Connecticut Şirketi - Connecticut Company

Connecticut Şirketi
New Haven electric railway subsidiaries.svg
Connecticut Company (mavi) ve diğer New Haven elektrikli demiryolu yan kuruluşları
Genel Bakış
YerelNew England, Amerika Birleşik Devletleri
Operasyon tarihleri1907 (1907)–1976 (1976)

Connecticut Şirketi birincil elektrik miydi sokak demiryolu ABD eyaletindeki şirket Connecticut hem şehir hem de kırsal el arabaları ve nakliye hizmeti. Tarafından kontrol edildi New York, New Haven ve Hartford Demiryolu (New Haven), aynı zamanda çoğu buharlı demiryolları eyalette. 1936'dan sonra, ana kiralamalarından biri feshedildiğinde, tramvay çalıştırmaya devam etti ve giderek artan bir şekilde, otobüsler bazı Connecticut şehirlerinde varlıklarının eyalet hükümeti tarafından satın alındığı 1976 yılına kadar.

Tarih

Oluşum ve genişleme

1895'te, New York ve New England Demiryolu New Haven, Connecticut'taki buharlı tren yolunun neredeyse% 90'ını kontrol ediyordu.[1] Aynı yıl, ilk karayolu demiryolu olan Stamford Street Demiryolu, yaklaşık 1 Nisan'da, şehirdeki yerel hatları işleten şirket Stamford finansal olarak kötü durumdaydı ve hisse senetlerinin ve tahvillerinin çoğunluğunun sahipleri yatırımlarından kurtulmak için New Haven'da istekli bir alıcı buldular.[2] İkinci satın alma aynı zamanda yerel bir sistemdi, Meriden Elektrikli Demiryolu içinde Meriden New Haven, 18 Ekim 1895'te başkanından satın aldı.[3]

Bununla birlikte, New Haven'ın kontrolünü ele geçirdiği bir sonraki elektrikli demiryolu, Connecticut'ın doğusunda uzun bir kırsal tramvay hattıydı. İnşaat müteahhitleri Sanderson & Porter, Halk Tramvayı arasında Danielson ve Putnam New Haven kontrollü Norwich ve Worcester Demiryolu ve 18 Eylül 1899'da New Haven, hattı kontrol etmek için Sanderson & Porter ile bir sözleşme imzaladı. Bu anlaşma 18 Temmuz 1901'de değiştirildi ve bu sırada Sanderson & Porter, Worcester ve Webster Caddesi Demiryolu ve Webster ve Dudley Caddesi Demiryolu içinde Massachusetts, ve Abone olundu stokuna Thompson Tramvayı, Danielson ve Danielson arasında kesintisiz bir çizgi oluşturan iki segmenti birleştirmeyi planlayan Worcester, Massachusetts. Bu yeni anlaşmanın şartlarına göre, Thompson Tramvayı yeniden adlandırıldı Worcester ve Connecticut Doğu Demiryolu 24 Ocak 1902'de ve daha sonra o yıl, diğer üç şirketin hisselerini ve yeni kurulan Danielson ve Norwich Street Demiryolu güneye doğru devam edecekti. Norwich. Düzenleme 29 Eylül 1902'de Worcester ve Connecticut Eastern'in iki Massachusetts şirketini kiralaması ve iki Connecticut şirketinin mülkünü satın almasıyla tamamlandı. Neredeyse aynı anda New Haven hattın kontrolünü ele geçirdi.[4] 1903'te birkaç bölümün tamamlanmasından sonra Worcester'ın güneyinden Merkez Köy Connecticut'taki şubeleri ile Elmville -e East Killingly (ile bağlantılı olduğu yer Providence ve Danielson Demiryolu -e Providence, Rhode Adası ) ve Merkez Köy Moosup.[5]

Konsolide Demiryolu Şirketi'nin 2. Şubat 1906 tarihli Altın Borcu

New Haven, bu yeni satın almayı elektrik yan kuruluşları için ilk kurumsal kabuk olarak kullandı ve adını değiştirdi. Konsolide Demiryolu 18 Mayıs 1904'te ve Meriden Electric'in mülkünü o ayın ilerleyen saatlerinde kendisine ve Stamford Street Demiryolunun hissesini Ekim ayında ona devretmek. Bu arada, New Haven, Fair Haven ve Westville Demiryolu mal varlığını Mayıs ayı sonunda Konsolide'ye devretmiştir. Bu şirket şehre hizmet etti Yeni Cennet ve çevredeki alanlar,[6] ile bağlantılı olarak şehirlerarası hatlar dahil Connecticut Demiryolu ve Aydınlatma Şirketi, için Bridgeport (bağlanma Woodmont ) ve Derbi, ikincisi 1903'ün sonlarında tamamlandı. Stamford Street Demiryolu da, 1903'ün sonlarında, Greenwich Tramvayı, böylece New Haven ve the New Haven arasındaki tramvay bağlantısını tamamlar. New York eyalet sınırı.[7] Wallingford Tramvayı 1903'te kuruldu ve bitmemiş mülkü, yeniden adlandırmadan dört gün önce 14 Mayıs 1904'te Worcester ve Connecticut Eastern'e teslim edildi.[8] Bu şirketin hattı Wallingford güneye, bir Fair Haven ve Westville hattının sonuna Montowese, Consolidated tarafından 1904 sonlarında tamamlandı ve arasında kesintisiz bir elektrikli demiryolu güzergahının son parçasını oluşturdu. New York City ve Boston üzerinden Hartford, Springfield, ve Worcester.[9]

Sonraki birkaç yıl boyunca, New Haven, Konsolide Demiryolu aracılığıyla, eyaletteki birçok elektrikli demiryolunun kontrolünü ve sonra mülkiyetini aldı. Sırasıyla, bu satın almalar şunlardı:[10]

1895'te kontrolü alınan Stamford Street Demiryolu'nun mülkiyeti, 26 Eylül 1905'te Konsolide'ye devredildi.[12]

Bu işlemlerin etkisi, New Haven'a Connecticut ve Massachusetts'teki çoğu birbirine bağlanan büyük bir elektrikli demiryolları sisteminin kontrolünü vermekti. Bu arada, Birleşik Gaz İyileştirme Şirketi nın-nin Philadelphia kilometrenin çoğu dahil olmak üzere kendi sistemini bir araya getirmişti. Rhode Adası ve yan kuruluşlar aracılığıyla Connecticut'taki kilometrenin dörtte birinden fazlası Rhode Island Şirketi ve Connecticut Demiryolu ve Aydınlatma Şirketi.[13] İkincisi, Stamford ve Stamford arasındaki sahil kasabalarındaki hatlara sahipti. West Haven, her iki uçta da New Haven mülkleriyle bağlantı kurmanın yanı sıra, Naugatuck Vadisi itibaren Stratford kuzeye Seymour yerel hatlarla Derbi ve civarı. Kuzeyde, yerel ve banliyö hatlarını kontrol etti. Yeni Britanya ve Waterbury, adresindeki New Haven hatlarına bağlanılıyor Newington ve Carmel Dağı. Meriden, Southington ve Compounce Tramvayı Birleşik Gaz İyileştirme Şirketi tarafından da kontrol edilen, New Haven'in yerel hatlarından Meriden -e Lake Compounce, Waterbury ve New Britain hatlarının uçlarını kesişiyor. Milldale ve Southington.[14] Derby ve Seymour üzerinden Stratford ve Waterbury arasında kesintisiz bir rota 1907 yılında kiralayan tarafından tamamlandı Naugatuck Vadisi Elektrikli Demiryolu.[15] New Haven, 19 Aralık 1906'da Birleşik Gaz İyileştirme Şirketi ile bir anlaşmaya vardı, burada Consolidated Railway Connecticut Demiryolu ve Aydınlatma Şirketi'nin mülkünü kiraladı ve Meriden, Southington ve Compounce Tramway, Rhode Island Company hisselerini satın aldı. ve çeşitli enerji şirketleri Connecticut'ta faaliyet gösteriyor.[16]

Connecticut Company'nin 1907'de kurulması

Konsolide Demiryolu'nun kontrolünün satın alınmasıyla genişleme devam etti. Waterbury ve Pomperaug Valley Street Demiryolu (Waterbury-Woodbury ) 20 Nisan 1907 ve Thomaston Tramvayı (Waterbury-Thomaston ) 29 Mayıs 1907'de. İki gün sonra, 31 Mayıs'ta, Consolidated New Haven ile birleştirildi ve Thomaston Tramvayı yeniden adlandırıldı Connecticut ŞirketiDaha önce Consolidated tarafından işletilen tüm New Haven elektrikli demiryolu mülklerinin işletmecisi haline geldi. Columbia Traction CompanyDemiryolu taşımayan ancak elektrik üretimi ile ilgili değerli charter ayrıcalıklarına sahip olan,[17] 24 Haziran'da New Haven tarafından satın alındı ​​ve 30 Haziran 1909'da Connecticut Company ile birleşti.[18] Daha önce Consolidated tarafından kontrol edilen yan kuruluşların mülkleri de Connecticut Company tarafından işletilmek üzere Meriden, Southington ve Compounce Tramway (29 Haziran 1907) dahil olmak üzere New Haven'a taşındı.[19] Torrington ve Winchester Caddesi Demiryolu (29 Haziran 1907),[20] Farmington Street Demiryolu (31 Aralık 1907),[21] ve Stafford Springs Street Demiryolu (30 Haziran 1908).[22] Bu, New Haven'ı Connecticut Company tarafından işletilen, Connecticut Demiryolu ve Aydınlatma Şirketi'ne ait olanlar dışında ve West Haven'daki kıyı şeridinin West Shore Demiryolu 1904'te satın alınmadan önce Fair Haven ve Westville Demiryolu'na kiralanmış olan,[23] ve kısa Güney Manchester Işık, Güç ve Tramvay Şirketi, benzer şekilde Hartford, Manchester ve Rockville Tramvayı'na kiralanmıştır.[24] Sistemin en büyük genişletmeleri, heyecanlandırıcı New Haven'daki çeşitli mevcut buhar hatları ve üzerlerinde arabaları çalıştıran, 1906'da Middletown'ın batısından Meriden'e ve kuzeyden Cromwell, ikinci noktada Hartford'a yeni bir kırsal tramvay hattı ve Norwich ile Central Village arasında bir bağlantı ile bağlanıyor. 1907'de bu operasyonlara East Hartford ve Rockville arasında alternatif bir hat eklendi. Middletown'dan şu yolla segment Westfield -e Berlin ayrıca elektriklendi[25] Connecticut Company tarafından kullanılmak üzere, ancak daha sonra yalnızca New Haven tarafından daha büyük yolcu arabaları.[26]

Connecticut Company açık tramvay, Sahil Hattı Arabası Müzesi

28 Şubat 1910'da New Haven, Connecticut Company'ye eyalet hatlarının yakınındaki üç kısa bölüm dışında, Connecticut Company'nin işletilen yollarının neredeyse tamamını iletti: Suffield'den Massachusetts'e giden eski Suffield Caddesi Demiryolu (başka bir Connecticut hatları), eski Worcester ve Connecticut Eastern Railway'in West Thompson Massachusetts'e ve eski Greenwich Tramvayının Mianus Nehri New York'a. New Haven iştirakine kiralanan ikinci hat hariç New York ve Stamford Demiryolu New Haven, Massachusetts bağlantılarından ekipman, güç ve iş gücü kiralayarak bu parçaların işletimini devraldı. Springfield Street Demiryolu ve Worcester Konsolide Sokak Demiryolu. Bu hatları elde tutmanın amacı, Connecticut Şirketini, umarız tabi olmayacak bir şirket içi taşıyıcı tutmaktı. Eyaletlerarası Ticaret Komisyonu yargı.[27] 13 Haziran 1913'te Connecticut Company'nin hisseleri, New Haven'ın doğrudan kontrolden yan kuruluş aracılığıyla dolaylı kontrole geçti. New England Navigasyon Şirketi. Bir aydan kısa bir süre sonra, 7 Temmuz'da Sahil Hattı Elektrikli Demiryolu New Haven ve New Haven arasında çalışan kırsal bir tramvay sistemi Westerly, Rhode Island, Connecticut Company'nin, Norwich ve Central Village arasındaki New Haven'in buhar hattı üzerinde işletme hakkı da dahil olmak üzere, esas olarak New London-West Thompson hattını içeren doğu Connecticut hatlarını kiraladı.[28]

Vekalet ve Otobüs Değişimi

New Haven'da Connecticut Company arabaları. Nisan 1918'de Winchester Bulvarı ve Munson Caddesi'nin kesiştiği noktada çekilen fotoğraf.

Temmuz 1914'te Amerika Birleşik Devletleri Başsavcısı New Haven aleyhine dava açtı. Sherman Antitröst Yasası New England'daki buhar ve elektrikli demiryolları ve su taşımacılığındaki etkin tekeli ile ilgili olarak.[29] Massachusetts'teki elektrikli demiryollarının kontrolü çoktan New England Yatırım ve Güvenlik Şirketi, bir gönüllü dernek 25 Haziran 1906'da New Haven tarafından oluşturuldu; New Haven, Mayıs 1909 kararına uygun olarak bu şirketten kendisini elden çıkardı. Massachusetts Yüksek Mahkemesi.[30] Connecticut Şirketi ve Rhode Island Şirketi, kendi eyaletlerindeki her işletim arabasının yanı sıra New Haven kontrollü Boston ve Maine Demiryolu, kararname ile New York Güney Bölgesi Bölge Mahkemesi ellerinde oy veren mütevelli onları New Haven'dan ayırmak için.[31] New Haven, Boston ve Maine'deki hisselerini neredeyse anında sattı ve yeniden yapılanması 1919'da tamamlandı.[32] Rhode Island Company, benzer şekilde, Birleşik Elektrikli Demiryolları 1921'de, bu süreçte hattını Connecticut'a kaptırdı.[33] Ancak New Haven, Connecticut Company için bir alıcı bulamadı. Lucius Seymour Storrs 1912'de New Haven'ın başkan yardımcısı olan, 1914'te Connecticut Company'nin başkanlığını üstlendi.[34] Şubat 1925'teki istifasına kadar orada kaldı.[35] Mütevelli, yargıç olarak o yılın Aralık ayında feshedildi. Francis A. Winslow kısmen başkalarının tramvay hatlarını satın alma konusundaki ilgisizliğinden dolayı iki şirket arasında çok az rekabet olduğuna ikna olmuştu ve Connecticut Şirketi tekrar New Haven kontrolü altına alındı.[36][37]

Vesayet sırasında, doğu Connecticut hatlarının Shore Line Electric Railway'e kiralanması 1 Nisan 1920'de sona erdirildi.[38] New Haven kontrolüne dönmeden hemen önce, Kasım 1925'in başlarında, eyalet sistemin ilk büyük terkini ve Şehirlerarası otobüsler, bu bölümün Norwich'in kuzeyindeki kısmında.[39] Terkler, 1920'lerde ve 1930'larda istikrarlı bir şekilde ilerledi ve 1937'den sonra yalnızca şehir ve banliyö hatları kaldı.[40] Hartford Bölümü 26 Temmuz 1941'de tamamen otobüse dönüştürüldü.[41] ancak 25 Eylül 1948'e kadar New Haven sokaklarında tramvaylar çalışmaya devam etti.[42] Neden olduğu dönüşümde gecikme Dünya Savaşı II izin verdi Branford Elektrikli Demiryolu Derneği 1947'de New Haven'ın bir bölümünü satın almak için ...Branford özel üzerine inşa edilmiş hat yol hakkı ve yarat Sahil Hattı Arabası Müzesi.[43]

New Haven yeniden yapılanma aşamasındayken, 16 Kasım 1936'dan itibaren geçerli olmak üzere Connecticut Company, Connecticut Demiryolu ve Aydınlatma Şirketi.[44][45] Bu şirketin esas olarak Bridgeport, Derby ve Waterbury bölgelerindeki son tramvay hatları, ancak Connecticut Company ile şehirlerarası ortak operasyonlar da dahil olmak üzere 1937'de otobüslerle değiştirildi.[46][47][48][49] Connecticut Company, federalde temerrüde düştükten sonra Haziran 1964'te New Haven kontrolünü bıraktı. sel kredileri ve aynı isim altında yeniden düzenlendi ve Amerika Birleşik Devletleri tarafından 3.225.000 dolara satıldı. Hala eski Glastonbury hattının bir kısmına sahip olan eski şirket yeniden adlandırıldı Doğu Hartford Nakliye Şirketi,[50] ve East Hartford'daki Main Street'te elektriksiz nakliye hizmeti vermeye devam etti. Pratt ve Whitney 1967'ye kadar.[51]

Ekim 1972'de, Connecticut Demiryolu ve Aydınlatma Şirketi, daha sonra Bridgeport, Waterbury ve New Britain'da ve yakınında otobüs işletmesi, parasızlık nedeniyle tüm hizmetlerini durdurdu.[52] Sonraki ay, Connecticut Company sürücüleri ve teknisyenleri devam etti vuruş ve daha sonra Stamford, New Haven ve Hartford'da yoğunlaşan hizmet, eyalet Mart 1973'te federal yardımla sübvanse etmeye başlayana kadar devam etmedi.[53][54] Nihayet, Mayıs 1976'da eyalet Connecticut Company'nin mülkünü satın aldı ve Connecticut Transit.[55] Greater Bridgeport Transit Authority şimdi Bridgeport'a hizmet ediyor, ancak Waterbury ve New Britain operasyonları Connecticut Transit tarafından devralındı.

Operasyonlar

Şehirler arasında bağlı bir ağa sahip olmasına rağmen, Connecticut Company bir şehirlerarası ve birçok şehirlerarası yolculuk, yol boyunca araçların değiştirilmesini gerektirdi. Yolların çoğu kamuya açık yolların içinde veya yanındaydı.[40] 1920 yılına gelindiğinde, sistem on bir bölümdeki 601.742 mil (968.410 km) ilk ana pistten oluşuyordu.[56][57]

New Haven Bölümü şehir merkezinden yayılan yaklaşık on beş yerel hat dahil Yeni Cennet. Şehirlerarası hatlar doğuyu Doğu cenneti ve Stony Creek, kuzeye Wallingford ve Carmel Dağı (doğru Hartford ve Waterbury ), batıdan Derbi ve kıyı boyunca güneybatıya Woodmont. Derby'ye bağlı yerel hatlar Ansonia ve Shelton kuzeye doğru şehirlerarası hatlarla Beacon Falls (Waterbury yönünde) ve güneye doğru Bridgeport. New Haven bölgesindeki otobüs servisi artık Connecticut Transit New Haven.

Hartford Bölümü şehir merkezinden yaklaşık yirmi yerel radyal hat ile en büyüğüydü Hartford ve yarısı kadar şehirlerarası hat. Batı tarafında Connecticut Nehri, tramvaylar kuzeye ve kuzeybatıya gitti Gökkuşağı Parkı, bağlanılıyor Windsor ile Hartford ve Springfield Demiryolu -e Springfield, Massachusetts. Diğer hatlar kuzeybatıya gitti Bloomfield, batıdan Unionville güneybatıdan Newington (orada Yeni Britanya Bölümü ile bağlantılı) ve güneye Wethersfield ve Rocky Tepesi Middletown Division ile ikinci noktada bağlanıyor. Tek bir çizgi geçti Bulkeley Köprüsü içine Doğu Hartford, çizgilerin kuzeye yayıldığı yer Doğu Windsor Tepesi ve doğudan başka bir Hartford ve Springfield Demiryolu bağlantısı Manchester ve sonra kuzeydoğu boyunca Rockville -e Stafford Springs ve güneye Güney Glastonbury. East Hartford ve Rockville arasında, tramvaylar halka açık yolları takip edebilir veya New Haven'ın buhar yolunu kullanabilir. Connecticut Transit Hartford artık bu rotaların çoğunda otobüs işletiyor.

New Haven ile Hartford arasındaki yol yaklaşık olarak Meriden Bölümüşehrinde yedi radyal çizgi ile Meriden. Bunların uzantıları güneye Wallingford'a, New Haven Bölümü'ne ve batıdan Milldale ve sonra kuzeye Lake Compounce ve Yeni Britanya Bölümü veya güneye Cheshire ve Waterbury Bölümü. Doğuda üçüncü bir hat Middletown New Haven izlemesi, Middletown Bölümü, güneybatıdan güneybatıya servis de dahil olmak üzere bu şehrin içinde ve çevresinde sekiz radyal hattan oluşan Middlefield Connecticut Nehri üzerinden kuzeydoğuya Portland ve kuzeyde, kısmen New Haven yolunun üzerinden Rocky Tepesi ve Hartford Bölümü. Connecticut Transit Meriden eski bölümün yerini aldı, ancak Middletown'daki yerel otobüs servisi tarafından işletiliyor Middletown Bölgesi Transit.

İçinde Waterbury Bölümü şehir merkezinden yayılan yaklaşık on rota vardı Waterbury. Bunlar, güneyden Beacon Falls ve New Haven Bölümü, batıdan Woodbury, kuzeybatıya Watertown, kuzeye Thomaston ve doğudan Cheshire ve sonra güneye, New Haven Bölümü'ne Carmel Dağı. Connecticut Transit Waterbury bu yerel rotaları devraldı.

Yeni Britanya Bölümü Meriden ile Hartford arasındaydı, Lazy Lane'deki bu bölümlerle Southington ve Newington. Diğer altı radyal hat işletildi, biri güneydoğuya, Berlin. Connecticut Transit Yeni Britanya artık bu rotaların çoğunda otobüsler çalışıyor.

İzole edilmiş Torrington Bölümü tek bir satırdı Torrington ve Winsted şubesi ile Highland Gölü. 1929'da terk edildi.

Kıyı boyunca, New York eyalet hattının yakınında, Stamford Bölümü, şehir merkezinden sekiz hat ile Stamford batı ve güneybatıya uzanan iki Greenwich ve biri doğuda Noroton Nehri. Orada Norwalk Bölümü başladı, uzanıyor Darien -e Norwalk Norwalk ve arasında bir döngüden çıkan beş radyal çizgiye sahip Güney Norwalk. Bridgeport Bölümü ayrıca doğuya doğru uzanan Norwalk'a girdi Westport (orada birkaç yerel hat var) ve Fairfield içine Bridgeport. Bu şehirde, ikisi doğuya doğru giden yaklaşık on iki radyal hat vardı. Stratford, şehirlerarası hatların kuzeye, Derby Tümeni'ne kadar devam ettiği Shelton ve doğuda New Haven Bölümü'ne Woodmont. Bu üç bölümdeki otobüsler şu anda Connecticut Transit Stamford, Norwalk Transit Bölgesi, ve Greater Bridgeport Transit Authority.

Son olarak Yeni Londra Bölümükiralanmış olan Sahil Hattı Elektrikli Demiryolu 1913'ten 1920'ye kadar, şirketin New Haven-New London hattı dışında sistemin geri kalanına bağlı değildi. Yerel hatlar New London güneye birkaç döngü ve radyal çizgi dahil okyanus sahili ve Broad Street boyunca kuzeybatı. Üçüncü bir hat kuzeye gitti Norwich biri kuzeybatıdan beş radyal rotaya sahip olan Yantic ve başka bir kuzeydoğu Taftville bölündüğü yer. Bir şube kuzeybatıya yöneldi Willimantic -e Güney Coventry diğeri Taftville'den New Haven yoluna girerken Merkez Köy. Kısa bir kol, Merkez Köy'den doğuya doğru yöneldi. Moosup ana hat kendi yolundan kuzeye devam ederken West Thompson şubesi ile Elmville -e East Killingly ve orada bir bağlantı Rhode Island Şirketi kiralanmış Providence ve Danielson Demiryolu. Mevcut olduğu yerde, burada otobüs servisi şimdi tarafından sağlanmaktadır Güneydoğu Bölgesi Transit.

Referanslar

  • Devlet Basım Ofisi (1914). New York, New Haven & Hartford Demiryolu Şirketi: Eyaletler Arası Ticaret Komisyonu'ndan Önce Alınan Kanıtlar. Cilt II - Google Kitaplar aracılığıyla.
  1. ^ Connecticut Eyaleti Demiryolu Komiserlerinin 43d Yıllık Raporu. 1895. sayfa 4, 10–11 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  2. ^ New Haven, s. 2361
  3. ^ New Haven, s. 2362
  4. ^ New Haven, s. 2363-2364
  5. ^ Connecticut Eyaleti Demiryolu Komiserlerinin 51. Yıllık Raporu. 1903. s. 28, 591 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  6. ^ New Haven, s. 2362-2366
  7. ^ Connecticut Eyaleti Demiryolu Komiserlerinin 51. Yıllık Raporu. 1903. s. 25, 352–353, 387, 409, 583 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  8. ^ New York, New Haven ve Hartford Railroad Company'nin Varlık ve Yükümlülüklerine İlişkin Demiryolu Komiserler Kurulu Raporu. 1911. s. 476–477 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  9. ^ "New York'tan Boston'a Kadar" Artık "Trolley". New York Times. 4 Aralık 1904. s. SM7.
  10. ^ New Haven, s. 2366-2374, 2394-2397
  11. ^ "Consolidated, Springfield Hattını Alır". Hartford Courant. 12 Nisan 1905. s. 1 - Newspapers.com aracılığıyla.açık Erişim
  12. ^ New Haven, s. 2362
  13. ^ Sayım Bürosu (1902). Özel Rapor: Sokak ve Elektrikli Demiryolları. ABD Hükümeti Baskı Ofisi. pp.122 -123 - İnternet Arşivi aracılığıyla.
  14. ^ 53d Demiryolu Komisyon Üyelerinin Yıllık Raporu. 1905. s. 35, 338, 450 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  15. ^ Demiryolu Komiserlerinin 55. Yıllık Raporu. 1907. s. 59.
  16. ^ New Haven, s. 2374-2377
  17. ^ "New Haven Güç Kazanıyor". New York Times. 10 Nisan 1910. s. 7.
  18. ^ New Haven, s. 2378-2379
  19. ^ New Haven, s. 2377-2378
  20. ^ New Haven, s. 2374
  21. ^ New Haven, s. 2370
  22. ^ New Haven, s. 2373
  23. ^ New Haven, s. 2380
  24. ^ New Haven, s. 2386
  25. ^ Middleton, William D. (2001). Buharlı Demiryolları Elektriklendiğinde. s. 448.
  26. ^ Blakeslee, Philip C. (1953). Walter, Lewis (ed.). New York, New Haven ve Hartford Railroad Co.'nun Batısına Kısa Bir Tarih Çizgisi - Catskill Arşivi aracılığıyla.
  27. ^ New York, New Haven ve Hartford Demiryolu Şirketlerinin Sermaye Harcamaları, Yatırımları ve Mevcut Koşullu Yükümlülüklerine İlişkin Kamu Hizmeti Komisyonu Raporu. 1916. s. 66 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  28. ^ New Haven, s. 2382-2386
  29. ^ "New Haven Hatlarını Çözme Kıyafeti". New York Times. 24 Temmuz 1914. s. 1.
  30. ^ Ticari Gazete Şirketi (1920). İstatistik El Kitabı: Borsa El Kitabı. s. 570 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  31. ^ Cushing, Harry Alonzo (1916). Voting Trusts: Yakın Şirket Tarihinde Bir Bölüm. Macmillan Şirketi. pp.10 -11 - İnternet Arşivi aracılığıyla.
  32. ^ Ticari Gazete Şirketi (1920). İstatistik El Kitabı: Borsa El Kitabı. s. 906 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  33. ^ Rhode Island Eyaleti Kamu Hizmetleri Komisyonu'nun 31 Aralık 1921'de Sona Eren Yıla Ait Onuncu Yıllık Raporu. s. 4–5 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  34. ^ Marki, Albert Nelson (1916). New England'da Kim Kimdir. s. 1032 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  35. ^ "Storrs, Conn.Co. Başkanı olarak istifa etti". Hartford Courant. 15 Şubat 1925. s. 2.
  36. ^ "New Haven Trolley Hatlarını Geri Kazanıyor". New York Times. 22 Kasım 1925. s. 1.
  37. ^ ""New Haven "Bağlantı Şirketini Kontrol Ediyor". Hartford Courant. 20 Aralık 1925. s. 1.
  38. ^ Kamu Hizmetleri Komisyonu'nun Onuncu Yıllık Raporu. 1921. s. 53 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  39. ^ "Otobüs Hatlarını Trolleyler ile Değiştirmek İçin". Hartford Courant. 8 Kasım 1925. s. A3.
  40. ^ a b Hilton, George W.; Nedeniyle, John Fitzgerald (1960). Amerika'da Elektrikli Şehirlerarası Demiryolları. Stanford, CA: Stanford University Press. s. 325–326. ISBN  978-0-8047-4014-2. OCLC  237973.
  41. ^ Smith, Donald W. (27 Temmuz 1941). "Sokak Arabaları Yerel Sahneden Kayboluyor". Hartford Courant. s. SM2.
  42. ^ "Tramvay Arabaları Artık New Haven'da Çalışmıyor". Hartford Courant. 26 Eylül 1948. s. 1.
  43. ^ Branford Elektrikli Demiryolu Derneği. "Branford Elec. Ry'nin Birinci Çağının Sonu". Erişim tarihi: Ekim 2009. Tarih değerlerini kontrol edin: | erişim tarihi = (Yardım)
  44. ^ "Conn. Co., Leased Lines Pazartesi Günü Bırakacak". Hartford Courant. 14 Kasım 1936. s. 1.
  45. ^ Kamu Hizmetleri Komisyonu'nun yirmi altıncı Yıllık Raporu. 1937. s. 40.
  46. ^ Bridgeport için Otobüsler. New York Times. 10 Şubat 1937. s. 5.
  47. ^ "Bridgeport'un Arabaları PUC Düzeni Tarafından Mahkum Edildi". Hartford Courant. 9 Nisan 1937. s. 4.
  48. ^ "Son Yeni Britanya, Hartford Trolley Cumartesi Günü". Hartford Courant. 22 Nisan 1937. s. 8.
  49. ^ "Otobüsler Naugatuck Vadisi'nde Arabaları Değiştiriyor". Hartford Courant. 19 Haziran 1937. s. 18.
  50. ^ Moody's Ulaşım Kılavuzu. 1969. s. 147.
  51. ^ "Trolley Paletini Çıkarma Görevi Beklenenden Daha Zor Bulundu". Hartford Courant. 9 Şubat 1967. s. 48A.
  52. ^ "Connecticut'taki Otobüs Hattı Bugün Servisleri Durduracak". New York Times. 10 Ekim 1972. s. 49.
  53. ^ "Connecticut Otobüsleri Yarın Hizmete Devam Edecek". New York Times. 25 Mart 1973. s. 44.
  54. ^ "Connecticut Otobüs Hattı Hala Kırmızı". New York Times. 29 Nisan 1973. s. 60.
  55. ^ Burks, Edward C. (13 Şubat 1977). "Taşıyıcıyı Yeni Bir Teçhizata Koymak". New York Times. s. CN1.
  56. ^ Kamu Hizmetleri Komisyonu'nun Onuncu Yıllık Raporu. 1921. s. 458–466.
  57. ^ Branford Elektrikli Demiryolu Derneği. "Trolley Towns CT". Erişim tarihi: Ekim 2009. Tarih değerlerini kontrol edin: | erişim tarihi = (Yardım)

Dış bağlantılar