İngiliz Hasta (film) - The English Patient (film)

İngiliz Hasta
İngiliz Hasta Poster.jpg
Tiyatro yayın posteri
YönetenAnthony Minghella
YapımcıSaul Zaentz
SenaryoAnthony Minghella
Dayalıİngiliz Hasta
tarafından Michael Ondaatje
Başrolde
Bu şarkı ... tarafındanGabriel Yared
SinematografiJohn Seale
Tarafından düzenlendiWalter Murch
Üretim
şirket
Tiger Moth Productions
Tarafından dağıtıldıMiramax Filmleri
Yayın tarihi
  • 15 Kasım 1996 (1996-11-15)
Çalışma süresi
162 dakika[1]
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri[2][3]
Birleşik Krallık[4]
Dil
  • ingilizce
  • Almanca
  • İtalyan
  • Arapça
Bütçe27–31 milyon dolar[5][6]
Gişe232 milyon $[5]

İngiliz Hasta 1996 İngiliz-Amerikalı epik romantik savaş drama filmi yöneten Anthony Minghella kendi senaryosundan 1992 aynı adlı roman tarafından Michael Ondaatje ve üreten Saul Zaentz. Film, kendilerini terk edilmiş bir villada bulan dört kişinin hikayesini anlatıyor. kuzey İtalya son aylarında Dünya Savaşı II.

İsimsiz kahraman, bir adam yanmış ile konuşan tanınmayacak kadar ingiliz aksanı, hikayesini bir dizi geri dönüşte ona bakan genç hemşireye anlatır, gerçek kimliğini ve savaştan önce dahil olduğu aşk ilişkisini ortaya çıkarır.

Film eleştirmenlerin beğenisine sunuldu ve filmde 12 aday gösterildi. 69 Akademi Ödülleri, dahil dokuz kazanan En iyi fotoğraf, En İyi Yönetmen Minghella için ve En iyi yardımcı kadın oyuncu için Juliette Binoche. Aynı zamanda ilk alan En İyi Düzenleme Oscar için dijital olarak düzenlenmiş film. Ralph Fiennes, başlık karakterini oynamak ve Kristin Scott Thomas performansları için Oscar'a aday gösterildi. Film ayrıca beş kazandı BAFTA Ödülleri ve iki Altın Küreler. İngiliz Film Enstitüsü sıralı İngiliz Hasta 20. yüzyılın en büyük 55. İngiliz filmi.[7]

Arsa

Son günlerinde İtalyan II.Dünya Savaşı Seferi, Hana, bir Fransız Kanadalı hemşire of Kanada Kraliyet Ordusu Sağlık Birlikleri, biriminden bombalanmış bir yere taşınmak için izin alır İtalyan manastır, İngilizce konuşan ancak adını hatırlayamayan, ölmekte olan, kritik derecede yanmış bir adama bakmak. Hastanın sahip olduğu tek şey, Herodot'un Geçmişleri İçinde notlar, resimler ve hatıralar var.

Yakında Kip, bir Sih kazmacı içinde İngiliz ordusu Hana ve İngiliz Hasta'nın kaldığı manastırdaki biri de dahil olmak üzere yerel bölgedeki mayınları ve patlamamış bombaları temizlemek için çavuşuyla birlikte görevlendirildi. David Caravaggio, bir Kanada İstihbarat Teşkilatı Alman sorgulaması sırasında işkence sonucu baş parmağı olmayan ajan da manastırda kalmak için gelir. Caravaggio, geçmişini ona, Hana ve Kip'e bir dizi geri dönüşle yavaş yavaş açıklayan hastayı sorgular.

Hasta, Hana ve Caravaggio'ya 1930'ların sonlarında bölgenin bir bölgesini araştırdığını söyler. Sahra Mısır-Libya sınırına yakın çöl. O ortaya çıkıyor Macarca haritacı László de Almásy Kont, haritayı kim yapıyordu Sahra bir parçası olarak Kraliyet Coğrafya Topluluğu arkeolojik ve ölçme seferi Mısır ve yakın arkadaşı İngiliz Peter Madox'un da aralarında bulunduğu bir grupla Libya. Keşif gezisine, yeni bir uçağa sahip olan ve hava araştırma çabalarına katkıda bulunacak İngiliz bir çift, Geoffrey ve Katharine Clifton da katılıyor.

Almásy'ye yerel bir Bedevi adamı tarafından ipuçları verilir. Yüzücüler Mağarası antik mağara resimlerinden oluşan bir bölge Gilf Kebir. Grup, bulduklarını belgelemeye başlar ve bu sırada Almásy, Katharine'e aşık olur. Almásy'nin mağara görüntülerini boyadığı iki suluboya teklifini beceriksizce kabul ettiğinde ve ondan bunları kitaba yapıştırmasını istediğinde Katharine'in kitabına katlanmış notlarda onun hakkında yazıyor.

İkili, Kahire'ye döndüklerinde bir ilişki başlatırken, grup mağara ve çevresi için daha ayrıntılı arkeolojik araştırmalar düzenler. Almásy bir gümüş alır yüksük Markette Katharine'e hediye olarak. Birkaç ay sonra Katharine, kocası Geoffrey'nin bunu keşfedeceği korkusuyla ilişkilerini aniden bitirir. Kısa bir süre sonra savaşın başlaması nedeniyle arkeolojik projeler durdurulur. Madox kendi Kaplan güvesi uçakta Kufra Vahası İngiltere'ye dönmeden önce.

Almásy'nin hikayesini anlattığı günler boyunca, Hana ve Kip utangaç bir aşk macerasına başlar, ancak Kip, patlayıcıları temizledikten sonra yeniden yayınlanır. Tekrar görüşeceklerini kabul ediyorlar.

Almásy mağara alanındaki ana kampı toplarken, Geoffrey cinayet-intihar Almásy ve Katharine arasındaki ilişkiyi uzun süredir bildiği anlaşılan, kasıtlı olarak kendi Boeing-Stearman uçak, neredeyse eksik Almásy. Geoffrey anında öldürüldü ve Katharine ciddi şekilde yaralandı. Almásy onu Yüzücüler Mağarası ona verdiği yüksüğü boynuna zincirle taktığını fark etti. İlişkilerini bitirmesine rağmen onu her zaman sevdiğini itiraf ediyor. Almásy, onu erzak ve kitabıyla bıraktıktan sonra, yardım almak için çölde üç günlük bir yürüyüşe başlar.

İngiliz yönetiminde El Etiketi durumu açıklamaya çalışır, ancak ismini açıkladıktan sonra Alman casusu olduğu şüphesiyle gözaltına alınır ve bir trenle taşınır. Trenden kaçar ve kısa bir süre sonra bir Alman ordu birliğiyle temasa geçer. Onu Madox'un el konulan uçağına götürüyorlar Kufra Vahası Depolanan anket haritalarını yakıtla değiştirerek mağaraya geri dönmesini sağlıyor. Ancak, Katharine'in o zamandan beri öldüğünü bulur. Katharine'nin cesedini mağaradan taşıyor Kaplan güvesi ve kalkar. Bu nihayet hikayeyi, uçağın Alman uçaksavar silahları tarafından vurulduğu filmin başlangıcındaki sahnelere bağlar; Almásy kötü bir şekilde yandı, ancak bir grup tarafından kurtarıldı. Bedevi onu kim getirdi Siwa Vahası İtalya'ya taşındığı yerden.

Hikayesini anlattıktan sonra Almásy, Hana'ya ölmek istediğini söyler ve ona ağrıyı gidermek için normal enjeksiyonunu verirken birkaç açılmamış morfin şişesini ona doğru iter. Gözle görülür şekilde üzgün olmasına rağmen, şefkatli bir ölüm dileklerini yerine getiriyor ve öldüğünde, Katharine'in mağarada yalnızken Almásy'ye kitabında yazdığı Katharine'nin son mektubunu okuyor. Hana ve Caravaggio manastırdan ayrılmak için Floransa Yoldan geçen bir kamyonla ve giderken Almásy'nin kitabını kendine sarıyor.

Oyuncular

Üretim

Romanda Kip'in ulaşım tercihi olarak belirtilen ve filmde kullanılan Triumph 3HW 350cc motosiklet

Saul Zaentz ile çalışmakla ilgilendi Anthony Minghella yönetmenin filmini gördükten sonra Truly Madly Deeply (1990); Minghella bu projeyi yapımcının dikkatine sundu. Michael Ondaatje, Sri Lanka doğumlu Kanadalı yazar of Roman film yapımcılarıyla yakın bir şekilde çalıştı.[8] İle projenin geliştirilmesi sırasında Yüzyıl Tilkisi Minghella'ya göre "stüdyo sözde daha büyük oyuncuların sigorta poliçesini istiyordu".[9] Zaentz, "Size bakıp, Demi Moore rolünde '? "[10] Kadar değil Miramax Filmleri devralan yönetmenin tercihiydi Scott Thomas kabul edilmiş.[9]

Film şu lokasyonda çekildi: Tunus ve İtalya.[11] 31 milyon dolarlık üretim bütçesiyle.[6]

Sohbetler: Walter Murch ve Film Kurgu Sanatı (2002)[12] Yazan Michael Ondaatje, yazar ve film editörü arasındaki konuşmalara dayanıyor. Murch gibi karmaşık işleri zaten içeren bir kariyer ile Godfather üçlemesi, Konuşma, ve kıyamet şimdi, Filmi birden fazla geri dönüş ve zaman çerçevesiyle düzenleme görevinden korktu. Başladığında, olasılıklar ortaya çıktı ve bazıları onu orijinal senaryodan uzaklaştırdı. Sesi olmayan bir makara yapıldı, böylece sahne değişikliği görselleri ikisi arasındaki işitsel yönün kalitesiyle tutarlı olacaktı. Son kesim, 40'tan fazla zamansal geçiş içerir. Bu süre zarfında Murch, Ondaatje ile tanıştı ve filmin kurgusu hakkında fikir alışverişinde bulunabildiler.[13]

Filmde iki tip uçak kullanılıyor,[14] a De Havilland D.H.82 Kaplan Güvesi ve bir Boeing-Stearman Model 75. Her ikiside çift ​​kanatlı.[15][16] Kamp kazası sahnesi bir12-boyut ölçekli model.

Macar halk şarkısı "Szerelem, Szerelem" Muzsikalar öne çıkan Márta Sebestyén, filmde yer aldı.

Resepsiyon

Film büyük beğeni topladı, bir gişe başarısı ve büyük bir ödül kazandı: 12 adaydan 9'unda galip geldi Akademi Ödülleri kategoriler; 7 adaydan 2'si aday Altın Küre Ödülleri kategoriler; ve 13 kişiden 6'sı aday BAFTA Ödül kategorileri.

Filmin "Sertifikalı Taze" derecesi% 85 Çürük domates 88 incelemeye göre ortalama puanı 7,89 / 10. Web sitesinin eleştirel fikir birliği, "Aşırı uzunluk ve hırsdan muzdarip olsa da, yönetmen Minghella'nın Michael Ondaatje romanına uyarlaması karmaşık, güçlü ve dokunaklı."[17] Film ayrıca 87/100 derecesine sahiptir. Metakritik, "evrensel beğeni" gösteren 31 kritik incelemeye dayanmaktadır.[18] Chicago Sun Times eleştirmen Roger Ebert filme "iki kez görebileceğiniz türden bir film - birincisi sorular için, ikinci kez yanıtlar için" diyerek filme dört yıldız verdi.[19] Film rehberinde Leonard Maltin filme oy verdi3 12 4 üzerinden, Ondaatje'nin romanının "büyüleyici bir uyarlaması" olarak nitelendirerek, "Fiennes ve Scott Thomas mükemmel bir şekilde eşleşiyor" ve filmi "her açıdan olağanüstü bir başarı" olarak nitelendirerek bitirdi.[20]

Tarafından anket yapılan kitleler CinemaScore filme A + ile F arasında bir "A-" notu verdi.[21]

Ödüller

Organizasyon / DernekÖdülOyuncu / EkipSonuçUyarılar
69 Akademi Ödülleri[22][23]En iyi fotoğrafSaul ZaentzKazandı
Yardımcı Rolde En İyi Kadın OyuncuJuliette BinocheKazandıKabul konuşmasında Binoche, beklediğini söyledi Lauren Bacall için kazanmak Aynanın İki Yüzü Var, bu onun ilk Oscar'ı olacaktı.
En İyi Sanat YönetmenliğiSanat Yönetimi: Stuart Craig; Set Dekorasyonu: Stephanie McMillanKazandı
En İyi SinematografiJohn SealeKazandı
En İyi Kostüm TasarımıAnn RothKazandı
En İyi YönetmenAnthony MinghellaKazandı
En İyi Film KurgusuWalter MurchKazandı
En İyi Orijinal Dramatik MüzikGabriel YaredKazandıGörmek The English Patient (film müziği). "Beni Sevmelisin" ile En İyi Şarkı Akademi Ödülü'nü kabul etti. Evita, Andrew Lloyd Webber şaka yaptı, "Tanrıya şükür, içinde şarkı yok İngiliz Hasta tüm söyleyebileceğim bu "çünkü çok güçlü bir varlığı vardı.
En İyi SesWalter Murch, Mark Berger, David Parker, ve Christopher NewmanKazandı
Başrolde En İyi Erkek OyuncuRalph FiennesAday gösterildi
Başrolde En İyi Kadın OyuncuKristin Scott ThomasAday gösterildi
Daha Önce Üretilmiş veya Yayınlanmış Malzemeye Dayalı En İyi SenaryoAnthony MinghellaAday gösterildi
54 Altın Küre Ödülleri[22][23]En İyi Film - DramaSaul ZaentzKazandı
En İyi Orijinal SkorGabriel YaredKazandı
En İyi YönetmenAnthony MinghellaAday gösterildi
Bir Sinema Filminde En İyi Erkek Oyuncu - DramaRalph FiennesAday gösterildi
Bir Sinema Filminde En İyi Kadın Oyuncu - DramaKristin Scott ThomasAday gösterildi
En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu - SinemaJuliette BinocheAday gösterildi
En İyi SenaryoAnthony MinghellaAday gösterildi
50 İngiliz Akademi Film ÖdülleriEn İyi FilmSaul ZaentzKazandı
En İyi SinematografiJohn SealeKazandı
En İyi DüzenlemeWalter MurchKazandı
Yardımcı Rolde En İyi Kadın Oyuncu PerformansıJuliette BinocheKazandı
En İyi Senaryo - UyarlanmışAnthony MinghellaKazandı
En iyi müzikGabriel YaredKazandı
En İyi YönetmenAnthony MinghellaAday gösterildi
Başrolde En İyi Erkek OyuncuRalph FiennesAday gösterildi
Başrolde En İyi Kadın OyuncuKristin Scott ThomasAday gösterildi
En İyi Kostüm TasarımıAnn RothAday gösterildi
En İyi Prodüksiyon TasarımıStuart CraigAday gösterildi
En İyi SesAday gösterildi
En İyi Makyaj / SaçNigel BoothAday gösterildi
47. Berlin Uluslararası Film Festivali (1997)[24]En İyi Kadın Oyuncu Gümüş AyıJuliette BinocheKazandı
Altın AyıAnthony MinghellaAday gösterildi
YılKategoriAyrım
2002AFI'nin 100 Yılı ... 100 Tutku#56
1999BFI En İyi 100 İngiliz filmi#55[25]

Referanslar

  1. ^ "İngiliz Hasta (15)". İngiliz Film Sınıflandırma Kurulu. 4 Aralık 1996. Alındı 4 Mart, 2013.
  2. ^ "İngiliz Hasta". Amerikan Film Enstitüsü. Alındı 1 Aralık, 2017.
  3. ^ "İngiliz Hasta". İngiliz Film Enstitüsü. Alındı 1 Aralık, 2017.
  4. ^ Bauer, Patricia. "İngiliz Hasta". Encyclopædia Britannica. Alındı 21 Mayıs, 2020.
  5. ^ a b İngiliz Hasta -de Gişe Mojo
  6. ^ a b Shulgasser, Barbara (22 Kasım 1996). "Usta" İngiliz Hasta'". San Francisco Chronicle. Alındı 30 Mayıs 2015.
  7. ^ İngiliz Film Enstitüsü - En İyi 100 İngiliz Filmi (1999). Erişim tarihi: Ağustos 27, 2016
  8. ^ Ondaatje, Michael (24 Mart 2008). "Arkadaşım Anthony Minghella'yı hatırlamak". Gardiyan. Alındı 30 Mayıs 2015.
  9. ^ a b Blades, John (24 Kasım 1996). "'İngiliz Hasta ': Minghella'nın Ondaatje Romanının Film Uydurma Tedavisi ". Chicago Tribune. Alındı 30 Mayıs 2015.
  10. ^ "Saul Zaentz Oscar ödüllü filmlerin yapımcısı 92 yaşında öldü". New York Times. 5 Ocak 2014. Alındı 30 Mayıs 2015.
  11. ^ "The English Patient için film yerleri (1996)". movie-locations.com. 2014. Alındı 30 Mayıs 2015.
  12. ^ Random House Inc.
  13. ^ Bolton, Chris (31 Ağustos 2002). "Sohbetler: Walter Murch ve Michael Ondaatje'den Film Düzenleme Sanatı". Powell'ın Kitapları. Arşivlenen orijinal 30 Mayıs 2015. Alındı 30 Mayıs 2015.
  14. ^ "İngiliz Hasta". İnternet Movie Plane Veritabanı. 2015. Alındı 30 Mayıs 2015.
  15. ^ "De Havilland D.H.82 Kaplan Güvesi". Aviastar.org. 2015. Alındı 30 Mayıs 2015.
  16. ^ "Stearman Model 75: Geçmiş, performans ve özellikler". pilotfriend.com. 2006. Alındı 30 Mayıs 2015.
  17. ^ İngiliz Hasta -de Çürük domates
  18. ^ İngiliz Hasta -de Metakritik
  19. ^ Ebert, Roger (22 Kasım 1996). "The English Patient Movie Review (1996)". rogerebert.com. Alındı 30 Mayıs 2015.
  20. ^ Maltin Leonard (2013). 2013 Film Rehberi. Penguin Books. s. 416. ISBN  978-0-451-23774-3.
  21. ^ "Sinema Skoru". CinemaScore. Arşivlenen orijinal Aralık 20, 2018. Alındı 21 Temmuz 2020.
  22. ^ a b Van Gelder, Lawrence (25 Mart 1997). "'İngiliz Hasta 'En İyi Film Dahil Dokuzla Oscar'a Hakim Oldu ". New York Times. New York Times Şirketi. Alındı 18 Haziran 2008.
  23. ^ a b "69. Akademi Ödülleri (1997) Adayları ve Kazananları". oscars.org. Arşivlenen orijinal 1 Şubat 2012. Alındı 23 Kasım 2011.
  24. ^ "Berlinale: 1997 Ödül Kazananlar". berlinale.de. Alındı 8 Ocak 2012.
  25. ^ "BFI'nin 20. Yüzyılın En İyi 100 İngiliz Filmi". listal.com. 2015. Alındı 30 Mayıs 2015.

daha fazla okuma

Dış bağlantılar