SS Corvus (1919) - SS Corvus (1919)

Sovyet vapuru Karaganda Mart 1961 ve 1963 arasında.jpg
Kardeş gemi Karaganda (eskiCircinus). 18 Mart 1961 ile 1 Ekim 1963 tarihleri ​​arasındaki fotoğraf.

Tarih
Amerika Birleşik Devletleri
İsim:
  • Corvus (1919–1930)
  • Flomar (1930–1945)
  • Özbekistan (1945)
Adaş:Corvus
Sahip:
Şebeke:
Oluşturucu:Columbia River Gemi İnşa Şirketi, Portland
Tersane numarası:33
Başlatıldı:6 Kasım 1919
Sponsorluğunda:Bayan M. E. Thorne
Christened:Frances Smith
Tamamlandı:21 Kasım 1919
Görevlendirildi:26 Kasım 1919
Geminin ilk seferi:26 Kasım 1919
Ana sayfa:
Kimlik:
Kader:Hurdaya, Ağustos 1946
Genel özellikleri
Sınıf ve tür:Tasarım 1013 Kargo gemisi
Tonaj:
  • 5,749 GRT (1919–1930)
  • 5,551 GRT (1930–1945)
  • 3,550 NRT (1919–1930)
  • 3,422 NRT (1930–1945)
  • 8,640 DWT
Uzunluk:410 ft 0 inç (124.97 m)
Kiriş:54 ft 2 inç (16,51 m)
Derinlik:27 ft 5 inç (8.36 m)
Kurulu güç:582 Nhp, 2,800 ihp
Tahrik:Llewellyn Demir İşleri 3 silindirli üçlü genişleme
Hız:11 12 düğümler (13,2 mil; 21,3 km / saat)
Tamamlayıcı:60 (1945)
Silahlanma:

Corvus tarafından 1919'da inşa edilen bir buhar kargo gemisiydi Columbia River Gemi İnşa Şirketi nın-nin Portland için Amerika Birleşik Devletleri Nakliye Kurulu savaş zamanı gemi inşa programının bir parçası olarak Acil Durum Filo Şirketi (EFC) ülkenin Tüccar Denizini restore etmek için. Yük gemisi 1944'e kadar uluslararası ve iç hatlarda işletildi. 1945'in başlarında, o, Sovyetler Birliği bir parçası olarak ödünç verme programı. Birkaç aylık operasyonun ardından, yük gemisi 31 Mayıs 1945'te başka bir gemi tarafından sıkıştırıldı ve batmaması için karaya indirildi. Daha sonra kaldırıldı ve 1946'da hurdaya çıkarıldığı Portland'a çekildi.

tasarım ve yapım

Amerika Birleşik Devletleri girdikten sonra birinci Dünya Savaşı, hem Amerika Birleşik Devletleri'nin hem de Müttefiklerinin denizcilik yeteneklerini eski haline getirmek ve geliştirmek için büyük bir gemi inşa programı başlatıldı. Bu programın bir parçası olarak, EFC çok sayıda standart tasarımlı gemi için ülkenin tersanelerine sipariş verdi. Design 1013 kargo gemisi, yaklaşık 8.800 tonluk standart bir kargo gemisiydi. ağırlık Skinner & Eddy Corp. tarafından tasarlanmış ve USSB tarafından benimsenmiştir.

Batı Hastan USSB tarafından Columbia River Shipbuilding Co. ile 28 Mayıs 1918'de verilen 14 gemi siparişinin bir parçasıydı.[2] Düşmanlıkların sona ermesinden kısa bir süre sonra USSB, savaş zamanı fiyatlarından sipariş edilen gemiler için sözleşmeleri askıya almaya ve iptal etmeye başladı. Nisan 1919'da USSB, ülke çapında çeşitli tersanelerde inşa edilmekte olan çok sayıda geminin yapımını iptal etti veya askıya aldı.[3] Temmuz 1919'da sözleşmelerin bazıları kısa süreliğine eski haline getirildi. Batı Hastanancak 21 Ağustos 1919'da kalıcı olarak iptal edildi.[4][2] İptale rağmen, Columbia River Shipbuilding Co. iptal edilen iki yük gemisini bitirmeye karar verdi. Corvus ve Circinusve onları özel olarak satmaya çalışın. Gemi, gemi yapımcısının Güney Portland tersanesine indirildi ve 6 Kasım 1919'da (33 numaralı tersane), sponsor olarak Bayan Smith'in halası Bayan M. E. Thorne ile suya indirildi.[5][6] Gemi suya kayarken adı verildi Frances Smith Columbia River Shipbuilding Co.'nun sahibi Alfred F Smith'in karısının şerefine, kısa bir süre sonra, gemi yeni kurulan Green Star Steamship Co. tarafından yaklaşık olarak aynı büyüklükte daha fazla yük gemisi ile birlikte satın alındı ​​ve hemen yeniden adlandırıldı. Corvusbirinden sonra takımyıldızlar.[7]

Gemi güverte tipindeydi, iki ana güverteye sahipti ve çeşitli malların ve malların taşınmasına izin veren beş ana ambarına sahipti. Gemi aynı zamanda, on vinç ve çok sayıda bumba da dahil olmak üzere beş büyük kapaktan hızlı yükleme ve boşaltma için tüm modern makinelere sahipti. Aynı zamanda kablosuz cihazlarla donatılmıştı, denizaltı sinyal sistemi kurdu ve güverte boyunca elektrik ışıkları monte edildi.

Gemi inşa edildiğinde 410 fit 0 inç (124,97 m) uzunluğundaydı (dikler arasında ) ve 54 fit 2 inç (16,51 m) abeam 27 fit 5 inç (8,36 m) derinlik.[8][9] Corvus başlangıçta 5,749 olarak değerlendirildiGRT ve 3.550NRT ve vardı ağırlık yaklaşık 8.600.[9] Gemi, makine bölmesi dışında çift dipli çelik bir gövdeye ve tek bir 2.800 ihp üçlü genleşmeli buhar motoru, silindirlerle 24 12inç (62 cm), 41 1248 inç (120 cm) ile inç (105 cm) ve 72 inç (180 cm) çap inme, tek bir vidalı pervaneyi çalıştıran ve gemiyi en fazla 11 12 deniz mili (13,2 mil; 21,3 km / saat).[9][8] Motor için buhar, hem kömür hem de petrol yakıtına uygun üç adet tek uçlu Scotch deniz kazanı tarafından sağlandı.

Deniz denemeleri Columbia Nehri 21 Kasım 1919'da gemi tatmin edici bir performans sergiliyor. Başarılı bir şekilde tamamlanmasının ardından, Corvus ertesi gün sahiplerine teslim edildi.[10]

Operasyonel geçmişi

Green Star Steamship Co.'ya teslim edildikten sonra gemi 26 Kasım 1919'da tersanenin tersanesinden ayrıldı ve kısa bir molanın ardından 27 Kasım sabahı ilk seferinde petrol rıhtımından yola çıktı. Arica.[11][12] Gemi ulaştı Antofagasta 21 Aralık'ta bir kargo nitratlar ve oradan Avrupa'ya Panama Kanalı.[13][14] Gemi sonunda geri döndü Doğu Yakası 1 Nisan 1920'de ilk yolculuğunu başarıyla tamamladı.[15]

Corvus devam etti serseri ticareti Doğu Kıyısı ile Birleşik Krallık ve Avrupa limanları arasında. Doğuya doğru yolculuklarında esas olarak kömür taşıdı. Örneğin, 1921 yılının Şubat ve Haziran aylarında Cebelitarık ve İngiltere'ye yaklaşık 7.000 ton kömür taşıdı.[16][17] Haziran 1921'de Corvusİngiltere'ye giderken Baltimore'dan ayrılırken Matson liner SS ile karşılaştı. Buckeye Eyaleti içinde alev alev yanan ateşle yangın odası. Hortumlar kargo gemisinden gemiye taşındı ve yangın hızla bastırıldı.[18] Aşırı tonaj bolluğu ve kargo kıtlığı nedeniyle 1921'de başlayan bir nakliye krizi, Green Star Steamship Co.'yu çok sert vurdu. Örgütlendikten sonra hızlı genişlemeyi seçti, kırka yakın gemi satın aldı ve büyük miktarda borçlandı. İşler kuruduğunda ve birçok gemi limanlarda ya yatırılmaya ya da boşta beklemeye zorlandıkça, şirket borç yükümlülüklerini yerine getirmedi ve USSB'den yardım almak için iki yıllık bir mücadelenin ardından alıcılığa zorlandı ve varlıklarını satmak zorunda kaldı. Corvus bu süre boyunca atıl kaldı, ancak sonunda Şubat 1923'ün sonunda diğer gemilerle birlikte Planet Steamship Co.'ya satıldı. ABD Mareşali Baltimore'da müzayede için ABD$45,000.[19][20]

Satın alma işleminin ardından Planet Steamship Co., Corvus ve başka bir yük gemisi, SS Santa Cecilia, Intercoastal East'den West Coast ticaretine. Corvus Baltimore'da yenilendi ve 25 Nisan 1923'te West Coast limanlarına 7.500 ton çelik ve genel mal taşıyan yeni bayrakla ilk seferini yapmak üzere limandan ayrıldı.[21][22][23] Dönüş yolculuğunda gemi, New York'a 4.600 ton kereste ve genel kargo taşıdı. Gemi, 1924'ün ikinci yarısına kadar bu kıyı ticaretinde kaldı ve bu noktada geçici olarak Güney Amerika hizmetine geçti. Kereste ile Arjantin'e iki gezi yaptıktan sonra, Corvus 1925'te her zamanki kıyıdan kıyıya ticaret rotasına döndü. Sonraki birkaç yıl boyunca bu rotada hizmet vermeye devam etti, batıya doğru olan yolculuklarında çoğunlukla çelik ve çelik ürünler ve genel kargo taşıdı. Isthmian Hattı. Doğuya doğru yaptığı yolculuklarda, çeşitli limanlardan kereste ve genel kargo taşıdı. Pasifik Kuzeybatı. Mart 1927'deki bu tür yolculuklardan birinde, batık bir nesneye çarptıktan sonra pervane kanatlarından birini kırdı ve kaybetti ve onarım için San Francisco'ya çekilmek zorunda kaldı.[24] Onarımlar beş gün içinde yapıldı ve geminin 4.800.000 fitlik kereste yükünü boşaltmadan gerçekleştirildi.[25] Eylül 1928'de Corvus bir seyahat sırasında Rio de Janeiro Karayip Denizi'ndeyken manganez cevheri kargosu ile Baltimore'a yakıt bitti ve ABD Donanması tarafından kurtarılıncaya kadar çaresizce sürükleniyordu. mayın tarama gemisi Batağan onu kim getirdi Trinidad yakıt ikmali için.[26][27]

Calmar Steamship Corporation

1927'de Bethlehem Çelik Calmar Steamship Corp.'u, şirketin Maryland ve Pennsylvania'daki çelik fabrikalarından West Coast müşterilerine taşımak için tam bir yan kuruluş olarak kurdu. Calmar, yalnızca Bethlehem ürünlerini batıya taşıdı, ancak ortak taşıyıcı çeşitli nakliyeciler için doğuya doğru dönüş yolculuklarında kereste ve diğer yükleri taşımak.[28]

Kasım 1929'da Calmar Steamship Corp.'un şu miktarda bir teklif verdiği bildirildi ABD$Planet Steamship Corp. tarafından işletilen beş vapur için 937.500 Corvus değerlenmek ABD$179,843[29] Yaklaşık iki hafta sonra satış gerçekleşti ve beş geminin tümü Calmar'a satılarak operasyonel kıyı filolarının büyüklüğü on bir gemiye çıkarıldı.[30][31] Satışı takiben beş yeni geminin tamamı, gemilerin isimleri iki kısımdan oluşan, Bethlehem Steel tarafından işletilen bir eyalete, şehre veya tesise karşılık gelen ön ek ve kelimeden oluşan ikinci kısım olmak üzere Calmar Steamship tarafından oluşturulan adlandırma modeline göre yeniden adlandırıldı Maryland'in kısaltması olan "-mar". Bu adlandırma geleneği altında, Corvus oldu Flomar onarım ve onarımlar yapıldıktan sonra yeni sahiplerine teslim edildi.[32][33] Flomar 25 Ocak 1930'da 7.700 ton çelik ve diğer kargo taşıyan Calmar Steamship için ilk seyahatinde Philadelphia'dan temizlendi, 4 Şubat'ta Panama Kanalı'ndan geçti ve 17 Şubat'ta Los Angeles'a vardı.[34][35][36] Kaliforniya'da yaklaşık 3.400 ton kargoyu boşalttıktan sonra vapur, kargosunun geri kalanını boşaltmak ve dönüş yolculuğu için kereste yüklemek için kuzeye doğru ilerledi.[37]

Flomar 1941'in başlarında kıyılararası hizmette kaldı. Örneğin, Mart 1934'te Kaliforniya'ya Doğu Kıyısı'ndan konserve ürünler, makineler ve hatta birkaç lüks otomobil dahil olmak üzere çeşitli mallar teslim etti.[38] Aralık 1932'de şiddetli bir fırtınayla savaşmak zorunda kaldı Cape Meares güverte kargosunun değişmesine neden oldu. Yük gemisi 22 derecelik bir listeye sahip olmasına rağmen limanı yapmayı başardı. Yükünü yeniden yükledikten sonra gemi yolculuğuna devam edebildi.[39]

Kasım 1934'te Los Angeles'tan Baltimore'a olağan gezilerinden biri sırasında Flomar Panama Kanalı'ndan yaklaşık kırk mil uzakta pervanesini kaybettikten sonra devre dışı kaldı. Gemi, değerlendirme ve onarım için limana çekildi. İncelemeden sonra, geminin kuyruk milini kırdığı ve hızlı onarımlar için kuru havuza konduğu keşfedildi. 10 Aralık'ta yola çıkıp gideceği yere devam edebildi.[40][41]

18 Eylül 1935'te Flomar aşağı ilerliyordu San Joaquin Nehri San Francisco için. Aynı zamanda Quaker Hattı kargo gemisi SS Peter Kerr nehrin yukarısına doğru hareket ediyordu Stockton. Stockton'ın yedi mil güneybatısındaki 01: 30'da, Peter Kerr aniden kontrolünü kaybetti dümen bir nehir kıyısına çarptıktan sonra Flomar. Sol çarpışma Flomar Su hattının altındaki 1 numaralı ambarında bir delik ve iskele pruvasını parçaladı, ancak yük gemisi ilerleyebildi. San Francisco Hunter's Point'e konulduğu kendi gücü altında havuzlamak onarımlar için. Peter Kerr pruvasında hasar gördü ve buna ek olarak su seviyesinin üzerindeki pruvasında birkaç delik vardı. Oraya gitmeden önce oraya 800 ton yük boşaltmak için Stockton'a devam etti. Oakland o da onarım ve değerlendirme için Moore'un kuru havuzuna yerleştirildi.[42][43][44] Onarım maliyetinin şu olacağı tahmin ediliyordu: ABD$40,000 için Peter Kerr ve ABD$50.000 için Flomar.[45] Her iki sahip de dosyaladı iftira davaları Calmar Steamship sorarak birbirlerine karşı ABD$125.000 hasar ve Pacific Atlantic Co., Peter Kerr, zorlu ABD$75,000.[46][47]

Aralık 1936'da Flomar New York limanında karaya oturdu Sandy Kanca römorkörle çekildiği gibi H.W. Kart. Yük gemisi birkaç saat içinde yeniden suya indirildi ve yolculuğuna devam edebildi.[48][49]

Flomar Haziran 1940'a kadar aynı ticaret yolunda kaldı. Örneğin, büyük miktarda çelik getirdi. Tacoma 1939'da orada köprü yapımında kullanılacak ve dönüş yolculuğu için Pasifik Kuzeybatı'nın çeşitli limanlarına büyük bir kereste yükü yükledi.[50] Yük gemisi, 11 Haziran 1941'de son barış zamanı yolculuğunda Doğu Kıyısı'na döndü ve bakım ve onarım için rıhtıma gitti. Aynı zamanda Cumhurbaşkanı tarafından yayınlanan Acil Durum ilanının ardından Roosevelt 27 Mayıs 1941'de gemi, diğer birçok gemi ile birlikte Denizcilik Komisyonu Kızıldeniz hizmeti için ABD bandıralı gemilerin taşımasına izin verecek Matériel ve Kuzey Afrika'da savaşan İngiliz askerleri için malzeme. Flomar kargosunu New York'ta yükledi, ancak denizcilerin bir savaş bölgesine seyahat için artan ödemeler talep eden grevi nedeniyle birkaç gün ertelendi.[51] Grev bittikten sonra Flomar 9 Temmuz 1941'de New York'tan yola çıktı. Port Sudan 31 Ağustos'ta aracılığıyla Cape Town ve Aden. Yük gemisi döndü Savana 4 Aralık'ta Hindistan ve Seylan'da kargo aldıktan sonra. Flomar 1942'de Kızıldeniz bölgesine bir sefer daha yaptı, 27 Aralık 1941'de Baltimore'dan ayrılıp Süveyş 3 Mart 1942'de. Colombo ve Bombay 13 Temmuz'da Baltimore'a ulaştı. Üçüncü savaş zamanı yolculuğunda yük gemisi, NG-304 ve GZ-4 konvoylarının bir parçası olarak Panama Kanalı'na yelken açtı ve oradan Pasifik'e girerek Güney Afrika'ya gitti.[52][53] Kasım 1942'de kargosunu Cape Town ve Port Elizabeth'te boşalttıktan sonra gemi, Paramaribo. Gemi oradan TAG-30 ve GN-30 konvoylarının bir parçası olarak New York'a gitti ve 1943 Yeni Yıl Günü'nde varış noktasına ulaştı.[54][55]

Dönüşünün ardından, yük gemisi UGS-5 konvoyunun bir parçası haline getirildi ve 7 Şubat 1943'te Newport News'den Fas'a doğru destek misyonunun bir parçası olarak ayrıldı. Torç Operasyonu.[56] Gemi kargosunu içeri boşalttı Fedala ve daha sonra XK-3 ve ON-181 konvoylarının bir parçası olarak Cebelitarık ve İngiltere üzerinden Amerika Birleşik Devletleri'ne döndü.[57][58] 1943 boyunca Flomar Amerika Birleşik Devletleri, Kanada ve Liverpool arasında SC-135 ve HX-253 konvoylarının bir parçası olarak genel kargo ve savaş malzemeleri taşıyan iki gezi yaptı.[59][60] Ekim 1943'te Amerika Birleşik Devletleri'ne döndükten sonra gemi kıyı hizmeti için yeniden görevlendirildi. Çoğunlukla Amerika Birleşik Devletleri'nin Doğu Kıyısı ile çeşitli Küba ve Porto Riko limanları arasındaki ticareti kapsayan kısa menzilli görevlerde yer aldı. Guantanamo, Nuevitas Hem de Curacao, Aruba ve Maracaibo. Flomar Kasım 1944'ün ikinci yarısına kadar bu hizmette kaldı. Daha sonra Batı Kıyısı'na transfer edildi. Astoria 1945 yılbaşı. Burada değerlendirilerek 10 Ocak 1945 tarihinde SSCB Uzak Doğu Nakliye Şirketi'ne ödünç-kira sözleşmesi kapsamında transfer edildi.

Uzak Doğu Nakliye Şirketi

Batı Kıyısı'na vardıktan sonra Flomar Sovyet Satın Alma Komisyonu tarafından kabul edildi, yeniden adlandırıldı Özbekistan ve transfer edildi Uzak Doğu Nakliye Şirketi Gemi, 29 Ocak'ta bakım ve onarım çalışmaları için iskeleye alınmış ve tamamlanmasının ardından Petropavlovsk 3 Şubat'ta yük gemisi 19 Şubat'ta Petropavlovsk'a geldi. Akutan Savunma amaçlı silahlandırıldığı ve hizmete hazırlandığı koalisyon istasyonu.[1]

Pasifik'te Amerika Birleşik Devletleri ve Sovyetler Birliği'nin Batı Kıyısı limanları arasında seyreden gemiler, Sovyet gemileri bazen bu kuralı ihlal etse de, gemilerin varışından önce ABD Donanması'na verilen gemi bilgileri ile birlikte genellikle refakatsiz seyahat ettiler. Özbekistan 31 Mayıs 1945'te habersiz olarak Hollanda Limanı Petropavlovsk'tan kömürleşme için. Sığınaklarını doldurduktan sonra yük gemisi limandan çıktı. O çıkarken Iliuliuk Koyu 23:19 civarı, geminin ortasında gelen vapur SS tarafından vuruldu. Amerikan Yıldızı liman tarafında.[61] Çarpışma, ana güverte seviyesinde büyük bir delik oluşturdu, ancak aynı zamanda, kazan dairesi etrafındaki su hattının altındaki geminin gövdesine de zarar vererek, geminin makine dairesinin hızla su basmasına neden oldu. Su baskınına rağmen motorlar çalışmaya devam etti ve kaptan Özbekistan batmamak için gemiyi karaya çıkarmaya karar verdi. Gemi, 23: 27'de Ulakta Head'de karaya oturdu. Liman römorkörü Osamekin (YTB-191) nakledildi ve kazazedelere yardım eden yaralı geminin yanında durdu.[61]

1 Haziran'da gemide bir inceleme gerçekleştirildi ve geminin konumu ve sürekli hasar nedeniyle herhangi bir yeniden yüzdürme girişiminde bulunulmadan önce geminin stabilizasyona ihtiyacı olduğu belirlendi. Tüm hazırlık işlemleri 6 Haziran'a kadar tamamlandı ve Özbekistan başarıyla yeniden döşendi.[61] Yük gemisi daha sonra geçici onarımların yapıldığı Hollanda Limanı'na çekildi ve gemi 30 Haziran'da Batı Kıyısı'na hareket edebildi.[62] Özbekistan Portland'a 10 Temmuz'da ulaştı ve hemen değerlendirme için rıhtıma alındı. Geminin durumu ve yaşı nedeniyle Sovyet Hükümeti gemiyi Amerika Birleşik Devletleri'ne iade etti.[1] Gemi Portland'da bir yıl rıhtımda kaldı ve sonunda Ağustos 1946'da hurdaya çıkarıldı.[5][63]

Notlar

  1. ^ a b c Berezhnoi, Sergei S. (1994). SSCB Filosu: Ödünç Verme-Kiralama Gemileri (Rusça). Saint-Petersburg: Velen '. s. 295–296. ISBN  5-85817-006-4.
  2. ^ a b Roberts, Stephen S. "Shipbuilder ve EFC Hull Numarasına Göre Sıralanmış EFC Sözleşmeleri". Shipscribe.com. Alındı 12 Ağustos 2020.
  3. ^ "2 Milyon Ton Gemi İşi Bitiyor". San Francisco Examiner. 26 Nisan 1919. s. 1. Alındı 12 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  4. ^ "Portland'daki Siparişler Gemileri". Sözcü İncelemesi. 31 Temmuz 1919. s. 14. Alındı 11 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  5. ^ a b "Corvus (2219269)". Miramar Gemi Endeksi. Alındı 11 Ağustos 2020.
  6. ^ "Steamer Bugün Başlatıldı". Oregon Daily Journal. 6 Kasım 1919. s. 18. Alındı 11 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  7. ^ "Nakliye Haberleri: Portland". San Francisco Examiner. 16 Kasım 1919. s. 15. Alındı 11 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  8. ^ a b Lloyd's Register, Steamships ve Motorships. Londra: Lloyd's Register. 1920–1921.
  9. ^ a b c Amerika Birleşik Devletleri Ticaret Gemileri. Washington, DC: Amerika Birleşik Devletleri Baskı Ofisi. 1919–1920.
  10. ^ "Steamer Corvus Yeni Sahiplere Devredildi". Oregon Daily Journal. 22 Kasım 1919. s. 16. Alındı 11 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  11. ^ "Corvus Petrol Limanına Gidiyor". Oregon Daily Journal. 26 Kasım 1919. s. 10. Alındı 11 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  12. ^ "Deneme Gezisinde Gemi". Oregon Daily Journal. 27 Kasım 1919. s. 17. Alındı 11 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  13. ^ "Nakliye Haberleri". New York Tribünü. 23 Aralık 1919. s. 20.
  14. ^ "Nakliye Haberleri". New York Tribünü. 12 Ocak 1920. s. 9.
  15. ^ "Nakliye Haberleri". New York Tribünü. 2 Nisan 1920. s. 21.
  16. ^ "İhracat ve Bunker Ticaretinde Faaliyetler". Kara Elmas. 66 (7). 12 Şubat 1921. s. 193.
  17. ^ "İhracat ve Bunker Ticaretinde Faaliyetler". Kara Elmas. 66 (25). 18 Haziran 1921. s. 686.
  18. ^ "Gemi Devre Dışı Bırakıldı; Kartal Turistleri New York'a Dönecek". Brooklyn Daily Eagle. 13 Haziran 1921. s. 1. Alındı 11 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  19. ^ "Polis Teknesi Eskortları, Çok". Baltimore Güneşi. 28 Şubat 1923. s. 22. Alındı 11 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  20. ^ "Gemilerin ve Gemicilerin Haberleri". Philadelphia Inquirer. 9 Mart 1923. s. 26. Alındı 11 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  21. ^ "Planet Vapurları Geliyor". San Francisco Examiner. 21 Mart 1923. s. 22. Alındı 11 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  22. ^ "Yelkenli". Baltimore Güneşi. 26 Nisan 1923. s. 17.
  23. ^ "Okyanus Gemilerinin Hareketleri". Panama Kanalı Kaydı. XVI (41). 23 Mayıs 1923. s. 546.
  24. ^ "Fırtına Gemiyi Onarım İçin S.F.'ye Gönderiyor". San Francisco Examiner. 31 Mart 1927. s. 17. Alındı 15 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  25. ^ "Corvus Onarıldı". San Francisco Examiner. 5 Nisan 1927. s. 17. Alındı 15 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  26. ^ "Üç Vapur Başı Dertte". Baltimore Güneşi. 12 Eylül 1928. s. 18. Alındı 15 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  27. ^ "Deniz Mayın Tarlası Engelli Gemiyi Kurtarıyor". San Francisco Examiner. 11 Eylül 1928. s. 9. Alındı 15 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  28. ^ Blume Kenneth J. (2012). ABD Denizcilik Endüstrisinin Tarihsel Sözlüğü. Lanham, Toronto, Plymouth U.K .: The Scarecrow Press, Inc. s. 90–91. ISBN  978-0-8108-5634-9.
  29. ^ "Beş Yük Gemisi Almak İstiyor". Boston Globe. 29 Kasım 1929. s. 15. Alındı 15 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  30. ^ "Calmar Gemi Satın Alır". Oakland Tribune. 13 Aralık 1929. s. 62. Alındı 15 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  31. ^ "Yerel Liman Haberleri ve Gemi Etkinliği". Baltimore Güneşi. 14 Aralık 1929. s. 18. Alındı 15 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  32. ^ "Gemileri Yeniden Adlandır". Oakland Tribune. 24 Aralık 1929. s. 18. Alındı 15 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  33. ^ "Calmar Line Beş Yeni Steamer Adını Verdi". Haberler-Pilot. 27 Aralık 1929. s. 13. Alındı 15 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  34. ^ "Dün Temizlendi". Philadelphia Inquirer. 26 Ocak 1930. s. 22.
  35. ^ "Okyanus Gemilerinin Hareketleri". Panama Kanalı Kaydı. XXIII (28). 12 Şubat 1930. s. 384.
  36. ^ "Gelişler ve gidişler". Los Angeles Times. 18 Şubat 1930. s. 19.
  37. ^ "Swayne, Hoyt İçin 3 Günde 3 Gemi". Haberler-Pilot. 14 Şubat 1930. s. 13. Alındı 16 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  38. ^ "Çelik Gemi Büyük Genel Kargo Getiriyor". Haberler-Pilot. 2 Mart 1934. s. 5. Alındı 17 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  39. ^ "Hırpalanmış Gemi Limanda Güvende". Dünya. 3 Ocak 1933. s. 1. Alındı 17 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  40. ^ "Buraya Bağlı Gemi Pervanesini Kaybediyor". Akşam Güneşi. 27 Kasım 1934. s. 1. Alındı 17 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  41. ^ "Yerel Liman Haberleri ve Gemi Etkinliği". Baltimore Güneşi. 29 Kasım 1934. s. 21. Alındı 17 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  42. ^ "Vapurlar Flomar, Peter Kerr Kuzeyde Çarpışıyor". Haberler-Pilot. 18 Eylül 1935. s. 1. Alındı 18 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  43. ^ "İki Yük Gemisi Derin Nehir Kanalında Çarpıştı". Oakland Tribune. 18 Eylül 1935. s. 1. Alındı 18 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  44. ^ "Gemiler Çarpışırken Emniyette Mürettebat". San Francisco Examiner. 21 Eylül 1935. s. 30. Alındı 18 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  45. ^ "Gemi Onarım Maliyeti 90.000 Dolar". Haberler-Pilot. 25 Eylül 1935. s. 2. Alındı 18 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  46. ^ "Calmar, Peter Kerr'e Karşı 125.000 Dolarlık Dosya". San Francisco Examiner. 9 Ekim 1935. s. 25. Alındı 18 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  47. ^ "Dosyalar Sayaç Takım". Oakland Tribune. 9 Ekim 1935. s. 27. Alındı 18 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  48. ^ "New York Limanında 2 Yük Gemisi Yerde Koşuyor". Günlük Basın. 22 Aralık 1936. s. 8. Alındı 31 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  49. ^ "Yük Gemisi Yeniden Yerleştirildi, Bir Başka Yerde". Kurye Postası. 22 Aralık 1936. s. 24. Alındı 31 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  50. ^ "Limanda Steamer". Corvallis Gazette-Times. 21 Eylül 1939. s. 2. Alındı 31 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  51. ^ "Mürettebatın Talebi Kızıl Deniz Rotasındaki Gemileri Tehdit Ediyor". Brooklyn Daily Eagle. 3 Temmuz 1941. s. 3. Alındı 31 Ağustos 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür
  52. ^ "Konvoy NG.304". Arnold Hague Convoy Veritabanı. ConvoyWeb. Alındı 11 Eylül 2020.
  53. ^ "Konvoy GZ.4". Arnold Hague Convoy Veritabanı. ConvoyWeb. Alındı 4 Eylül 2020.
  54. ^ "Konvoy TAG.30". Arnold Hague Convoy Veritabanı. ConvoyWeb. Alındı 11 Eylül 2020.
  55. ^ "Konvoy GN.30". Arnold Hague Convoy Veritabanı. ConvoyWeb. Alındı 11 Eylül 2020.
  56. ^ "Konvoy UGS.5". Arnold Hague Convoy Veritabanı. ConvoyWeb. Alındı 5 Eylül 2020.
  57. ^ "Konvoy XK.3". Arnold Hague Convoy Veritabanı. ConvoyWeb. Alındı 11 Eylül 2020.
  58. ^ "Konvoy 181 AÇIK". Arnold Hague Convoy Veritabanı. ConvoyWeb. Alındı 11 Eylül 2020.
  59. ^ "Konvoy SC.135". Arnold Hague Convoy Veritabanı. ConvoyWeb. Alındı 11 Eylül 2020.
  60. ^ "Konvoy HX.253". Arnold Hague Convoy Veritabanı. ConvoyWeb. Alındı 11 Eylül 2020.
  61. ^ a b c Savaş Günlüğü - ABD Donanma Operasyon Üssü, Dutch Harbor, Alaska ve uydu istasyonları - 10 Eylül 1941 - 31 Aralık 1945 dönemi için derlendi (Rapor). s. 252–254.
  62. ^ Savaş Günlüğü, Onyedinci Deniz Kuvvetleri Bölgesi, 1 Haziran 1945 - 30 Haziran 1945 (Rapor). s. 6.
  63. ^ "Denizcilik Notları". Haberler-Pilot. 13 Mart 1946. s. 6. Alındı 7 Eylül 2020 - üzerinden Newspapers.com.Okumak özgür