Kahire'nin Mor Gülü - The Purple Rose of Cairo

Kahire'nin Mor Gülü
Rosa-purpura-do-cairo-poster02.jpg
Tiyatro yayın posteri
YönetenWoody Allen
YapımcıRobert Greenhut
Tarafından yazılmıştırWoody Allen
Başrolde
Bu şarkı ... tarafındanDick Hyman
SinematografiGordon Willis
Tarafından düzenlendiSusan E. Morse
Tarafından dağıtıldıOrion Resimleri
Yayın tarihi
  • 1 Mart 1985 (1985-03-01)
Çalışma süresi
82 dakika[1]
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
Bütçe15 milyon $
Gişe$10,631,333[2]

Kahire'nin Mor Gülü 1985 Amerikalı romantik fantezi komedi filmi yazan ve yöneten Woody Allen ve başrolde Mia Farrow, Jeff Daniels, ve Danny Aiello. İlham veren Sherlock Jr., Hellzapoppin ', ve Pirandello 's Yazar Arayışında Altı Karakter Aynı isimli kurgusal bir film bırakıp gerçek dünyaya giren Tom Baxter adlı bir film karakterinin hikayesidir.

Film 1 Mart 1985'te gösterime girdi. En İyi Film için BAFTA Ödülü Allen, bir dizi senaryo adaylığı alırken Akademi Ödülü, bir BAFTA Ödülü ve bir Amerika Yazarlar Birliği Ödülü. Allen bunu en iyi filmleri arasında gösterdi. Stardust Anıları ve Maç Puanı.[3]

Arsa

Yerleştir New Jersey esnasında Büyük çöküntü 1935'te film, Cecilia'nın (Mia Farrow ), kasvetli hayatından kaçmak için sinemaya giden beceriksiz bir garson ve Monk'la sevgisiz, istismarcı evliliği (Danny Aiello ), birçok kez ayrılmaya çalıştığı.

Cecilia'nın gördüğü son film bir hayali RKO Radyo Resimleri film, Kahire'nin Mor Gülü. Henry adında zengin bir Manhattan oyun yazarının hikayesidir (Edward Herrmann ) arkadaşları Jason'la Mısır'a egzotik bir tatile gidenler (John Wood ) ve Rita (Deborah Rush ). Mısır'dayken, üçü arkeolog Tom Baxter (Jeff Daniels ). Tom, Kitty Haynes için sırılsıklam düştüğü "çılgın bir Manhattan hafta sonu" için geri getirilir (Karen Akers ), bir şantöz -de Copacabana.

Cecilia filme birkaç kez oturduktan sonra, Tom onu ​​fark ederek, dördüncü duvar ve iç filmin siyah ve beyaz sinema ekranının diğer tarafında tam renkli gerçek dünyaya dünya. Cecilia'ya onu birçok kez izlediğini fark ettikten sonra onu etkilediğini söyler ve onu New Jersey kasabasına götürür. Daha sonra onu filme götürür ve film içinde şehirde harika bir akşam geçirirler. İki aşık olur. Ancak karakterin filmden uzaklaşması bazı sorunlara neden oldu. Filmin diğer kopyalarında diğerleri ekrandan çıkmaya çalıştı. Filmin yapımcısı, Tom'un filmden ayrıldığını öğrenir ve ülkeyi aşarak New Jersey aktör Gil Shepherd ile (Jeff Daniels ) (filmde Tom'un rolünü oynayan "gerçek hayattaki" oyuncu). Bu alışılmadık bir Aşk üçgeni Tom, Gil ve Cecilia ile ilgili. Cecilia aralarından seçim yapmalı ve Tom'un fantastik figürü yerine Gil'in gerçek kişisini seçmeye karar veriyor. Gil'le kalmayı ve 'gerçek' bir hayata sahip olmayı seçerek Tom'la kendi dünyasına dönme şansından vazgeçer. Sonra nihayet kocasından ayrılır.

Ancak Gil'in Cecilia'ya olan aşk mesleği yanlıştı - onu yalnızca Tom'un filme geri dönmesi ve böylece kendi Hollywood kariyerini kurtarması için ikna etti. Gil, Cecilia'yı terk eder ve Hollywood'a geri dönerken sessizce suçluluk duygusuyla boğuşur. Sevgilisi, işi veya evi olmayan Cecilia, kendini bir kez daha Hollywood'un köpüklü kaçışına kaptırır. Son sahne, Cecilla'yı tiyatro izlerken tek başına otururken gösteriyor. Fred Astaire ve Ginger Rogers filmde "Cheek-to-Cheek" ile dans etmek Top Hat, kahramanca durumunu unutmaya çalışıyor ve filmde kendini kaybediyor.

Oyuncular

Michael Keaton Allen, çalışmalarının hayranı olduğu için orijinal olarak Tom Baxter / Gil Shepherd olarak rol aldı. Allen daha sonra yönetmenle çalışmak için maaş kesintisi yapan Keaton'ın çok çağdaş ve dönem rolünde kabul edilmesi zor olduğunu hissetti. On günlük çekimden sonra iki dostça yollarını ayırdı ve Daniels rolde Keaton'ın yerini aldı.[5]

Üretim

Tom ve Cecilia'nın yer aldığı birkaç sahne, Bertrand Adası Eğlence Parkı, filmin yapımından hemen önce kapandı. Dış sahnelerin çoğu, George Washington Köprüsü'nün yaklaşık 24 km kuzeyinde Hudson Nehri üzerinde bir köy olan Piermont, New York'ta çekildi. Mağaza cephelerinde, depresyon dönemi ortamını yansıtan sahte cepheler vardı. Aynı zamanda Raritan Diner'da da çekildi. Güney Amboy, New Jersey. Woody Allen Brooklyn'deki Coney Island Caddesi'ndeki Kent Tiyatrosu'nu çekim yapmak için kapattı.

Nadir bir halk görünümünde Ulusal Film Tiyatrosu 2001'de Woody Allen listelendi Kahire'nin Mor Gülü yazmak için yola çıktığında "yapmak istediklerime oldukça yakın" sonuçlanan birkaç filminden biri olarak.[6] Allen, bir yıl önce yaptığı bir yorumda filmin kökenleri hakkında daha fazla ayrıntı verdi. basın gösterimi için Küçük Zaman Dolandırıcılar:

Mor gül [yazmak için] kendimi bir odaya kilitlediğim bir filmdi .... Onu yazdım ve yarısı hiçbir yere gitmedi ve bir kenara bıraktım. Ne yapacağımı bilmiyordum. Başka fikirlerle oynadım. Ancak uzun bir süre sonra gerçek aktörün şehre gelmesi ve [sinema] ile gerçek aktör arasında seçim yapması gerektiği ve onun gerçek oyuncuyu seçmesi ve onu terk etmesi fikri bana çarptığında, işte tam zamanı gerçek bir film oldu. Ondan önce değildi. Ama her şey üretildi.[7]

Resepsiyon

Gişe

Kahire'nin Mor Gülü 1 Mart 1985'te Kuzey Amerika'da 3 sinemada açıldı ve açılış haftasonunda 114.095 $ hasılat elde etti. Daha sonra toplam ABD brüt 10.631.333 $ oldu.[2]

Kritik tepki

Kahire'nin Mor Gülü olumlu bildirimler aldı ve şu anda% 92 onay derecelendirmesine sahip Çürük domates, 36 incelemeye dayalı olarak ortalama 7,9 / 10 puana sahip ve sitenin eleştirel fikir birliğiyle "Neşeli ve tatlı, Kahire'nin Mor Gülü Woody Allen'ın daha yaratıcı ve büyüleyici bir şekilde tuhaf resimlerinden biri olarak duruyor. "[8] Film ayrıca 100 üzerinden 75 puan aldı. Metakritik, yedi eleştirmene dayanarak "genellikle olumlu eleştiriler" olduğunu belirtir.[9]

Roger Ebert of Chicago Sun-Times filme dört yıldızdan dördünü verdi, "Kahire'nin Mor Gülü cüretkar ve esprili ve içinde pek çok güzel kahkaha var, ancak filmin en iyi yanı, Woody Allen'ın onu gerçekliğin ve fantezinin özüyle oynamak için kullanması.[10] Zaman aşımı ayrıca filme olumlu bir değerlendirme yaptı: "Yıldızların çarptığı çift, Farrow ve Daniels, fantastik duygularla harikalar yaratırken, Allen'ın yönlendirmesi onu gerçekten hareket ettirecek kadar özen, zeka ve sıcaklık yatırıyor."[11] Vincent Canby nın-nin New York Times en parlak çağdaş övgülerden bazılarını yazdı: "Bay Allen'a olan hayranlığım, Kahire'nin Mor Gülü- Bay Daniels, Bay Aiello, Dianne Wiest ve filmdeki oyuncular da dahil olmak üzere tüm oyuncular; Yapım tasarımcısı Stuart Wurtzel ve özellikle görüntü yönetmeni Gordon Willis, Cecilia'nın aşık olduğu filmin görünümünü taklit etmekten ve iç filmi çerçeveleyen bunalım dönemlerine uyan bir tarz yaratmaktan büyük keyif alıyor. "Canby," Bir uzvumla çıkacağım: Yılın eşit bir şey getireceğine inanamıyorum. Kahire'nin Mor Gülü. 84 dakikada, kısa ama bu dakikaların neredeyse her biri keyifli. "[12]

Övgüler

ÖdülKategoriKonuSonuç
Akademi ÖdülüEn İyi Özgün SenaryoWoody AllenAday gösterildi
BAFTA ÖdülleriEn İyi FilmRobert GreenhutKazandı
Woody AllenKazandı
En İyi Özgün SenaryoKazandı
En iyi kadın oyuncuMia FarrowAday gösterildi
En İyi Özel Görsel EfektR / Greenberg AssociatesAday gösterildi
Bodil ÖdülüEn İyi Avrupa Dışı FilmWoody AllenKazandı
BSFC ÖdülüEn İyi SenaryoKazandı
Cannes Film FestivaliFIPRESCI Ödülü[13]Kazandı
Amerika Casting SocietyArtios Ödülü, En İyi Uzun Metrajlı Film, Komedi OyuncusuJuliet TaylorAday gösterildi
César ÖdülleriEn İyi Yabancı FilmWoody AllenKazandı
Fotogramas de PlataEn İyi Yabancı FilmKazandı
Fransız Sinema Eleştirmenleri SendikasıEn İyi Yabancı Film Eleştirmenleri ÖdülüKazandı
Altın Küre ÖdülleriEn İyi Film - Müzikal veya KomediRobert GreenhutAday gösterildi
En İyi SenaryoWoody AllenKazandı
En İyi Erkek Oyuncu - Müzikal veya Komedi FilmiJeff DanielsAday gösterildi
En İyi Kadın Oyuncu - Komedi veya Müzikal Sinema FilmiMia FarrowAday gösterildi
Hochi Film ÖdülüEn İyi Yabancı FilmWoody AllenKazandı
ALFS ÖdülüYılın FilmiKazandı
Mainichi Film ÖdülüEn İyi Yabancı FilmWoody AllenKazandı
NSFC ÖdülüEn İyi FilmRobert Greenhut2. sıra
En İyi SenaryoWoody Allen2. sıra
Amerika Yazarlar BirliğiDoğrudan Ekran İçin Yazılmış En İyi SenaryoAday gösterildi

Film, tarafından "HER ZAMAN EN İYİ 100 FİLM" den biri olarak kabul edildi. Zaman dergi.[14]

Amerikan Film Enstitüsü Listeler

Eski

  • 1991'de Jeff Daniels, memleketi olan Mor Gül Tiyatro Kumpanyasını açtı. Chelsea, MI. Tiyatro adını Kahire'nin Mor Gülü.[18]

Film müziği

Referanslar

  1. ^ "KAHİRE'NİN MOR GÜLÜ (PG) ". İngiliz Film Sınıflandırma Kurulu. 1985-05-08. Alındı 2013-05-14.
  2. ^ a b Kahire'nin Mor Gülü İstatistik BoxOfficeMojo.com'dan
  3. ^ Gevşek, Eric (18 Kasım 2007). Woody Allen ile Sohbetler. Alfred A. Knopf. ISBN  0-375-41533-5. Alındı 21 Şubat 2016.
  4. ^ Jeff Milne (20 Temmuz 2009). Kevin Bacon'un Altı Derecesi: Film Trivia Oyununun Tam Rehberi. Jeff Milne. s. 224–. ISBN  978-0-615-28521-4.
  5. ^ "Turner Classic Movies Film Makalesi: Kahire'nin Mor Gülü" tcm.com'dan
  6. ^ Woody Allen (II) röportajı itibaren The Guardian Unlimited
  7. ^ "Woody Allen: Eğer Komikse Yaparım" Arşivlendi 2005-12-01 de Wayback Makinesi CrankyCritic.com'da röportaj
  8. ^ "Kahire'nin Mor Gülü". Çürük domates. Flixster. Alındı 7 Nisan 2014.
  9. ^ "Kahire'nin Mor Gülü". Metakritik. Flixster. Alındı 18 Mart, 2016.
  10. ^ Ebert, Roger (1 Mart 1985). "Kahire'nin Mor Gülü". Chicago Sun-Times. Alındı 7 Nisan 2014.
  11. ^ "Kahire'nin Mor Gülü". Zaman aşımı. 1985. Alındı 7 Nisan 2014.
  12. ^ Canby, Vincent (1 Mart 1985). "Woody Allen'ın Yeni Komedisi, 'Kahire'nin Mor Gülü'". New York Times. Alındı 7 Nisan 2014.
  13. ^ "Festival de Cannes: Kahire'nin Mor Gülü". festival-cannes.com. Alındı 2009-07-08.
  14. ^ Kahire'nin Mor Gülü itibaren Zaman "Tüm Zamanların 100 Filmi" dergisi
  15. ^ AFI 100 Years ... 100 Laughs Adayları
  16. ^ AFI'nin 100 Yılı ... 100 Tutku Adayı
  17. ^ AFI'nin 10 İlk 10 Oy pusulası
  18. ^ "Jeff Daniels'dan Hollywood'a: 'Beni istiyorsan Michigan'da olacağım'". Detroit Free Press. Alındı 2019-04-20.
  19. ^ Harvey, Adam (2007). Woody Allen Film Müzikleri. ABD: Macfarland & Company, Inc. s. 108. ISBN  9780786429684.

Dış bağlantılar