Meksika Tekstilleri - Textiles of Mexico

Teotitlan del Valle, Oaxaca'da halı yapımı

tekstiller Meksika uzun bir geçmişi var. Yapımı lifler, kumaş ve diğerleri Tekstil mallar ülkede MÖ 1400'den beri var. İspanyol öncesi dönemde kullanılan lifler, Yucca, avuç içi ve Maguey bitkilerin yanı sıra kullanımı pamuk güneydeki sıcak ovalarda. Sonra Aztek İmparatorluğu'nun İspanyol fethi İspanyollar gibi yeni lifler tanıttı. ipek ve yün Avrupa ayak pedalının yanı sıra tezgah. Giyim stilleri de kökten değişti. Kumaş, dönemine kadar atölyelerde veya evde özel olarak üretildi. Porfirio Díaz (1880'lerden 1910'a), makineleşme dokuma çoğunlukla Fransızlar tarafından tanıtıldı. Günümüzde kumaş, giysi ve diğer tekstiller hem zanaatkarlar tarafından hem de fabrikalarda yapılmaktadır. El yapımı ürünler, İspanyol öncesi kıyafetleri içerir. huipils ve saraplar sık sık işlemeli. Giyim, kilim ve daha fazlası doğal ve doğal boyanmış lifler. Çoğu el işi şu şekilde üretilir: yerli halk gibi eyaletlerde, toplulukları ülkenin merkezinde ve güneyinde yoğunlaşan Meksika Eyaleti, Oaxaca ve Chiapas. Tekstil endüstrisi, Meksika gibi ülkelerde üretilen daha ucuz malların rekabeti nedeniyle gerileme yaşamasına rağmen, Meksika ekonomisi için önemli olmaya devam ediyor. Çin, Hindistan ve Vietnam.

Tarih

İspanyol öncesi dönemde tekstil üretimini tasvir eden Diego Rivera duvar resmi

İspanyol öncesi dönem

Meksika'da bilinen en eski kumaş parçaları, ülkenin kurak kuzey kesiminde aşağıdaki gibi eyaletlerde bulunmuştur. Coahuila, Chihuahua ve Colorado eyaletinde bir şehir ve yaklaşık olarak MÖ 1800 ile 1400 arasına tarihlenir.[1] Hispanik öncesi dönemlerde, kuru bölgelerde en yaygın dokunmuş lifler avuç içi ve palmiye ağaçlarından geliyordu ve pamuk, kıyıya yakın sıcak nemli bölgelerde yetiştiriliyordu. Bilmiyordu Aztekler ta ki pamuk yetiştirme alanlarını fethedip haraç olarak talep etmeye başlayana kadar. Sonra, sadece üst sınıfların onu giymesine izin verildi. Pamuklu kumaşın sahip olduğu önemli statü göz önüne alındığında, genellikle para olarak kullanılır. Bazı tören giysileri için, Bir arkadaşı veya ağaç kabuğu kağıdı kullanıldı.[1][2]

Yerleşik Mezoamerikan kültürlerinin her birinin bir dokuma tanrısı vardı. Kadınlar genellikle yaptıkları dokuma eşyalarla gömülürdü. Cortés, bu mektuplardan birinde Azteklerin dokuma becerilerinden İspanya kralına çok olumlu ifadelerle bahseder.[1]

Sömürge dönemi

İspanyollar tarafından tanıtılan tipte ayak pedallı dokuma tezgahı kullanan dokumacı

İspanya'nın Aztek İmparatorluğu'nu fethinden sonra, Mezoamerika'da kumaş üretimi ve kıyafetlerin giyilmesi büyük ölçüde değişti. İspanyol öncesi kıyafet ve vücut süslemelerinin çoğu, İspanyollar tarafından "medeniyetsiz" olarak yasaklandı. Yerli, Avrupa ve Asya kumaşları, kolonyal dönemin ortalarından itibaren Meksika kumaş üretimini etkiledi.[1][2] İspanyollar yerli pamuğu tercih etmediler ve geleneksel pamukta üretilen malzemeyi de bulamadılar. sırt bandı tezgahları yeterince geniş. Yeni teknikler ve malzemeler tanıtıldı. İspanyol giyim tarzı, kendisi de bir Avrupa karışımı, Anadolu ve Mısırlı etkileri de tanıtıldı. Önce yün ve ipekli kumaş ithal edildi, sonra koyun ve ipekböcekleri yanı sıra Avrupa ayak pedalı 1530'ların sonlarında. 1580'de Meksika, yün ve ipek kumaşlar için en verimli alanlardan biri haline geldi. Üretimin çoğu, günümüz Oaxaca eyaletlerinde yoğunlaşmıştır. Tlaxcala ve Puebla. İlk başta İspanyol dokumacılar üretime hâkim oldu, ancak kısa süre sonra onların yerini, malzemeyi daha ucuza yapan yerli dokumacılar aldı. Avrupalı ​​dokumacılar, Hint yapımı kumaşları yasaklamak yerine, atölyeler kurarak onları işe almaya karar verdiler. Yerli dokumacılara fazla ödeme yapılmazken, İspanyol sahipleri para kazandı. Bu atölyeler nihayetinde hem iç tüketim hem de ülkelere ihracat için yeterli kumaş üretti. ispanya, Filipinler, Orta Amerika ve Peru. İpek kumaş üretimi özellikle 1540'tan 1580'e kadar baskındı; Ancak bu sürenin sonunda yıllık Manila Kalyonu Asya'dan düzenli olarak daha ucuz ipek getiriyordu.[1][2]

Pamuklu kumaş Avrupalılar tarafından tercih edilmese de, yine de yapıldı ve İspanyol derebeylerine hediye olarak sunuldu. Bitki dağlık bölgelerdeki üretim alanlarına yakın değil, okyanuslara yakın alçak arazilerde büyüdüğü ve nakliye maliyetleri yüksek olduğu için elyafın ticarileştirilmesi zordu. 17. yüzyılın ikinci yarısına kadar büyük pamuk dokuma atölyeleri kurulmamıştı. Sonunda, bu kumaşın yanı sıra yünlü kumaşın üretimi, Meksika ipek kumaş üretiminin ortadan kalkmasının bıraktığı boşluğu doldurdu. Yünlü kumaş, sömürge toplumunun üst katmanları tarafından tercih edildiğinden ve koyunlar gibi büyük dokuma alanlarının yakınında yetiştirilebildiğinden önemli kaldı. Puebla, Querétaro, Valladolid, Acámbaro, ve San Miguel de Allende.[2]

19. yüzyıl sunmak

İspanyol öncesi bir yöntem kullanarak iplik eğirme
Bitirmek Rebozo bir atölyede sarmak Museo de Arte Popular, Mexico City.

Geçmiş zamanlarda, kumaş ve giysiler onlarca yıl dayanacak şekilde yapıldı, ancak bugün kumaş çok daha ucuz ve satın alınan giysilerin çoğu yakında atılıyor. Bu çoğunlukla, kumaşı ucuz hale getiren dokumanın mekanizasyonundan kaynaklanmaktadır.[3] Meksika'da, dünyanın diğer bölgelerinde olduğu gibi, modern ulaşım ve iletişimin ortaya çıkması, malların üretimi ve dağıtımında ve firmaların yönetim ve yapısında büyük değişiklikler getirdi.[4] 19. yüzyılda sanayileşme, buharla çalışan makinelerin devreye girmesi ve Fransız göçmenlerin çabaları ile tekstil üretimini etkiledi. Barcelonnette, 19. yüzyılın başlarında Meksika'ya gelmeye başlayan.[1][4] Tekstil ürünlerinin, özellikle pamuklu tekstil ürünlerinin seri üretimi, Batı Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri dışındaki diğer ülkelerden daha erken gelişti ve o dönemdeki toplumsal huzursuzluğa rağmen, 18. yüzyılın ortalarında İngiltere'deki ile aynı seviyeye yaklaştı. Kumaş üretiminin mekanizasyonu 1830'larda başladı; ancak, eyaletler arasındaki yüksek iç vergiler, üretim tesislerini küçük ve konsolide edilmemiş halde tuttu. Meksika üretimi Avrupa'nın gerisinde kalırken, modern eyaletlerdeki La Laguna gibi ülkenin belirli bölgeleri Colorado eyaletinde bir şehir ve Coahuila, önemli pamuklu kumaş üreticileri haline geldi. En yaygın olarak üretilen kumaş, birçok yerli grup tarafından tercih edilen doğal bir pamuk olan "manta" olarak adlandırıldı.[1]

Buharlı gemi hatlarının ve demiryolu ağlarının geliştirilmesi, Meksika tarafından üretilen kumaşların ihraç edilmesine izin verdi. Porfirio Díaz'ın 1880'lerde gücünün sağlamlaştırılması iş fırsatları yarattı ve yabancı yatırımı mümkün kıldı. 19. yüzyılın sonunda, tekstil üretimi ve dağıtımı, çoğunlukla Fransız göçmenler tarafından kontrol edilen ülkenin en büyük imalat sektörü oldu. Göçmenler birlikte çalışarak "Barcelonnette ağını" oluşturdular. Küçük ile başladılar Tekstil fabrikaları ve sonunda büyük fabrikalara dönüşen kuru mal mağazaları ve mağazalar, dahil olmak üzere Palacio de Hierro, hala var olan. Bu Fransız göçmenler, 19. yüzyılın sonunda ve 19. yüzyılın başında tekstil faaliyetlerini konsolide ettiler. Meksika Devrimi güç kaynağını buhardan elektriğe çevirdi. Ayrıca tekstil fabrikalarını çoğunlukla aile şirketlerinden, profesyonel yöneticiler ve borsalarda satılan hisse senetleri ile daha modern işletmelere dönüştürdüler.[4]

dikiş makinesi 20. yüzyılın başlarında ortaya çıktı ve kumaş birleştirmek ve nakış için yaygın olarak kullanıldı. Bu, başka bir tekstil üretim düzeyine yol açtı: bitmiş giyim.[1]

Bugün zanaat ve yerli tekstiller

Yerli gelenek

Bir sırt bandı dokuma tezgahı üzerinde devam eden kumaş Hidalgo.
Zaachila'da, Oaxaca'da sırt bandı dokuma tezgahı olan kadın
"Bioartesanías" etkinliğinde doğal boyalarla renklendirme sergisi Museo de Arte Popüler.

Tekstil, geleneğin devamını ve modern tasarım ve tekniklerle kaynaşmasını temsil ettiği için Meksika'nın en önemli zanaatlarından biridir. Hem İspanyol öncesi hem de sömürge dönemi tarzı tekstiller hala Meksika'da üretiliyor. Buna ek olarak, tekstil fabrikalarının çoğu, sömürge döneminden kalma pedallı tezgahlara dayanan makineler kullanıyor. Kumaş üretiminde kullanılan temel olarak dört tür elyaf vardır:[5]

Tekstiller için hammaddeler iki gruba ayrılır: Amerika kıtasına tarafından getirilen ipek, pamuk ve yün gibi yumuşak lifler. fatihler; ve Meksika'ya özgü sert lifler Ixtle, Lechuguilla, sazlık, palmiye, dallar ve Söğüt. Meksika'nın yerli bölgelerinde, kadınlar topluluğu giydirmekten sorumludur, bu süreç genellikle doğal liflerin hasat edilmesiyle başlar ve daha sonra eğirme, boyama ve dokuma tekstil ürünleri. Meksika'nın çeşitli bölgelerinde, esas olarak pamuk ve yün dokumak için hem yerel sırt bantlı dokuma tezgahları hem de Avrupa menşeli pedallı dokuma tezgahları kullanılmaktadır.[6]

El yapımı tekstil ürünlerinin çoğu, Meksika'da, çoğunlukla ülkenin orta ve güneyindeki kırsal alanlarda yaşayan altmış kadar yerli etnik grup tarafından üretilmektedir. Bu tekstillerde, geleneksel yerli tasarımlar ve bazı durumlarda teknikler hala varlığını sürdürmektedir.[1] Zanaat kumaşında yaygın bir teknik, brokar, yükseltilmiş tasarımların kumaşa dokunmasına izin verir.[7] Yerli tekstillerin çoğu kadınlar tarafından evde yapılır ve giyim, ev kullanımı, dekoratif kullanım ve törensel kullanım için kullanılır. Öğeler arasında el dokuması, el işlemesi, örme ve dahası.[1] Giyim, bu grupların kendilerini birbirlerinden ve genel olarak dünyadan ayırma yollarından biridir. Bu giysilerden bazıları huipil, Quechquemitl, Tilmas, sandalet ve Rebozo.[8] Gibi bir dizi etnik grup Nahua Orta Meksika'da, orijinal ve geleneksel kreasyonlarını ticarileştirmenin yanı sıra iç tüketim için üretiyor. Kıyı bölgelerindeki insanlar pamuk ekmeye, eğirmeye, boyamaya devam ediyor. çivit.[6]

Yerli giyim

Huipil Bölgesel Müzesi'nde sergileniyor Huajuapan.

Hayatta kalan İspanyol öncesi giysilerin çoğu kadınlar içindir.[1] Bunlar arasında "enredos" veya şal elbiseler, fajalar veya kumaş kemerler, huipiller, bir tür tunik, bir tür dikdörtgen veya kare kısa panço olan quechquemitl bulunur. Sonuncusu başlangıçta doğrudan bir kadının vücudunun üst kısmına giyilirdi, ancak bugün bir bluzun üzerine giyilir.[9] Oaxaca'da huipils ve guanengos olarak adlandırılan bol çuval elbiseler Michoacán, genellikle yoğun bir şekilde işlenir düz dikiş, çapraz dikiş ve toplar çiçek ve geometrik motiflerle.[6]

Zaachila, Oaxaca'da satılık Rebozo ve "fajas" veya kuşak / kayışlar

Hem yerli hem de karma ırk topluluklarında yaygın olarak kullanılan bir giysi rebozodur. Hem sargı hem de vücuda bağlanmış çocukları veya ağır nesneleri taşımak için kullanılan uzun dikdörtgen bir şal. Rebozo, İspanyol öncesi dönemde değil, sömürge döneminde ortaya çıktı.[9] Rebozo, üç tarihsel etkinin bir sentezidir: İspanyol öncesi "mámatl", İspanyol mantillası ve "repacejo", bir Doğu giysisi.[5] Bu uzun dikdörtgen bir bez parçasıdır. saçaklar Her iki uçta. Çoğu rebozo, farklı renklerde iplikler kullanılarak parçalara dokunan çok renkli tasarımlarla yapılır. Tek bir renge sahip olanlar genellikle daha önce yapılmış olan iplik veya iplikten yapılır. batik son parçada renk varyasyonları üretmek. Bu ikinci stile "jaspe" veya jasper denir ve genellikle sırt bantlı tezgahlarda dokunur.[7]

Rebozo, Meksika Eyaleti ve Michoacan'daki en iyi bilinen üreticilerden bazıları ile, kolonyal dönemden beri çoğunlukla Meksika'nın merkezinde üretildi. Tenancingo Genellikle pamuktan yapılan, ancak yün de kullanılan en iyi bilinen zanaat rebozo üreticilerinden biridir. Geleneksel rebozolar Pátzcuaro Gölü alan genellikle siyah bir zemin üzerine beyaz ve mavidir ve küçük çapraz dikişle işlenebilir.[5][6]

Sarape kısmı

Birçok İspanyol öncesi erkek giyim parçası hayatta kaldı Mezoamerikan Erkeklerin çıplak veya yarı çıplak dolaşması, İspanyol yetkililerin onları Avrupa gömleklerini ve pantolonlarını erkenden benimsemeye zorlamalarına neden oldu. Bu erken sömürge tarzı gömlekler ve pantolonlar, yerli topluluklarda çok az değişti ve şimdi yerli gruplarla, özellikle de Tarahumara Chihuahua'da Tacuates Oaxaca ve Tzeltals Chiapas'ta.[1] Birçok erkek giysisi, birçok renkte yoğun bir şekilde işlenir.[6] Yerli pantolonların cepleri olmadığı için birçok erkek, adı verilen süslü çantalar taşır. ahlaki. Hayatta kalan tek İspanyol öncesi erkek giysi, Meksika'nın yalnızca belirli bölgelerinde kullanılan saraptır.[1]

Giysilere ek olarak, yatak örtüleri, battaniyeler, şapkalar, cinchler ve sırt çantaları gibi diğer ürünler de dokunmaktadır. Bunlar için tasarımlar çoğunlukla kumaşın kendisine dokunur, ancak işlemeli yıldızlar, bordür tasarımları, geyikler ve diğerleri de görülebilir. Bu öğeler, maguey bitkisinden elde edilenleri içeren çeşitli liflerle yapılabilir.[6]

Nakış

Oaxaca'dan Virginia Sanchez de Cornelio tarafından işlenmiş panel
İşlemeli bluzlar La Huasteca bölgesi Hidalgo.

Yerli el yapımı tekstillerin en ayırt edici yönlerinden biri nakış kullanımıdır. Giysilerde bulunan özgün motifler geometrik desenlerden, zikzaklı spiraller, aylar, haçlar ve kademeli perdeler. Belin etrafını saran ince kumaş kemerler (fajilla) birçok yerli grupta yaygındır ve zengin bir şekilde işlemelidir. Kenarlıklar, genellikle, kenarları zikzak kenarlarla bezenmiştir. Huichols. Otomis bu kemerlerin üzerinde ahlak kuralları veya taşıma çantaları ile birlikte bir ay deseni kullanın ve Tarahumaralar üçgen tasarımlarla süsleme eğilimindedir. Oaxaca'daki huipillerin nakış desenlerinin çoğu da Hispanik öncesi etkiye sahiptir. Çiçek tasarımları Otomis, Nahuas arasında kadın kıyafetlerini işlemek için popülerdir. Huastecs, Huichols ve diğerleri. Sarmallar ve kıvrımlı tasarımlar özellikle ülkenin merkezinde ve güneyinde sıkça karşımıza çıkıyor.[9]

Çiçeklere ek olarak, dokuma ve işlemeli tasarımlarda doğadan gelen diğer temalar arasında bitkiler, sincap, tavşan, geyik, armadillo, güvercin, sinek kuşları, pelikanlar, martılar ve balık gibi hayvanlar yer alır. Mazahua işlemeli kayışlar zoomorfik tasarımları ve Santo Tomás Jalieza büyük tüylü kuşların görüntülerine sahip olma eğilimindedir. Kumaş peçeteler San Mateo del Mar Tacuates'inkilerle birlikte pelikanlar ve martılar gibi su kuşlarının Santiago Zacatepec kırkayaklar, akrepler, kuşlar, iguanalar, kediler, tilkiler ve daha fazlası gibi birçok küçültücü hayvanla sınırları vardır.[9]

İnsan figürleri de göreceli sıklıkta görünür. Kumaşların işlemeli peçetelerinde belirgin bir şekilde bulunurlar. San Juan Colorado ve Santo Tomás Jalieza'nın kumaş kemerlerinde Danza de la Pluma dansçıları olarak. İki başlı kartallar, Meksika bayrağının üç rengi ve yılan tepeli kartal gibi vatansever semboller. Bunlar en çok Otomis, Nahuas, Huastecos, Huicholes ve diğerleri arasında ülkenin orta bölgesinde yaygındır.[9]Haç, bakireler, azizler, melekler ve diğer unsurlar gibi Hristiyan sembolleri erken sömürge döneminde misyonerler tarafından tanıtıldı. Bunlar, Chiapas'taki Tzotzil arasında erkek gömlekleri gibi küçük ve büyük parçalarda, San Miguel Ameyalco kiliseleri ve Guadalupe Bakiresi birçok tekstilde Sierra Norte Puebla.[9]

Popüler sözler veya sözler, özellikle Pátzcuaro Gölü çevresindeki ve Puebla eyaletindeki Purépecha'nın tekstillerinde de görülmektedir.[9]

Tezgahlar

Teotitlan del Valle, Oaxaca'da pedal tezgahı üzerinde çalışan adam

El yapımı kumaşlar yapımında iki tip dokuma tezgahı kullanılmaktadır: Hispanik öncesi sırt bantlı dokuma tezgahı ve tanıtılan Avrupa ayak pedallı dokuma tezgahı. Geleneksel olarak, özellikle sırt bandındaki dokuma, kadınların işi olarak kabul edilirdi. Kadınlar hala geleneksel tasarımlı mutfak bezleri, masa örtüleri, taşıma çantaları ve süs eşyaları gibi ürünler üretiyorlar. İlkel olarak kabul edilmesine rağmen, sırt bandı çok yönlüdür ve bazıları çok karmaşık olabilen farklı tekniklere ve teknik kombinasyonlarına izin verir. Pamuk gibi farklı liflerin yün veya ipek ile birleştirilmesine olanak sağlar.[7] Tasarımlar, bu tezgah üzerinde iplik renkleri değiştirilerek ve / veya bitmiş ürüne kabuk veya diğer maddeler gibi maddeler eklenerek kumaşa dokunur. Sırt bandı dokuma tezgahı en çok ülkenin güneyinde yaygındır.[1]

Ayak pedalı tezgahı Fetih'ten sonra Meksika'ya getirildi. Sırt bantlı tezgahlarda yapılan parçaların aksine, bu makinelerde yapılan parçalar geleneksel olarak erkekler tarafından yün tercih edilen elyaf olarak yapılır.[7] Bu tür dokuma tezgahları en çok ülkenin merkezinde ve kuzeyinde kullanılmaktadır.[1] Bu tezgahın temel avantajı, sırt bantlı dokuma tezgahlarından daha geniş parçalara izin vermesi ve saraplar, kilimler, battaniyeler ve daha fazlasını oluşturmak için kullanılmış olmasıdır.[7]

Oaxaca ve Mexico Eyaletinde yapılan kilimler ve diğer ürünler

Bulmaro Perez Mendoza ailesi halıyı bitiriyor

El yapımı önemli tekstil üretimine sahip olmaya devam eden iki eyalet Oaxaca ve Mexico State'dir. Oaxaca, kilimler, rebozolar, masa örtüleri ve huipiller gibi geleneksel giysiler dahil olmak üzere çeşitli el yapımı tekstilleriyle tanınır. Bunlar sırtüstü dokuma tezgahları veya ayak pedalı tezgahlarıdır.[10] Mexico Eyaletinde zanaat parçaları çoğunlukla şu ülkelerde üretilmektedir: Jiquipilco, Tejupilco de Hidalgo, Temascaltepec de González, Temoaya, Valle de Bravo, Zacazonapan, Toluca ve Tenancingo peçeteler, masa örtüleri, çarşaflar, mutfak eşyaları, giysiler, banyo malzemeleri, rebozolar ve kilimler üretmektedir.[5]

"Diamante Ojo de Dios" Teotitlan del Valle'den Antonio Ruiz Gonzalez, Museo Estatal de Arte'de Popular de Oaxaca

Her iki eyalet de önemli kilim üreticileridir. Mexico Eyaletinde Otomi tarafından düğümlü halı yapımı nispeten yenidir. Meksika Merkez Bankası'ndan Ernesto Fernández Hurtado, 1969'da geleneksel Otomi tasarımlarını kullanarak bu tür halıların incelenmesi ve üretimi için Temoaya'da bir pilot merkez geliştirmeye karar verdiğinde başladı. Bugün, bu kilimler Mexico State el sanatlarında ayırt edici bir özelliktir. Halılar% 100 bakir yünden yapılmıştır ve ortalama 140.000 m2 düğüm yoğunluğuna sahiptir. Renk ve boyut olarak 250 çeşit ile sunulan yaklaşık 21 farklı tasarım bulunmaktadır.[5] Çoğu, Mexico City'nin üst sınıf mahallelerinde satılıyor, ancak ucuz taklitler sorunu nedeniyle, bazı satıcılar yalnızca atölyelerinden satış yapıyor.[11]

Teotitlán del Valle Oaxaca'da dokuma kilimleriyle tanınır. Çoğu üretici, kilimlerini ayak pedalı dokuma tezgahlarında boyanmış yün kullanarak yapar. doğal materyaller gibi çivit ve koşineal böcek.[12] Halılar da üretilmektedir. Mitla, Santa Ana del Valle ve Tlacolula de Matamoros battaniyeler ve bir çeşit sarape ile birlikte.[10] Oaxaca kilim üretiminin ayırt edici bir özelliği, kırmızböceğinin kullanılmasıdır. Bu böcek, İspanyol öncesi zamanlardan beri, belirli çiçekler veya limon suyu gibi bileşenlerin eklendiğine bağlı olarak, mordan sarıya değişen renkler üreterek elyafı boyamak için kullanılmıştır. Bir süredir doğal boyaların kullanımı daha ucuza tehdit edildi sentetikler ancak doğal boyaların kullanımı bir geri dönüş yaptı.[10]

El yapımı tekstillerin değeri ve korunması

Teotitlan del Valle, Oaxaca'da satılık kilimler ve diğer tekstiller

Meksika Devrimi'nden sonra, sanat, el sanatları yemekleri ve bölgesel kıyafetler dahil olmak üzere yerli Meksika kültürlerine yapılan atıflar moda oldu. Bu, sanatta aşağıdakiler tarafından ifade edildi: Diego Rivera ve Dr. Atl.[8]O zamandan beri, özellikle Meksika'nın güneyinde tekstil üretim geleneklerini sürdürmek ve genişletmek için bir dizi çaba sarf edildi. Tekstil Müzesi, 4.000 parçalık bir koleksiyona sahiptir ve eski San Pablo manastırında yer almaktadır. Oaxaca şehri. Müze, 2008 yılında açıldı ve sponsorluğunda Alfredo Harp Helú Yapı temeli. Parçalar, modern, kolonyal ve İspanyol öncesi tekstilleri içeriyor. Giyim eşyaları arasında huipiller, enredolar, quechquemilts, etekler, kilimler ve duvar askıları bulunur. Koleksiyon, Oaxaca Tekstilleri, Meksika Tekstilleri ve Dünya Tekstilleri olmak üzere üç bölümden oluşuyor.[13]

Sna 'Jolobil veya House of the Textiles in the Tzotzil dili, Chiapas'ta 12 belediyede 600'den fazla Tzotzil ve Tzeltal kadın kooperatifidir. San Cristóbal de las Casas. Geleneksel teknikleri ve tasarımları korumak ve kadın dokumacıların ekonomik servetini artırmak amacıyla, özellikle sırt bantlı tezgahlarda üretilen tekstil el sanatlarını tanıtmak ve yükseltmek için kurulmuştur. Organizasyonda, bitkisel boyaların dokuma ve üretimine yönelik atölyelerin yanı sıra çalışma ve yeniden üretim için kullanılabilen antika huipil koleksiyonları var. Organizasyon, daha fazla genci bu zanaata çekmede başarılı oldu. 1986'da Premio Nacional de Ciencias y Artes'i (Ulusal Bilimler ve Sanat Ödülü) aldı ve çok sayıda üye çalışmaları için bireysel ödüller kazandı.[7]

Mexico City'de bir kaldırımda satılık geleneksel giysiler

Federal kuruluşlar, örneğin FONART ve çeşitli devlet kurumları, yıllık el sanatları yarışmaları ve tekstil dahil çeşitli alanlarda ustaların tanınması dahil olmak üzere kendi tanıtım çabalarına sahiptir. Florentina López de Jesús bir Amusgo itibaren Xochistlahuaca, Guerrero. Altı yaşında annesinden dokumayı, ham pamuk hazırlamayı ve onu iplik haline getirmeyi öğrendi. Ailesine yardım etmek için dokumaya ve başka işler yapmaya devam etti. Yetişkinken, masa örtüleri, servis altlıkları, rebozolar ve huipiller gibi özellikle satış için parçalar yapmaya başladı. Ometepec markete. Çalışmaları, 1969 ile 1971 yılları arasında FONART'ın dikkatini çekti ve bu da onun La Flor de Xochistlahuaca zanaatkarlar kooperatifinin bir üyesi olmasına yol açtı. O zamandan beri, 1994 yılında Curso de Tintes Naturales sobre Algodon'un (Pamuk için Doğal Boyalar Kursu) yanı sıra bölgesindeki insanlara atölye çalışmaları vermiş ve "coyochi" adı verilen kahverengi pamuk kullanımını teşvik etmiştir. Çalışmaları arasında 2. sıra Gran Premio de Arte Popular, 1987'de FONART, 1991'de 1.lik Gran Premio de Arte Popular, FONART ve 1993'te Premio Nacional de Artesanias de SECOFI gibi birçok ödül kazandı.[7]

Ebeveynleri zanaatkar olan Juan Rayón Salinas, Meksika Eyaletinden. 1970'te tekstil ile çalışmaya başladı ve 1971'de eyalet hükümeti, halı yapımında Avrupa tekniklerini tanıtmak için bir Centro de Capacitación de Tapiz y de Bajo Liso açmak için çalışmaya başladı. Geleneksel olarak Rayón'un memleketi Xonacatlán yün saraplar yaptı, ancak kilim konusunda uzmanlaşarak merkeze girdi. Çalışmaları tanındı ve Meksika'da ve yurtdışında sergilere katılmaya başladı. Centro ile bir süre çalıştıktan sonra kendi bağımsız atölyesini kurdu. Çalışmaları, New York'un yanı sıra Meksika'nın çeşitli şehirlerinde görülebilir. Yine Xonacatlán'dan Reyna Rayón Salinas, 12 yaşından beri yaptığı kumaş kemerleri ve işlemeleriyle tanınır.[7]

Cuetzalan, Puebla'daki Nahua topluluğundan Garb, Mexico City'deki Museo de Arte Popular'da sergileniyor

Cosme Flores, Tlaxcala şehri, yün kilim yapan dokumacıların oğlu ve torunu. Dokumaya 11 yaşında tarımla uğraşmakla birlikte başladı. Çalışmaları, 1993 ve 1994 yıllarında Concurso Estatal de Artesanias Tlaxcaltecas'da birincilik gibi çeşitli ödüller kazandı. Çalışmaları ayrıca Museo de Artes y Tradiciones Populares de Tlaxcala'da kalıcı bir sergide yer aldı.[7]

Justina Oviedo Rangel, Huave etnik grup Oaxaca'da. Oynarken sekiz yaşında tek başına dokumaya başladı. Annesi onun yeteneğini görünce ona resmi dersler vermeye başladı. Peçeteler, yer tutucular ve masa örtüleri konusunda uzmanlaşmış, aynı zamanda huipiller de yapıyor. Ayrıca kil figürleri yapıyor. Çalışmaları 1978'de Concurso de Tejido de San Mateo del Mar gibi ödüller kazandı ve o zamandan beri 1989'a kadar çeşitli zamanlarda.[7]

Evaristo Borboa, rebozo yapımının bir gelenek olduğu Mexico Eyaleti, Tenancingo'da doğdu. Dokumaya 12 yaşında başladı, Avrupa dokuma tezgahı yerine sırt bandı kullanarak rebozo yaptı. Bu, her bir rebozosunun bir seferde 26-30 yerine ayrı ayrı yapıldığı anlamına gelir; bu, daha büyük tezgahlarda mümkündür. Jasper üslubunun yanı sıra düğümlü veya "ikat" tekniği ile de tanınır. Eski rebozo stilleri ile ilgilenen, 1947'de bu eski tasarımlarla denemeye başladı. 1960'larda Meryem Ana'yı ziyaret ettikten sonra Zapopan görüntünün sadece basit bir şala sarıldığını fark etti. Görüntüyü yeni rebozo yapmayı teklif etti, o zamandan beri her yıl yaptığı bir şey. 1990'lı yıllardan itibaren Borboa'nın FONART ve devlet kurumlarından aldığı ödüllerde tanınma geç geldi.[7]

Chiapas'ta sırt bandında dokuma yapan kadın

El işi tekstiller de başlı başına bir turistik cazibe merkezi olarak tanıtıldı. Bu özellikle Chiapas eyaletinde geçerlidir.[14] Meksika el işi tekstil ürünleri, lüks bir ürün olarak yeniden değerlendirilmesi ve bazı tüketici sektörlerinde yerel olarak üretilen ürünlere artan ilgi nedeniyle yeniden canlandı. Bu tekstillerin çoğu, dünya çapında tanınan markalar tarafından satılan ürünlere dahil ediliyor.[15] Louis Vuitton Meksika'da üretim tesisleri bulunan, "Historias de Tradición artesanal" (Zanaatkar Geleneğinin Hikayeleri) adlı sergiye sponsor oldu. Mexico City'de Popüler Museo de Arte.[15]

Bununla birlikte, el yapımı tekstiller yalnızca diğer ithal tekstil türleriyle değil, aynı zamanda Çin ve Guatemala geleneksel Meksika yerli tasarımlarının taklitlerini üretiyor. Bunlar Meksika'nın içinde ve dışında bulunabilir. Chiapas'taki Asociacion de Mujeres Empresarias, taklitlerin bir tür ticari marka ihlali olduğunu düşünüyor ve yerli dokumacıların geçimlerini riske atıyor. Bunun gibi kuruluşlar, somut olmayan dünya mirası olarak işaretlenmiş yerel tasarımlara sahip olmak için çalışıyor - tıpkı bunun için yapıldığı gibi, özgünlük için işaretlerle Tekila veya Talavera çanak çömlek.[14]

Güncel tekstil endüstrisi

Sektörün güncel önemi

Meksika'daki modern tekstil üretimi, 1880'lerden 1910'a kadar Porfirio Díaz dönemine dayanmaktadır.[4] Günümüzde tekstil üretimi önemli bir rol oynamaktadır. gayri safi yurtiçi hasıla Meksika, ihraç edildiği ve istihdam yarattığı için. Tekstil üretimi, hem doğal hem de sentetik elyaftan iplik, kumaş ve dekorasyon yapımını içerir. Toplam GSYİH'nın yaklaşık% 1,2'sini ve imalat sektörünün% 7,1'ini oluşturmaktadır.[16] Ülkedeki dördüncü en büyük imalat faaliyetidir.[17] Meksika Devrimi'nin sonundan 2000'lerin ortalarına kadar sektör istikrarlı bir büyüme gösterdi. Son kırk yıldaki büyümenin çoğuna, ihraç edilebilir ürünler yapmak için gümrüksüz hammadde ithal edebilen "maquiladoras" veya kuzey sınırındaki üretim tesisleri öncülük etti.[18]

Bir diğer önemli tekstil alanı da devlet Guanajuato Meksika'nın üçüncü büyük üreticisi. Bu ürünlerden bazıları giyim, iplik ve dikim kumaşları, çarşaflar, masa örtüleri, dekoratif yastıklar, kilimler, halılar ve tente içerir. Giyim eşyaları arasında kot pantolon, diğer pantolonlar, bluzlar, tişörtler ulusal ve uluslararası markalar için kazaklar, yelekler, ceketler, etekler ve diğerleri Liverpool, Chipieco, Carhartt, Echojeans, Polo Ralph Lauren, JCPenney, Old Navy, Timberland ve daha fazlası.[19]

Ancak 2000'li yılların ortalarında sektör, çoğunlukla yabancı rekabet nedeniyle gerilemeye başladı. 2003 yılından bu yana çok sayıda fabrikanın yanı sıra önemli sayıda iş kaybedildi. Bu operasyonların ve işlerin çoğu Asya'ya kayıyor.[17][18]

Amerika Birleşik Devletleri'ne ihracat

ABD, en büyük tekstil ithalatçısıdır ve neredeyse tüm tekstil üreticisi ülkeler bu pazardan pay almak için rekabet etmektedir. Meksika, OTEXA'ya göre ABD'ye yapılan tekstil ihracatında dördüncü sırada yer alıyor.[19][20] Meksika'nın bu pazardaki avantajları, özellikle NAFTA'nın geçişinden bu yana yakınlığı ve uygun tarifeleridir. 2004'te Amerika Birleşik Devletleri'nde Meksika tekstiline yönelik tüm kısıtlamalar ve kotalar kaldırıldı.[17]

Bununla birlikte, ABD'ye tekstil ihracatı 2004'te 11 milyar dolardan 2005'te 10 milyar doların biraz üzerine düştü.[21] ABD daha ucuza üreten diğer ülkelerden daha fazla ithalat yaptığından.[16]

Meksika tekstil endüstrisi birliği CNIV'e göre, Ocak-Eylül 2004 arasında ABD'nin Meksika yapımı giyim ithalatı, 2003 yılının aynı döneminde kaydedilen toplamın% 4,3 altında, 5,069 milyar dolara ulaştı. Bu arada, ABD'nin Çin hazır giyim ithalatı o dönemde% 21.7 artarak 6.69 milyar dolara ulaştı. Yine de Meksika yapımı ürünler ABD'de rekabet güçlerini kaybetmeye başladı çünkü diğer ülkelerden ithalata uygulanan vergiler ve tarifeler de düşüyordu.[17]

ABD dışı pazarlar

ABD, Meksika tekstilleri için açık ara en büyük pazar olsa da, Meksika, dünyanın en büyük bu tür ağlarından biri olan 43 ülke ile serbest ticaret anlaşmalarına sahiptir. Çok yakın zamana kadar, potansiyel bir ticaret ortağı olmaktan çok "düşman" olarak görülen Çin buna dahil değildi. Meksika, özellikle sermayeyi çekme konusunda Çin ile iş bağlarını genişletmeye çalışırken bunda değişiklikler oldu.[17] Amerika'da Meksika, Orta Amerika Serbest Ticaret Anlaşmasının bir parçasıdır,[22] ve son zamanlarda Meksika ve Peru, giyim ve diğer tekstil ürünlerinin ithalatı ve ihracatı için bir anlaşma yaptı.[23] Meksika'nın Kanada'ya olan tekstil ihracatı, 2000'li yılların ortalarında beş kat artarak bu ülkedeki pazar payını yüzde beşe çıkardı. Kanada'ya ihracat artışı o zamandan beri yavaşladı, ancak oldukça güçlü kaldı.[24]

İç giyim pazarı

Dokuz büyük zincir mağaza, tuğla ve harç satışlarının% 40'ını kontrol ediyor, ancak yerel giyim pazarının yaklaşık% 58'i mallarını kaçakçılık, soygun veya vergi kaçırma yoluyla yasadışı kanallardan alıyor.[16] Meksika'da satılan yasadışı Çin tekstillerinin çoğu, Meksika'nın Çin mallarına uyguladığı% 533 gümrük vergisinden kaçınmak için etiketlerin değiştirildiği Birleşik Devletler'den geçiyor.[21]

Meksika'nın uluslararası rakipleri

Meksika tekstil ihracatı Çin'den gelenlere ek olarak Hindistan'dan da rekabetle karşı karşıya. Bangladeş, Pakistan, Endonezya,[17] Vietnam, Hong Kong ve Orta Amerika.[16][20][25] 2000 yılında, Meksika tekstilleri ABD pazarının yaklaşık% 12'sini elinde tutarken, Hint tekstilleri% 3.84'ünü elinde tutuyordu. Varlığı olan diğer Asya ülkeleri arasında Hong Kong (% 5,7), Endonezya (5,3), Vietnam ve Bangladeş (her biri% 5) bulunmaktadır.[26]

Bunun birçok nedeni, işgücü maliyetlerinin Meksika'da Asya'dakinden önemli ölçüde daha yüksek olmasıdır. Meksika'da yatırımı engelleyen düzenlemelerin yanı sıra daha katı çevre yasaları da var.[16] Meksika kumaşları metrekare başına 3,45 dolara mal olurken, Çin tekstilleri 2,69 dolara mal oluyor. Meksika kumaşının maliyeti% 2 artarken, Asya ve Orta Amerika'daki diğer bazı ülkelerden olanlar düştü. Bunun arkasındaki önemli faktörlerden biri, Meksika'nın nispeten pahalı işçilik maliyetleridir.[20] Asya ürünlerinin daha ucuz olmasının bir başka nedeni de elektrik, gaz ve ulaşım gibi kamu hizmetlerinin daha ucuz olmasıdır.[25]

Çin, Meksika'nın en önemli rakibi. Sadece bu ülkedeki ürünler daha ucuz değil, Çin'deki tedarik zinciri Meksika'dakinden daha organize. Örneğin, giysi dikmek için kullanılan ipliklerin çoğu Çin'de üretilmektedir; Meksika çok az üretiyor ve bu tür ithalat ihtiyacını yaratıyor. Bu, üretimde gecikmelere neden olabilir. Meksika, daha çok satan daha modaya uygun ürünler yerine, katma değeri az olan temel ürünlerin yapımı ile de sınırlıdır. Ek olarak, Meksika'da yabancı yatırımları ve ülkedeki tekstil üretim tesislerinin mülkiyetini engellemek için tasarlanmış korumacı politikalar da var.[17]

Buna bir örnek, Maquiladora endüstriler. 2000'li yıllardan önce, ABD'ye ürün yapmak için Asya'dan malzeme ithal eden Asyalı endişelerin sahibi olan maquiladoralar, Meksikalı tedarikçileri kullananlarla aynı vergi avantajlarından yararlanıyordu. Ancak bu 21. yüzyılın başlarında değişti. Bu, birçok Asya maquiladorasının kapanmasına ve vergi avantajları artık daha yüksek işçilik maliyetlerini telafi etmediği için Asya'ya taşınmasına neden oldu.[18]

Meksika da şikayette bulundu. Dünya Ticaret Organizasyonu Çin'in, Meksika endüstrisinin zararına, "damping" (yurtdışına yerel pazarlardan daha düşük bir fiyata satış yapmak) gibi "yasadışı uygulamalar" yürüttüğü. Meksika, Çin hükümetinin pazar payı kazanmak için yurtdışındaki tekstil satışlarını sübvanse ettiğini iddia ediyor.[21]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö "El Textil Artesanal en México, Tanıtım - Antecedentes Históricos" [Meksika'da Tekstil El Sanatları, Giriş - Tarihsel Emsaller] (İspanyolca). Veracruz, Meksika: Universidad Veracruzana. Arşivlenen orijinal 17 Temmuz 2011. Alındı 1 Haziran, 2010.
  2. ^ a b c d "Evolucion del Textil en México despues de la Colonia" [Meksika'da sömürge döneminden sonra tekstilin evrimi]. Artes e Historia (ispanyolca'da). Meksika. Arşivlenen orijinal 2011-07-19 tarihinde. Alındı 1 Haziran, 2010.
  3. ^ Casavantes, Gabriela (3 Şubat 2010). "Los nuevos tekstil ecológicos" [Yeni ekolojik tekstiller]. es mas (ispanyolca'da). Meksika. Alındı 1 Haziran, 2010.
  4. ^ a b c d Gómez-Galvarriato, Aurora (Sonbahar 2008). "Ağlar ve Girişimcilik: Porfirian Meksika'da Tekstil İşinin Modernizasyonu". İşletme Geçmişi İncelemesi. 82 (3): 475–505. doi:10.1017 / s0007680500082611.
  5. ^ a b c d e "TEKSTİL Artesania Mexiquense" [Meksika Eyaletinde tekstil ürünleri] (İspanyolca). Meksika Eyaleti: Secretaria de Turismo Estado de Mexico. Alındı 1 Haziran, 2010.
  6. ^ a b c d e f "The artesanias of Michoacan - an introduction". MexConnect. 9 Ekim 2008. Alındı 30 Mayıs 2010.
  7. ^ a b c d e f g h ben j k "Para convertir la hebra en telas Salon de Maestros de Arte Popular" [Converting fiber into cloth – Masters’ Room at the (Museum of ) Popular Art]. Artes e Historia (ispanyolca'da). Meksika. Arşivlenen orijinal 19 Temmuz 2011. Alındı 1 Haziran, 2010.
  8. ^ a b "Introduccion al Textil de la Epoca Contemporanea" [Introduction to textiles of the modern era] (in Spanish). Meksika. Arşivlenen orijinal 2011-07-19 tarihinde. Alındı 1 Haziran, 2010.
  9. ^ a b c d e f g "El Textil Artesanal en México Los Diseños" [Craft textiles in Mexico Introduction- Designs] (in Spanish). Veracruz, Meksika: Universidad Veracruzana. Arşivlenen orijinal 17 Temmuz 2011. Alındı 1 Haziran, 2010.
  10. ^ a b c Boy, Alicia (September 17, 2000). "El color de tus textiles" [The color of your textiles]. Reforma (ispanyolca'da). Meksika şehri. s. 5.
  11. ^ Diazmunoz, Ricardo; Ortiz de Zarate, Maryell (August 21, 2005). "Encuentros con Mexico / Nudos que asombran en el Estado de Mexico" [Encounters in Mexico/Knots that amaze in Mexico State]. Reforma (ispanyolca'da). Meksika şehri. s. 10.
  12. ^ Puga, Carlos (October 31, 1999). "Los valles centrales de Oaxaca" [The central valleys of Oaxaca]. Reforma (ispanyolca'da). Meksika şehri. s. 14.
  13. ^ "Anuncian nueva sede para Museo Textil de Oaxaca" [New site announced for the Textile Museum of Oaxaca]. evrensel (ispanyolca'da). Meksika şehri. Notimex. 11 Aralık 2007. Alındı 1 Haziran, 2010.
  14. ^ a b "Peligra artesanía por piratería china" [Chinese pirated items putting crafts in danger]. Terra (ispanyolca'da). Meksika. Notimex. 11 Kasım 2005. Alındı 1 Haziran, 2010.
  15. ^ a b Hernández, Marco A. (April 19, 2010). "Industria del lujo revalora la artesanía" [Luxury industry revalues crafts]. CNN Genişlemesi (ispanyolca'da). Alındı 1 Haziran, 2010.
  16. ^ a b c d e Oscar Escalera Antezana. "Programa para la competitividad de la cadena de fribra textile-vestido" [Program for the competitiveness of the fiber textile clothing chain] (in Spanish). Mexico: Ministry of the Economy of Mexico. Arşivlenen orijinal 1 Haziran 2008. Alındı 1 Haziran, 2010.
  17. ^ a b c d e f g "The Chinese Dragon Threatens Mexico's Textile Industry". Wharton School de la Universidad de Pennsylvania y Universia. Feb 9, 2005. Alındı 1 Haziran, 2010.
  18. ^ a b c Mongelluzzo, Bill (April 14, 2003). "Maquila meltdown". Ticaret Dergisi. New York. s. 1.
  19. ^ a b "Industria de la Maquila en Irapuato – Industria Textil" [Maquila Industry in Irapuato – Textile Industry]. Los Tradicionales Barrios de Irapuato (ispanyolca'da). Irapuato, Mexico. Kasım 18, 2012. Alındı 3 Nisan, 2019.
  20. ^ a b c Garcia, Myriam (August 9, 2005). "Resultan costosos textiles mexicanos" [Mexican textiles turn out to be costly]. El Norte (ispanyolca'da). Monterrey, Meksika. s. 1.
  21. ^ a b c Guadalupe Hernandez Espinosa (June 17, 2005). "Mexico demandara a China por practicas ilegales; [Source: El Universal]" [Mexico sues China for illegal practices]. NoticiasFinancieras (ispanyolca'da). Miami. s. 1.
  22. ^ "Schwab Signs Textile Customs Cooperation Agreement with Mexico Office of the United States Trade Representative" (Basın bülteni). U.S. Trade Representative. 2007. Arşivlenen orijinal 2010-05-28 tarihinde. Alındı 1 Haziran, 2010.
  23. ^ "Considerable potencial de comercio entre sectores textil y vestido de México y Perú: INTERMODA" [Considerable business potential between the textile and clothing sectors of Mexico and Peru:Intermoda] (in Spanish). Aralık 2009. Alındı 1 Haziran, 2010.
  24. ^ Wyman, Diana. "Stretching or Shrinking? The Textile and Clothing Industries in Canada". Canada: International Trade Division Statistics Canada. Alındı 1 Haziran, 2010.
  25. ^ a b Manuel Lombera Martínez (November 15, 2006). "Vietnam se convierte en rival textil para México" [Vietnam becomes a textile rival for Mexico]. evrensel (ispanyolca'da). Meksika şehri. Alındı 1 Haziran, 2010.
  26. ^ Olvera, Silvia; Barrientos, Alberto (March 17, 2006). "Supera India en textiles a Mexico" [India surpasses Mexico in textiles]. El Norte (ispanyolca'da). Monterrey, Meksika. s. 5.

Dış bağlantılar