Cebelitarık'ta milliyet tarihi - History of nationality in Gibraltar

Cebelitarık
Cebelitarık Hükümeti Arması.svg
Bu makale şu konudaki bir dizinin parçasıdır:
siyaset ve hükümeti
Cebelitarık
Gibraltar.svg Bayrağı Cebelitarık portalı
Parçası bir dizi üzerinde
Tarihi Cebelitarık
Cebelitarık arması
Zaman çizelgesi
Gibraltar.svg Bayrağı Cebelitarık portalı

Cebelitarık hukuken bağımsız bir alandır Batı Avrupa ve bir parçasını oluşturur Milletler Topluluğu olarak İngiliz denizaşırı bölgesi.

Modern öncesi tarih

Ayrıca bakınız: Cebelitarık Tarihi

Geri kalanında olduğu gibi Iber Yarımadası Cebelitarık'ta çeşitli gruplar yaşıyordu. Fenikeliler, Romalılar, Vandallar, ve Vizigotlar 711'e kadar Müslüman fethi Yarımadanın Cebelitarık işgali ile başladı. 1492'de yeniden istemek yarımadanın Katolik hükümdarlar alanın kontrolünü ele geçirdi.

Utrecht Antlaşması

1704'te, İspanyol Veraset Savaşı, birleşik Anglo -Flemenkçe filo, Cebelitarık'ı İspanyol kraliyetinden ele geçirdi. İspanyollar Cebelitarık'ta yaşayanlar İspanyol hinterland.[1] 1713'te Cebelitarık resmen devredildi ispanya -e Britanya sonsuza kadar altında makale X of Utrecht Antlaşması.[2] 1721'de silah taşıyabilen sivillerin sayısı 45'ti. ingiliz, 96 Katalanlar, 169 Ceneviz, toplamda 310.[kaynak belirtilmeli ] 1753'e gelindiğinde sivil nüfus 1816 kişiye yükseldi, ana unsurları 597 Ceneviz, 575 Yahudiler ve 351 İngiliz.[3] Bu rakamlar, ülkenin resmi sakini olarak kabul edilen az sayıdaki sivilin Kaya ilk aşamalarında. 1713 Antlaşması, herhangi bir değişiklik olması durumunda egemenlik, İspanya bölge üzerinde ilk hak iddia ederdi.[4] Antlaşma ile, O Britanya Majesteleri söz verdi Katolik Kral İspanya'nın hayır Yahudiler veya Moors Cebelitarık'ta yaşamasına izin verilecek. Bununla birlikte, Cebelitarık Moors ile ticarete hala açıktı ve gemilerinin limana girmesine izin verilecekti. Ayrıca, Romalı Katolikler dinlerini yerine getirme hakkı verilecek.

İngiliz garnizonu olarak Cebelitarık

Cebelitarık, "Muhtemelen Avrupa'da ve muhtemelen dünyada en çok savaşılan ve en yoğun tahkim edilmiş yer". Kale olarak en çok ingiliz imparatorluğu, ne zaman Kraliyet donanması uluslararası düzeyde baskındı.[5]

Bir olarak anlayışı nedeniyle askeri üs Cebelitarık'ın anayasal gelişimi gecikti. 1720'de mektuplar patent sivil yargı yetkisi verildi ve 1739'da ceza ve hukuk yargı yetkisi Cebelitarık'a verildi. Ancak, hiçbir mahkeme kurulmamış ve bu yargı yetkisi, başkanlık ettiği ordu tarafından uygulanmıştır. Vali kendisi.[2]

Sonra Büyük Cebelitarık Kuşatması, (1779–1783) Cebelitarık, küçük bir askeri kasabadan Avrupa ve Akdeniz ticareti için önemli bir merkeze dönüştü. Yabancı kökenli sivil nüfus yüzdesinde bir artış oldu ve göçün tanımlanmasında büyük bir rol oynadı. milliyet.

Ancak, göçmenlik Cebelitarık için cesaret kırıldı. Cebelitarık en yoğun nüfuslu alanlardan biri Batı Avrupa'da ve sivil nüfusun kontrolü 19. yüzyılda İngiliz yönetiminin temel endişesiydi.[6] 1720'de, esas olarak İspanyol olan yabancı işçileri kısıtlamayı amaçlayan ilk izin sistemi Cebelitarık'ta tanıtıldı. Sistemin amacı, "Cebelitarık'ta barışı, düzeni ve iyi hükümeti korumak, kale ve sağlığını geliştirmek için Garnizon."[7] 1891'e gelindiğinde sivil nüfus 19.100'e çıktı ve bu durum aşırı kalabalıktan dolayı sorunlu kabul edildi. Ancak, komşu İspanyol kasabasına yerleşen bir aile eğilimi vardı. La Línea de la Concepción, daha ucuz konutlar ve Cebelitarık'taki ticaretin durgunluğundan dolayı.[8] 1891 nüfus sayımı sivil nüfusu ikiye böldü. İngiliz konular ve Yabancılar. İngiliz Konuları, Cebelitarık, İngiltere, Malta, Majestelerinin egemenliklerinin diğer bölgeleri ve yabancı ülkelerin "yerlisi" olarak kaydedildi. Yabancılar İspanya, Portekiz, İtalya'dan yerli olarak kaydedildi. Fransa, Fas veya diğer milletlerden.[8]

Artan sivil nüfusa rağmen, 18. ve 19. yüzyıllarda Cebelitarık'taki siviller genellikle ikinci sınıf vatandaşlar önemli bir siyasi otoriteye sahip olmayan sömürge rejimine tabi. O zamanlar, aralarında gözle görülür bir etnik farklılık vardı. Cebelitarık ve İngiliz sömürgeciler ve siyasi olarak Cebelitarıklar güçsüzdü.[9] Cebelitarık'ın resmi vatandaşları, askerlerin garnizonu ve sömürge yöneticilerinin hiyerarşisiydi.[10] Dahası, bir garnizon olarak, 1878 ile 1945 arasında yetişkin erkeklerin sayısı kadın meslektaşlarından on bire bir sayıca üstündü ve bebekler ve çocuklar, herhangi bir zamanda topluluğun% 2'sinden azını oluşturuyordu.[11] İngiliz askerleri barınma, su, taze ve dondurulmuş et, ücretsiz tıbbi bakım ve kendi hastaneleri gibi kıt kaynaklara tercihli erişime sahipti. Askerler, sıhhi tesislerin bulunduğu kışlalarda yaşıyordu. Buna karşılık, çoğu sivil konutta Akar su sonrasına kadar Dünya Savaşı II.[12]

Sivil toplumun ve sosyal hakların ortaya çıkışı

Sivillerin sesini duyurma iradesinin ilk tezahürlerinden biri, Değişim Komitesinin kurulması oldu. "üç dini mezhebin önde gelen beylerinden birkaçı - İbranice, Protestan, Katolik ".[13] Amaçları, Cebelitarık'ta gelişen müreffeh tüccar grubunun çıkarlarını ilerletmekti. Başlangıçta, hiçbir siyasi hedefleri yoktu ve tüccarları etkiledikleri ölçüde sosyal ve ekonomik nitelikteki konulara odaklandılar.[2] 1817'de Borsa ve Ticaret Kütüphanesi kuruldu. Garrison Kütüphanesi siviller, ne kadar önemli olursa olsun, dışlandı.

Cebelitarık as Crown Colony

1830'larda, Cebelitarık'ın durumu "Cebelitarık kasabası ve garnizonu"için"Cebelitarık Taç Kolonisi".[Not 1] Yine de sivil haklar, askeri düzen ışığında hala bastırılabilir.[6] Bir Adalet Şartı, Sivil Hakimlik Yüksek Mahkemesi ve Medeni Haklar aynı yıl oluşturuldu. Cebelitarık Polis Gücü aynı zamanda oluşturuldu, bu da onu ilk Polis kuvveti İngiltere dışında kurulacak. Sivillerin haklarının tanınmasında 1830 değişiklikleri önemliydi.[6]

Bununla birlikte, siyasi gelişmeler büyük ölçüde Valinin belirli görüşlerine bağlıydı. Örneğin, 1848'de yeni Vali, Cebelitarık nüfusunun başkalarına tanınan siyasi özgürlüklere talip olamayacağını iddia etti. İngiliz Kolonileri çünkü Cebelitarık öncelikle bir kaleydi. 1852'de Vali, tüccarların, toprak sahiplerinin ve diğer yerel sakinlerin toplu dilekçe vermek amacıyla düzenlenen toplantıyı yasakladı. Koloniler için Dışişleri Bakanı The Rock'ın sivil idaresine bir soruşturma başlatmak için. 1855'te Vali, Cebelitarık'taki yayınları kontrol etme yetkisi veren bir basın kararı çıkaracak kadar ileri gitti.[6]

Cebelitarık şimdiye kadar yaygın olarak 'Avrupa'da kalan tek koloni' olarak anılıyordu.[15][16] Ancak İngiliz Vatandaşlık Yasası 1981 Cebelitarık'ın statüsünü bir koloniden İngiliz denizaşırı topraklarına resmen değiştirdi. Ayrıca, 2006 yılında 'koloni' terimi, Cebelitarık Anayasası.[kaynak belirtilmeli ]

"Terimin basılmasıCebelitarık"

1767'de nüfus sayımının nüfusu üç dini kategoriye ayırdığına dikkat edilmelidir: İngiliz ve Protestan; Katolik Roma; ve Yahudiler. Protestan olmak açıkça İngiliz olarak kabul edildi ve nüfus 567 İngiliz, 1460 Roma Katolik ve 783 Yahudi'ye bölündü. 1777'ye gelindiğinde, nüfus sayımı daha karmaşık hale geldi ve burada yaşayanları 'İngiliz Kanı', 'Uzaylı Kanı', 'Yerliler' ve 'Yerli değiller' olarak sınıflandırdı. Toplam sivil sayısı 3201 idi, bunların 1832'si Roma Katolikleri, geri kalanı İngiliz Protestanlardı.[3] Bu 'yerli' unsurun, Cebelitarık'ın doğumunun zımnen tanınmasını içeren 1777 kayıtlarında görüldüğüne dikkat etmek önemlidir.[2]

"Cebelitarık"yasal tanım olarak

1816, gerçek bir Cebelitarık teriminin yasal tanımı. Kimin üye sayılabileceğini ayırt etmek için öne sürüldü. vatandaş ve kim bir yabancı Cebelitarık'ta. Nüfusu oluşturan birçok yabancıyı kapsıyordu. Ancak, yalnızca 1816 yasasından önce 10 yıl boyunca Cebelitarık'ta kalıcı olarak ikamet edenler Cebelitarık olarak kabul edildi. Cebelitarık olarak tanımlananlar da yasal olarak İngiliz tebaasıydı. Ancak, bu noktadan sonra göç eden herkes bir uzaylı olarak kabul edilecektir. Cebelitarık kriterlerine uymayanlar geçici bir izin başvurusunda bulunmak zorunda kaldı.[17] 1816'dan sonraki izin sistemi, sisteme uymayan yabancılar için cezaları içeriyordu ve izinleri olmayan veya süresi dolmuş yabancılar "kötü ve şüpheli karakterler" olarak görülüyordu ve para cezası, hapis veya ihraç Cebelitarık'tan. İzin kontrollerinin sıkılaştırılmasından sonra, 1830'lar nüfus artışında gözle görülür bir azalma gördü.[7]

Bu Cebelitarık tanımına duyulan ihtiyaç, nüfus yoğunluğunun kontrolünün önemli bir husus olarak görüldüğü 1804 salgınına dayanıyordu. 1804 vakasında salgın hastalık, sarıhumma askeri nüfusu riske attı ve dolayısıyla Britanya'nın bölgeyi kontrol etme kabiliyetini sağladı. Zararlılığı önlemek için sivil nüfusun kontrol altına alınması gerektiğinden korkuluyordu. Nüfusun beşte üçünün 1804 salgını tarafından yok edildiği tahmin ediliyor.[18]

İlkesinin atlatılması jus soli

Yabancı ebeveynlerden çocukların doğumu, nüfusu kontrol etmede 19. yüzyılın sonlarına doğru bir sorun haline geldi. Cebelitarık İngiliz hukukunun ilkesine sahipti, jus soli Cebelitarık'ta doğan uzaylıların çocuklarını doğuştan İngiliz yaptı ve bu nedenle koloniye karşı geri alınamaz bir sorumluluk haline geldi.[6] Geçici çalışma izni olan sakinler Cebelitarık'ta çocuk sahibi olabilir ve dışlama sistemini alt üst edebilir.[6] Bu nedenle, İngiliz yönetimi, bu ilkenin altından kalkmak için benzersiz yöntemler geliştirdi. Jus Soli.

Bunun bir yolu jus soli yabancıların çocuklarının oranı kısıtlandı evlilik kanunları. Cebelitarık'taki evlilikler, evlendikleri tarihten itibaren üç ay içinde Cebelitarık'tan ayrılmaya rıza göstermedikçe yabancı erkeklerle evlenme izinlerini reddedebilecek Valinin onayını gerektiriyordu. Ancak, bu ilke düzensiz ve etkisiz bir şekilde uygulandı. Ayrıca 1837'de, validen evlilik için onay almak zorunda olduğunu iddia eden Katolik papazının tepkilerine de neden oldu "Katolik dininin özgürce uygulanmasına bir ihlal" oldu.[19]

1830'larda vatandaşlığa erişimi sınırlandırmak için başka bir ilke getirildi. Uzaylılarla evli olan kadınlara doğum yapmak için Cebelitarık'tan ayrılma emri verildi.[19]

1850 yılında, "geçici ikamete aykırı" hareket eden geçici bir izne sahip herhangi bir yabancı, bir izne reddedilebilir veya geri çekilebilirdi.[19] Tutarsız eylemler arasında doğum ve evlilik vardı. Ancak bu, diğer göçmenlik yasaları gibi tutarlı bir şekilde uygulanmadı.[20] Rüşvet ve zorlama genellikle yasaları aşmak için kullanıldı ve bazı durumlarda vali, Vali Vekili Apostolitik'in "dikte etmesi" ile istisnalar yapmaya ikna edilebilirdi. Algeciras ve iki yabancı konsolostan biri ".[21]

Bununla birlikte, 1878 nüfus sayımının, Cebelitarık'a birinci ve ikinci sınıf izinlerle ve balıkçı rozetleri ile uzaylıların girmesine izin verildiğini not etmesi dikkate değerdir. 1840'tan beri balıkçılık sezonu için Cebelitarık'a gelen ve geçici barınaklar inşa edecek ya da mağaralarda yaşayan Cenevizli bir balıkçı nüfusu vardı ve 1878 nüfus sayımı ile kalıcı bir köy -de Katalan Körfezi.[18]

Vatandaşlığın dışlanmasında salgın hastalıkların rolü

1860 ve 1865'te yıkıcı kolera salgınlar Cebelitarık'ı süpürdü. Sadece sıhhi reform gerekli değildi, aynı zamanda salgınlar büyük ölçüde aşırı nüfustan kaynaklanıyordu. Cebelitarık'ın yüzen nüfusu, salgının suçu için bir günah keçisi olarak görülüyordu.[22] Yüzen nüfusa ve sivil nüfusa yönelik bir baskı izledi. Bu, büyük ölçüde 1865'te yeni bir polis yargıcının görüşlerinden kaynaklanıyordu. Nüfus artışının, doğum ve evlilik yasalarının tutarsız uygulanmasından kaynaklandığına inanıyordu. Nüfus artışını kolaylaştırmak için bu yasaları tam olarak uygulamaya devam etti.[23] 1869'da, yabancı kocaların Cebelitarık kadınlarıyla evlendikten sonra Cebelitarık'tan ayrılması ilkesini uygulayacak kadar ileri gitti.[24]

Vatandaşlığın yasal yönleri

1844 Vatandaşlığa Geçiş Yasası

Cebelitarık 1844'ü kabul etti İngiliz Vatandaşlığa Geçiş Yasası bu, herhangi bir kadının vatandaşlığını kaybedip kocasınınkini evlat edinmesini gerektiriyordu. Ancak, sadece üç yıl sonra, 1847'de bu sistem terk edildi çünkü kanunun kolonileri kapsamadığına karar verildi. 1859'da Cebelitarık yasası, yabancı eşlerin Cebelitarıklı İngiliz tebaası olmadıklarını belirtmek için açıklığa kavuşturuldu. Bununla birlikte, yabancı kadınların garnizonda ikamet etmeleri çoğu kez hoş görülüyordu. Yine de Polis Bürosu, "rezil karakter ve davranışa sahip" kadınları sınır dışı etme hakkına sahipti.[25][26] 1870'te Cebelitarık'ta Vatandaşlık Yasası yeniden yürürlüğe girdi ve Cebelitarık veya İngiliz kadınların yabancı erkeklerle evlenirlerse vatandaşlıklarını kaybetmelerine neden oldu. Yabancı statüsüne geçtikten sonra, izin sistemine uymak veya Cebelitarık'tan ayrılmak zorunda kaldılar.[27]

1873 Konseyde Yabancılar Tarikatı

Vali, sağlık ve garnizonun güvenliği konusundaki endişelere dayanarak, 1873'te bir Uzaylı'nın gerekliliğini savundu. Konseyde Sipariş yabancıların Cebelitarık'a kabulü ve geçici ikametgahlarını çevreleyen bir yönetmelik kanunu ile ilgili sağlam mevzuat oluşturmak. Tartışması, garnizonun sağlığının ve güvenliğinin korunması üzerine odaklandı, ancak sivil hakların zararına. Ancak, 1883'te AOC, sivil halkın isteklerini destekleyecek şekilde değiştirildi.[28] 1886'da AOC'nin resmi revize edilmiş versiyonu yayınlandı ve yönetim kurulu takdir yetkisi verildi. Yerel kadınların ve yabancı emekçilerin birçok hakkı yeniden tesis edildi. Örneğin, 1885 AOC'nin 21. paragrafı, yabancılarla evli yerel kadınların kocalarıyla birlikte Cebelitarık'ta kalmasına izin verdi ve paragraf 29, yabancı kadınların Cebelitarık'ta çocuk doğurması için esneklik sağladı.[28]

1889 Yabancılar Yönetmeliği

Bu mevzuat, Cebelitarık'a gelen kişilerin statüleri ve girmek isteme amaçları konusunda polis tarafından sorgulanabileceğini belirtti. Daha sonraki yasalar, İngiliz Konularına erişim ve ikamet haklarının otomatik olarak verilmediğini ve onlara da uzaylı olarak muamele edilebileceğini doğruladı.[29]

Yasal terminoloji

Daha önceki nüfus sayımlarının aksine, 1901'de sivil nüfus "Cebelitarık Yerlileri", "Birleşik Krallık Yerlileri", "Malta Yerlileri", "Diğer İngiliz tebaası" ve "Yabancılar" arasında bölündü. Sivil nüfusta, kadınları istihdam eden çok sayıda İngiliz aileden kaynaklandığı açıklandı. ev hizmetçileri. 1901'de yabancı terimi artık 1891 ve 1901'de olduğu gibi nüfus sayımında kullanılmıyor, bunun yerine 1886 AOC'den sonra "Uzaylı" terimi ortaya çıkıyor.[30] Ayrıca, yabancılar kesinlikle izin sınıflarına göre sınıflandırıldı. Üç tür izin vardı: sonraki siparişlere kadar olan izinler, geçici izinler ve uzatılmış biletler.[30] 1911 sayımına kadar, "Uzaylı" terimi artık kullanılmıyordu ve "Yabancı Özne" terimi ile değiştirildi.[31]

1948 Uzaylılar Düzeni

Aşırı kalabalıklaşmanın özellikle şiddetli bir aşamasında, bu yasa "kalenin yabancı sivil sakinlerinin artmasını ve Cebelitarık'a girişi ve orada kalıcı olarak ikamet eden kişilerin artışını düzenlemek" için oluşturuldu.[29] Ayrıca, 1955'te Yabancılar Düzeni değiştirildi ve "Uzaylı" terimi "Cebelitarık Olmayan" terimi ile değiştirildi ve "Cebelitarık Yerlisi" ve "Cebelitarık İkametgahı" terimleri basitçe "Cebelitarık" olarak değiştirildi.[29]

1955 Cebelitarık sicili

1955'te Cebelitarık Sicili oluşturuldu ve 30 Haziran 1925'te veya öncesinde Cebelitarık'ta doğan ve babası veya büyükbabası büyükbabası Cebelitarık'ta doğmuş olan çocuklara yalnızca İngiliz Denekleri kayıtta görünebilirdi.[32]

1962 Göç Kontrol Yönetmeliği

Göçmen Kontrol Yönetmeliği, yalnızca Cebelitarık'a girmek ve orada ikamet etmek için bir izin arayan tüm Cebelitarık olmayan kişilere yönelikti. Cebelitarık'taki göç yurt içi olmayan bir mesele olarak tanımlandığından, bu kararname Valinin yetki alanında sıkı bir şekilde kaldı.[32]

1962 Cebelitarık Statüsü Yönetmeliği

Bu, "tanımlamak ve düzenlemek için" ayrı bir kararname idi. Cebelitarık durumu ve bununla ilgili olan ve onunla bağlantılı konular için. "Bu kararname, diğerinin aksine, yerel bir mesele ve seçilmiş kişilerin endişesi olarak tanımlandı. Cebelitarık Hükümeti.[32]

Cebelitarıkların medeni hakları

Mevzuat kimin Cebelitarık olduğunu açıklığa kavuşturuyor ve Sicildeki isimler, kayıtlara dahil edilmeye uygun olanlar Seçim Kaydı sırasında kullanmak için yerel seçimler için Cebelitarık Parlamentosu ve için Avrupa Parlamentosu seçimleri için tutuldu 2004'te Cebelitarık'ta ilk kez.[32] Ayrıca, kayıt, kimlerin dahil edilebileceğini belirlemek için kullanıldı. 1967 ve 2002 referandumları egemenlik sorunları ile ilgili.[32]

I.Dünya Savaşı sonrası sivil haklar

Esnasında Birinci Dünya Savaşı, İspanya kaldı tarafsız ve kalenin güvenliği için bir tehlike oluşturmuyordu. Yine de Cebelitarık, İngiliz konvoyları ve Akdeniz gemileri için çok önemli bir stratejik nokta idi. Siyasi yaşam devam etti ve Belediye Meclisi 1921'de Cebelitarık'ta Sıhhi Komiserlerin yerini alan kuruldu.[33] Vali, yürütme ve yasama otoritesi olarak kaldı, ancak yeni Yürütme Kurulu ve Kent Konseyi. Sivil nüfusa ikramda bulunmada önemli bir adımdı ve 18.000 kişiyi aştı. 1921'de Cebelitarık'ta Şehir Konseyi için ilk seçimler yapıldı ve ilk kez İngiliz yönetimi altında, Cebelitarık'ın sivil sakinleri kendi temsilcilerini seçme hakkına sahipti. Oy hakkı erkek vergi mükellefleriyle sınırlıydı, ancak Vali, tüm yasama ve yürütme yetkisinin kendisine verilmiş olduğu askeri bir adam olarak kaldı.[2]

II.Dünya Savaşı: Medeni hakların durdurulması

Ana makale: II.Dünya Savaşı sırasında Cebelitarık'ın askeri tarihi

Sivil haklara yönelik sürecin durması, İkinci dünya savaşı askeri mülahazaları sivil haklara üstün kılan. Cebelitarık'ın işgalden dolayı akut tehlike altında olduğuna doğru bir şekilde karar verildi. Adolf Hitler, ile Nazi Blitzkrieg dublajlı saldırı planı Felix Operasyonu.[34] İngiliz basını, bir İspanyol istilası olasılığı hakkında haberler taşısa da, İngiliz istihbaratı çoğunlukla Naziler için endişeliydi.[35] 1941'in başında Vali, Belediye Meclisinin tüm yetkilerini devraldı ve Yürütme Konseyi askıya alındı.

1939'da Cebelitarık'ta çoğu sivil 21.000 kişi vardı. 1941'de, savaşta bir kaleye engel olduğu düşünülen yaklaşık 16.700 sivil, kadın, çocuk ve diğer savaşçı olmayanlar, tahliye.[36] Dahil edilen yerler Jamaika, Madeira, Kuzey Irlanda ve Londra.[36] ülkesine iade 1944'te başlayan sivillerin oranı 1951'e kadar devam etti. Yaklaşık 2.000 kişi geri dönmedi ve Britanya'ya yerleşti.[36]

Sınırlar

1908'de İngiltere, İngiltere'nin İngiliz tarafına bir çit dikme kararı aldı. tarafsız bölge Cebelitarık'ta azaltmak için nöbetçi görev. Çit, "çelikten ve tırmanılamaz bir desenden inşa edilecek, yaklaşık yedi fit yüksekliğinde ve üç tel dikenli telle tepesinde, böylece toplam yüksekliği dokuz fit'e çıkaracaktı".[37] Bir boşluğa izin verilir. doğu yolu sığır geçişi için ve yakınına bir boşluk daha yerleştirilecektir. Batı Sahili, Sahil Geçitlerine sahip insanların geçişi için.[37]

Kapalı sınır

Ayrıca bakınız: Cebelitarık'ın ihtilaflı durumu
Cebelitarık ve İspanya arasındaki sınırda kapalı İspanyol kapısı, 1977

Utrecht Antlaşması'na rağmen İspanya, Cebelitarık üzerindeki egemenlik iddiasından asla vazgeçmedi. Genel altında Francisco Franco İspanya meselesini getirdi dekolonizasyon önce Birleşmiş Milletler 1960'larda. 1963 ve 1964'te Rock'ın sömürgesizleşmesi sorunu, ülkenin gündemine alındı. Birleşmiş Milletler Dekolonizasyon Özel Komitesi. İspanya, Birleşmiş Milletler'in kararını bir dizi empoze etmek için bir neden olarak yorumladı. sınır İspanya ile Cebelitarık arasındaki kısıtlamalar ve gerginlikler arttı. 8 Haziran 1969'da İspanya, Cebelitarık ile olan kara sınırını tamamen kapattı.

Sonra sınır Kapanışta, tüm işgücünün yaklaşık üçte birini oluşturan İspanyol işgücünün işten çıkarılmasından kaynaklanan işgücü havuzunda bir boşluk vardı. Daha önce İspanya sınırından her gün gidip gelen yaklaşık 4.666 erkek işten çıkarıldı.[38] Abluka döneminin hükümetleri, yalnızca iyileştirilmiş konut ve hizmet talebini karşılamayı değil, aynı zamanda yüksek istihdam seviyelerini korumayı amaçlayan iddialı yenileme programları uyguladılar.[39]

1970 nüfus sayımı, on yıllık nüfus sayımı sisteminde bir yıl erken geldi. Kimin Cebelitarık'ta daimi ikamet edip kimin olmadığının belirlenmesindeki zorluk ifade edildi. Örneğin, askerlerin eşleri ve aileleri geçici ikamet edenler olarak kabul edildi ve Cebelitarık'ta uzun yıllar yaşamış olan bir kişi kanunda olsa bile kendisini daimi ikametgah olarak kabul etmiş olabileceğinden, onlardan bir an önce ayrılmaları istenebilir.[36]

Sınırın kapanmasıyla Cebelitarık kendi Anayasa. 16 yıllık kapatma sırasında, Cebelitarık bugün hala yerinde olan siyasi sistemi geliştirdi. Cebelitarık sadece daha fazlasını elde etmedi özyönetim ancak dahası, Gibraltarlar yönetimdeki İngiliz gurbetçilerin yerini almaya başladı.[40] Sınır 1985 yılında tamamen yeniden açıldı.[39]

İngiliz emperyalizminin mirası

Cebelitarık, ingiliz imparatorluğu stratejik olarak değeri nedeniyle askeri karakol ve ayrıca ekonomik değeri için. Emperyalizm, askeri gücün dayattığı siyasi egemenliği gerektiriyordu. Gibi bağımsızlık ve özerklik Yavaş yavaş Cebelitarık'ta gelişti, önemli bir imparatorluk mirası kaldı.[41] Cebelitarık İngiliz kurumlarına bu kadar yakın durduğu için ve hukuk, hükümet ve eğitim alanındaki kurumsal uygulamalar bir anlamda Birleşik Krallık'dakilerle bütünleşik olduğundan, Cebelitarık kısmen İngiliz devletinin bir yansımasıdır ve kolayca ' İmparatorluk 've' Britanya'nın soyu '.[42] Cebelitarıkların tam sahipleri İngiliz pasaportları İngiltere ile olan bağlantılarının bir başka kanıtıdır.[43]

Tarihsel olarak, Cebelitarık'ın rolü İngiliz kimliği için karşılıklı olarak önemli olmuştur. Örneğin, 1783'te sivil bir gözlemci "'Tis Cebelitarık tek başına bu da bize orada [Akdeniz'de] istediğimiz önemi veriyor. Bayrağımız ve pasaportumuz, buranın kaybedilmesi ile diğer milletlerinkilerle aynı seviyeye düşecektir. ".[44]

Mevcut Cebelitarık vatandaşlığı

Ayrıca bakınız: Avrupa Birliği Vatandaşlığı
Cebelitarık biyometrik pasaport, 2007'den beri yayınlanmıştır. 1988'den beri verilen pasaportlar benzer bir formata sahiptir, ancak 1997'ye kadar "Avrupa topluluğu "yerine yazılmış"Avrupa Birliği " (Crown telif hakkı ).

1981 tarihli İngiliz Vatandaşlık Yasasında değişiklikler yapıldıktan sonra, tüm Cebelitarık vatandaşları 21 Mayıs 2002'de İngiliz vatandaşlığını kazanırken, o günden sonra Cebelitarık ebeveynlerinden doğanlar, Birleşik Krallık'ta veya bir İngiliz Denizaşırı Toprakları'nda (Cebelitarık dahil) doğduklarında doğumda İngiliz vatandaşlığını aldılar. . Ancak, Cebelitarık olan Britanya Denizaşırı Toprakları vatandaşları o günden önce bu statüyü korumaya devam ederek, onları aynı anda iki tür İngiliz vatandaşlığına sahip olmalarını sağladı. 21 Mayıs 2002 tarihinden sonra vatandaşlığa kabul edilerek Britanya Denizaşırı Toprakları vatandaşlığını kazananlar, ingiliz vatandaşı (reddedilemeyecek bir hak), İngiliz Vatandaşlık Yasası 1981. 2002'den önce bile, Cebelitarıkların Birleşik Krallık Vatandaşı olduğu düşünülüyordu. AB Tüm dolaylı hak ve yetkilere sahip topluluk amaçları.[45]

Cebelitarık, kişilerin serbest dolaşımı da dahil olmak üzere bazı amaçlarla AB'nin içindeydi. AB'ye katıldıklarından beri, üye ülkelerden kişiler iş arayabilir ve çalışma veya oturma iznine ihtiyaç duymadan Cebelitarık'ta ikamet edebilirler. AB vatandaşı olmayan vatandaşların hem çalışma hem de oturma iznine ihtiyaçları vardır ve bunları ancak halihazırda bir iş teklifleri varsa ve işverenleri Hükümeti becerilerinin benzersiz olduğu konusunda tatmin ederse alabilirler. Ancak, özel düzenlemeler yapılabilir. yüksek varlıklı bireyler.

Offshore finansal hizmetler

20. yüzyılın ilk yıllarında, varlıklı bireyler ikamet etmeyi seçmeye başladılar. düşük vergi yargı yetkileri vergilendirilebilir gelirlerini azaltmak için. Cebelitarık'ın böyle bir yetki alanı olması bu zengin bireyleri cezbetti. 1930'larda mülteciler Cebelitarık'ta aşırı siyasi rejimler malları ve varlıkları için sığınak arıyordu. Varlık tutma ve koruma Cebelitarık'ta hala devam ediyor ve genellikle güven şirketleri düşük vergilendirme ile. Cebelitarık bir offshore finans merkezi. Offshore şirketleri Cebelitarık'ta abluka sırasında popüler oldu ve avukatlar ve muhasebeciler. Cebelitarık, offshore şirketlere gelir ve emlak vergilerine karşı 25 yıllık bir garanti sunuyordu.[46] Cebelitarık'ın bu yönü, yüksek net değerli bireylere isteğe bağlı olarak ikamet izni verilmesine izin vermesi nedeniyle uyruğu etkiledi.[47]

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ "1830'da Cebelitarık'ın işlerinin sorumluluğu Savaş Dairesi'nden yeni Sömürge Dairesi'ne devredildiğinde ve Rock'ın statüsü 'Krallık'taki Cebelitarık kasabası ve garnizonu' olarak değiştirildiğinde, arzu edilen birçok reform dizisi bir araya getirildi. "Cebelitarık Veliaht Kolonisine". "[14]

Referanslar

  1. ^ Cebelitarık Sahasının Tarihi Merkezi
  2. ^ a b c d e Cebelitarık'ın Siyasi Tarihi
  3. ^ a b Sayım, 1970
  4. ^ Altın (2001), s. 68
  5. ^ Okçu (2006), s. 184
  6. ^ a b c d e f Burke ve Sawchuk (2001), s. 536
  7. ^ a b Burke ve Sawchuk (2001), s. 535
  8. ^ a b Sayım, 1891
  9. ^ Sawchuk, Padiak ve Purcell (2004), s. 120
  10. ^ Burke ve Sawchuk (2001), s. 532
  11. ^ Sawchuk, Padiak ve Purcell (2004), s. 118
  12. ^ Sawchuk, Padiak ve Purcell (2004), s. 121
  13. ^ Burke ve Sawchuk (2001), s. 537
  14. ^ Jackson (1987), s. 229
  15. ^ Altın (2001), s. 2
  16. ^ Lambert (2005), s. 207
  17. ^ Don (1816), Atıf Burke ve Sawchuk (2001)
  18. ^ a b 1981 Sayımı
  19. ^ a b c Burke ve Sawchuk (2001), s. 538
  20. ^ Burke ve Sawchuk (2001), s. 539
  21. ^ Sel (1871)
  22. ^ Burke ve Sawchuk (2001), s. 541
  23. ^ Burke ve Sawchuk (2001), s. 542
  24. ^ Burke ve Sawchuk (2001), s. 548
  25. ^ Burke ve Sawchuk (2001), s. 540
  26. ^ Airey (1866), Atıf Burke ve Sawchuk (2001)
  27. ^ Burke ve Sawchuk (2001), s. 549
  28. ^ a b Burke ve Sawchuk (2001), s. 558
  29. ^ a b c Okçu (2006), s. 69
  30. ^ a b Sayım, 1901
  31. ^ 1911 Sayımı
  32. ^ a b c d e Okçu (2006), s. 70
  33. ^ Jackson (1987), s. 268
  34. ^ Andrews (1958), s. 175
  35. ^ Packard (1992), s. 125
  36. ^ a b c d 1971 Sayımı
  37. ^ a b Britanya Majestelerinin Madrid Büyükelçisi Bay De Bunsen'den Devlet Bakanı Senor Allende Salazar'a mektup 5 Ağustos 1908. "Cebelitarık Belgeleri" nde. Belge 56, 279
  38. ^ Sayım, 1970 ve 1981
  39. ^ a b Sınırın Kapatılması: Önemli Bir An Arşivlendi 19 Ağustos 2007 Wayback Makinesi
  40. ^ Cebelitarık ve İspanyollar
  41. ^ Okçu (2006), s. 183
  42. ^ Okçu (2006), s. 197
  43. ^ Okçu (2006), s. 196
  44. ^ Conn (1942), s. 257
  45. ^ Cebelitarık'ın AB'deki Durumu Arşivlendi 17 Eylül 2009 Wayback Makinesi
  46. ^ Okçu (2006), s. 68–69
  47. ^ İkamet koşulları Arşivlendi 18 Kasım 2008 Wayback Makinesi

Kaynakça

  • Airey, R. (20 Temmuz 1866). Koloniler Dışişleri Bakanı Derby Kontu'na yazışmalar. Cebelitarık. CO 91/370. Kamu Kayıtları Ofisi, İngiltere (PRO). Sir Richard Airey, 1866'da yeni Cebelitarık Valisi oldu.
  • Andrews, Allen (1958). Proud Fortress: Cebelitarık'ın Dövüş Hikayesi. Londra: Evans Bros.
  • Okçu Edward G. (2006). Cebelitarık, Kimlik ve İmparatorluk. Londra ve New York: Routledge.
  • Burke, Stacie D. A .; Sawchuk, Lawrence A. (2001). "Uzaylı karşılaşır: jus soli ve 19. yüzyıl kalesi ve Cebelitarık kolonisinde üreme politikası ". Ailenin Tarihi. 6 (4): 531–561. doi:10.1016 / S1081-602X (01) 00086-0.
  • Conn, Stetson (1942). Onsekizinci Yüzyılda İngiliz Diplomasisinde Cebelitarık. Londra: H. Milford, Oxford University Press.
  • Don, G. (1816). Ekselansları Sir George Don tarafından Haziran ayının 29. gününde Cebelitarık'ta verilen ilan, Bölüm A. CO 91/285. PRO.
  • Taşkın, F.S. (12 Mayıs 1871). Majestelerinin Başsavcısı'ndan Cebelitarık Valisi Sir Fenwick Williams'a yazışma. GGA. Frederick Solly Flood, 1866'da Cebelitarık'ın yeni polis yargıcıydı.
  • Altın, Peter (2001). "Cebelitarık bir millet mi?" Uluslararası İberya Araştırmaları Dergisi. 14 (2): 68–79. doi:10.1386 / ijis.14.2.68.
  • Jackson, Sir G.F William (1987). Cebelitarık Kayası: Cebelitarık Tarihi. Londra: Associated University Presses.
  • Lambert, David (2005). "'Kaya Kadar Sağlam mı? ' Cebelitarık'ta emperyal söylemlerin yeri, aidiyeti ve yerel temellükü ". İngiliz Coğrafyacılar Enstitüsü İşlemleri. 2 (30): 206–220.
  • Packard, Jerrold M. (1992). Ne dost ne de düşman: II.Dünya Savaşı'nda Avrupalı ​​tarafsızlar. New York, NY: Macmillan Publishing Company.
  • Sawchuk, L. A; Padiak, Janet; Purcell, John D. (2004). "Sömürgeleştirilmiş / sömürgeci ilişkinin ölçülmesi: Cebelitarık'ta stresin karşılaştırmalı bir ölçüsü olarak intihar". Güncel Antropoloji. 45 (1): 118–124. doi:10.1086/381009.
  • Uluslararası Nüfus Sayımı. 1945 öncesi, Avrupa [mikro biçim]. Woodbridge, Connecticut. Araştırma Yayınları, 1985. 5 Nisan 1891'de alınan Cebelitarık Sayımı. Komutada Basılmıştır. Cavendish Boyle, Sömürge Bakanı.
  • Uluslararası Nüfus Sayımı. 1945 öncesi, Avrupa [mikro biçim]. Woodbridge, Connecticut. Araştırma Yayınları, 1985. 31 Mart 1901'de alınan Cebelitarık Sayımı.
  • Uluslararası Nüfus Sayımı. 1945 öncesi, Avrupa [mikro biçim]. Woodbridge, Connecticut. Research Publications, 1985. The Census of Gibraltar, 2 April 1911.
  • Uluslararası Nüfus Sayımı. 1945 öncesi, Avrupa [mikro biçim]. Woodbridge, Connecticut. Research Publications, 1985. The Census of Gibraltar, 19 Haziran 1921.
  • Uluslararası Nüfus Sayımı. 1967 sonrası, Avrupa [mikro biçim]. Woodbridge, Connecticut. Araştırma Yayınları, 1985. Cebelitarık Sayımı Raporu, 1970.
  • Uluslararası Nüfus Sayımı. 1967 sonrası, Avrupa [mikro biçim]. Woodbridge, Connecticut. Araştırma Yayınları, 1985. The Census of Gibraltar, 1981.
  • Dışişleri Bakanı tarafından İspanyol Cortes'e sunulan Cebelitarık belgeleri. Madrid, 1965. Bölüm 2, Cebelitarık Çiti.

Dış bağlantılar