Karpaz - Karpas
Karpaz (İbranice: כַּרְפַּס) Geleneksel ritüellerden biridir. Fısıh Sederi. Genellikle sebzeyi ifade eder maydanoz veya kereviz, sıvıya (genellikle tuzlu suya) daldırılır ve yenir. Diğer gelenekler arasında çiğ soğan veya haşlanmış patates kullanmak vardır. Kelime Yunancadan geliyor Karpos (Yunan: καρπός) taze çiğ sebze anlamına gelir. Karpaşalar geleneksel olarak seder plakası sol tarafta, kavrulmuş yumurtanın altında. Sıvı genellikle tuzlu su veya şarap sirkesidir. Tuzlu suyun arkasındaki fikir, Yahudilerin köleliklerinde döktükleri tuzlu gözyaşlarını sembolize etmektir. Mısır.
Bir sebzeyi tuzlu suya batırmanın bir nedeni, çocukları sormaya teşvik etmektir, çünkü Seder gecesinin temasına göre hikaye soru cevap yoluyla anlatılacaktır. Bir sebzeyi ana yemekten önce batırmak genellikle başka durumlarda yapılmaz ve bu nedenle çocukların merakını uyandırır.[1] Seder'de daha sonra ikinci bir törensel daldırma var. Maror içine daldırılır charoset. Bu nedenle biri Dört Soru Seder masasında geleneksel olarak en genç tarafından söylenen, "diğer tüm gecelerde sebzeleri bir kez bile daldırmıyoruz, bu gece iki kez daldırıyoruz" diye soruyor.
Bazıları, Karpaz'ın sembolize edilmesi için battığını açıklamıştır. Yusuf tuniği kardeşleri tarafından kana batırılıyor. Bu nedenle Karpaz, sederin başlangıcında yapılır, tıpkı Joseph'in kana batırılan tuniğinin İsrailoğullarının Mısır'a inişine başlaması gibi. Gerçekten de, Yunanca 'karpos' kelimesi, ince keten anlamına gelen İbranice 'karpas' kelimesine çok benzer. [2][3]
Referanslar
- ^ Shulchan Aruch HaRav, Orach Chayim 273: 14
- ^ Esther 1: 6 ve Rashi'nin Yaratılış 37: 3'e yorumu
- ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2010-12-18 tarihinde. Alındı 2012-04-07.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
Dış bağlantılar
- Seder Neden Karpaz ile Başlıyor? Gilad J. Gevaryahu ve Michael Wise tarafından (PDF)
- "Karpas" ın etimolojisi
- Haham Eliezer Melamed, Peninei Halachah Pesach Yasaları, s. 277–80, Karpaz