Soteno ailesi - Soteno family

Tiburcio Soteno atölyesinde bir heykel üzerinde çalışıyor

Soteno ailesi Metepec adı verilen heykeller konusunda uzmanlaşmış seramik zanaatkarlarının başlıca ailelerinden biridir. Hayat Ağaçları kasabanın içinde bulunmasını sağlayan Meksika Eyaleti biri Meksika’nın başlıca seramik merkezleri. Hayat Ağacı, şamdanların yaratılmasıyla geliştirilen karmaşık renkli bir heykeldir. Ailenin önemi, bugün Soteno çömlekçilerinin annesi, büyükannesi ve büyük büyükannesi olan Modesta Fernández Mata ile başladı. O, faydacı olanlarla birlikte daha fazla dekoratif eşyalar yapmayı denemeye başladı. Ondan sonraki nesiller zanaatı öğrendi ve ebeveynler ve büyükanne ve büyükbabalarla çalışan çocuklar olarak başlayarak geliştirdiler. Ailenin en önemli iki üyesi, çeşitli ödüller kazanan ve dünya çapında koleksiyonlarda eserleri bulunan, sırasıyla ikinci ve üçüncü kuşak olan Tiburcio ve Oscar'tır.

Tarih

Metepec'teki Tiburcio Soteno atölyesinin görünümü

Sotenos, Metepec'i Meksika'da önemli bir üretim merkezi haline getiren seramik zanaatkar ailelerinden biridir.[1] Metepec, duvarlar için güneş süsleri, gitar tıngırdayan deniz kızları, iskelet figürleri, Nuh'un Gemisi alıcıları çeken diğer öğelerle birlikte Meksika şehri ve Toluca. Belediye, endüstriyel Toluca'nın bir banliyösüdür, ancak tarihi merkez hala kiremit çatıları ve taş döşeli sokakları ile kırsal hissini korumaktadır.[2] Çanak çömlek yapımı Toluca Vadisi zengin kil yatakları nedeniyle en az 1000 yıl öncesine dayanıyor. Sömürge döneminde, Metepec, çoğunlukla siyah ve yeşil sofra takımları, oyuncaklar, dini figürler ve şamdanlar konusunda uzmanlaşmış, Avrupa ve yerli gelenekleri harmanlayan bir seramik merkezi haline geldi. Diego Rivera 1940'larda çömlekçilik yapan bir aileye yeni renk şemaları tanıtmakla ve diğer atölyelerle birlikte davayı takip etmekle tanınır. Aynı zamanda, Metepec çömlekçileri, mumlukları şehrin en bilinen ihracatı haline gelen ağaç heykellerine dönüştürmeye başladı. Orijinal ağaçlar, sınırlı motiflerle nispeten sadeydi, çoğunlukla Cennet Bahçesi. Zamanla daha ayrıntılı, daha renkli ve daha büyük hale geldi.[3]

Soteno çanak çömlek ailesi Darío Soteno León ve Modesta Fernández Mata'dan gelmektedir. Her ikisi de faydalı eşyalar yapan çömlekçilerdi, ancak 1930'larda Modesta, Metepec'in öncü çömlekçilerinden biri olarak hayvan şekillerindeki ıslıklardan başlayarak daha fazla dekoratif eşya denemeye başladı.[4][5] Meksika'nın her yerinden zanaatkârların ilgisini çeken Modesta Fernandez Ulusal Çömlekçilik ve Seramik Yarışması adını verdiği prestijli bir yarışması var.[3] Çift, tümü çömlekçilikte çalışan on çocuk Mónico, Carmen, Estela, Alfonso, Víctor, Tiburcio, Pedro, Teresa, Manuel ve Agustina üretti.[4][6] Kasabadaki diğer pek çok atölye gibi, Sotenos da dört kuşak meslekte olan çok kuşaklı işletmelerde çalışıyor.[2][4]

Ailedeki her zanaatkârın, eşyaların şekillendirilmesinde ve kullanılan boyalarda kendine özgü bir tarzı ve tercihleri ​​vardır. Soteno sanatçıları, heykelleri Meksika, Amerika Birleşik Devletleri, Kanada, Avrupa ve Avrupa'daki müze koleksiyonlarının bir parçası olduğundan hem yurt içinde hem de yurt dışında beğeni topladı. Güney Afrika .[6] Eserleri özel koleksiyonlarda, müzelerde, galerilerde ve ABD, Fransa'daki diğer kurumlarda bulunabilir. İsveç Japonya, İsviçre, Almanya, İngiltere, Çin ve Brezilya.[7] Aile, geleneğin sonraki nesillerde devam etmesini umuyor.[6]

Hayat Ağacı heykelleri

Kuşaklar arası birkaç Soteno atölyesi var. Bu atölyeler, aşağıdaki rakamları da içeren bir dizi ürün üretir: Doğum sahneleri ve diğer Noel eşyaları, özellikle Juan Manuel Soteno atölyesi, setler için parçalarla birlikte elli ila yedi bin peso arasında ve 1,2 metre uzunluğa kadar parçalara sahip olabilir.[2][8] Diğer bir ürün iskeletler ve kafataslarıdır. Ölülerin Günü .[9]

Ancak Sotenos en çok Hayat Ağacı heykelleri ile tanınır.[6] Bir Ağacı tamamlamak için gereken süre, bir günden iki aya kadar 15 saatlik iş günlerine kadar herhangi bir yerde boyut ve karmaşıklığa bağlıdır. Boyutlar yirmi santimetreden bir metreden yüksekliğe kadar değişebilir.[6] Heykeller, Ocotitlán adlı yakındaki bir toplulukta bulunan kırmızımsı ve sarı killerden yapılmıştır. Çıkarılan kil kurumaya bırakılır ve kümeler kırılır, ancak bazen arabaların devrilmesi için onları sokağa atar. Toz haline getirilmiş kil, kili yumuşatmak ve beyazlatmak için ihtiyaç duyulduğunda su ve “tule” adı verilen bir çiçek ile karıştırılır. Küçük detaylar kalıplarla yapılabilir ama Oscar da dahil olmak üzere ailedeki bir dizi zanaatkâr hepsini elle yapmayı tercih ediyor.[1] Detaylar ve dallar telle tutturulabilir veya güçlendirilebilir, ancak hem Oscar hem de Tiburcio zamanla kırılabileceği için tel kullanımından kaçınır. Parça dikkatlice kurutulur ve pişirilir. En büyük ağaçlar ayrı bölümlerde ve aşamalı olarak ateşlenebilir. Sonra anilinler, doğal pigmentler, akrilikler ve bazen de emaye ile boyadılar.[1][6]

Tiburcio Soteno

Carlos Soteno kreasyonlarından biriyle aile atölyesinde

Bugün Soteno ailesinin reisi Tiburcio Soteno Fernández'dir.[1] Sonunda Trees of Life konusunda uzmanlaşmaya gelen ebeveynleri tarafından kil ile çalışması öğretildi.[10] Kendi atölyesi olan bir yetişkin olarak eşi Amelia kendi çocukları Saul, Carlos ve İsrail gençken yardım etti. Şimdi hepsi babalarıyla, eşleri ve Tiburcio’nun torunlarıyla birlikte Calle Ezequiel Capistran'daki atölyede çalışıyor.[3][6][10] Bu atölyenin bir galerisi yoktur, bunun yerine özel sipariş ile çalışır.[8]

Tibercio, haftada ortalama sadece 2.000 peso kazanıyor ve değeri 8.000'in üzerinde olan parçalar üretiyor. 5.000 ABD Dolarına kadar yüksek parçalar sattı. Atölyesinden parçalar yedi cm ila beş metre yüksekliğe sahipti.[2][8] Bugün Tiburcio, zamanla paslanarak parçanın parçalanmasına neden olan tel kullanımından kaçınmak için olabildiğince çok boş alanı doldurmaya çalışıyor. Tiburcio, çalışmalarına “arbóles retablo” veya sunak ağaçları diyor.[10][11] Tiburcio, çoğu parçayı elle, sadece ara sıra kalıplar kullanarak modelliyor. Renk için anilin boyalar kullanıyor.[12]

Tiburcio, ağaçlarıyla hikayeler yaratmaya çalıştığını söylüyor. Bu ağaçların temaları, dindarlıktan erotiğe kadar değişmiştir. Guadalupe Bakiresi ve Frida Kahlo yanı sıra özel siparişler veren sıradan insanların hikayeleri. Özel bir sipariş aldığında, şekillendirmeye başlamadan önce konuyu araştırır. Böyle bir sipariş şuna dayanıyordu: Laura Esquivel Romanı Çikolata İçin Su Gibi .[6] Diğer temalar dahil Dante'nin Cehennemi Amerika'nın keşfi, şairin hayatı Sor Juana, Meksika Bağımsızlık Savaşı ve "Meksika'nın Fethi" başlıklı destansı bir ağaç.[2][12]

Kalıcı koleksiyonlarında parçaları var. ingiliz müzesi İskoçya'daki Modern Sanat Müzesi, Lancaster Şehir Müzesi ve Fransa'daki çeşitli müzelerde.[10] Çalışmalarının kalıcı bir sergisi Londra'daki Museum of Mankind'de, Day of the Dead ile ilgili ve Columbus’un Amerika’yı keşfinin 500. yıldönümüne adanmış bir parça. Eserleri, Fransız görüntü yönetmenleri de dahil olmak üzere birçok özel koleksiyonda yer almaktadır. François Reichenbach. Sergiledi San Ildefonso Koleji Meksika şehrinde.[11] Diğer eserler Kanada, İtalya ve Almanya'da bulunabilir.[5] Aile, 2010 yılı için bir dizi eser yaptı. Meksika'nın Bağımsızlığının İki Yüzüncü Yılı gibi rakamlar içerir Miguel Hidalgo y Costilla, José María Morelos y Pavón, Emiliano Zapata ve Pancho Villa .[10] San Francisco kilisesinde görünen Hayat Ağacı'nı yarattı. Ekvador Cennet Bahçesi'ndeki günahın kökeninden 21. yüzyıla kadar uzanan hikayesi.[10] Tiburcio ayrıca memleketi Metepec'te 16. yüzyıl Fransisken manastırının yanında bulunan üç metre yüksekliğindeki çift taraflı Ağaç heykelini yarattı.[3]

Tiburcio, Carlos Soteno ile birlikte, Museum of Man ve Etnografya bölümündekiler de dahil olmak üzere, sergiler ve konferanslar için yurtdışına gitti. Londra Müzesi .[5][6] La Rosa de Oro, Maestro de Maestros (1995), Metepec'te Concurso Nacional de Artesanías, Premio Fomento Cultural Banamex (1996) ve Presea Estado de México (2000) gibi bir dizi ödül ve takdir kazandı.[8][11][12]

Oscar Soteno

Oscar Soteno'nun Hayat Ağacı heykeli Museo de Arte Popüler Meksika şehrinde

Oscar Soteno, Tiburcio’nun yeğeni, Alfonso Soteno’nun oğludur. Kendisinden önceki nesil gibi, 1988'de bir yetişkin olarak Trees of Life konusunda uzmanlaşarak, çocukken çamurla çalışmayı öğrendi. Bugün eşi Maria ve diğer üç aile üyesiyle birlikte kendi dükkanını işletiyor. Bu dükkandaki işlerin çoğu bir metre yüksekliğinde 85 cm genişliğinde, ancak çok daha büyük ve daha küçük olanlar da üretiliyor.[6] Oscar Soteno Elías aile atölyesi, Ixtapan de la Sal'a giden karayolu üzerinde Metepec'in hemen dışında. Atölye, parçaların ateşlendiği iki büyük tuğla ve kerpiç fırının hakim olduğu geniş bir avluya hakimdir. Avlunun hemen yanında parçaların sergilendiği ve satıldığı küçük galeri var.[1] Oscar Soteno, eserlerini çevrimiçi satmayı da deniyor, özellikle de Day of the Dead temalı çalışması Cadılar bayramı Amerika Birleşik Devletleri'nde satışların artmasıyla.[9]

Oscar'ın kendine ait bir niş var. Geleneksel Hayat Ağaçlarını Adem ve Havva ve Cennet Bahçesi gibi geleneksel temalarla yapar, ancak İsa'nın yaşamı, bir çiftin aşk hikayesi ve hükümdar kelebekleriyle kaplı ağaçlar gibi başka temalarla da ağaç yapar. Bazen, farklı temaları kapsayan, genellikle üç olmak üzere birden çok yüzü olan ağaçlar yaratır. Örneğin, bir ağaç Mesih'in doğumunu gösteren bir sahneye sahip olabilir. Geçen akşam yemeği ve Çarmıha Gerilme. Bir başka örnek de bir çiftin kur yapması, evlenmesi ve ölümüdür.[1] Ağaçları süslemek için genellikle doğal pigmentlerden yapılmış ince fırçalar ve boyalar kullanılır. Son parça bir kat tutkal bazlı vernik alır. Detaylara dikkat edilir.[6]

Oscar, 1987'de ölen büyükannesi Modesta'yı onurlandırmak için bir ağaç yarattı. Bu ödüllü heykel, bir sandalyede oturan minik bir deniz kızı figürünü resmeden Modesta'nın bir figürünü içeriyor. Ağacın geri kalanı tipik olarak küçük ölçekli temsillere sahiptir. Meksika el sanatları minyatür bir Hayat Ağacı dahil. İlk başta ıslık ve kumbara olan yapmaya başladığı şeyi temsil etmektir.[6] Ayrıca heykeller için görevlendirildi. John Paul II .[9]

Oscar, ulusal ve uluslararası müzelerde kapsamlı bir şekilde sergilenmiştir.[6] Onun parçaları, bitiş kalitesi ve zengin renk çeşitliliği ile dikkat çekiyor. 1995'te Jalisco'daki Galardón Nacional ve 1996'da Premio Fomento Cultural Banamex dahil olmak üzere sergiler, yarışmalar ve sanat fuarlarında çok sayıda takdir ve ödül kazandı.[1] Fomento Cultural Banamex tarafından, Meksika'nın Meksika Halk Sanatı'nın 150 Büyük Ustasından biri olarak Meksika el sanatlarını ve halk sanatını tanıtma programına katılmak üzere seçildi.[6][8]

Ailenin diğer üyeleri

Mónico Soteno Fernández, ailenin en büyük erkek kardeşidir. Yedi yaşından itibaren anne ve büyükbabasından ve annesinden çömlek öğrendi. Metepec’in Hayat Ağacı geleneğinin kurucularından biri olarak kabul edilir. Jalisco eyaletinden Premio Pantaleón Panduro, XV Premio Nacional de Cerámica ve Segundo Concurso Nacional de Objetos Navideños Tradicionales'de birinci ve ikinci olmak üzere çeşitli ödüller kazandı. Çalışmalarını Kaliforniya Üniversitesi, San Diego'daki The Founder’s Gallery, Conjunto Ollin Yoliztli, Galería Toltecayotl "ve Torreón, Coahuila'daki Galería Flora'da sergiledi.[11]

Carlos Moisés Soteno, Tiburcio'nun oğludur ve sergiler ve konferanslar için babasıyla birlikte seyahat etmiştir. Eserleri, Avrupa ve Kanada'daki müze koleksiyonlarının bir parçasıdır.[5][6]

Küba hükümet Haydee Santamaría madalyası veren José Alfonso Soteno Fernández'i onurlandırdı. 1975'te Meksika Devlet Başkanı tarafından Küba'ya bağışlanan Hayat Ağacı heykeline layık görüldü. Luis Echeverría Álvarez. Bu heykel yedi metre boyunda ve içinde deniz kızları, güneşler ve aylar da dahil olmak üzere 663 figür içeriyor ve Casa de las Américas'ın sembollerinden biri haline geldi. Havana.[7]

Müze Koleksiyonları

Ayrıca bakınız

Meksikalı zanaatkarların listesi

Referanslar

  1. ^ a b c d e f g Fernández de Calderon, Cándida, ed. (2003). Meksika Halk Sanatının Büyük Ustaları: Fomento Cultural Banamex koleksiyonundan (2 ed.). Mexico City: Fomento Kültürel Banamex, A.C. s. 139–140. ISBN  968 5234 09 4.
  2. ^ a b c d e Suzanne Murphy-Larronde (14 Kasım 2004). "Metepec'te, zanaatkârların bulunduğu bir bölgede kilden eserler". Los Angeles zamanları. Los Angeles. Alındı 13 Mayıs, 2012.
  3. ^ a b c d Murphy-Larronde, Suzanne (Mayıs – Haziran 2001). "Hepsi Metepec'te ateşlendi". Amerika. 53 (3): 30+.
  4. ^ a b c Fabiola Montes de Oca R. (18 Ekim 2011). ""Soteno ", exposición artesanal de alfareros" [Çömlekçilik el sanatları "Soteno" sergisi]. El Sol de Toluca (ispanyolca'da). Toluca, Meksika. Alındı 13 Mayıs, 2012.
  5. ^ a b c d "Tiburcio Soteno obras en Museo Británico'yu sergiliyor" [Tiburcio Soteno, British Museum'da eserler sergiliyor]. Poder Edomex (ispanyolca'da). Meksika: Meksika Eyaleti. 19 Aralık 2007. Alındı 13 Mayıs, 2012.
  6. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö Cassin, Erin; Kinich Ramirez (2006). "Meksika aile kökleri: Soteno Hayat Ağaçları". Mexconnect bülteni. ISSN  1028-9089. Alındı 13 Mayıs, 2012.
  7. ^ a b "Destacan en Cuba homenaje a alfarero de Metepec" [Küba, Metepec çömlekçisine saygı gösterir]. evrensel (ispanyolca'da). Meksika şehri. 27 Haziran 2010. Alındı 13 Mayıs, 2012.
  8. ^ a b c d e Inti Vargas (4 Aralık 2004). "Moldean con barro la Navidad" [Kil ile Noel Kalıbı]. Reforma (ispanyolca'da). Meksika şehri. s. 18.
  9. ^ a b c "Meksikalı Zanaatkarlar, Kuzey Amerika Cadılar Bayramı Pazarını Ele Geçirmek İçin Yüksek Teknolojili Pazarlama Stratejisi Planlıyor". PR Newswire. New York. 12 Ekim 2000. s. 1.
  10. ^ a b c d e f "Lanzan figuras del Bicentenario los alfareros de Metepec" [Potters in Metepec fırlatma rakamları Bicentennial ile ilgili]. Diario de Toluca (ispanyolca'da). Toluca, Meksika. 16 Ağustos 2010. Alındı 13 Mayıs, 2012.
  11. ^ a b c d Ruth, Lechuga. "El arte de transformar el barro" [Kili dönüştürme sanatı] (İspanyolca). Mexico City: Artes e Historia dergisi. Alındı 13 Mayıs, 2012.
  12. ^ a b c Fernández de Calderon, Cándida, ed. (2003). Meksika Halk Sanatının Büyük Ustaları: Fomento Cultural Banamex koleksiyonundan (2 ed.). Mexico City: Fomento Kültürel Banamex, A.C. s. 143–144. ISBN  968 5234 09 4.

19 ° 15′13.04″ K 99 ° 36′16.03″ B / 19.2536222 ° K 99.6044528 ° B / 19.2536222; -99.6044528Koordinatlar: 19 ° 15′13.04″ K 99 ° 36′16.03″ B / 19.2536222 ° K 99.6044528 ° B / 19.2536222; -99.6044528