Yüzüklerin Efendisi film serisinin prodüksiyonu - Production of The Lord of the Rings film series

Yüzüklerin Efendisi
Tloftr-logo.svg
Serinin logosu
YönetenPeter Jackson
Yapımcı
Senaryo
DayalıYüzüklerin Efendisi
tarafından J. R. R. Tolkien
Bu şarkı ... tarafındanHoward Shore
SinematografiAndrew Lesnie
Tarafından düzenlendi
Üretim
şirketler
Tarafından dağıtıldıNew Line Cinema
Yayın tarihi
2001–2003
Ülke
  • Yeni Zelanda
  • Amerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
BütçeToplam (3 film):
281 milyon $[1][2]

Yüzüklerin Efendisi film serisi üçten oluşur epik fantezi macera Filmleri yöneten Peter Jackson ve şuna göre isimsiz roman tarafından yazılmıştır J. R. R. Tolkien. Filmler altyazılı Yüzük kardeşliği (2001), İkiz kuleler (2002) ve Kralın Dönüşü (2003). Üçleme bir ortaktı Yeni Zelanda -Amerikan girişim, tarafından üretilen ve dağıtılan New Line Cinema ortak yapımı ile WingNut Filmler.

Filmlerin gelişimi Ağustos 1997'de başladı. Her üç film de eşzamanlı çekim ve Ekim 1999'dan Aralık 2000'e kadar tamamen Jackson'ın memleketi Yeni Zelanda'da pick-up shot 2001'den 2004'e kadar yapıldı.

Yüzük kardeşliği 19 Aralık 2001'de serbest bırakıldı, İkiz kuleler 18 Aralık 2002'de serbest bırakıldı ve Kralın Dönüşü 17 Aralık 2003'te piyasaya sürüldü, her biri muazzam bir ticari başarı ve eleştirmenlerce beğeniyle karşılandı.

Geliştirme

Önceki Uyarlamalar

Yayımlandığından beri Hobbit 1937'de Tolkien'in fantastik romanlarını filme dönüştürmek için bir ilgi vardı. 1939'da, Walt Disney içine dahil etmeyi düşündü Fantasia, ve o ve şirketi 1970'lere kadar kitaplara ilgi duymaya devam etti. Tolkien ve yayıncıları, kitapların filme uyarlanması için birkaç amatör öneriyi reddettiler ve bir keresinde Tolkien, Morton Grady Zimmerman tarafından hazırlanan bir ekran çalışmasını eleştirdi. Sonunda hakları kiraladı Hobbit -e Rembrandt filmleri bir animasyon filmi yapmak için, ancak 1967'de sadece kısa on iki kişi tarafından görüntülendi.

Tolkien şimdiye kadar Bernie-Katzka Productions ile sohbet ediyordu ve Birleşik Sanatçılar hakları için Yüzüklerin Efendisi ve "bir seçenek Hobbit". Peter Shaffer üç saatlik bir filmin senaryosunu yazmak üzere görevlendirildi, bu film "zarif" olarak kabul edildi ama asla yapılmadı. Şu anda, Denis O'Dell için çalışan bir yapımcı The Beatles, grup üyelerinin oynadığı bir "müzikal multimedya extraveganza" yapmakla ilgilendiğini ifade etti. David Lean yönlendirmek için uçtu. Lean meşgulken Ryan'ın kızı geçti Stanley Kubrick (bunu "filmsiz" olarak gören) ve Antonioni, boşuna.

1969'da, artık tüm hakları ellerinde olan UA, John Boorman yeni bir senaryo yazmaktı, ancak 1970'de taslağını tamamladığında çok maliyetli görüldü. 1972'de, Arthur Rankin Kitapların ABD'de yayımlanmasında bir boşluk kullandı (bu onları kamuya açık hale getirdi). Hobbit (1977) ve kapanış bölümlerine dayanan bir devam filmi Kralın Dönüşü (1980).

1974'te, Ralph Bakshi bir dizi animasyon filmi yapmak için görüşmeye başladı ve sonunda yapımcı ile birlikte Saul Zaentz 1976'da hakları satın almak. İlk bölüm 1978'de piyasaya sürüldü ve mütevazı mali başarısı sonunda devam filminin iptal edilmesine yol açtı. Yine de, diğer film yapımcıları George Lucas adapte olmaya ilgi duyduğu söyleniyor Hobbitancak Zaentz tarafından reddedildi ve bunun yerine 1980'ler Tolkien-benzeri orijinal fantastik filmler tarafından işgal edildi. Excalibur ve Söğüt, hiçbiri özellikle iyi karşılanmadı.

Bakşi'nin filmi yayınlandığında, bir genç Peter Jackson kitabı okumamış, ancak "adını duymuş",[3] ve filmi izlemeye gittim: "" İlk bölümü beğendim - Hobbiton'da bazı ilginç sahneler, yolda Black Rider ile ürkütücü bir karşılaşma ve birkaç oldukça iyi savaş sahnesi vardı - ama sonra, yarı yolda, hikaye anlatımı çok kopuk ve kafa karıştırıcı hale geldi ve neler olduğunu gerçekten anlamadım. Ancak yaptığı şey, kitabı okumak istememi sağlamaktı - keşke ne olduğunu öğrenmek için de olsa! "[4]

Daha sonra kitabın kravatlı bir sürümünü okudu.[5] on iki saatlik tren yolculuğu sırasında Wellington -e Auckland,[6] harika bir canlı aksiyon filmi olacağını düşünüyorum. Disney'in ya da George Lucas gibi film yapımcılarının ya da Steven Spielberg sonunda görmesi için bir tane üretecekti, ancak o zaman uyum sağlamasının imkansız olacağını fark etti.[7][8] Boorman ve Kubrick'in önceki uyarlama girişimlerini okudu; ancak o sırada Rankin / Bass TV özel programlarını görmemişti.[7][9] Amatör bir film yapımcısı, kısa süre sonra esinlenerek orijinal fantastik filmler yapmaya çalıştı. Jason ve Argonotlar ve barbar Conan. 1997'ye kadar kitapları yeniden gözden geçirmemişti ve onları uyarlamak için derinliğini kaybeteceğini düşünüyordu.[10]

Erken Gelişim

1995'te Jackson ve ortağı Frances Walsh bitiyordu Korkutucular ve yüksek fantastik orijinal bir film yapmayı düşündü. özel efekt şirketi iş dünyasında. Yeni gelişmelerle birlikte bilgisayar tarafından oluşturulan görüntüler 1993'lerin ardından Jurassic Park, Jackson bir "Yüzüklerin Efendisi-hikayenin türü "ama o ve Walsh ne zaman bir hikaye tasarlamaya çalışsalar, Tolkien'in kitaplarına çok benzeyen ve türev olarak kabul edilen bir şeyle sona erdi. Jackson" başka hiç kimsenin neden bir şey yapmadığını "merak etmeye başladı.[6] Tolkien'i canlı aksiyona uyarladı ve talebi üzerine temsilcisi Ken Kamins, Saul Zaentz.[10]

Dan beri Göksel Yaratıklar, Jackson ile bir sözleşmesi vardı Miramax. Kendisi ve avukatı, sözleşmeye bağlı olarak ilk önce Miramax'a adım atma yükümlülüğü olup olmadığından emin değilken, Jackson bunu nezaketen yapmaya karar verdi, ancak aradığında bunu fark etti Harvey Weinstein Yakın zamanda Zaentz'in yapımını kurtardığını İngiliz Hasta ve bu nedenle ondan gelen haklardan yararlanabilir. Jackson, kitapları düzgün bir şekilde uyarlamanın birden fazla film gerektireceğini fark etti.[11][12] ancak tek bir üçleme sundu: bir film Hobbit ve eğer bu başarılı olursa, iki bölümden oluşan bir uyarlama Yüzüklerin Efendisi, arka arkaya vuruldu ve altı ay arayla serbest bırakıldı.[13]

Zaentz ile müzakereler, Weinstein'ın Zaentz'in filmi kendisinin yapmasını engelleme niyetinden ve filmin dağıtım haklarının olması nedeniyle uzatıldı. Hobbit United Artists'in ellerine bırakıldı. Miramax, stüdyo haklarını boşuna almaya çalıştı.[10] Nisan 1996'da Jackson yeniden okumuştu Hobbit ve WETA'yı konsept sanatı üretmek için görevlendirdi.[14] Harvey bunu potansiyel bir ön kısma ertelemeyi önerdiğinde.[10]

Harvey'nin oynaklığı, Jackson'ın bir teklif almasına neden oldu Universal Studios filme almak yeniden yapmak nın-nin King Kong.[10] Harvey çok kızmıştı ama Jackson yine de Yüzüklerin Efendisi hemen ardından kitabın önsözünü yeniden okumasını sağladı. Nitekim, Miramax ve Universal'ın her iki filmi de birlikte dağıtmasını önerdi. Shakespare in Love anlaşmanın içine.[10]

Peter Jackson, 2003 galasında Kralın Dönüşü içinde Wellington

Miramax için Ön Üretim

Universal iptal edildiğinde King Kong 1997'de,[15] Jackson ve Walsh, Weinstein'dan hemen destek aldılar ve altı haftalık bir hakları ayırma süreci. Jackson ve Walsh, Costa Botes'tan sahne sahne yazmasını istedi özet Jackson'ın ekranının temeli olarak yeniden düzenlediği kitabın tedavi.[16] Ayrıca Tolkien'in mektuplarına ve çalışmaları üzerine yapılan bazı akademik yazılara da başvurdular.[9]

Hemen sonra KongJackson'ın iptali, Harvey'e hala iki film yapmayı planladığını açıkladı, ancak Miramax tarafından ifade edilen endişeler onu tek bir film olarak denemeye ve yazmaya yöneltti, "ancak sonuna geldiğimizde, anlaşıldı. iki filmden bahsediyorduk. "[16] Miramax'taki hikaye konferansında (Bakshi karikatürünün gösterildiği sırada[17]), Weinsteins "bembeyaz"[16] ama bunu kabul etti. Jackson tedaviyi yazarken üç film yapmayı düşündü[11] ve Miramax fikri reddetmeden önce "tedavimizi üç bölüme ayırdı".[16][11]

Jackson, özet ve tedavi arasında Gildor, Crickhollow, Old Forest, Tom Bombadil, Barrow Wights, Bill Ferney, Radagast, Lothlorien ve Ghan-Buri-Ghan'ı kesmeye karar verdi. Son işlem, hikayeyi iki bölüme ayırır: Yüzük kardeşliği (isimsiz romanı kapsayan ama aynı zamanda İkiz kuleler) ve Yüzük Savaşı. İlki, Son İttifak Savaşı ile (Jackson'ın "James Bond" açılışı olarak adlandırdığı) hemen açılır ve Saruman ölümü ve Gandalf ve Pippin (sonuncusu Palantir'e bakmıştır) Minas Tirith.[16][17]

Bu tedavide, Çiftçi Kurtçuk ve Glorfindel mevcut; Gwaihir ve Gandalf ziyareti Edoras Saruman'dan kaçtıktan sonra Eowyn ve Eomer, ele geçirilmiş bir Theoden'in isteklerine karşı Shadowfax'ı bulmasına yardım eder. gollüm saldırılar Frodo Kardeşlik hala birleştiğinde, Yüzüğün çamura düştüğü ve Boromir tarafından alındığı bir mücadele. Bilbo katılır Elrond Konseyi ve Sam içine bakar Galadriel 'nin aynası. Filmin sonunda Saruman bir baş üstü tarafından vurulur. Nazgûl ve ölmeden önce, Gandalf'ın araştırması için Palantir'i çıkararak kurtarıldı. Aragorn, Legolas ve Gimli güneye, Sauron'un güçlerine gönderiliyor ve Frodo ve Sam, Kara Kapı'ya doğru yola çıkıyor.[16][17]

İkinci film savaşın ortasında açılıyor ve Frodo'nun Batı'ya yelken açmasıyla sona eriyor. Arwen ve Eowyn ile daha belirgin bir romantik üçgene sahip, Aragorn ve Eowyn'in “birbirlerinin kollarında uyudukları” bir sahne; Elladan, Elrohir ve Erkenbrand, sanki etten yapılmış gibi tarif edilen Ölülerin Yollarında Aragorn'a (ikincisi bu süreçte ölüyor) katılır. Nazgul sadece içine giriyor Doom Dağı düşmeden önce.[16][17]

Bu tedaviyi Harvey'e sundular ve Bob Weinstein ikincisi, kitabı okumadığı için senaryolarıyla etkilemeye odaklandılar. İki film ve toplam 75 milyon dolarlık bir bütçe üzerinde anlaştılar.[16]

Miramax'ın "Amerikanlaşmak" istediği ilk döküm tartışmaları yapıldı.[13] proje ve yıldız isimleri önermek gibi Daniel Day-Lewis Aragorn için ("hayali internet spekülasyonunu" başlatarak[18] Lewis'in bölüm için birkaç kez yaklaştığı iddia edildi) ve hatta Morgan Freeman Gandalf için.[19] Harvey ayrıca Jackson'ı düşünmekten caydırmıştı. Mira Sorvino ve Ashley Judd Harvey bu saatten önce gizlice taciz etmişti. Jackson, Bilbo Baggins için Ian Holm ve Galadriel için Cate Blanchett dahil olmak üzere kendi döküm istek listesini derledi.[20]

Bu arada, WETA Digital "MASSIVE" yazılımını geliştirdi ve WETA Workshop, filmler için kavramsal tasarıma başladı. Resimlerini ilham almak için (onları hikaye konferanslarında gösterecek kadar) kullanan Jackson, Alan Lee ve John Howe. Miramax, Tolkien'in Malikanesi ile olan ilişkisi nedeniyle Lee'yi dahil etmek istemedi, ancak Jackson münzevi Lee'yi takip etti. Michael Palin ve onu ve Howe'u projeye katılmaya ikna etti. Daha önce Lee'ye posta gönderen ve bir keresinde onunla telefonda konuşan Howe, onunla uçakta karşılaştı. Howe ayrıca referans için yeniden oluşturulmuş bir Ortaçağ zırhı koleksiyonunu da beraberinde getirdi. Üçüncü bir sanatçı, Ted Nasmith, daha sonra katılmaya davet edildi, ancak reddetmek zorunda kaldı.[16] Ralph Bakshi, Jackson'ın şirketinin tasarımlarının çoğunu satın aldığını da iddia etti.[21]

1997 ortalarında[22] Jackson ve Walsh yazmaya başladı Stephen Sinclair.[16] Sinclair'in ortağı, Philippa Boyens, kitabın büyük bir hayranıydı ve tedavilerini okuduktan sonra yazı ekibine katıldı.[22] İki film senaryosunu yazmak 13 ila 14 ay sürdü.[22] sırasıyla 147 ve 144 sayfadır. Sinclair, teatral yükümlülükler nedeniyle projeden ayrıldı.

Bu versiyonda, Çiftçi Kurtçuk ve Fetty Bolger belirir. Gandalf daha kırılgan ve pipo içmeyi bıraktı ve Gimli'nin diyaloğu birkaç kabalık içeriyor. Sam, Merry ve Pippin, kapının arkasında gizlice dinlenirken yakalanırlar ve Frodo ile birlikte gitmek zorunda kalırlar. Nazgul şiş Barliman Butterbur ve Warglar, Weathertop yakınlarındaki Hobbitlere saldırır. Gandalf'ın zamanının hesabı Orthanc geri dönüşten çıkarıldı ve Lothlórien Galadriel, hikayede yaptığını yaparken kesildi Ayrıkvadi. Denethor Elrond Konseyine oğluyla birlikte katılır. Tedavide bulunmayan Sudaki Bekçi eski durumuna getirilir. Arwen şimdi Glorfindel yerine Frodo'yu kurtarır ve daha sonra, sadece Gimli tarafından öldürülen canavar için bir Nazgul'un içine girdiği Miğfer Dibi savaşına katılır. Nitekim Theoden'in sarayı Miğfer Dibi'nde yer almaktadır. Frodo, Görme Koltuğundayken, Saruman'ı öldüren Nazgul'un Gandalf'a saldırdığını görür. Yüzüğü onu uzaklaştırmak için takar ve Sam'in yapıya lasoos yaptığı düşmüş bir canavar tarafından saldırıya uğrar. Nazgul, Frodo onu öldürmeden önce Sam'e saldırır.[16]

İkinci senaryo, Aragorn ile Arwen arasında, Legolas ve Gimli'nin mağaraları görmesiyle kesintiye uğrayan Işıltılı Havuzlarda bir seks sahnesi içeriyordu. Arwen daha sonra Pippin'i tehdit eden ve Rohirrim'e katılan bir Nazgul'u savuşturur. Yazarlar ayrıca Arwen'in Éowyn rolü tamamen onu öldürmesini sağlayarak Cadı Kral ortaya çıkan yara hastalığının kaynağı haline geldi. Faramir, Denethor onu gönderdikten sonra, görevin sırrını Pippin'den öğrendikten sonra Frodo'yu bulur. Imrahil ve Forlong senaryoda belirir ve Aragorn, Kara Kapıların önünde Sauron ile dövüşür.[16]

Senaryoları yazan Jackson ve Miramax, Nisan 1999'da Noel 2000'de ve 2001 Anma Günü'nde gösterime girmesi için 110 günlük bir prodüksiyon programı hazırladılar. Bunu yaparken, Miramax giderek daha fazla endişelenerek ve sorarak filmleri daha iyi bütçelendirebildiler. dört hobbitten birini öldürmek gibi maliyet düşürücü yeniden yazılar için ve Yeni Zelanda'da yapılan işleri denetlemek için yapımcılar gönderdi. Sonuçta, Marty Katz Yeni Zelanda'ya geldi. Orada dört ay geçirdikten sonra Miramax'a filmlerin 150 milyon dolara mal olma ihtimalinin daha yüksek olduğunu söyledi; Miramax'ın yeteneklerinin ötesindeydi.[16]

Disney'e ait bir şirket olan Miramax, üretim bütçesi konusunda Miramax'a yardım etme talebiyle CEO Michael Eisner'e giden başkan Joe Roth'a gitti. Eisner'ın yakın zamanda maliyet düşürücü önlemler talep etmesiyle, reddetti.[14] Walsh, bunun mülke olan inanç eksikliğinden ve Jackson'ın şiddet içeren filmler yapma eğilimi konusundaki endişesinden kaynaklandığını söyledi, ancak Eisner daha sonra bunu yalnızca Harvey Weinstein'ın projeyi incelemesine veya Jackson'la tanışmasına izin vermediği için reddettiğini iddia edecek. Bunun yerine Miramax, DreamWorks gibi başka stüdyolar aradı, ancak yine başarısız oldu ve bunun yerine filmleri tek bir yerde birleştirmeyi önerdi.[16]

Bob Weinstein, Jack Lechner'ı hikayenin tek filmlik bir versiyonunu çizmesi için görevlendirdi. Lechner, hikayeyi çok "yoğun" olarak gördü ve herhangi iki filmlik bir versiyonun, hikaye yalnızca "yarısı anlatılmış" olduğundan izleyicileri tatmin etmemiş olacaktı. Ayrıca Frodo'nun zayıf bir karakter olduğunu düşünüyordu. 17 Haziran 1998'de, kesilmesini önerdiği bir not gönderdi Bree ve Miğfer Dibi Savaşı, "kaybetmek veya kullanmak" Saruman, birleştirme Rohan ve Gondor Éowyn as Boromir 'nın kız kardeşi, Ayrıkvadi'yi kısalttı ve Moria (Balrog'u kaybetme ve süreçte Balin'in Mezarı'ndaki dövüş) Entler engellemek Uruk-hai Merry ve Pippin'i kaçırmaktan.[16] Miramax şimdiye kadar bu sürümün üretimi için bir program hazırladı.

Jackson, "Bir azaltma egzersizi olarak Yüzüklerin Efendisi bir filme çok fazla sağduyu gösterdi ",[16] ama "iyi şeylerin yarısını kesmek" fikrine üzüldü.[22] Bir sonraki toplantıda Harvey'i ilk filmi bütçeye uygun olarak çekmeye ve ardından ikinci filmi yapmaya ikna etmeye çalıştı ve daha sonra dört saat sürmesi şartıyla tek filmlik bir versiyon yapmayı önerdi. Harvey, tüm hikayeyi iki saatlik bir filmde anlatmakta ısrar ederek reddetti. Jackson direndi ve Miramax, herhangi bir senaryo veya çalışmanın, Weta Atölyesi onlarındı[16] ve komisyon verecekler Hossein Amini senaryoyu Walsh ile yeniden yazmak için. Aslında, iki filmlik senaryoyu çoktan "onu seven" Amini'ye göndermişlerdi. Jackson ve Walsh işbirliği yapmayı reddettiğinde Harvey, John Madden yönetmeye hazır. Jackson'ın ajanına daha sonraki bir telefon görüşmesinde Harvey, bunun yerine Quentin Tarantino'dan bahsetti. Jackson ve Amini, Jackson'ın bir film yapmayı kabul etmesini sağlamak için bunun bir blöf olduğuna inanıyor.[16]

Jackson'ın temsilcisi daha sonra Harvey'e, diğer film yapımcılarını işe alırsa, Jackson'ın senaryolarını veya tasarımlarını temel olarak kullanamayacağını, bu da maliyeti artıracağını ve projeyi bir geri dönüşe koymasının daha iyi olacağını açıkladı; sadece Miramax gönülsüzce kabul etti. Ancak, Jackson'ın tek film versiyonunu yapmaya zorlanacağını ümit eden Miramax, geri dönüş için katı koşulları belirleyerek dört haftayla sınırlandırıyor.[16][22] Ayrıca diğer stüdyonun yatırımlarını geri ödemesini ve filmlerin gelirinin% 5'ini onlara vermesini talep ettiler: yarısını kendilerine ve yarısını Disney için.[14]

Jackson, projeyi satmak için otuz beş dakikalık bir "yapım" videosu yaptı ve senaryoların çeşitli stüdyolara gönderilmesini sağladı. Jackson, New Line Sineması'na gitmek istedi. Mark Ordesky bir yöneticiydi. Ordesky'nin kitapların hayranı olduğunu bilen Jackson, onu teklifle aradı. Bu arada diğer tüm stüdyolar geçti. Centropolis ve Sony senaryoyu beğenmezken Fox, Zaentz'in katılımı nedeniyle reddetti. Polygram ilgilendi ama Universal'a satılma sürecindeydi. Diğer stüdyolar senaryoları incelemedi bile.[23]

Taşınmak Yeni hat

Kitapların hayranı, New Line CEO'su Robert Shaye Miramax'ın indiğini duyduğundan beri bu konsept hakkında hevesliydi, ancak başlangıçta Weinstein'ların talep ettiği yüzde yüzünden Mark'ın soruşturmasını reddetti. Ancak sonunda, New Line'ın kazançlı bayiliklere olan ihtiyacı nedeniyle, Jackson'la tanışmaya ikna oldu. Yine de emin değildi, ancak Jackson, Shaye'ye "gerçekte olduğundan daha rekabetçi bir durumda" olduğu izlenimini vermek için diğer stüdyolarla konuşmakla meşgul numarası yaptı.[23]

Shaye, bu olasılığı, yatırımın çoğunu yabancı distribütörlerden karşılayabileceğini söyleyen uluslararası dağıtım müdürü tarafından yönetmişti.[24] Hâlâ Jackson'ın kendisinden emin değildi.[24] ve toplantıdan önce onunla konuşup beğenmediğini söyledi Korkutucular ve şu Yüzüklerin Efendisi "muhtemelen yapmak istemeyeceğimiz bir şey."[25] Ancak videoyu izledikten sonra, "Neden sinemaseverlerin 27 dolar ödeyebilecekken 18 dolar ödemesini istesin ki?" Diye sordu.[23][26] Sonunda Jackson, Shaye'nin coşkuyla yanıtladığı üç film yapmak istediğini fark etti. Shaye daha sonra ortağı Michael Lynn ile üç film yapmayı tartıştığını açıkladı - projeyi almaya karar verseydi - ve "beş kitap olsaydı beş tane yapardı" yorumunu yaptı.[24] Bir ay içinde mi, iki yıl içinde mi yoksa üç yıl içinde mi serbest bırakılmaları gerektiğinden bahsetti.[23] Harvey Weinstein, New Line ile olan anlaşmayı tamamlamak için geri dönüş için iki uzatma yetkisi verdi.[14] Saul Zaentz daha sonra Miramax'ın kitaptaki seçeneklerini yenilemek için büyük bir ödemeyle karşı karşıya olduğunu açıkladı.[27]

Şimdi Jackson, Walsh ve Boyens üç yeni senaryo yazmak zorunda kaldı.[22] Jackson, Walsh ve Boyens senaryolarını buna göre yeniden yapılandırmak zorunda kalsa da, üç filme genişleme çok daha fazla yaratıcı özgürlük sağladı. Üç film, üçlemenin üç cildine tam olarak karşılık gelmiyor, aksine üç bölümden oluşuyor. adaptasyon. Jackson daha fazlasını alır kronolojik hikayeye Tolkien'den daha yaklaştı. Frodo'nun arayışı ana odak noktasıdır ve Aragorn ana alt olay örgüsüdür.[28] Film yapımcıları ayrıca Tolkien'in biyografisine, mektuplarına ve eserleri üzerine yazdığı akademik kitaplara da başvurdu.[9] Kendilerini filmlerden uzaklaştırmaya karar veren Tolkien'in Malikanesi ile konuştular.[8]

Bir yinelemede film açıldı medias res'te Shire sınırları yakınında Frodo ve Sam ile. Çiftçi Maggot, bitmiş filmden daha büyük bir role sahipti ve Merry ve Pippin, göreve daha sonra katılıyor. Arwen, Lorien Kardeşliği'ni takip eder ve daha sonra orklardan iki mülteci çocuğu kurtardıktan sonra Rohan'da onlara katılır ve onları Işıltılı Mağaralarda Orkları savuştururken bir çocuk veren Eowyn ile bir aşk üçgeninin geliştiği Miğfer Dibi'ne teslim eder. Bu, onu Cadı Kral'dan kurtaran Eowyn ile savaşa girmesiyle sonuçlanır.[29]

Gibi birçok sekans Tom Bombadil Jackson, Hobbitlerin şapkasını çalılıkların karşısında görmesini sağlayarak Bombadil'i yeniden birleştirmeyi düşünse de, Bombadil olayının ekran dışında gerçekleştiğini öne sürmek için bitmiş filmi düzenlemeye çalışsa da, bu iki olay örgüsüne doğrudan katkıda bulunmayanlar dışarıda bırakıldı. Yazarlar ayrıca Dale Muharebesi'ni de Kralın Dönüşü. Hunt for Gollum'u dahil edemese de, filmin başarılı olması durumunda onu olaydan sonra çekip genişletilmiş baskıya yerleştirme fikriyle oynadı.[9]

Tatmin edici sonuçlar çıkarmak ve emin olmak için çok çaba sarf edildi. sergileme ilerleme hızını düşürmedi. Yeni sekansların yanı sıra, Tolkien'in belirsiz tuttuğu unsurlarda da genişlemeler var. savaşlar ve yaratıklar. Sırasında çekim, senaryolar, kısmen karakterlerini daha fazla keşfetmek isteyen oyuncu kadrosunun katkıları sayesinde gelişmeye devam etti.[22][30]

Döküm

Jackson karakter oyuncuları ve bilinmeyenler istiyordu.[31] İrlanda ve İngiliz Milletler Topluluğu'ndan seçilecek.[32] Miramax döneminde, bazı erken dönem teorik döküm tartışmaları vardı,[33] Weinstein'lar "Amerikanlaşmak" isteyen[32] oyuncu kadrosu ya da en azından Amerikalı bir izleyiciye daha aşina olan aktörleri kullanın: The Weinsteins, Max von Sydow[34] ve hatta Morgan Freeman Gandalf için[35] Hem de Paul Scofield yapımcıların kimin için daha uygun olduğunu düşündüğü Saruman.[36] Liam Neeson ve David Bowie Boromir ve Elrond için saygılı bir şekilde konuşuldu (Jackson bunu New Line döneminde akılda tutacaktı). Bayım Daniel Day-Lewis Aragorn için önerildi,[34] "hayali internet spekülasyonu" başlatmak[36] Day-Lewis ile ilgili bölüm için defalarca başvuruluyor.

Miramax önerdi Francesca Annis Galadriel için[34] fakat Fran Walsh[37] zaten koymuştu Cate Blanchett parça için dilek listesinde.[36] Claire Forlani ve Natascha McElhone[34] Arwen için önerilmişti, ancak Jackson ve Walsh bunun yerine Ashley Judd kime "güzel" sahiplerdi[36] ile buluşmak ve Mira Sorvino, Arwen veya Eowyn için. Harvey Weinstein (film yapımcılarının haberi olmadan oyuncuları cinsel tacizde bulundu) "birlikte çalışmak için bir kabus" olduklarını söyledi,[34] bu Jackson'ı erteledi. Anthony Hopkins Bilbo için düşünüldü,[38] ama Jackson çoktan koymuştu Ian Holm parça için dilek listesinde.[36]

Proje New Line'a geçtiğinde, New Line'ın "liyakate göre döküm" yapmayı kabul etmesi nedeniyle bu önerilerin çoğundan vazgeçildi.[39] Ancak, Gandalf rolü için bir yıldızda ısrar ettiler, " [Sean Connery filme yeşil ışık yakmaları için gerekliydi. "[39] Jackson fikre aktif olarak karşı değildi[36] (daha önce hayranlarına "Sean Connery'nin Gandalf olmayacağını" söylemiş olmasına rağmen[40]) ama aklında başka bir aktör vardı: Philippa Boyens merak etmişti Patrick Stewart Parçayı sığdırabilir ve McKellen'ın karşısındaki performansının bir kasetini çıkarabilirdi ve McKellen'ı yeni görmüş olan Jackson'a tavsiye etmeye geldi. Tanrılar ve Canavarlar.[36] Jackson'a göre McKellen, bizim için ilk günden itibaren "O" idi.[31]

Connery fikri "filmleri olabildiğince inandırıcı tutma mantığımıza gerçekten uyan bir fikir olmasa da",[39] Jackson senaryoları Connery'ye göndermeyi kabul etti. New Line, Connery'ye film başına 6-10 milyon dolar ve brüt gelirin% 10-15'ini teklif ediyordu. Wellington Golf sahası alarma geçirilirken Jackson, Connery'yi Bahamalar ve paketi kapısına kadar izledi. Connery senaryoları ve kitapları okudu, ancak "anlamadı" ve haftalar sürdü[36] Rolü resmi olarak geri çevirmeden önce, uzun süre gerekliliğinden bahsederek: "Tam olarak anlayamadığım bir şeyi yapmakla ilgilenirdim, ancak 18 ay boyunca değil."[41]

Yeni Hat bir sonraki önerildi Christopher Plummer,[36] kim de zaman gereksinimi nedeniyle reddetti, Tom Baker.[42] Jackson önerdi Richard Harris ama New Line ona veto etti.[36] Max Von Sydow ilgilendiğini belirtti, ancak temsilcisi tarafından kesinlikle İngiliz aktörleri aradıkları söylendi.[43] Bernard Hill kısmı okumuştu, ancak zaman gerekliliği nedeniyle rolü daha fazla sürdürmeyi reddetti.[44] Nigel Hawthorne kabul edildi, ancak sağlığı hızla düşüyordu.[45] Tom Wilkinson, Sam Neill[36], Peter O'Toole[46] ve John Hurt Hopkins ve diğer bölümler için düşünülen daha yaşlı aktörler de düşünüldü. Patrick McGoohan; hatta John Astin bölüm için okuyun.[45][36]

Jackson ve Walsh, okumuş olan McKellen ile tanıştı. Hobbit Ama değil Yüzüklerin Efendisi. Senaryoya ve sanat eserine baktı ve "kızgın değilken"[47] o bölümü almaya istekliydi, ancak birbiriyle çelişen programları vardı Bryan Singer 's X Men, sonunda rolü reddetmesi gerektiğini doğrulamak için Jackson'ı aradı.[47] Robert Shaye daha sonra McKellen ile konuştu ve Jackson'ı programı yeniden düzenlemeye ikna etti. Jackson, daha önce tanıştığı Singer ile konuştu ve Singer (kitabın bir hayranı), McKellen'i zamanında serbest bırakmak için kendi programını yeniden düzenledi ve Ian'a zamanında hazır olacağına dair güvence verdi.[36][47]

Christopher Lee Gandalf adına görülmesi için Jackson'a bir büyücü kostümü içinde kendi fotoğraflarını göndermişti.[48] ve film yapımcıları ile görüşmek istedi. Onun resimlerini görünce, onun mükemmel bir Saruman olacağına karar verdiler, ancak onun "daha fazla kötü adamı oynamaya isteksiz" olması nedeniyle[49] Denethor için okumasını sağladı,[36] ve düşünülmüş Jeremy Irons, Malcolm McDowell ve Tim Curry[50] nihayet Lee'ye teklif etmeden önce bölüm için.[36] O gün Lee, Gandalf için de okumakta ısrar etmişti,[49] ama aramayı aldığında seve seve Saruman rolünü üstlendi.[51]

Aragorn için, New Line bahsedildi Brad Pitt.[39] Yapımcılar düşündü Dougray Scott,[52] Jason Carter, Robin Atkin Downes[45] ve Daniel Day-Lewis ve kendi kendine yapılan seçme kasetine baktı. Vin Diesel.[53] Patrick Stewart onları görmek istedi ve Jackson, Stewart'ın Aragorn'u oynamak istediği anlaşılmadan önce ona Theoden rolünü teklif etmek istedi.[54] Jackson karar verdi Stuart Townsend, New Line'ın çok genç olduğunu düşündüğü. Jackson bunu biliyordu ve "Fran ve Philippa'nın bile benim kadar kesin emin olmadıklarını" itiraf etti.[39] Stuart hakkında, ama onu makyajla yaşlandırabileceklerini düşündüler.

Stuart kadroya alındı, ancak panikledi ve Jackson sonunda ana fotoğrafçılığın ilk gününe gitmesine izin verdi. Düşünmüşlerdi Russel Crowe (daha önce Boromir'i okumuştu) ve Viggo Mortensen rol için[39] Jackson Crowe yönüne yaslanmış. Mark Ordesky'yi otel odasında Stuart'ın yerini alması konusunda bilgilendirdiler ve bir tuvalet kağıdına olası üç ismi yazmaya başlamadan önce kusmaya gitti: Mortensen, Crowe ve Jason Patric.[55] Yapımcılarla yapılan görüşmede, Viggo Mortensen'e yaklaşmaya karar verildi, ancak Crowe'un yedek olarak alınması. Viggo'nun ajanıyla temasa geçmişlerdi ve bu arada Ordesky senaryoyu "gurur duyan" Crowe'a göndermişti.[56] ancak benzer bir rolü oynamayı yeni bitirmişti Gladyatör ve zaten kararlıydı Güzel bir zihin. Crowe daha sonra film yapımcılarının rol için tercihi olmadığını ve Jackson'ın "istediği oyuncuyu işe almasına izin verilmesi gerektiğini" hissettiğini açıkladı.[57]

Senaryoları Boromir rolü için Liam Neeson'a gönderdiler ve seçmelere katıldılar. Crowe, Daniel Craig ve hatta Simon Tolkien rol için. Yeni Satırda "diyalog" vardı[58] ile Nicolas Cage filmin yapımcıları Cage'in çalışmalarının hayranıyken, Cage'in kendisi gibi reddetti. Bruce Willis rol için lobi yaptı, ancak Jackson katılımını reddetti.[45] Sean Bean rolde rol aldı.[59] Babası Denethor için istediler Patrick McGoohan ama "oldukça huysuz" olduğunu kanıtladı.[60] Ayrıca Christopher Lee'nin seçmelerine katıldılar. John Rhys-Davies[45] ve Donald Sutherland dökümden önceki kısım için John Noble.[61] Faramir için New Line aranıyor Stephen Dorff (kim reddetti) ve sonra Ethan Hawke, kimin karısı Uma Thurman Eowyn oynamaktı. Rol değişkendi ve Thurman kısa süre önce doğum yapmıştı ve Hawke reddettiğinde çekilmek zorunda kaldı ve Jackson oyuncu kadrosuna katıldı. David Wenham. Eowyn için düşündüler Iben Hjelje ve Mila Jovovich karar vermeden önce Miranda Otto.[62] Kevin Conway Theoden'ın Bernard Hill'e gitmeden önceki kısmına kısaca bağlandı.[45] Richard O'Brien gitti Grima geçti Brad Dourif.[45]

Helena Bonham Carter Arwen'e meraklıydı ama Jackson Liv tyler, New Line için avantajlı olan, çünkü Japonya'da bankanın güvenilir olduğu düşünülüyordu.[63] Jackson, babası Elrond için yine David Bowie'yi düşündü. Bowie'nin karakteri somutlaştıramayacak kadar ünlü olduğundan endişeliydi.[45] ama yine de okumaya davet etti. Bowie "gurur duyuyordu",[64] ama reddedildi. Üretici Barrie Osborne ile çalıştı Hugo Weaving açık Matrix ona önerdi ve seti ziyaret ettikten sonra rolü kabul etti.[22]

Jackson düşünmüştü Sylvester McCoy Ian Holm bu bölümü değerlendirirken Bilbo için potansiyel bir yedek olarak ve Lucy Lawless[45] Cate Blanchett, Galadriel'i reddetmeli. Ayrıca Nicole Kidman'ı da düşündüler.[45] Gimli için seçmelere katıldılar Warwick Davis, Nick Offerman (Samwise için lobi yapmış[65]), Bill Bailey, Billy Connelly, Robert Trebor, ve Timothy Spall ama John Rhys-Davies ile gitti.[63] Orlando Bloom ve Dominic Monaghan Faramir ve Frodo seçmelerinden sonra seçildi. Yapımcılar dört Hobbit'in de İngiliz aktörler tarafından canlandırılmasını istediler: Jackson seçmelere katılmıştı Johnny Vegas Sam için[45] ve düşünülmüş Nick Moran Merry veya Pippin için. Onlar bir araya geldi Jake Gyllenhaal İngiliz aksanı yapacağını bilmediği için seçmeleri başarısızlığa uğratan Frodo için. Bir ev yapımı seçme kaseti almışlardı. İlyas Ahşap Frodo için: Jackson, Elijah'ın adını duymuştu ama onu filmde hiç görmemişti ve sadece kaseti izlemeye Fran Walsh tarafından ikna olmuştu.[31] ve Elijah'ı seçmeye karar verdi.[63]

Ürün tasarımı

Yüzüklerin Efendisi film dizisi yapım tasarımına Ağustos 1997'de başladı. Peter Jackson'ın vizyonunda tam bir gerçekçilik ve inandırıcılık gerekiyordu. Orta Dünya ve işe alındı Weta Atölyesi üçlemede görülen çeşitli zırh, silah, protez ve yaratık parçalarının yanı sıra eski kostümler ve tarihsel olarak etkilenmiş setler yaratmak.

Ön görselleştirme

Jackson başladı film şeridi oluşturma ile üçleme Hıristiyan Nehirleri Ağustos 1997'de[66] filmin kaba siyah beyaz 2 boyutlu versiyonunu etkili bir şekilde oluşturmak. Jackson, potansiyel oyuncu kadrosunun filmin tarzını görmesine izin vermek için "canlandırılmış" hikaye tahtalarından (sesler ve geçici bir film müziği ile filme alınmış görüntüler) alıntılar gösterdi.

Jackson, görsel efekt sekanslarını planlamak için ayrıca ruj kamera setler ve bilgisayar animatiği modelleri için ( Endüstriyel Işık ve Büyü ), savaş sahnelerini gerçek bir general gibi planlamak ve yön duygusu vermek. Bu genellikle ona, Moria merdiveninin çökmesi gibi (hiçbir senaryo taslağında asla bulunmayan) aksiyon sekanslarını doğaçlama yapmasına izin verdi.[22] Ayrıca oynamak için 40.000 oyuncak asker satın aldı.[30] Isengard'a saldıran Entlerin geç eklenmesi gibi reklam üretimi boyunca ön görselleştirme devam edecek,[30] ve Şubat 2003'te Minas Tirith kuşatması.[67]

Sanat tasarımı

Kask ve Vambrace Rohan ile taramak sarmal ve at motifli bezemeler, Yüzüklerin Efendisi kostüm ve sahne malzemesi sergisi, 2003

Üçlemenin tasarımı, film şeridi oluşturma sırasında Ağustos 1997'de başladı. Jackson, 1995 tarihi destanına defalarca atıfta bulunarak fanteziye cesur bir gerçekçilik ve tarihsel bir saygı istiyordu. Cesur Yürek[11] iyi bir örnek olarak:

"Onu tarihi bir film olarak tanımlasaydım daha net olabilirdi. Filmden çok farklı bir şey Karanlık Kristal veya Labirent. Gibi bir şey hayal edin Cesur Yürekama birazcık görsel sihirle Efsane. [...] Tarihsel otoritesine sahip olmalıdır Cesur Yürekanlamsız fantezi saçmalıklarından ziyade Söğüt.[8]

Kasım 1997'de,[22] ünlü Tolkien illüstratörleri Alan Lee ve John Howe projeye katıldı. O zamana kadar konsept sanatçıları öncelikle Zindanlar ve Ejderhalar tasarımlarında. Ünlü fotoğraflarından bazıları Torba sonu, Orthanc, Miğfer dibi, Kara Kapı ve John Howe's Gandalf ve Balrog filme dahil etti. Sonuncusu açılış sekansına ilham verdi İkiz kuleler. Jackson bazen hayranlarını selamlamak için ünlü Tolkien illüstrasyonlarından bazı kareleri kopyaladı.[68]

Lee, ilki Helm's Deep olmak üzere mimari için tasarımlar üzerinde çalıştı.[30] Elf krallıkları gibi Moria, Edoras, ve Minas Tirith ve Howe öncelikle zırhı ve kötülük güçlerini tasarlasa da (aşağıya bakın), Torba sonu, Minas Morgul, Cirith Ungol ve Barad-dûr. Lee ayrıca, resimlerle kişisel bir dokunuş uyguladı. Ayrıkvadi şunlardan biri gibi Isildur Tek Yüzüğü çıkarmak Sauron Edoras'taki duvar halılarının yanı sıra. Üzerinde birçok gerçek hayat etkisi vardır. Orta Dünya filmlerde görülen: Ayrıkvadi, "bir Japon Tapınağı ile Frank Lloyd Wright ",[69] ve Minas Tirith etki alır Mont Saint Michel ve Aachen'deki Palatine Şapeli. Ölüler Şehri, stilistik ilhamını Petra, Ürdün Gri Limanlar'ın resimlerinden ilham alındı. J. M. W. Turner.[67]

Grant Major Lee ve Howe'un tasarımlarını mimariye dönüştürmek, setlerin modellerini oluşturmakla görevlendirildi. Dan Hennah sanat yönetmenliği yaptı, yerleri izledi ve setlerin yapımını organize etti. Ordu da çoğu kez inşa etmeye yardım etti Hobbiton çekimlerden neredeyse bir yıl önce[70] gerçek büyüme ve yaş izlenimi vermek, 5.000 metreküp (180.000 cu ft) toprağı hareket ettirmek ve Edoras altı aylık inşaat süresince konum, ancak ücretleriyle ilgili bazı tartışmalar vardı.[71] Bazen setler yeniden şekillendirilirdi: Isengard oldu Shelob İni ve Miğfer Dibi, bir Minas Tirith temeli haline geldi.[67] Setler ayrıca ara sıra kullanırdı zorlanmış perspektif bütçeden tasarruf etmek için. İşin içinde büyük miktarda güvenlik olmasına rağmen, Rohirrim köyünde hala yangınlar vardı.[30] ve Morgul Yolu seti,[67] ve Alan Lee bir Lothlórien minyatüründen düştü.[72] Bilbo'nun doğum günü partisi konuşması sırasında, 111 mumlu polistiren doğum günü pastası (gerçekten 111 varsa onaylanmadı) aslında yanıyordu, ancak ekipten bazıları onu söndürmeye çalışırken herkes rol yapmaya devam etti. Senaryoda olmayan benzer bir olay da Ian McKellen'ın Bag End'in içindeki bir kirişe başını acı bir şekilde vurmasıydı, ama o, hareket etmeye devam etti.

Sanat Departmanı doğaya saygı göstermeye özen gösterdi. Tolkien için önemi, örneğin Edoras'taki bitkileri bir fidanlığa götürmek gibi. Bazen gerçek kayalardan ve ağaç kabuğundan şekiller oluşturuyorlar ve daha ikna edici pervane ağaçları için dalları polistiren ile çelik bir yapıya alıyorlardı. Brian Massey Yeşiller Departmanı'na liderlik etti ve hatta sahne malzemelerinin "çok koni" olduğundan şikayet ettiğinde ağaç büyümesi üzerine bir kitapçık yazdı. Lothlórien filme zamanı geldiğinde Fangorn Ormanı.[30] Üçlemedeki sayısız sahne, orijinal olarak farklı ölçeklerde tasarlandı ve çoğu zanaatkar işe alındı, en önemlisi Jens Hansen Gold & Silvermith, 15 replika oluşturmak için Tek Yüzük.

Çağdaş kuyumcu Yasemin Watson tarafından giyilen Evenstar dahil olmak üzere diğer önemli takı parçalarını yarattı. Arwen ve Nenya, taktığı yüzük Galadriel. Üçlemede görülen bazı tahtlar aslında mermer, taş ve ahşaptan yapılmış olsa da heykeller polistirenden yapılmıştır. Daniel Reeve adlı eski bir banka çalışanı, üçlemede görünen sayısız kitap, diken, belge, harita, diyagram ve hatta Ork grafitisini yazması için işe alındı.[72]

Weta Atölyesi

Frodo (İlyas Ahşap ) tutma Acı. Isırgan, hafif kıvrımlı kenarları olan, belirsiz bir yaprak şeklinde tasvir edilmiştir. Bıçak ve çapraz siper üzerine kazınmış harfler Sindarin "Benim adım sok, ben örümceğin felaketiyim" yazan. Sting kabzasında 23 inç uzunluğunda ve 3 inç genişliğindedir.[73]

Jackson uzun süredir birlikte çalıştığı bir çalışanı işe aldı Richard Taylor önderlik etmek Weta Atölyesi beş ana tasarım öğesi üzerine: zırh, silahlar, protezler / makyaj, yaratıklar ve minyatürler. Konsept sanatçılar arasında öne çıkan Daniel Falconer ve Warren Mahy, sırasıyla iyilik ve kötülük güçlerini yaratmayı seven. Jamie Beswarick ve Mike Asquith also helped with the maquettes, as well as Ben Wooten with his extensive zoology knowledge and many others.

John Howe was the supervisor on zırh, having studied and worn it. Stu Johnson ve Warren Green made 48,000 pieces of armour[72] from the numerous moulds of plate steel. A small group of crew members spent three years linking plastic zincir posta, eventually wearing their thumbprints away. Peter Lyon also forged swords, each taking from three to six days, creating spring steel "hero" swords for close-ups, aluminum fight swords and rubber versions, too. Weta also created 10,000 real arrows and 500 bows. Howe even created a less crude type of tatar yayı, intended for the Uruk-hai while requiring no external tools to rearm, based on a 16th-century manuscript.[30]

Weta created numerous pieces of prosthetics and continually monitored them on set. They created 1,800 Orc body suits to go with 10,000 Orc heads, lasting six days and one day respectively. Weta also spent a year creating hobbit feet that would look like large, furry feet yet act as shoes for the actors. In total, 1,800 pairs were used by the four lead hobbit actors during production. Actors would also go in for face casts to create pointed ears and false noses. Most extensive was John Rhys-Davies gibi Gimli, whose Dwarven prosthetics required four-and-a-half hours to apply in the morning.[22] Gino Acevedo worked on creating realistic skin tones for the actors, such as Bernard Hill 's possessed Théoden and a younger Bilbo. Peter King and Peter Owen also led the make-up department in making numerous wigs and creating general dirt on the actors. As well as applying make-up, at the end of the day there was an hour of carefully removing the make-up and prosthetics. Numerous corpses of actors and horses were also made.

Weta's first completed creature was the cave troll. Production designers originally wanted to make the Orcs totally animalistic before the switch to prosthetics. They gave specific designs to the Moria Orcs, Uruk-hai and Mordor Orcs so as to give variety to the characters.[69] They also spent time making creatures biologically believable, rooting them sometimes in real creatures: Shelob 's body is based on that of a funnel web spider, and the Wargs are a bear/hyena/wolf hybrid. Howe lent himself for Beswarick to study when shaping Gollum; Beswarick also took inspiration from Iggy Pop due to his skin-muscle ratio.[30] Whilst most creatures were destined to exist in the computer, Weta did create a 14-foot-tall (4.3 m) Ağaçsakal puppet (which needed five people to operate it), a single dead mûmak and, later on, a "Phoney Pony" for close-up shots of riding actors. Designing continued throughout production, such as Gollum's redesign in May 2001 and the Great Beasts in early 2003.

The backstories of several of the cultures depicted in the films had to be shown through only subliminal glimpses on screen, as are the miniatures, and for the Elves and Gondorians, fictional histories had to be presented within the changes of armour. The Elves have an Art Nouveau influence that involves leaves and flowers, while the Dwarves have a preoccupation with geometri that was intended to remind the audience of their digging nature.[22] The Hobbits hark back to 18th-century England, the Rohirrim feature numerous horse and sun motifs and draw visual inspiration from Beowulf ve Anglosakson artifacts found in the Sutton Hoo burial ship, and the Gondorians reflect 16th-century German and Italian armour as well as tree motifs. Şeytan Haradrim Men take influence from Aztecs and Kiribati after bad feedback from Phillipa Boyens over looking African. Most of the Orc armour is sharp, reflecting budama makası, and has runes written on it to reflect a worship of Sauron.[67]

Several liberties were taken in adapting Tolkien's weaponry and armour ekrana. Süre plaka zırh is used in the films, it is unmentioned in any of the author's writings (except for vambraces ), nerede ölçek ve özellikle posta baskın. Some swords, like the broken royal sword Narsil, are also interpreted as two-handed uzun kılıçlar. These design choices help evoke the Geç Ortaçağ ve Rönesans periods, whereas Tolkien's original atmosphere is generally more akin to the Erken Ortaçağ dönem. In a private letter, Tolkien compared Middle-earth clothing and war gear to that of Karanlık çağ Avrupa ve Bayeux Goblen.[74][75] Weta also invented Elfçe inscriptions for weapons like the spear Aeglos and the swords Acı and Narsil. In some cases, Tolkien writes about runes on sword blades but does not give them in detail. The Elves in the film series use curved swords, whereas the author mostly assigns such swords to Orcs and enemy Men (he mentions one Elf in particular bearing a curved sword in very early writings).[76] The designers went so far as to invent new weapons, such as the Elvish sword Hadhafang, tarafından kullanılan Arwen; while the design is original, the name is derived from Tolkien's "Etimolojiler " içinde Kayıp Yol.[77]

To develop fight and sword choreography for the series, the filmmakers employed Hollywood sword-master Bob Anderson. Anderson worked directly with the talent, including Viggo Mortensen ve Karl Urban, to develop the film's many sword fights and stunts.[78] Anderson's role in Yüzüklerin Efendisi series is highlighted in the 2009 film Kılıcı Geri Almak. This documentary on sword martial arts also featured Weta Workshop and interviews with Mortensen, Urban, Richard Taylor, and John Howe. All discussed their roles and work on the series as related to the sword.[79]

Kostümler

Detay nakış on the sleeve of Arwen 's "mourning dress", 2003 costume and props exhibit

Ngila Dickson was hired on 1 April 1999[72] to handle the numerous costumes. She and 40 seamstresses worked on over 19,000 costumes for the film series. Due to the large shooting schedule, 10 versions of each costume were made, with 30 more for stunt, scale and other doubles, all in all meaning each design had 40 versions.

Due to Jackson's requirement of realism, the costumers took great pains to make costumes look "lived in", wearing away colour, stuffing pockets and dirtying costumes for the likes of Gandalf ve Aragorn due to their terrain-crossing nature. As with armour, there was also asit aşındırması and some overdyeing of colours. Dickson decided to give the Hobbits shorts due to their bare feet, and specifically worked on long sleeves for the Elves for a gliding impression.[22] Dickson also took great pains to distinguish the colors worn by the Gondorians (silver and black) and the Rohirrim (brown and green).[67]

Çekimler

Ana fotoğrafçılık için Yüzüklerin Efendisi film trilogy was conducted concurrently in New Zealand for 438 days from 11 October 1999 through 22 December 2000. Almak shoots were conducted annually from 2001 to 2004. The trilogy was shot at over 150 different locations,[72] with seven different units shooting, as well as at ses sahneleri etrafında Wellington ve Queenstown. Jackson directed the whole production, while other unit directors included Alun Bollinger, John Mahaffie, Geoff Murphy, Fran Walsh, Barrie Osborne and Rick Porras. Jackson monitored these units with live satellite feeds, and with the added pressure of constant script re-writes and the multiple units handling his vision, he only got around four hours of sleep a night.[30]

Jackson described the production as the world's largest home movie, due to the independence and sense of family.[67] Producer Barrie Osborne saw it as a travelling circus.[30] Fran Walsh described writing the script for the production as laying the track down in front of a moving train. Jackson also described shooting as like organizing an army, with 2,400 people involved at the height of production. Due to the remoteness of some of New Zealand's untamed landscapes, the crew carried survival kits in case helicopters could not reach the locations to bring them home in time.[22]

Late 1999

October 11, 1999 – the first scene filmed for the trilogy was the scene in which the Hobbits hide from a Ringwraith

The first scene filmed was the "Wooded Road" sequence in Yüzük kardeşliği, nerede Hobbitler hide beneath a tree from a mounted Ringwraith. The focus was generally on Yüzük kardeşliği when the Hobbits try to reach Rivendell, such as a single night in Bree exteriors; this was done with the hopes that the four actors playing the hobbits would bond. Second units also shot the Bruinen Ford chase and the deforestation of Isengard. Liv tyler generally came to New Zealand for stunts, and spent five days on a barrel for Bruinen while riding double Jane Abbott got to ride on horseback.[22]

During the first month of filming, Stuart Townsend was deemed too young to play Aragorn, and within three days Viggo Mortensen became his replacement, just in time to film the Weathertop sıra. Mortensen, who decided to take the role in part because his own son was a fan of the series, became a hit on set, going fishing, always taking his "hero" sword around and applying dirt to his costume to improve costume designer Ngila Dickson 's makeshift look.[22] He also headbutted the stunt team as a sign of friendship,[30] and bought himself his horse, Uraeus, as well as another horse for Abbott.[67]

"What is amazing when you look at the finished scene in Return of the King, is to think that every time we cut to and from between Frodo and Sam we are actually jumping back and forth across a year-long gap." – Peter Jackson[80]

Cirith Ungol stair ledge was built as a wet weather set on a squash kortu bir otelde Queenstown. On 24 November 1999, Sean Astin 's close-ups on the Cirith Ungol set were shot in what became the first shots to be filmed for Kralın Dönüşü. Andy Serkis (Gollum) had not yet been cast.[67] The set remained standing on the squash court and it was not until a year later, on 30 November 2000, that İlyas Ahşap 's first close-ups were shot on the same ledge. This would become a general failsafe measure if the weather disrupted the shooting schedule. On Wood and the second Cirith Ungol shoot, Peter Jackson stated, "A year later, we were back in the squash court, and this time the heat was on Elijah. He had to get his head back into a scene that had been half-filmed so long ago. He knew that he had to deliver a performance that matched the emotion of Sean's takes, and that he did to perfection".[30]

After this scene, when the flood ended, it was during this time that shooting became focused on the battle of Amon Hen. Sean fasulyesi began filming in November for most of his scenes.[22]

2000

Bir Noel break and Milenyum kutlamaları followed, and filming resumed on 17 January. Ian McKellen, fresh from filming X Men, arrived to film scenes in Hobbiton and the Grey Havens. McKellen did not become that close to the lead Hobbit actors, as he generally worked with their scale doubles, but when Christopher Lee arrived in February, they became very friendly.[22] Shooting the fight sequence in the Orthanc interiors, without air conditioning (for atmosphere) but with heavy wigs and robes, was described by the actors as "murder".[72] The Grey Havens sequence, which takes place at the end of Kralın Dönüşü, was shot three times due to Sean Astin forgetting his vest after lunch and, then, an out-of-focus camera.[67]

While the Hobbit leads had scenes in Hobbiton interiors and Rivendell exteriors in Kaitoke Park with new arrival Ian Holm, Mortensen, Orlando Bloom ve John Rhys-Davies filmed scenes involving the Rohirrim countryside. Mortensen broke his toe kicking an Orc helmet on camera, Bloom fell off his horse and broke a rib, and Rhys-Davies' scale double Brett Beattie dislocated his knee. They spent two days injured during the "orc hunting" sequence seen in the second film. Soon after, they spent a month of day shoots at Miğfer dibi and another three months of night shoots handled by Mahaffie, in Dry Creek Quarry outside of Wellington, during which Mortensen's tooth was knocked out and Bernard Hill was hit on the ear with the flat of a sword. The extras insulted each other in Maori and improvised stunts, partially because those dressed in Uruk-hai prosthetics got extremely cold.[30]

The production then got larger, with Wood and Astin shooting scenes in Ruapehu Dağı için Emyn Muil ve Doom Dağı. On 13 April 2000, Andy Serkis oyuncu kadrosuna katıldı. During this shoot, cross coverage[daha fazla açıklama gerekli ] was used for a pivotal scene in Kralın Dönüşü[belirtmek ]. In the meantime, prologue scenes[72] ve Battle of the Black Gate were shot, during which Sala Baker wore the Sauron zırh. The Black Gate scene was filmed at a former mine field in the Rangipo Çölü, and soldiers served as extras.[67] With the return of Sean Bean, the Fellowship reunited and proceeded to shoot the Moria sequence[81] and the Rivendell interiors, including five days of coverage for the Elrond Konseyi.

In June they began shooting scenes on soundstages with Cate Blanchett için Lothlórien,[82] as well as a week of exterior shooting for the Lothlórien farewell sequence.[22] Other scenes shot in June were the Paths of the Dead across various locations, including Pinnacles. In July the crew shot some Shelob scenes, while another unit shot in July to August and during September time was spent on the scenes in Fangorn Forest and Isengard. Dominic Monaghan ve Billy Boyd tried numerous takes of their entrance, stressing the word "weed" as they smoked pipe-weed. Christopher Lee spent his part of his scene mostly alone, though McKellen and Hill arrived on the first day for a few lines to help.[81]

Edoras exteriors were shot in October. The Ride of the Rohirrim, where Théoden leads the charge into the Orc army, was filmed in Twizel with 250 extras on horseback. The Battle of the Pelennor Fields has more extensive use of computer-generated imagery, in contrast to the more extensive use of live action for the Battle of Helm's Deep in the second film. Also filmed were scenes in Osgiliath, including attempts by Faramir şehri geri almak için. At this point production was very hectic, with Jackson moving around ten units per day, and production finally wrapped on the Minas Tirith sets, as well as second units shooting parts of the siege.

2001–2004: Pick-ups

Pick-up shoots were conducted from 2001 to 2003 for six weeks every year to refine each film's edit. For the first two films, the cast and crew often returned to sets; for the third, they had to shoot around the clock in a car park full of set parts. Pick-ups provided a chance for cast and crew to meet in person again, and during İkiz kuleler pick-ups, Sean Astin directed a short film entitled Uzun ve Kısa.

Notable scenes filmed in the pick-ups include the flashback with Boromir (where he is sent to Rivendell by his father Denethor) featured in İkiz kuleler Extended Edition, as well as the re-shot Cadı Kral scenes with his new helmet design, the improved Orc designs and the new character of Gothmog, and a re-shoot of Aragorn and Arwen kissing at the coronation scene, all for Kralın Dönüşü. Théoden's last scene was re-shot just after Bernard Hill finished his scenes; Hill was still in New Zealand. Andy Serkis also had to re-shoot a Mount Doom scene in Jackson's house during post-production.

The final and only pick-up in 2004 was a series of shots of falling skulls in Kralın Dönüşü as part of an extended Paths of the Dead scene. Jackson joked that "it's nice to win an Oscar before you've even finished the film".[67]

Çevresel Etki

The filming was not without some level of concern over the environmental impact on the many film locations within Ulusal parklar and conservation areas managed by New Zealand's Koruma Bölümü. Wingnut Films Limited required and were granted a permit or "concession" from the Department of Conservation to film within these areas. Yeni Zelanda Kraliyet Orman ve Kuş Koruma Derneği and the Tongariro/Taupo Conservation Board considered the concession questionably processed by the Department of Conservation. The concession permit incorrectly allowed activities, such as fantasy filming and vehicles off-roads at Tongariro Ulusal Parkı, that were not consistent with park management plans. The ecological significance of an internationally important wetland was also ignored. The process was rushed through without public involvement in spite of expressions of concern from the Tongariro/Taupo Conservation Board. Considerations of effects and their mitigation were not rigorous. The process facilitated access to public conservation lands for a large-scale operation that ultimately had nothing to do with the conservation purposes that the Department of Conservation is required to promote.[83]

The filming of parts of Yüzüklerin Efendisi içinde Tongariro Ulusal Parkı caused enough disturbance to some areas of the park, including one known locally as "Orc Road", that contractors had to be hired to restore the areas later. In December 2005, a contractor won an award from the Department of Conservation for their restoration work.[84]

Post prodüksiyon

Each film had the benefit of a full year of post-production time before its respective December release, often finishing in October or November, with the crew immediately going to work on the next film. In this period's later part, Jackson would move to London to supervise the scoring and to continue editing, while having a computer feed for discussions to The Dorchester Hotel, and a "fat pipe" of Internet connections from Pinewood Stüdyoları to look at the special effects. He had a video link and 5.1 surround ses to organize meetings and listen to new music and sound effects generally wherever he was. The extended editions also had a tight schedule at the start of each year to complete special effects and music.[85]

Düzenleme

Jackson initially intended to have all three films edited at once by himself and editor Jamie Selkirk. This soon proved too ambitious, and Selkirk (who continued to act as the supervising editor) hired a different editor for the first two films: John Gilbert, who worked some reels to be shown to distributors during the shoot, would edit the first film, while Michael J. Horton ve Jabez Olssen ikinci günü. Selkirk ve Annie Collins edited the third. Initially, they were all intended to cut them simultaneously, but after a month, overseeing three edits became too much for Jackson, and he focused on editing the first film,[86] while the other editors created assemblies of the other films.[11] Daily rushes would often last up to four hours, with scenes being done throughout 1999 to 2002 for the rough (4½-hour) assemblies of the films.[22] In total, 1,828 kilometres (5,997,000 ft) of film[72] was edited down to the 686 minutes (11 hours and 26 minutes) of extended edition running time. This was the final area of shaping of the films, when Jackson realized that sometimes the best scripting could be redundant on screen, as he picked apart scenes every day from multiple takes.

The first film's editing was relatively easygoing, although after a screening to New Line they had to re-edit the beginning for a prologue. İkiz kuleler was always acknowledged by the crew as the most difficult film to make, as "it had no beginning or end", and had the additional problem of inter-cutting storylines appropriately. Jackson even continued editing the film when that part of the schedule officially ended, resulting in some scenes, including the reforging of Andúril, Gollum's backstory, and Saruman's demise, being moved to Kralın Dönüşü. Later, Saruman's demise was cut from the theatrical edition (but included in the extended edition) when Jackson felt it was not starting the third film effectively enough.[87] As with all parts of the third film's post-production, editing was very chaotic. The first time Jackson actually saw the completed film was at the Wellington premiere.

Many filmed scenes remained unused, even in the extended editions. Promotional material for Yüzük kardeşliği contained an attack by Orklar from Moria on Lothlórien after the Fellowship leaves Moria, replaced with a more suspenseful entrance for the Fellowship. Also cut were scenes from the book, including Frodo seeing more of Middle-earth at Parth Galen, an extended Council of Elrond[22] and new scenes with an attack upon Frodo and Sam at the river Anduin by an Uruk-hai.[22]

A major cut from İkiz kuleler featured Arwen and Elrond visiting Galadriel at Lothlórien, with Arwen then leading the Elven reinforcements to Helm's Deep.[30] This scene, and a flashback to Arwen and Aragorn's first meeting, was cut during a revision of the film's plot; the Elves' appearance was explained with a telepathic communication between Elrond and Galadriel.[30] Éowyn was to have a greater role in defending the refugees in the Glittering Caves from Uruk-hai intruders,[88] while in Osgiliath, Faramir was to have a vision of Frodo becoming like Gollum,[30] with Frodo and Sam having an extended fight sequence.[89]

İçin çekildi Kralın Dönüşü were two scenes present in the book: Sam using the Phial of Galadriel to pass the Watchers at Cirith Ungol, and further epilogue footage, with endings for Legolas and Gimli, Éowyn and Faramir's wedding and Aragorn's death and funeral.[90] Sauron was to fight Aragorn at the Black Gate, but with Jackson deciding the scene was inappropriate, a computer-generated troll was used instead.[67] To give context for Wormtongue killing Saruman, and Legolas in turn killing Wormtongue, it was to be revealed that Wormtongue poisoned Théodred.[91] The final scene cut was Aragorn having his armour fitted for the Battle of the Black Gate by the trilogy's armourers, which was the final scene filmed during principal photography.[67] Peter Jackson has stated that he would like to include some of these unused scenes in a future "Ultimate Edition" home video release, also including outtakes.[92]

Müzik

Howard Shore composed, orchestrated, conducted and produced the trilogy's music

Kanadalı besteci Howard Shore composed, orchestrated, conducted and produced the trilogy's music. He was hired in August 2000[93] and visited the set, and then watched the assembly cuts of Yüzük kardeşliği ve Kralın Dönüşü. Müzikte Shore pek çok kişiyi içeriyordu (85'den 110'a) leitmotifler to represent various characters, cultures, and places – the largest catalogue of leitmotifs in the history of cinema, surpassing that of the entire Yıldız Savaşları film serisi. Örneğin, yalnızca hobbitler için birden fazla leitmotif vardır ve Shire. Although the first film had some of its score recorded in Wellington,[22] virtually all of the trilogy's score was recorded in Watford Belediye Binası ve karışık Abbey Road Studios. Jackson, skoru Londra'da her yıl altı hafta boyunca tavsiye etmeyi planladı. İkiz kuleler on iki kaldı. Olarak Beatles fan, Jackson had a photo tribute done there on the yaya geçidi.[30]

Skor öncelikle Londra Filarmoni Orkestrası (ranging from 93 to 120 players throughout the recording), London Voices, and London Oratory School Schola boy choir; many other artists, such as Ben Del Maestro, Enya, Renée Fleming, James Galway, Annie Lennox ve Emilíana Torrini, contributed. Aktörler bile Billy Boyd, Viggo Mortensen, Liv tyler, Miranda Otto (extended cuts only for the latter two) and Peter Jackson (for a single gong sound in the second film) contributed to the score. Fran Walsh ve Philippa Boyens librettist olarak görev yapmış, çeşitli müzik ve şarkılara sözler yazmıştır. David Salo Tolkien'in dillerine çevrildi. Üçüncü filmin son şarkısı "Batıya ", genç film yapımcısı Jackson ve Walsh'un arkadaş olduğu bir övgüydü. Cameron Duncan, 2003 yılında kanserden ölen.[67]

Shore composed a main theme for Yüzük kardeşliği rather than many different character themes, and its strengths and weaknesses in volume are depicted at different points in the series. Bunun üzerine, farklı kültürleri temsil etmek için bireysel temalar oluşturuldu. Ünlü bir şekilde, Shore'un üçüncü film için her gün yazması gereken müzik miktarı dramatik bir şekilde yaklaşık yedi dakikaya çıktı.[67] The music for the series turned out to be a success and has been voted best movie soundtrack of all time for the six years running, passing Schindler'in Listesi (1993), Gladyatör (2000), Yıldız Savaşları (1977) ve Afrika dışında (1985) sırasıyla.[94]

Ses

Sound technicians spent the early part of each year trying to find the right sounds. Some, such as animal sounds like those of tigers and walruses, were bought. Human voices were also used. Fran Walsh contributed to the Nazgûl scream and David Farmer the Warg uluyor. Other sounds were unexpected: the fell beast's screech is taken from that of a donkey, and the mûmakil 's bellow comes from the beginning and end of a lion's roar. Ek olarak, ADR was used for most of the dialogue.

The technicians worked with New Zealand locals to get many of the sounds. They re-recorded sounds in abandoned tunnels for an echo-like effect in the Moria sequence. 20,000 New Zealand cricket fans provided the sound of the Uruk-hai army in İkiz kuleler, with Jackson acting as conductor during the innings break of a one-day international cricket match between England and New Zealand at Westpac Stadyumu.[30] They spent time recording sounds in a graveyard at night, and also had construction workers drop stone blocks for the sounds of boulders firing and landing in Kralın Dönüşü. Mixing took place between August and November at "The Film Mix", before Jackson commissioned the building of a new studio in 2003. The building, however, had not yet been fully completed when they started mixing for Kralın Dönüşü.[67]

Özel efektler

Yüzüklerin Efendisi film series used many groundbreaking practical and digital visual effects that were unheard of in the film industry. Ranging from prosthetics and props to creatures almost entirely made through computer graphics, the process of making the film series has been praised as having forged a breakthrough in the world of cinematic visual effects. Weta Atölyesi was the major stylistic force behind the films, working on concepts, sets and digital effects years before the first scenes were even shot. The series was also briefly aided by Dijital Alan ilk filmde. Props, sets, prosthetics and locations were given the utmost concentration and detail to achieve a look that was as realistic as possible.[95] More than 48,000 items were created for this trilogy alone, including completely specialized weapons, intricate miniature sets, and extremely lifelike prosthetic body parts. Two hundred and sixty visual effects artists started out on the trilogy; the number had more than doubled by the series' end. Led by acclaimed veterans and talented amateurs alike, the crews within each division would work overnight to produce special effects within short spaces of time to accommodate Jackson's active imagination.

Ölçek

Production was complicated by the use of scale doubles and zorlanmış perspektif on a level never seen before in the film industry. In the Middle-earth storyverse, Hobbits are 3 ft 6 in (107 cm) tall, Cüceler are slightly taller at about 4 ft 6 in (137 cm), and Men and Elves are average human height, about 5 to 6 ft (150 to 180 cm). However, the films used two scale sets instead of three by casting taller than average actors to play Dwarves, then combining Dwarves and Hobbits into one size scale. İlyas Ahşap is 5 ft 6 in (1.68 m) tall in real life, but his character, Frodo Baggins, is only 3 ft 6 in (1.07 m) in height. John Rhys-Davies, who played the Dwarf Gimli, is taller than Wood. Thus in the ending shot of the Elrond Konseyi scene, when all nine members of the Yüzük Kardeşliği are standing together, Rhys-Davies and the four Hobbit actors were filmed first. The human-sized characters (Gandalf, Aragorn, Boromir ve Legolas ) were filmed in a second take, and the two shots were composited at different scales to make one image, making the initial Dwarf/Hobbit character shot seem smaller.[96] An unintended advantage of not creating a third scale for Dwarves is that in a scene in which only Dwarves and Hobbits interact, no scale doubles are needed.

Large and small scale doubles were used in many other scenes, while entire duplicates of certain sets (including Bag End içinde Hobbiton ) were built at two different scales so that the characters would appear to be the appropriate sizes. At one point in the film, Frodo runs along a corridor in Bag End, followed by Gandalf (played by Ian McKellen ). Wood and McKellen were filmed in separate versions of the same corridor, built at two different scales; these two separate shots were then combined to create a shot of both actors appearing to be in the same corridor.

Forced perspective was also employed, so that it would look as though the short hobbits were interacting with taller Men and Elves. Surprising the makers of the film, the simple act of kneeling down was used to great effect. Some actors also wore oversized costumes to make average-sized actors look small, and there were numerous scale doubles who were disguised with costumes (and even latex faces for the hobbit doubles) and an avoidance of close-ups and numerous back shots.

Minyatürler
An early composite of actor Ian McKellen in the miniature of Isengard için Yüzüklerin Efendisi: Kralın Dönüşü

Weta coined the term "büyük " for the 72 large minyatürler produced for the film, in reference to their extreme size.[97] Out of around six of the shooting crews, there was one specifically devoted to filming on the miniatures, working continuously for years until the end of Kralın Dönüşü.[95] Such miniatures include the 1:4 scale for Miğfer dibi yanında Khazad-dûm ve Osgiliath, was one of the first built.[98] Most sets were constructed to allow compositing with the models and matte paintings, and also built in sections to make them easier to travel with, as the miniatures were not built in the studio where they would later be shot. Each of these "bigatures" were required to have an extreme amount of detail, as the cameras were filming within inches of the masterpieces in hopes of using cinematography to make the sets look as realistic as possible.[95] Önemli örnekler şunları içerir: Argonath, Minas Tirith, the tower and caverns of Isengard, Barad-dûr, the trees of Lothlórien ve Fangorn Orman ve Kara Kapı. Alex Funke led the hareket kontrol kamerası rigs, and John Baster and Mary Maclahlan led the building of the miniatures. The miniatures unit worked more than any other special effects crew, labouring for over 1,000 days.

Animation and computer graphics effects

Gibi yaratıklar troller, Watcher-in-the-Water, Balrog, Ents, fell beasts, Warglar, mûmakil ve Shelob were created entirely with bilgisayar tarafından oluşturulan görüntüler. Creatures would spend months of creation and variation as sketches before approved designs were sculpted into five-foot maquettes and scanned into a computer. Animators would then rig skeletons and muscles before animation and final detailed colouring scanned from painted maquettes. Ağaçsakal had a digital face composited upon the original animatronik, which was scanned for the digital model of his longshots.[99]

Along with the creatures, Weta also created highly realistic digital doubles for many miniature longshots, as well as numerous stunts, most notably Legolas. These doubles were scanned from having actors perform movements in a motion-capture suit, and with additional details created using ZBrush. There are even morphs between the doubles and actors at times.[100] Horses also performed with mo-cap points on them, although deaths are keyframe animation.[99]

Weta began animating gollüm in late 1998, using a generic human muscle system, to convince New Line Cinema they could achieve it.[96] Andy Serkis played Gollum by providing his voice and movements on set, as well as performing within the hareket yakalama takım elbise. His scenes were filmed twice, with and without him. Originally Gollum was set to solely be a CG character, but Jackson was so impressed by Andy Serkis' audition tape that they used him on set as well. Liderliğinde bir ekip Randy Cook performed the animation using both motion capture data and manual recreation of Serkis' facial reference.[101] Gollum's CG model was also redesigned during 2001, now using a subdivision surface model instead of the NURBS model için Burs (a similar rebuild was also done for the digital doubles of the lead actors), when Serkis was cast as Sméagol, Gollum's form before he is cursed by the Tek Yüzük, so as to give the impression that Serkis as Sméagol transforms into the CG Gollum. The original model can still be glimpsed briefly in the first film. Over Christmas 2001, the crew proceeded to reanimate all the previous shots accordingly within two months. Another problem was that the crew realized that the cast performed better in the versions of the film with Serkis. In the end, the CG Gollum was often animated on top of these scenes and Serkis would be painted out. Due to Gollum's not being human, shots such as him crawling down a sheer cliff were shot with no live reference. Serkis also did motion-capture for the character which would drive the body of the model, whilst animators did all fingers and facial animation. Gino Acevedo supervised realistic skin tones, which for the first time used yeraltı saçılması gölgelendirici, taking four hours per çerçeve to render. Render time refers to the amount of time it took the computer to process the image into a usable format; it does not include the amount of time it took the texture artists to "draw" the frame.[101] The hair dynamics of CG Gollum in İkiz kuleler were generated using Maya Cloth. Because of its technical limitations, Weta subsequently moved to the Syflex system for Kralın Dönüşü.

Because they were turned to wraith-like versions of their former terrible selves, tall, slim actors wearing prosthetics and costumes were used to portray the Nazgûl or "Ringwraiths". Filmed on a studio set, the setting and appearances of the Ringwraiths were later edited to look chaotic and terrible.[95] Though 2D effects were used to create the characters and atmosphere, 3D effects were utilized to create the final scenes we see in the film. Weathertop, the ancient ruin site in which the hobbits first encounter the Ringwraiths face-to-face, was filmed using computer graphics effects, but the action scenes were filmed in a studio. Later on, the scenes were merged using digital effects.

Besides Weathertop, many of the other scenes in Yüzüklerin Efendisi trilogy were shot in this way, first by filming the scenery or set miniatures, then the actors on a studio set, and merging the two together. Bunun bir örneği Moria Madenleri, when the Fellowship is fighting the cave troll in Balin's Tomb, and again when the Fellowship is on the Khazad-dûm stairs and bridge. Gandalf has his own particular scene with computer graphics as he grapples with the Balrog as they fall to their deaths.

Christoper Hery (ILM ), Ken McGaugh and Joe Letteri (both Weta and previously ILM) received a 2003 Academy Award, Scientific or Technical for implementing the BSSRDF technique used for Gollum's skin in a production environment. Henrik Wann Jensen (Stanford Üniversitesi ), Stephen Robert Marschner (Cornell Üniversitesi and previously Stanford University), and Pat Hanrahan (Stanford University) (but not the fourth coauthor Marc Levoy ), who developed BSSRDF, won another the same year.

Yazılım

Weta developed MASSIVE, her askeri ayrı ayrı canlandırmak yerine otomatik savaş sekansları oluşturmak için kullanılan türünün ilk örneği bir kalabalık simülasyon bilgisayar programı.[96] Stephen Regelous sistemi 1996'da geliştirdi, başlangıçta savaş sahnelerini oluşturmak için Yüzüklerin Efendisi.[100] Sistem, her biri için çok sayıda seçenek oluşturur yazılım aracısı Dijital bir arenadayken seçmek için. Catherine Thiel, benzersiz dövüş stilleri (Tony Wolf tarafından tasarlanan) veya kaçış gibi her tür askerin hareketini sağladı.[99] Buna ek olarak simülasyonlar için dijital ortamlar da oluşturuldu. MASSIVE ayrıca Homurtu, hafızayı koruyan özel bir amaç oluşturucu, 200.000 kadar ajan ve birkaç milyon poligon içeren sahneler için kullanıldı. Pelennor Alanları sahne ayrıca 5 × 5 ızgara biçiminde "çok gövdeli ajanlar" içerir. Orklar.

Jackson genel olarak minyatür kullanmakta ısrar ederken, bazen çekimler bunun için çok zorlaşıyordu, özellikle dijital karakterlerle. Bazen bulut, toz ve ateş gibi doğal öğeler (Wraithworld sahneleri ve Balrog için elektronik veri olarak kullanıldı) bir araya getirilirdi.[100] Pelennor Tarlalarını oluşturmak için doğal ortamlar bir araya getirildi.[96] Görüntü yönetmeni Peter Doyle, filmlere "ressamca" bir görünüm vermek için, renkleri güçlendirmek ve işlemlere ekstra ruh hali ve ton eklemek için bilgisayardaki her sahnede çalıştı. Altın daha soğuk renkler Lothlórien, Moria ve Miğfer Dibi'nde güçlendirilirken, Hobbiton'a renklendirildi.[100] Böyle bir tekniğin yapılması 2-3 hafta sürdü ve ekstra düzenleme için dijital kaynakta biraz özgürlük sağladı.[102]

Yüzüklerin Efendisi: Kralın Dönüşü şirketin yardımına ihtiyaç duydu Next Limit Teknolojileri ve yazılımları RealFlow içindeki lav simüle etmek Doom Dağı. Film serisinde kullanılan özel efektlere teknik bir genel bakış, Matt Aitken et al. (2004).[103]

Ayrıca bakınız

Notlar

FOTR.^ O sadece çalıştı Yüzük kardeşliği.
TT.^ O sadece çalıştı İkiz kuleler.
ROTK.^ O sadece çalıştı Kralın Dönüşü.

Referanslar

  1. ^ Swaine, Jon (10 Ekim 2010). "Hobbit" şimdiye kadar yapılmış en pahalı film olabilir'". Telgraf. Arşivlenen orijinal 20 Ekim 2010'da. Alındı 12 Haziran 2019. Bu aynı zamanda Hobbit'in nihai fiyat etiketinin 281 milyon dolara (177 milyon sterlin) mal olan Yüzüklerin Efendisi üçlemesinin iki katına yaklaşacağı anlamına gelir.
  2. ^ Chitwood, Adam (22 Ekim 2014). "THE HOBBIT Filmlerinin Maliyeti 745 Milyon Dolar, Ama Sorun Değil, Zaten Yaklaşık 2 Milyar Dolar Kazandılar". Çarpıştırıcı. Arşivlenen orijinal 25 Ekim 2014. Alındı 12 Haziran 2019. Örneğin Yüzüklerin Efendisi üçlemesi, enflasyonu ayarlamadan yaklaşık 281 milyon dolara mal oldu.
  3. ^ "Peter Jackson, 6 Şubat 2004'te Hollywood'daki Mısır Tiyatrosu'nda alıntılandığı gibi".
  4. ^ Sibley, Brian. Peter Jackson: Bir Film Yapımcısının Yolculuğu. s. 6.
  5. ^ Ian Nathan (28 Kasım 2003). "Peter Jackson". İmparatorluk. s. 90.
  6. ^ a b Sibley (2001), s. 11–12
  7. ^ a b "Peter Jackson röportajı". Keşifler (The Barnes & Noble Science Fiction Newsletter). Ekim-Kasım 2001.
  8. ^ a b c "PETER JACKSON İLE 20 SORU". Arşivlendi 18 Mart 2020'deki orjinalinden.
  9. ^ a b c d "PETER JACKSON İLE 20 SORU - BÖLÜM 2". Arşivlendi 3 Nisan 2013 tarihinde orjinalinden.
  10. ^ a b c d e f Brian Sibley (2006). "Hileler, Spooks, Hobbitler ve Maymunlar". Peter Jackson: Bir Film Yapımcısının Yolculuğu. Londra: Harper Collins. s. 310–328. ISBN  0-00-717558-2.
  11. ^ a b c d e "Charlie Rose ile Peter Jackson röportajı, 2002". Charlie Rose. 22 Şubat 2002. Arşivlendi 24 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 24 Mayıs 2020.
  12. ^ Sibley. Bir Film Yapımcısının Yolculuğu. sayfa 36–40.
  13. ^ a b "Peter Jackson Exeter röportajı, 2015".
  14. ^ a b c d Thompson, Kristin. Frodo Franchise: Yüzüklerin Efendisi ve Modern Hollywood. s. 25–35.
  15. ^ Watkin, Tim (12 Ağustos 2001). "Yüzükler" filmleri, gizli bir tarih ". The New Zealand Herald. Arşivlenen orijinal 10 Kasım 2012'de. Alındı 15 Mayıs 2019.
  16. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s Brian Sibley (2006). "Yüzük Arayışı". Peter Jackson: Bir Film Yapımcısının Yolculuğu. Londra: Harper Collins. sayfa 329–87. ISBN  0-00-717558-2.
  17. ^ a b c d Peter Jackson: Bir Film Yapımcısının Yolculuğu. s. 39–40.
  18. ^ Hayal Edebileceğiniz Her Şey. s. 296–302.
  19. ^ Hayal Edebileceğiniz Her Şey. s. 1103.
  20. ^ "Peter Jackson, Harvey Weinstein'ın Ashley Judd ve Mira Sorvino hakkındaki Reddi". Arşivlendi 18 Mart 2020'deki orjinalinden.
  21. ^ "Bakshi Röportajı: Bir Mirası Ortadan Kaldırmak".
  22. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen v w Yüzüklerin Efendisi: Yüzük Kardeşliği Ekler (DVD). New Line Cinema. 2002.
  23. ^ a b c d Sibley (2006), s. 388–92
  24. ^ a b c "Hollywood'a Öncü: New Line Cinema'nın kurucusu Robert Shaye ile Bir Sohbet".
  25. ^ Nathan. Hayal Edebileceğiniz Her Şey. s. 141.
  26. ^ "LOTR Filmleri Hakkında Bildiğiniz 10 Şey (Doğru Olmayan)". theonering.net. 12 Haziran 2013. Arşivlendi 26 Temmuz 2014 tarihinde orjinalinden.
  27. ^ Nathan (2018). s. 241.
  28. ^ Head, Steve (13 Aralık 2002). "Peter Jackson ile röportaj". IGN. Arşivlenen orijinal 22 Şubat 2009. Alındı 24 Ekim 2006.
  29. ^ Nathan. Hayal Edebileceğiniz Her Şey. s. 204–209.
  30. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r Yüzüklerin Efendisi: İki Kule "Ekler" (DVD ). New Line Cinema. 2003.
  31. ^ a b c "Charlie Rose ile Peter Jackson röportajı, 2002". Charlie Rose. 22 Şubat 2002. Arşivlendi 24 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 24 Mayıs 2020.
  32. ^ a b "Peter Jackson Exeter röportajı, 2015".
  33. ^ "Peter Jackson, Harvey Weinstein'ın Ashley Judd ve Mira Sorvino hakkındaki Reddi". Arşivlendi 18 Mart 2020'deki orjinalinden.
  34. ^ a b c d e "Peter Jackson, Harvey Weinstein'ın Ashley Judd ve Mira Sorvino hakkındaki Reddi". Arşivlendi 18 Mart 2020'deki orjinalinden.
  35. ^ Hayal Edebileceğiniz Her Şey. s. 1103.
  36. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö Hayal Edebileceğiniz Her Şey. s. 294–312.
  37. ^ Bradley, Bill. "Nic Cage Hakkındaki Gerçeği, David Bowie ve Yüzüklerin Efendisinin Oyuncuları'".
  38. ^ "Charlie Rose ile Peter Jackson röportajı, 2002". Charlie Rose. 22 Şubat 2002. Arşivlendi 24 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 24 Mayıs 2020.
  39. ^ a b c d e f Sibley (2006). sayfa 417–440.
  40. ^ "PETER JACKSON İLE 20 SORU". Arşivlendi 18 Mart 2020'deki orjinalinden.
  41. ^ "Connery Gandalf konuşuyor". TheOneRing.net.
  42. ^ "Gandalf'ta Tom Baker - İlgilenen eski Dr. Kim ... ama ..." TheOneRing.net.
  43. ^ "Max von Sydow Gandalf olarak mı?". Arşivlendi 18 Mart 2020'deki orjinalinden.
  44. ^ Nathan, Ian. "Yüzüklerin Efendisi: Bir Kutlama". İmparatorluk.
  45. ^ a b c d e f g h ben j k "YÜZÜKLERİN Efendisi / HOBBİT üçlemesi (Peter Jackson 1999–2011)". Arşivlendi 8 Ocak 2020 tarihinde orjinalinden.
  46. ^ "Every Inch a King (and Buff, Too)". Arşivlendi 17 Ocak 2018 tarihinde orjinalinden.
  47. ^ a b c "Yüzüklerin Efendisi'nde Nasıl Gandalf Oldu Üzerine Ian McKellen".
  48. ^ Robert W. Pohle Jr., Douglas C. Hart, Rita Pohle Baldwi (2017). Christopher Lee Film Ansiklopedisi. Rowman ve Littlefield. s. 155. ISBN  978-0-8108-9270-5.CS1 bakimi: birden çok ad: yazarlar listesi (bağlantı)
  49. ^ a b Gina, McIntyre. "Peter Jackson son zamanlarda büyük Christopher Lee'yi hatırlıyor". EW.
  50. ^ "YÜZÜKLERİN Efendisi / HOBBİT üçlemesi (Peter Jackson 1999–2011)". Arşivlendi 8 Ocak 2020 tarihinde orjinalinden.
  51. ^ Hayal Edebileceğiniz Her Şey. s. 294–312.
  52. ^ Chapman, Tom. "Dougray Scott, Yüzüklerin Efendisi Aragorn'un İlk Seçimiydi". CBR.
  53. ^ Hayal Edebileceğiniz Her Şey. s. 294–312.
  54. ^ Hayal Edebileceğiniz Her Şey. s. 294–312.
  55. ^ Hayal Edebileceğiniz Her Şey. s. 294–312.
  56. ^ Hayal Edebileceğiniz Her Şey. s. 294–312.
  57. ^ Parker, Ryan. "Russell Crowe, 100 Milyon Dolarlık 'Yüzüklerin Efendisi'nin Ödeme Günü Potansiyelini Düşürdü".
  58. ^ Hayal Edebileceğiniz Her Şey. s. 294–312.
  59. ^ Hayal Edebileceğiniz Her Şey. s. 294–312.
  60. ^ Hayal Edebileceğiniz Her Şey. s. 294–312.
  61. ^ Hayal Edebileceğiniz Her Şey. s. 294–312.
  62. ^ Hayal Edebileceğiniz Her Şey. s. 294–312.
  63. ^ a b c Hayal Edebileceğiniz Her Şey. s. 294–312.
  64. ^ Hayal Edebileceğiniz Her Şey. s. 294–312.
  65. ^ İRFAN, AWAIS. "Yüzüklerin Efendisi: Nick Offerman'ın Seçtiği Karakter". gösterici.
  66. ^ Russell, Gary (2003). İki Kule Sanatı. Harper Collins. ISBN  0-00-713564-5.
  67. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q Yüzüklerin Efendisi: Kralın Dönüşü "Ekler" (DVD ). New Line Cinema. 2004.
  68. ^ J.W. Braun, Filmlerin Efendisi (ECW Press, 2009).
  69. ^ a b Russell, Gary (2002). Yüzük Kardeşliği Sanatı. Harper Collins. ISBN  0-00-713563-7.
  70. ^ "Hobbiton inşa ediliyor". The One Ring.net. 12 Nisan 2006. Arşivlendi 11 Ekim 2007'deki orjinalinden. Alındı 15 Ekim 2006.
  71. ^ "Yeni Zelanda birlikleri Yüzüklerin Efendisi'nde günde 20 dolara çalıştı". Yeni Zelanda Herald. 2 Şubat 2001. Arşivlendi 26 Eylül 2007 tarihinde orjinalinden. Alındı 15 Ekim 2006.
  72. ^ a b c d e f g h Sibley, Brian (2002). Film Üçlemesinin Yapımı. Harper Collins. ISBN  0-618-26022-6.
  73. ^ Smith, Chris (2003). Yüzüklerin Efendisi: Silahlar ve Savaş. Londra: HarperCollins. ISBN  0-00-717201-X.
  74. ^ "Orta Dünya Tarihi Canlandırma Topluluğu - Zırh Üzerine Özel Not" Arşivlendi 13 Ocak 2006 Wayback Makinesi.
  75. ^ Marangoz, Humphrey, ed. (1981), J.R.R. Tolkien'in Mektupları, Boston: Houghton Mifflin, #211, ISBN  0-395-31555-7
  76. ^ Tolkien, J.R.R. (1984), Christopher Tolkien (ed.), Kayıp Öyküler Kitabı, 2, Boston: Houghton Mifflin, "Gondolin'in Düşüşü", ISBN  0-395-36614-3
  77. ^ Tolkien, J.R.R. (1987), Christopher Tolkien (ed.), Kayıp Yol ve Diğer Yazılar, Boston: Houghton Mifflin, Etimolojiler, ISBN  0-395-45519-7
  78. ^ Bob Anderson açık IMDb
  79. ^ Kılıcı Geri Almak açık IMDb
  80. ^ "Rebecca Pahle'nin Yüzüklerin Efendisi Üçlemesi Hakkında 20 Epik Gerçek". Arşivlendi 17 Ekim 2017 tarihinde orjinalinden. Alındı 17 Ekim 2017.
  81. ^ a b Davidson, Paul (29 Mayıs 2000). "Moria'daki Kardeşlik". IGN. Arşivlenen orijinal 9 Şubat 2012'de. Alındı 14 Kasım 2006.
  82. ^ "Bir Yıllık Temel Fotoğrafçılık". The One Ring.net. Arşivlendi 6 Ocak 2007'deki orjinalinden. Alındı 15 Ekim 2006.
  83. ^ Johnson, S (2002). "Yüzüklerin Efendisi ve Dikey Sınırlar Film İmtiyazları ve 1987 Koruma Yasası". Butterworths Kaynak Yönetimi Bülteni. 4. Wellington, Yeni Zelanda: Butterworths of NZ. 11: 125–129. Arşivlendi 3 Kasım 2012 tarihinde orjinalinden. Alındı 10 Eylül 2017.
  84. ^ "TPP Taahhüt olarak ticaret yapan Russell ve Trevor Le Quesne, son beş yılda Ruapehu Dağı'nda çok hassas ve etkili bir şekilde işlerini tamamlamış yerel toprak işleri müteahhitleri. Tongariro Ulusal Parkı'ndaki ilk işleri, aşağıdaki gibi alanların restorasyonuydu. "Orc Road", "Yüzüklerin Efendisi" nin bazı bölümlerinin çekimleri sırasında rahatsız oldu. "Tongariro / Taupo Koruma Ödülleri 2005 Arşivlendi 21 Nisan 2008 Wayback Makinesi, Koruma Bölge Ödülleri, 1 Şubat 2008 alındı. https://www.webcitation.org/5nMTquzo6
  85. ^ Dennis Lloyd (19 Kasım 2003). "iPod Yüzüklerin Efendisi'nin yapımına yardımcı oldu". iLounge. Arşivlendi 17 Aralık 2007 tarihinde orjinalinden.
  86. ^ "Michael Horton röportajı".
  87. ^ "Hey, Saruman'a ne oldu?". CNN. 17 Aralık 2003. Arşivlenen orijinal 25 Mayıs 2005. Alındı 15 Ekim 2006.
  88. ^ Yüzük kardeşliği DVD önizlemesi İkiz kuleler (2002)
  89. ^ Elijah Wood ve Sean Astin İkiz kuleler Genişletilmiş Sürüm yorumu
  90. ^ Knowles, Harry (17 Aralık 2000). "Orada ve Tekrar Geri: Bir Geek'in Orta Dünya'daki Maceraları, DÖRDÜNCÜ BÖLÜM!". Harika bir haber değil mi? Arşivlendi 26 Mart 2007'deki orjinalinden. Alındı 15 Ekim 2006.
  91. ^ Peter Jackson içinde Kralın Dönüşü sesli yorum
  92. ^ "Peter Jackson Yüzüklerin Efendisi Nihai Kutu Setinden bahsediyor". Film Blog.com. 14 Ocak 2005. Arşivlenen orijinal 28 Aralık 2007'de. Alındı 14 Ocak 2005.
  93. ^ Davidson, Paul (15 Ağustos 2000). "Yüzüklerin Efendisi Bestecisi Onaylandı". IGN. Arşivlenen orijinal 31 Ağustos 2011. Alındı 14 Kasım 2006.
  94. ^ "Yüzüklerin Efendisi 'en iyi film müziği seçildi'". BBC haberleri. 7 Kasım 2015. Arşivlendi 20 Kasım 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 22 Kasım 2015.
  95. ^ a b c d Falconer, Daniel (2017). Komut Dosyasından Ekrana Orta Dünya. New York, NY: Harper Design. s. 163, 419. ISBN  978-0-06-248614-1.
  96. ^ a b c d Weta Digital (DVD) | format = gerektirir | url = (Yardım). New Line Cinema. 2004.
  97. ^ Uyan, Jenny (2005). King Kong'un Yapımı. Simon ve Schuster Ltd. s. 72. ISBN  1-4165-0257-2.
  98. ^ Büyük girişimler (DVD) | format = gerektirir | url = (Yardım). New Line Cinema. 2003.
  99. ^ a b c Weta Digital (DVD) | format = gerektirir | url = (Yardım). New Line Cinema. 2003.
  100. ^ a b c d Weta Digital (DVD) | format = gerektirir | url = (Yardım). New Line Cinema. 2002.
  101. ^ a b Sméagol'un Evcilleştirilmesi (DVD) | format = gerektirir | url = (Yardım). New Line Cinema. 2003.
  102. ^ Editoryal: Hikayeyi İyileştirmek (DVD) | format = gerektirir | url = (Yardım). New Line Cinema. 2003.
  103. ^ M. Aitken, G. Butler, D. Lemmon, E. Saindon, D. Peters, G. Williams, "Yüzüklerin Efendisi: Orta Dünya'yı Ekrana Getiren Görsel Efektler", ACM SIGGRAPH 2004 Ders Notları, No. 11 (2004).