Adir Hu - Adir Hu

Yahudi ve İsrail müziği
Dini
Çağdaş Piyyut Zemirot Nigun Pizmonim Baqashot
Laik
Klezmer Sefarad Mizrahi Ana akım ve caz Klasik Yahudi sanat müziği
İsrail
Hatikvah Altın Kudüs
Piyyutim
Adon Olam Geshem Lekhah Dodi Ma'oz Tzur Yedid Nefeş Yigdal
Dans
İsrail halk dansları Bale Horah Yemen dansı
Tatiller için Müzik
Şabat Hanukkah Bereket Oh Chanukah Dreidel şarkı El Hanım Mi Y'malel Ner Li Fısıh (Haggadah) Ma Nishtana Dayenu Adir Hu Chad Gadya Echad Mi Yodea L'Shana Haba'ah Lag BaOmer Bar Yochai

Adir Hu (İngilizce: Mighty is He, Hebrew אדיר הוּא) tarafından söylenen bir ilahidir Aşkenaz Yahudileri dünya çapında Fısıh Sederi. Erdemlerini söylemek arasında hızla geçiş yapar Tanrı bir alfabe biçiminde (Aleph, Bahis, Gimel, ...) ve Tanrı'nın "yeniden kutsal tapınak hızla. "Tanrı'nın erdemlerinin çoğu sıfatlar (örneğin, Kutsal (Kadosh) odur); ancak, birkaçı isimler. (Lord o).

Seder'in sonuna doğru Adir Hu söylenir. Geleneksel melodi, canlı ve önemli bir melodi.^[1] Bununla birlikte, alfabetik şarkı için başka melodiler de bestelenmiştir.^[2]

Tarih

Adir Hu'nun melodisi yıllar içinde birkaç değişikliğe uğramıştır, ancak kökeni Almanca Minnesinger dönemi.^{[kaynak belirtilmeli ]} Adir Hu için mevcut en eski müzik 1644 "Rittangel Hagada" da bulunur. İkinci form 1677 "Hagada Zevach Pesah" ta bulunur ve üçüncü ve en yakın form 1769 "Selig Hagada" da bulunur. 1769 versiyonunda haggadah Şarkı, Almanca'da "Baugesang" (Tapınağın yeniden inşasının şarkısı) olarak da biliniyordu. Sinagogdan ayrıldıktan sonra Fısıh gecesi geleneksel bir Alman selamı, Adir Hu'ya atıfta bulunan "Bau Gut" ("iyi inşa et") idi.

Metin

Varyantlar

Haham Jill Hammer'ın feminist versiyonu gibi ilahinin modern varyantları yazılmıştır.^[3]

Ayrıca bakınız

• Fısıh Sederi
• Fısıh

Dış bağlantılar

• ADIR HU Yidiş Fısıh şarkıları rabbi yonatan shtencel
• İbranice metin, harf çevirisi, Zemirot Veritabanından çeviri

Referanslar