büyük ölçüde yazılmasından dolayı katılımın iyi olduğu dans San Francisco Chronicle tarafından Herb Caen aynı gün, organizasyonlarının adını basanlar, Sürekli Hoşgörü Kızkardeşleri. Avantaj San Francisco'nun Metropolitan Topluluk Kilisesi Küba Mülteci Programı ve 1.500 $ (2009'da 3.906 $) netleştirdi.[19] Rahibeler, cinsel hoşgörüye odaklanan ya da sürüklenme için bir vitrin sağlayan Castro etkinliklerine düzenli olarak katılmaya başladı. Ayrıca bir misyon beyanı geliştirdiler:

The Sisters of Perpetual Indulgence, öncü bir queer rahibeler Düzeni'dir. 1979 Paskalya Pazarında San Francisco'ya ilk kez geldiğimizden beri, Kızkardeşler kendimizi toplum hizmetine, bakanlığa ve sınırlarda olanlara ulaşmaya ve insan haklarını, çeşitliliğe saygıyı ve ruhsal aydınlanmayı teşvik etmeye adadılar. Tüm insanların eşsiz sevincini ve güzelliğini ifade etme hakkına sahip olduğuna inanıyoruz ve insan ruhunu zincirleyen bağnazlık, gönül rahatlığı ve suçluluk güçlerini ortaya çıkarmak için mizah ve saygısız zeka kullanıyoruz.[20]

Yapı ve yöntemler

Kardeş Innocenta (Sur Innocenta) Sürekli Hoşgörü Kız Kardeşleri, Paris House, Fransa (Les Sœurs de la Perpétuelle Indulgence — Couvent de Paris) Paris Gururu, 2007.

Sürekli Hoşgörü Kızkardeşlerinin üyeleri arasında kendilerini çeşitli cinsel yönelimler ve cinsiyetler çoğunluğu gey olmasına rağmen.[21] Bir düzene katılmak, gerçek bir rahibeler düzenine katılma adımlarını yansıtır. Potansiyel üyeler aday olarak örgütsel toplantılara katılmaya teşvik edilir ve ömür boyu sürecek bir taahhütte bulunma niyetinde değillerse ciddi olarak yeniden düşünmeleri gerektiği söylenir.[21] Niyet gösterdikten ve sipariş tarafından onaylandıktan sonra, aday bir postulant ve organizasyonun geçmişi hakkında bilgi edinmesi ve en az altı ay perde arkasında çalışmaya devam etmesi bekleniyor. Rahibelerin web sitesine göre, postulantların rahibe kıyafetleri giymelerine izin verilmiyor, bunun yerine "Düzene uyan bayram kıyafeti" giyebilirler. Üyelerin öneriyi onaylaması halinde, tamamen aşılanmış bir üye, sponsor olarak hareket edebilir ve öneri, bir acemi. Acemilerin beyaz peçe ve beyaz yüz makyajı yapmasına izin verilir. Bu aşama, aceminin organizasyon içinde çalışması ve bir etkinlik planlaması beklendiği altı ay daha sürer. Siparişin dörtte üçü kabul ederse, acemi grubun tam üyeliğine terfi eder.[22]

Başladıktan sonra, kız kardeşler, çoğunlukla özerk evlerden oluşan gevşek bir şekilde bağlanmış bir ağ olarak ABD'deki diğer şehirlere yayıldı. ABD'nin çeşitli şehirlerinde on üç ev ve altı misyon var.Küresel olarak Avustralya, Kanada, Kolombiya, Fransa, Almanya, İskoçya, İsviçre, Birleşik Krallık ve Uruguay'da 600 üye yerleşik evler veya görevler için çalışıyor.[5] Amerika Birleşik Devletleri dışında kurulan fasıllar da yerel meselelere karışacaktı. Birleşik Krallık bölümü polisin lezbiyen ve gey topluluğuna yönelik düşmanlığına ve güvenli seks eğitimine karşı protestolara katılırken, bölüm aynı zamanda protestolar gibi LGBT + meseleleriyle ilgisi olmayan kampanyalara da katılıyordu. Anket Vergisi, Körfez Savaşı, ve 1984-85 Madenci Grevi.[23]San Francisco Founding House, faaliyetlerin çoğunu barındırıyor ve en büyüğü ve en iyi finanse edileni olmaya devam ediyor. San Francisco House (SPI, Inc.) ayrıca "Sisters of Perpetual Indulgence" ve "gülen rahibe kafası" logosunun tescilli ticari markalarına sahiptir.[24]

Dergide araştırmacı Cathy Glenn'e göre, Sürekli Hoşgörü Kız Kardeşleri sadece San Francisco'da ilk ortaya çıkışlarını yapmakla kalmayıp aynı zamanda şehrin kültürel ve politik dokusuyla iç içe geçebilirlerdi. Teori ve Olay.[21] Glenn, San Francisco örneklerini bir topluluk olarak kullanır. hiperpluralizm Kenti evi olarak adlandıran tüm grupların bireysel kimliklerini başarıyla sürdürdükleri, karşı kültürle tanımlanan ve zaman zaman siyasi şiddetin damgasını vurduğu bir kültür yarattığı. Kızkardeşler, Katolik imgelerini eşzamanlı ilham kaynağı ve kamp yoluyla parodi için yem olarak kullanıyorlar. Katolik tarikatlarına getirilen kadınları yeniden adlandırma sürecine dayalı olarak isimler seçerler, ancak bunlar cinsel karışıklığı veya saçmalığa dayalıdır: Rahibe Anita Blowjob, Joyous Reserectum'dan Rahibe GladAss, Sister Hellena Handbasket, Sister Sensible Shoes ve Sister Homo Celestial diğerleri arasında. Rahibe kıyafetleri, alışkanlıkları ve cüppeleri giyerler, ancak onlara süs eşyaları, boncuklar ve beyaz yüz makyajıyla süslü bir şekilde aksesuar verirler. Sistory'nin Kokulu Hanımı Rahibe Phyllis Stein, aralarında açık bir ayrım olduğunu iddia ediyor. kraliçeleri sürükleyin ve Sürekli Hoşgörü Kız Kardeşlerinin üyeleri: "Kız gibi giyinmiyoruz, rahibe gibi giyiniyoruz ... Topluluğumuzun ruhani ihtiyaçlarına kesinlikle hizmet ederken, drag kraliçeleri kamp ve eğlenceye odaklanıyorlar. Biz çok farklı topluluklarız. Pek çok insan bize "drag queens" diyor, ama biz rahibeler içinde olduğumuzu söylüyoruz. Biz rahibeyiz. "[21]

Rahibe Irma Geddon Portland, Oregon -based İyiliksever Bliss Düzeni, rahibe kıyafetlerini ve sürüklenmelerini kullanmanın etkililiğine ilişkin görüşünü sundu: "Beyaz yüze ve rahibenin alışkanlıklarına ek olarak, her şeyin hafifliği, insanlara ulaşma mekanizmasıdır. Giyindiğimizde bunun gibi, kutsal palyaçolar gibi, insanların bizimle etkileşime girmesine izin veriyor. "[25]

Aktivizm

AIDS eğitimi

Sürekli Hoşgörü Kızkardeşlerinin organizasyonu aynı zamanda gerçekleşti HIV / AIDS Castro Bölgesi ve New York City'de görünmeye başladı. İronik olarak, bu kriz sırasında güvenli sığınaklar Maud ve Amelia gibi kapatılan barlar şeklinde geldi. Neden kapatıldıklarına dair bazı teoriler, erkek gey barlar ile lezbiyen barlar arasında bir ayrılık hissi içeriyordu, bu yüzden çoğunlukla lezbiyen barlar kapatılıyordu.[26] AIDS krizi temiz ve ölçülü bir zihniyetin filizlenmesine neden oldu ve insanlar barların herkesin AIDS olduğu ya da çok kolay kapılabileceğine inandıkları için barların sayısını azalttı.[27] Yeni hastalığa dikkat çekmek için yapılan ilk girişimlerden bazıları, hem kostüm içinde hem de dışında Rahibeler tarafından sahnelendi. 1982'de, Sister Florence Nightmare, RN (erken AIDS aktivisti ve Kayıtlı hemşire Bobbi Campbell ) ve Sister Roz Erection (Baruch Golden, kayıtlı bir hemşire), bir Sisters ve tıp uzmanlarından oluşan bir ekibe katıldı ve ilk olan "Oyun Fuarı!" daha güvenli seks Sade bir dil, pratik tavsiye ve mizah kullanma broşürü ve kurucularından biri tarafından "Cemaatin eğitim ve desteğindeki en büyük başarılarından biri" olarak değerlendirildi.[28] 1999 yılında, Kız Kardeşlerin 20. yıl dönümü için broşür revize edildi. Dünya çapındaki kız kardeşler, cinsel sağlık; birçok Emir düzenli olarak geçer prezervatif ve insanları cinsel sağlık konularında eğitmek için etkinliklere katılmak.[17]

Campbell kapağında göründü Newsweek 1983'te kendisini "AIDS poster çocuğu" olarak ilan etti. AIDS eğitiminde ve önlenmesinde faaldi ve görünüşünü kendisi ve Kardeş Florence Nightmare olarak 1984'teki ölümüne kadar ikiye ayırdı. O ve diğer üç Castro sakini AIDS Mum Işığı Anıtı.[29][30][31] 1980'lerin başında birkaç üyesini AIDS'e kaptıran Sisters'ın 1986 Castro Sokak Fuarı'ndaki varlığı, "Cream yer Sister" sloganıyla pasta fırlatmanın yer aldığı, bağış toplayan ve daha güvenli bir seks eğitim standına sponsor olan bir düzineden az üyeyle gerçekleştirildi. , sevgilin değil! "[32]

Rahibe Sistah, Kız Kardeş Dana Van Iquity ve Kardeş Kitty Catalyst O.C.P. San Francisco'da NAMES Projesi Market St.'de yer alan yorgan ofisi, Above Rahibeleri anma yorganı üzerinde çalışıyor.

Rahibeler tarafından ölen Ebedi Hoşgörü Kardeşlerinin üyeleri "Yukarıdaki Rahibeler" olarak adlandırılır. AIDS'e bağlı belirli kayıplar, Halk sanatı NAMES Projesi AIDS Anıt Yorgan. 1985'te yaratılan yorgan birkaç kez tarihe geçti. Washington, D.C.'deki 1996 NAMES yorgan sergisinde yer aldı. ABD Temsilciler Meclisi ve dönemin Başkan Yardımcısı tarafından bakılan ilk yorganlar arasındaydı Al Gore ve onun eşi Damperli Gore ve daha sonra dünya çapında Names Projects'in takviminde yer aldı.[33] The Nuns of The Above yorganın kendisi Amerika Birleşik Devletleri çevresinde uçtu ve yerel sergiler için yüksek talep görüyor. AIDS Anıt Yorgan sergisi için şehirde iken, Rahibeler bir şeytan çıkarma nın-nin homofobi, klasizm, ve ırkçılık basamaklarında Amerika Birleşik Devletleri Temsilciler Meclisi ve Gücü Açığa Çıkarma AIDS Koalisyonu'na yardım etti (HAREKET ) ölüm yürüyüşü ve protesto, kapılarına Beyaz Saray AIDS'ten ölen insanların küllerinin yasadışı bir şekilde çimenlere yayıldığı yer.[33][34][35]

Siyasi aktivizm ve protesto

1982'de Jack Fertig olarak bilinen Kardeş Boom Boom, Için koştum San Francisco Denetim Kurulu "Yukarı Rahibeler" olarak listelenen mesleği ile 23.000'in üzerinde oy kazandı. San Francisco, kısa süre sonra, genel olarak "Sister Boom Boom Law" olarak adlandırılan ve göreve aday olan herkesin bunu yasal isimleriyle yapmak zorunda olduğu bir yasayı kabul etti.[36]

Kızkardeşlerin "evrensel sevinci yaymak ve damgalayıcı suçu ortadan kaldırmak" misyonlarından biri olarak özetlenmiştir,[21] Sürekli Hoşgörü Kızkardeşleri'nin LGBT topluluğu üyelerini veya HIV / AIDS'li kişileri utandırmaya çalışan muhafazakar hareketlere dikkat çekme geçmişi var. Kız kardeşler halka açık şeytan çıkarma anti-feminist Phyllis Schlafly kasıtlı olarak gerçekleşmesi için zamanlanmıştı Union Meydanı esnasında 1984 Demokratik Ulusal Kongre, San Francisco'da gerçekleşiyor. Bir başkası kalabalığa konuşurken Schlafly gibi giyinmiş bir Rahibe tutuldu ve diğer Rahibeler sahte-Schlafly'nin giysisinden lastik yılanlar çıkardı. Ayrıca yer aldı Jerry Falwell tarafından düzenlenen Aile Forumu Ahlaki Çoğunluk temel dayanakları eşcinselliği, pornografiyi ve kürtajı kınamaya odaklanmıştı. Falwell gibi giyinmiş bir Rahibe, performans sırasında 2.000 kişilik bir seyircinin önünde file çorapları ve bir korse ortaya çıkarmak için soyuldu.[37]

1987'de, Castro Sokak Fuarı'ndaki mevcudiyetleri, Lyndon LaRouche, AIDS ile yaşayan insanların karantina altına alınmasını savunan Kaliforniyalı bir politikacı. Kızkardeşler kostümlerini "LaRouche Durdur" düğmeleriyle örttüler ve para toplamak için kalabalığa karıştıkça onları sattılar. San Francisco Genel Hastanesi AIDS koğuşu. Aynı yıl Rahibeler başka bir sahte şeytan çıkarma ayini düzenlediler. Papa John Paul II, San Francisco'ya yaptığı ziyaretle aynı zamana denk gelen ve burayı "Resmi San Francisco Papalık Karşılama Komitesi" olarak adlandırdı.[38] Papa'nın ziyareti, Katolikler ve eşcinseller arasındaki ilişkileri vurguladı. Kardinal Ratzinger Vatikan'dan kilisenin eşcinsellik ve San Francisco'daki son olaylara ilişkin tutumunu açıklığa kavuşturan açık bir mektup yayınladı. Bay Area ReporterYerel bir gay haftalık gazetesi, amacı "Papa'dan Gays'a:" Bırak Ölü "başlığıyla özetledi ve Vatikan'ın kendilerine yönelik şiddete neden olan ve AIDS'ten öncelikle kendilerinin sorumlu olduğu yönündeki en büyük suçu attı. kriz.[39] Kız kardeşler, Union Meydanı'nda da gerçekleşen eylemin örgüte Papalık Kafirler Listesi'nde bir yer sağladığını iddia ediyor.[17][40]

Geleneği sürdüren San Diego Düzeni üyeleri, Hıristiyan köktendinci gençlik canlanma toplantısında yer aldı. Teen Mania Bakanlıkları 2006'dan 2008'e kadar. Iona Dubble-Wyde ve Freeda Sole kardeşler, Cox Arena Papazları ve katılımcıları engellemek için tam bir kıyafetle. Çocuklardan ve ergenlerden gelen tepkiler çeşitlidir. Bazıları kız kardeşlere cehenneme gideceklerini söylerken, diğerleri sorular sordu, teşekkür ve sarılmalar teklif etti; olay genellikle olumlu olarak bildirildi.[41]

Cadılar bayramı

Castro ağırlıklı olarak İrlandalı bir Katolik aile mahallesiyken bile, demografi değiştikçe, Castro'da Cadılar Bayramı yazar David Skal tarafından "gey yüksek kutsal gün" olarak tanımlanan ve binlerce yabancının ilgisini çeken büyük bir şehir olayı haline geldi.[42] 31 Ekim 1989'da, San Francisco 6,9 MW ile harap olduktan iki hafta sonra Loma Prieta depremi Rahibeler, büyük sokak partisi için Castro mahallesine akan Cadılar Bayramı kalabalığından belediye başkanının Deprem Yardım Fonu'na binlerce dolar toplamak için bağış kovalarını kullandılar.[17]

San Francisco Sisters '1995 HallowQueen etkinliği için bir fotoğraf çekimi. Resimde - Rahibe Embellisha Helluvalotta, Rahibe Mystie Grey, Papa Demansı Son, Rahibe Phatima La Dyke Van Dyk, Rahibe Penny Costal, Rahibe Zsa Zsa Glamour, Rahibe Mae B. Hostel ve Rahibe Dana Van Iquity.

Ertesi yıl, Rahibeler San Francisco Gay Erkekler Korosu ve Şiddete Karşı Community United adlı bir grup, önümüzdeki beş yıl boyunca etkinliğin organizasyonunu devraldı, daha büyük kalabalıklar çekti ve AIDS hayır kurumları için koleksiyon yaptı. 1994 yılına gelindiğinde etkinliğe 300.000 ila 400.000 kişi katıldı. Aşırılıkları kontrol etmek çok zorlaştı. Dahn Van Laarz (Rahibe Dana van Iquity) tarafından motive edilen sarhoş avcıların sonucu olduğu iddia edilen şiddet şiddetlendi. homofobi.[43] Polis, Castro Caddesi'ne girmeye çalışan bir revecinin AK-47'sine el koyduğunda ve 50 ila 60 kişinin tutuklandığını bildirdiğinde, Rahibeler kutlamayı taşımaya karar verdi ve Castro'daki Cadılar Bayramı sona erdi.[5][44] Ertesi yıl, Rahibeler HallowQueen adlı kostüm zorunlu bir dansa ev sahipliği yaptı. Pazarın Güneyi hayır için 6.000 doların üzerinde para toplayan eşcinsel gece kulübü.[17][45]

On yıl sonra şehir hala Cadılar Bayramı etkinliğini yönetmek için mücadele ediyordu.[46] 2006'da bir silahlı kişinin kutlamada ateş açması sonucu dokuz kişi yaralandı; 2007'de iptal edildi.[47] Kızkardeşler, özel ve güvenli etkinlikler düzenlemeye devam ettiler ve her yıl hayır işleri için para topladılar. Şehir fonları olmadan eğlence ve yapı sağlayarak kaosu kontrol altında tutmayı başardılar.[48] Büyük etkinlikleri sahneleme ve yürütme yetenekleri, onları etkinlik organizatörleri ve danışmanları olarak talep görmelerini sağladı.[49]

Toplum katılımı

Kızkardeşler, çeşitli nedenlerle yer almışlardır. daha güvenli seks,[50] HIV / AIDS için para toplamak ve meme kanseri araştırma, Gay Oyunları, Haight Ashbury Ücretsiz Klinikleri,[5] ve yasallaştırmak için bir şehir önerisi için "ilk yasal 1000 $" ı toplamak tıbbi marihuana.[51] Rahibe Roma Castro'da bir "Şiddeti Durdurun" kampanyası düzenlediler ve burada Rahibeler evlere ve işyerlerine gidecekleri güvenli yerler olduğunu belirtmek için pankartlar dağıttılar ve saldırı durumunda yakındakileri uyarmak için ıslık çaldılar.[52] LGBT gençleri için danslara sponsor oldular ve çeşitli benzer amaçlara para verdiler veya onlar için çalıştılar.[38]

Çatışmalar

Dini taklitler

Kıyafetlerini rahibeleri ve dini ayinleri taklit etmek için kullanarak, Sürekli Hoşgörü Kız Kardeşlerinin bazı eylemleri Katolikleri rahatsız etti. Daha 1982'de San Francisco'daki Katolik Kilisesi, özellikle de bir dinler arası dua ayinine katıldıklarında, Rahibelerin yöntemlerini protesto etti. Aziz Mary Katedrali. Sister Hysterectoria ve Sister Boom Boom'un sahne isimleriyle Balking, yerel bir Katolik dergisinin başyazısı olan İzleme "Örgüt, isimleri ve dini alışkanlıklarını kullanmaları genel olarak dindar kadınlara ve Katoliklere hakarettir" dedi.[39]

1995'ten itibaren, kız kardeşler yıldönümlerini kutlamak için Paskalya Pazarında Castro Gezintisine başladılar. Etkinlik 13 duraklı pub taraması bu taklitler Haç İstasyonları. Bir gey barının veya benzer şekilde bağlı kuruluşların önündeki her istasyonda, Rahibeler, "Luvya, cidden brunch yapalım" daki gezgin izleyiciler tarafından yanıtlanmak üzere "Sana tapıyoruz, Ey İsa" diye sesleniyorlar. Aktörler canlandırıyor Meryemana, Mary Magdalene ve Paskalya geleneklerinin ayrılmaz bir parçası olan diğer insanlar ve Kızkardeşler prezervatif dağıtarak daha güvenli seks için eğitmeye devam ediyor ve olayı bir tost ile bitiriyor. vanilyalı gofret ve Jägermeister.[52]

28. Yıl Kutlaması ve topluluk bağış toplama etkinliği San Francisco'da düzenlendi Dolores Parkı Rahibe Dana Van Iquity ve Rahibe Roma'nın ev sahipliğinde bir "Hunky Jesus" yarışması içerir

1999'da, San Francisco Supervisor Tom Ammiano Ammiano'nun talebi üzerine Denetçiler Kurulu, Rahibelere 20. yıl kutlamaları için Castro Caddesi'ndeki bir bloğu kapatma izni verdiğinde, şehrin Katolik toplumundan bazılarıyla çatışmaya neden oldu. Paskalya Pazarı, buna diğer etkinlikler arasında bir "Hunky Jesus" yarışması da dahildir. San Francisco'nun başpiskoposu olayın başka bir güne taşınmasını istedi. Şehrin Dinlerarası Konseyi ertesi Pazar günü önerdi. Doğu Ortodoks Paskalya.[53] Bir Başpiskoposluk gazetesi, Sisters olayını Neo-Naziler Yahudi bayramını kutlamak Fısıh.[54][55] Tartışma, bir yanıt telaşına yol açtı. San Francisco Chronicle's editöre Mektuplar. İftira Karşıtı Lig böyle bir nitelendirmenin saldırgan olduğunu ve "nefret gruplarının korkunç eylemlerini önemsizleştirdiğini" yanıtlarken diğerleri, Kız Kardeşlerin eylemlerine saygısızlık suçunu yansıtıyordu.[kaynak belirtilmeli ] ve diğer yazarlar sadece yaygaranın ne hakkında olduğunu merak ettiler.[56][57] Ortaya çıkan ilgi, 5.000 kişilik bir kalabalığı ve Rahibelerin bir milyon dolarlık ücretsiz tanıtım olduğunu iddia ettiklerini sağladı.[17] Gerçekte, olay yaklaşık 13.000 $ topladı. Bonfile AIDS Kaynak Merkezi ve San Francisco LGBT Topluluk Merkezi, çeşitli gruplar arasında.[58]

Kızkardeşler başlıklı bir 2008 kitabında yer aldı Katolik ve Queer kılık kıyafet tarzlarının yalnızca Katoliklerin kapatılmamış emirleri tarafından terk edilmiş olan "muhteşem kıyafetleri" kullanmak anlamına gelmediğini, aynı zamanda toplum hizmetine bağlılıklarının "sınırsız bağlılığı" onurlandırma ve taklit etme girişimi olduğunu açıkladılar. "mahallelerinde çalışan gerçek rahibelerin.[59]

Reno Gururu

Ağustos 1999'da, Rahibeler geçit törenine davet edildi büyük mareşal -de Reno ilk Onur Yürüyüşü. Nevada's Cumhuriyetçi Vali Kenny Guinn Mayıs ayında Nevada'da geylere ve lezbiyenlere karşı ayrımcılığı yasaklayan bir yasa tasarısını imzalayan, grubun "dürüstlük ve uygunluk çizgisini aşma eğiliminde olduğu ve bir şekilde davranacağı yönündeki endişeleri nedeniyle geçit törenini destekleyen bir bildiri imzalamayı reddetti. bu, farklı dini gruplardan insanları rahatsız eder ".[60][61]

  • Sissytine Chapel'den Sisters Risque (SF), Sister Viva L'Amour (SF) ve Sisters of Perpetual Indulgence San Francisco'dan Sister Rhoda Kill (LA).

  • Sister Stigmata Hari (solda) ve Rahibe Lotti Da, sponsorluğunda bir yardım etkinliğinde New York City bölüm.

  • Papa Demans The Last, Sisters of Perpetual Indulgence San Francisco'nun bir üyesi

  • Daimi Hoşgörü Kız Kardeşleri Doğu-Orta Minnesota Gururu içinde Pine City, Minnesota.

Azizler ve melekler

Yıllar içinde kız kardeşler şöyle adlandırdı azizler Sahne arkasındaki çeşitli projelerde yardımcı olan yüzlerce kişi, eylemleri veya projeleri organize etmek, koordine etmek, etkinliklerde sanatçı veya sunucu olarak performans göstermek ve hatta daha büyük LGBT topluluğuna hizmet etmek. Nadiren ama bazen kutsamak yakın zamanda ölen topluluk kahramanları. Rahibelerin azizliği ayrıntılı bir "aziz adı" ekleyerek ödüllendirmeleri gelenekseldir. Önemli azizler şunları içerir:

  • topluluk sürükleme simgeleri ve aktivistler:

Kızkardeşler ayrıca, SPI'ye bir şekilde katkıda bulunan üye olmayanlara da "melekler" unvanını verirler.

Ödüller

2015 yılında Kızkardeşler, Başkan Yardımcılığı Ödülünü Ulusal Deri Derneği Uluslararası.[77]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "C1580551 The Sisters of Perpetual Indulgence, Inc. " California Dışişleri Bakanı. Erişim tarihi: March 14, 2020.
  2. ^ a b "Sürekli Hoşgörü A.Ş.'nin Kız Kardeşleri " Vergiden Muaf Kuruluş Araması. İç Gelir Servisi. Erişim tarihi: March 14, 2020.
  3. ^ a b c d "Rahibelerimizle Tanışın ". Sürekli Hoşgörü Kızkardeşleri. Erişim tarihi: March 14, 2020.
  4. ^ a b c d e "Form 990: Gelir Vergisinden Muaf Kuruluşların İadesi ". Sisters of Perpetual Indulgence Inc. İç Gelir Servisi. 31 Aralık 2017.
  5. ^ a b c d Mayıs, Meredith (17 Ekim 2007). "Sürekli Hoşgörü Kız Kardeşlerinin hayırseverlik ve aktivizm geçmişi var", San Francisco Chronicle, s. A12. Erişim tarihi: 12 Eylül 2009.
  6. ^ Stryker, s. 63.
  7. ^ Leyand, s. 31–34.
  8. ^ Gold, Herbert (6 Kasım 1977), "San Francisco'nun Gay Tarafında Bir Yürüyüş", New York Times, s. SM17.
  9. ^ Bill Weber, David Weissman yönetmenler. The Cockettes (film) (2002); MDM Üretimleri, distribütör; Strand Serbest Bırakma
  10. ^ de Strange, s. 38.
  11. ^ Turan, s. 269.
  12. ^ Helbing, Terry (Mart 1981). "Gay Oyunları, Gay Tiyatrosu, Gay Performansı", Drama İncelemesi: TDR, 25, (1), Cinsiyet ve Performans Sorunu s. 35–46.
  13. ^ de Strange, s. 49, 77.
  14. ^ Leyland, s. 87.
  15. ^ Kız Kardeşlerin 20 Yıllık Sürekli Hoşgörü, San Francisco Chronicle (25 Mart 1999). Erişim tarihi: 12 Eylül 2009.
  16. ^ Spoerre, Anna. "'O zamanlar çok çirkin bir fikirdi: 'Eşcinsel evlilik hareketinin önündeki erkekler, Iowa'da eşitliğe katkılarından ötürü on yıllarca hatırlandı ". Des Moines Kaydı. Alındı 2019-09-07.
  17. ^ a b c d e f g Sistory, Sisters of Perpetual Indulgence web sitesi. Erişim tarihi: 12 Eylül 2009.
  18. ^ Leyland, s. 201–202.
  19. ^ Leyland, s. 203.
  20. ^ Sisters of Perpetual Indulgence web sitesi. 23 Eylül 2009'da erişildi.
  21. ^ a b c d e Glenn Cathy (2003). "(Kutsal) Beden Politikasını Sıralamak: Sürekli Hoşgörü Kız Kardeşlerinin Performatif Kültür Politikalarını Düşünmek". Teori ve Olay. 7 (1). Alındı 23 Eylül 2009.
  22. ^ Rahibe Olmak, Sisters of Perpetual Indulgence web sitesi. 23 Eylül 2009'da erişildi.
  23. ^ Stephan, Tom. "21. Yüzyıl Rahibeleri". BFI Oynatıcı. İngiliz Film Enstitüsü. Alındı 6 Temmuz 2020.
  24. ^ Dünya Siparişleri, Sisters of Perpetual Indulgence web sitesi. 23 Eylül 2009'da erişildi.
  25. ^ Beaven Steve (17 Eylül 2009). "Kız kardeşler eğlencenin ve ciddi bir görevin tadını çıkarır". Oregonian. Alındı 23 Eylül 2009.
  26. ^ Dinshaw, Carolyn (2006). "GLQ'nun Tarihi, Cilt 1: LGBTQ Çalışmaları, Sansür ve Diğer Ulus Ötesi Sorunlar". GLQ: Lezbiyen ve Gey Çalışmaları Dergisi.
  27. ^ Hankin Kelly (2002). Arka Odadaki Kızlar: Lezbiyen Barına Bakmak. Minnesota Universitesi.
  28. ^ Layland, s. 208.
  29. ^ Leyland, s. 209.
  30. ^ Shilts, 1987, s. 215.
  31. ^ 25. Yıldönümü Uluslararası AIDS Mum Işığı Anıtı Arşivlendi 2009-08-23 de Wayback Makinesi Uluslararası AIDS Mum Işığı Anıtı. Erişim tarihi: 12 Eylül 2009.
  32. ^ Leyland, s. 213.
  33. ^ a b McMilan, Dennis. "Hafta Sonu Uzun AIDS Yorganı Anma Şimdiye Kadarki En Büyük Olan", San Francisco Bay Times (17 Ekim 1996).
  34. ^ Babbington, Charles (12 Ekim 1992). "AIDS Aktivistleri Beyaz Saray'da Kül Atıyor; Bush'tan Eylem Talep Eden Protestoda Yakılmış Kalıntılar Kullanılıyor" Washington post, s. C7.
  35. ^ Washington'da 150.000: Kasvetli yürüyüş AIDS'e ışık tutuyor Shelley Ettinger tarafından. Workers World News Service, Workers World gazetesinin 24 Ekim 1996 tarihli sayısından yeniden basılmıştır.
  36. ^ Boom Town, Zaman (11 Nisan 1983). Erişim tarihi: 12 Eylül 2009.
  37. ^ Shilts 1987, s. 467.
  38. ^ a b Evans, s. 207.
  39. ^ a b Burns, Jeffrey (Winter, 2001). "Göçmen Kilisesi'nin Ötesinde: Geyler ve Lezbiyenler ve San Francisco'daki Katolik Kilisesi, 1977–1987, ABD Katolik Tarihçisi, 19, (1), s. 79–92.
  40. ^ Leyland, s. 214.
  41. ^ Hope, Randy (15 Mayıs 2008). "Sürekli Hoşgörü Kardeşleri, köktendincilerle manevi yollardan geçiyor", Gay & Lesbian Times, Sayı 1064, s. 8–9.
  42. ^ Winn, Steven (31 Ekim 2007). Cadılar bayramının kökleri S.F., San Francisco Chronicle, s. E1. Erişim tarihi: 12 Eylül 2009.
  43. ^ van Iquity, Dana. "Castro'da Bir Kız Kardeş Cadılar Bayramından Korkuyor", San Francisco Körfez Muhafızı. Erişim tarihi: 12 Eylül 2009.
  44. ^ Castro District'in Cadılar Bayramı partisi yeni bir uğrak bulmalı, San Francisco Chronicle (10 Mayıs 1995). Erişim tarihi: 12 Eylül 2009.
  45. ^ Levy, Dan 16 Ekim 1995. "Castro Halloween Bash için Yeni Kontroller", San Francisco Chronicle. Erişim tarihi: 12 Eylül 2009.
  46. ^ Bajko, Matthew (19 Nisan 2007). "Şehir, Cadılar Bayramı'nı Castro'dan çıkarmayı sürdürüyor, The Bay Area Reporter. Erişim tarihi: 12 Eylül 2009.
  47. ^ Brown, Patricia (30 Ekim 2007). "Gay Enclaves Passé Olma Beklentisi", New York Times, 12 Eylül 2009.
  48. ^ Mayıs, Meredith (2 Kasım 2006). "Cadılar Bayramı bir çocuk kostüm yarışması olarak başladı. Sonra ...: Eğlenceden Kaçış: Bir zamanlar Cadılar Bayramı'nı sevmiş olan birçok Castro sakini şimdi bundan kaçınıyor, San Francisco Chronicle. Erişim tarihi: 12 Eylül 2009.
  49. ^ Connell, Kathleen, Gabriel, Paul "Folsom Street Fuarı Tarihi: SMMILE Yeniden Gruplar, Etkinlik web sitesi. Erişim tarihi: 12 Eylül 2009.
  50. ^ Edwards, s. 126.
  51. ^ Evans, s. 206.
  52. ^ a b Leyland, s. 217.
  53. ^ Fernandez, Elizabeth (2 Nisan 1999). "S.F. din adamları, Kızkardeşler Partisi anlaşmazlığında ikiye bölündü", San Francisco Chronicle, s. A1. Erişim tarihi: 12 Eylül 2009.
  54. ^ Epstein, Edward (30 Mart 1999). 'Kız Kardeşler' S.F.'de İleriye Gidiyor Paskalya Partisi İçin ", San Francisco Chronicle, s. A1. Erişim tarihi: 12 Eylül 2009.
  55. ^ Kilise Drag-Queen Yasasını Yasaklamak İstiyor, AP /Seattle Times (18 Mart 1999). Erişim tarihi: 12 Eylül 2009.
  56. ^ "SFGate.com Gerçek Nefret Grupları". San Francisco Chronicle. 24 Mart 1999. Arşivlenen orijinal 23 Eylül 2004. Alındı 2007-05-02.
  57. ^ Editörler (1999-04-10). "Sahte Rahibeler Protestolara Rağmen Paskalya Partisi Düzenliyor ". Katolik Dünya Haberleri.
  58. ^ Hendricks, Tyche (5 Nisan 1999). "Kız Kardeşlerin sokak partisi için 5.000 gösteri", San Francisco Chronicle, s. A1. Erişim tarihi: 12 Eylül 2009.
  59. ^ Evans, s. 199.
  60. ^ Squatriglia, Chuck (19 Ağustos 1999) Vali, tartışmalı 'Sisters' nedeniyle Reno etkinliğini desteklemeyi reddetti, San Francisco Chronicle, s. D2. Erişim tarihi: 12 Eylül 2009.
  61. ^ Nevada hükümeti, Reno’nun eşcinsel gurur etkinliği için bir bildiri imzalamayacak, Las Vegas Güneşi (18 Ağustos 1999). Erişim tarihi: 15 Eylül 2009.
  62. ^ Caryl King. "Saint Harvey: Modern Bir Gey Şehitinin Hayatı ve Öbür Yaşamı". Alındı 2007-06-01.
  63. ^ "Gömme Özgürlüğü". Alındı 2007-06-01.
  64. ^ "Jason West Ödülleri". Arşivlenen orijinal 27 Eylül 2007. Alındı 2007-06-01.
  65. ^ "Yazar (lar) / Editör (ler) Hakkında". Alındı 2007-06-01.
  66. ^ "Dini Arşivler ağ Profili - Dr. Elizabeth Stuart". Alındı 2007-06-01.
  67. ^ "AIDS Kahraman Ödülleri Açıklandı". San Francisco Gözlemcisi. 13 Haziran 2005. 16 Aralık 2005 tarihinde orjinalinden arşivlendi.. Alındı 27 Şubat 2015.CS1 bakımlı: uygun olmayan url (bağlantı)
  68. ^ Bowen, Pete. "The Company of Saints - Derek Jarman'ın Wittgenstein ve Ötesi". Alındı 2007-06-01.
  69. ^ "Yerel dizin - HTTrack Web Sitesi Kopyalayıcı". Jean-baptiste-carhaix-photographie.fr. Alındı 2020-05-10.
  70. ^ "Kızkardeşlerle Gururla Poşetleme". Alındı 2007-06-01.
  71. ^ "Shamrockin 'Shenanigans, Porno Yıldızlarını ve Rahibelerini Ortaya Çıkardı". Arşivlenen orijinal 2007-09-26 tarihinde. Alındı 2007-06-01.
  72. ^ "Yazar hakkında". Alındı 2007-06-01.
  73. ^ "Terrence Higgins Trust Hakkında (1993)". Arşivlenen orijinal 2006-06-24 tarihinde. Alındı 2007-10-20.
  74. ^ "Ian Campbell Dunn 1 Mayıs 1943 - 10 Mart 1998". Alındı 2008-01-05.
  75. ^ a b Van Iquity, Dana Kardeş (26 Temmuz 2007). "Azizler Yaşıyor! Heklina ve Şeftali Mesih Rahibe Teresa'ya Katılıyor". San Francisco Bay Times. Alındı 2007-07-28.
  76. ^ "Donna Hakkında". donnasachet.com. Alındı 27 Şubat 2015.
  77. ^ "Pres / Vice Ödülü". NLA International. 2019-03-14. Alındı 2020-05-10.

Kaynakça

  • de Jim, Strange (2003). San Francisco'nun Castro, Arcadia Yayınları. ISBN  978-0-7385-2866-3
  • Ellwood, Mark; Edwards, Nick (2009).San Francisco ve Körfez Bölgesi için Kaba Rehber (Kaba Kılavuz Seyahat Rehberleri), Penguin. ISBN  1-4053-8437-9
  • Evans, Annie; Healey, Trebor (2008). Queer ve Katolik, Routledge. ISBN  1-56023-713-9
  • Leyland, Winston, ed (2002). Castro Out: Arzu, Söz, Aktivizm, Leyland Yayınları. ISBN  978-0-943595-88-7
  • Shilts, Randy (1987). Ve Grup Çaldı, St. Martin's Press. ISBN  0-312-00994-1
  • Stryker, Susan; Van Buskirk, Jim (1996). Gay By the Bay: San Francisco Körfez Bölgesi'ndeki Queer Kültürünün Tarihi, Chronicle Books. ISBN  0-8118-1187-5
  • Turan Kenneth (2005). Asla Yakınınızdaki Bir Tiyatroya Gelmemek: Belirli Bir Film Türünün Kutlaması, Kamu işleri. ISBN  1-58648-349-8
  • Wilcox, Melissa (2018). Queer Nuns: Din, Aktivizm ve Ciddi Parodi, New York University Press. ISBN  1-4798-2036-9

Dış bağlantılar