M. R. Chandrasekharan - M. R. Chandrasekharan

M. R. Chandrasekharan
എം. ആർ. ചന്ദ്രശേഖരൻ
MRCProfile.jpg
Doğum (1929-02-26) 26 Şubat 1929 (yaş 91)
MilliyetHintli
VatandaşlıkHindistan
EğitimUsta
gidilen okul
MeslekEdebiyat Eleştirmeni, Profesör, Editör
Başlık
  • Profesör
Eş (ler)Vappalakalathil Vijayakumari
ÇocukRamkumar, Priya
Ebeveynler)Malappurath Raman Vaidyar, K.S. Devaki

Malappurath Raman Chandrasekharan (Malayalam dili: മലപ്പുറത്ത് രാമൻ ചന്ദ്രശേഖരൻ; 26 Şubat 1929 doğumlu), halk arasında MR Chandrasekharan (Malayalam dili: എം. ആർ. ചന്ദ്രശേഖരൻ) ya da sadece M.R.C. (Malayalam dili: എം.ആർ.സി.), bir Malayalam dili edebiyat eleştirmeni ve yazarı Kerala, Hindistan. Chandrasekharan, edebiyat eleştirisi, çeviriler, siyaset, sosyal vb. Gibi farklı edebiyat bölümlerinde 40'tan fazla kitap yayınlamıştır. gazetecilik ve Eğitim. 2010'u kazandı Kerala Sahitya Akademi Edebiyat Eleştirisi Ödülü.

Biyografi

Chandrasekharan, 26 Şubat 1929'da Malappurath Raman Vaidyar ve K.S. Devaki'de doğdu. Pottore, Thrissur (Trichur ) içinde Kerala. Çocukluk günleri Tirur Alt Ortaokulu ve Vivekodayam Lisesi'ne devam ettiği köyde geçti. Thrissur. O aldı Lisans itibaren Sree Kerala Varma Koleji, Thrissur, BOL, Madras Üniversitesi ve daha sonra yüksek lisans derecesi Kerala Üniversitesi Malayalam dili ve edebiyatında.

Chandrasekharan kariyerine bir gazeteci Navajeevan'da düzenleyen Joseph Mundassery için CPI. Daha sonra alt editör olarak katıldı Mathrubhumi günlük Kozhikode ama onun için gönderildi komünist eğilerek.

Kodakara Milli Lisesi'nde ve Bekal Govt'ta öğretmen olarak çalıştı. Lise. Öğretim görevlisi olarak katıldı Malabar Hıristiyan Koleji, Kozhikode,[1] 1956'da Payyannur Koleji'ne taşındı, Kannur 1965'te kıdemli öğretim görevlisi olarak. Payyannur Koleji'nden emekli oldu. Kannur 1989 yılında 30 yılı aşkın öğretmenlik hizmetinden sonra. Emekli olduktan sonra Malayalam Profesörü olarak çalıştı. Sree Sankaracharya Sanskrit Üniversitesi.

Şimdi yerleşti Ananganadi P.O. Panamanna, Ottappalam içinde Palghat ilçe, Kerala. Yazılarıyla aktiftir ve aynı zamanda Organik tarım. Eşi Vappalakalathil Vijayakumari Aralık 2013'te öldü. Oğlu Ramkumar C ve kızı Priya Shankar mühendislik diplomasına sahip.

Tutulan pozisyonlar

Chandrasekharan, Tüm Kerala Özel Kolej Öğretmenleri Derneği'ne (AKPCTA[2]) ve Kolej Komitesi Sekreteri, Bölge Sekreteri, Bölge Başkanı, Genel Sekreter ve dernek Başkanı olarak görev yaptı. Dernek temsilcisi olarak seçildi. Calicut Üniversitesi Senato ve Sendika.

Üyesiydi Kerala Sahithya Akademisi Genel Konsey ve Yürütme Komitesi.[3]

Chandrasekharan, Calicut Şehri Hizmet Kooperatif Bankası'nın Müdürlerinden biriydi[4] 2006'dan 2013'e kadar

Chandrasekharan, Akademik Konsey üyesidir. Thunchath Ezhuthachan Malayalam Üniversitesi[5] 2012'de kuruldu[6]

1961'de Kerala Sahithya Samiti, Başkan olarak Kuttipuzha Krishna Pillai ile kurulduğunda, S. K. Pottekkatt Başkan Yardımcısı olarak, N.V. Krishna Savaşçısı Genel Sekreter olarak Kozhikode, MRC ve Vayalar Ramavarma sekreterler seçildi. MRC daha sonra örgütün Genel Sekreteri ve Başkanı olarak görev yaptı.

Ayrıca, Kerala'da güçlü ve yaygın bir Edebiyat Hareketi olarak konumlanan Deshabhimani Çalışma Çemberi'nin oluşumunda yer aldı. E. M. S. Namboodiripad, M.S.Devadas ve P. Govindapillai 1969'da[7]

Edebiyat eleştirel dergisi "Sahithya Samithi Masika" yı Payyanur 1976-80 arasında.

1969'da Araştırma Görevlisi iken Kerala Bhasha Enstitüsü "Vignana Kairali" dergisinin Genel Yayın Yönetmeni olarak çalıştı (Malayalam dili: വിജ്ഞാനകൈരളി ).

1989 yılında emekli olduktan sonra "Chindana" adlı bir derginin editörlüğünü üstlendi (Malayalam dili: ചിന്തന ) yayınlandı Kannur.

CMP'nin haftalık dergisinin editörüydü. Malayala Mannu (Malayalam: മലയാളമണ്ണ്). 1990'dan 2013'e kadar dergiye hizmet etti.

Ödüller ve onurlar

Chandrasekharan 2010'u kazandı Kerala Sahitya Akademi Edebiyat Eleştirisi Ödülü kitabı için "Malayalam Roman Innum Innaleyum"[8]

Edebiyatta İlerleme Okulu çalışması için Dr. C.P. Monon Ödülü'nü kazandı. Keralathile purogamana sahitya prastanathinte charithram 2005 yılı için

O da kazandı M. N. Sathyaardhi Çevirmen olarak Malayalam edebiyatına yaptığı katkılardan dolayı ödül. Ödül, M.N. Sathyarthi Hint dilindeki birçok popüler eseri Malayalam'a çevirmesiyle hatırlanan yazarın anısına güveniyor.

2018 yılı MVR ödülüne layık görüldü. https://www.mathrubhumi.com/print-edition/kerala/thiruvananthapuram-1.3290187

Kaynakça

Edebi Eleştiri

M.R.C.'nin Edebi Eleştiri Listesi
#İsimİngilizce çeviriYayınlanma yılı, Yayıncı
1Laghuniroopanangal
Malayalam dili: ലഘുനിരൂപണങ്ങൾ
Hafif Kritik Çalışmalar1964, P.K.Bros Calicut
2Niroopakante Raajyabaaram
Malayalam dili: നിരൂപകൻറെ രാജ്യഭാരം
Eleştirmen Saldırısı1965, Güncel Kitaplar Thrissur
3Sathyavum Kavithayum
Malayalam dili: സത്യവും കവിതയും
Gerçeklik ve Şiir1979, Poorna Yayınları Calicut
4Gopuram
Malayalam dili: ഗോപുരം
Kule1989 Güncel Kitaplar Thrissur
5Grandhapooja
Malayalam dili: ഗ്രന്ഥപൂജ
İbadet Kitapları1996, S.P.C.S. Ltd Kottayam
6Komünist Kavithrayam
Malayalam dili: കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് കവിത്രയം[9]
Üç Komünist Şair - P. Bhaskaran, Vayalar Ramavarma , O.N.V. Kurup1998, Güncel Kitaplar Thrissur
7Malayala Sahityam Swaathanthrya Labdikku Shesham
Malayalam dili: മലയാളസാഹിത്യം സ്വാതന്ത്ര്യലബ്ധിക്കുശേഷം
Kurtuluştan Sonra Malayalam Edebiyatı1999, S.P.C.S. Ltd Kottayam
8Ezhuthile Ponnu
Malayalam dili: എഴുത്തിലെ പൊന്ന്
Altın Yazı2001, Prabhat Kitap Evi Trivandrum
9Maneeshikal
Malayalam dili: മനീഷികൾ
Yazarlar arasında vizyonerler2005, Lipi Kitap Yayıncıları Calicut
10Malayalam Roman Innum Innaleyum
Malayalam dili: മലയാളനോവൽ ഇന്നും ഇന്നലെയും
Malayalam Romanı - Bugün ve Dün2007, Samayam Books Kannur
11Mundassery - Sahithya Vimarshanathinte Prathaapa Kaalam
Malayalam dili: മുണ്ടശ്ശേരി - സാഹിത്യവിമർശനത്തിൻറെ പ്രതാപകാലം[10][11]
Mundasseri - Altın Yıl Edebiyat Eleştirisi2008, Yeşil Kitaplar Thrissur
12Krishnagadha Vimarshanam - chila thiruthalukal
Malayalam dili: കൃഷ്ണഗാഥാ വിമർശനം - ചില തിരുത്തലുകൾ
Krishnagath'in Eleştirisi - Bazı Düzeltmeler2008, Poorna Books Calicut
13Adyathma Ramayanam Vimarshanam
Malayalam dili: അദ്ധ്യാത്മരാമായണം വിമർശനം
Ramayana'nın Eleştirisi, Destan2008, Samayam Kitapları Kannur
14Shishirathile Pookkal
Malayalam dili: ശിശിരത്തിലെ പൂക്കൾ
Kışın Çiçekler2010, S.P.C.S. Ltd Kottayam
15Karamullum Kaattupookkalude Karachilum
Malayalam dili: കാരമുള്ളും കാട്ടുപൂക്കളുടെ കരച്ചിലും
Kır çiçeklerinin dikenleri ve çığlıkları2012, Kerala Sahithya Akademi Thrissur
16Theechoolayil Venthurukaathe
Malayalam dili: തീച്ചൂളയിൽ വെന്തുരുകാതെ
Fırın İçinde Yaşam2012, S.P.C.S. Ltd Kottayam
17Keralathile purogamana sahitya prastanathinte charithram - Sahithya prastana padanam
Malayalam dili: കേരളത്തിലെ പുരോഗമനസാഹിത്യപ്രസ്ഥാനത്തിൻറെ ചരിത്രം - സാഹിത്യപ്രസ്ഥാനപഠനം
Kerala'da İleri Düşünen Edebiyat Hareketi Tarihi1996, Zeytin Kitapları Calicut

Siyasi Düşünce

M.R.C.'nin Siyasi Monografiler Listesi
#İsimİngilizce çeviriYayınlanma yılı, Yayıncı
1Komünizm chila thiruthalukal
Malayalam dili: കമ്മ്യൂണിസം-ചില തിരുത്തലുകൾ
Komünizm - Bazı Eleştirel notlar1999, Kalaveekshanam Kitapları Calicut
2Keralathile Komünizmi
Malayalam dili: കേരളത്തിലെ കമ്മ്യൂണിസം
Kerala'da Komünizm2000, Kalaveekshanam Kitapları Calicut
3Kerala modelilekku oru kilivaathil
Malayalam dili: കേരളമോഡലിലേക്കു ഒരു കിളിവാതിൽ
Kerala Modeline Bir Göz2001 Haritham Kitapları Calicut
4Marx nte viplavavum Lenin nte athiviplavavum
Malayalam dili: മാർക്സിന്റെ വിപ്ലവവും ലെനിന്റെ അതിവിപ്ലവവും
Marx Devrimi ve Lenin'in Aşırı Devrimi2018, Kişisel Yayın

Sosyal

M.R.C.'nin Sosyal Kitapları Listesi

M.R.C.'nin Sosyal Kitapları Listesi
#İsimİngilizce çeviriYayınlanma yılı, Yayıncı
1Manushyavakaashangal
Malayalam dili: മനുഷ്യാവകാശങ്ങൾ
İnsan Hakları (Çeviri)1962, Güney Dilleri Kitabı Trust Madras
2Hindistan innu evide nilkkunnu
Malayalam dili: ഇന്ത്യ ഇന്ന് എവിടെ നിൽക്കുന്നു
Bugün Hindistan nerede duruyor2003, Devlet Diller Enstitüsü Trivandrum

Anılar

M.R.C.'nin Anılarının Listesi
#İsimİngilizce çeviriYayınlanma yılı, Yayıncı
1Oormayude Pushtakam
Malayalam dili: ഓർമ്മയുടെ പുസ്തകം
Anılar Kitabı2003, Güncel Kitaplar Thrissur
2Sahithyathil Diggajangalude oru kalaghattam
Malayalam dili: സാഹിത്യത്തിൽ ദിഗ്ഗജങ്ങളുടെ ഒരു കാലഘട്ടം
Malayalam Edebiyatında Devasa Figürler Zamanı2006, Poorna Yayınları Calicut
3Ente jeevithakadhayile N.V parvam
Malayalam dili: എൻറെ ജീവിതകഥയിലെ എൻ.വി. പർവ്വം
Edebi hayat hikayemdeki N.V.Bölüm2010, 2016 2. Baskı Yeşil Kitaplar Thrissur
4Kudumba parvam
Malayalam dili: കുടുംബപർവ്വം
Hayat hikayemin Aile Bölümü2011, Maluban Publishers Trivandrum
5Balikuteerangalkkoru Ormapusthakam
Malayalam dili: ബലികുടീരങ്ങൾക്ക് ഒരു ഓർമ്മപുസ്തകം
Kurbanlık taş tapınaklar için bir anı2015, Yeşil Kitaplar Thrissur

Roman Çevirisi

M.R.C.'nin Roman Çeviri Listesi
#İsimİngilizce çeviriOrijinalYayınlanma yılı, Yayıncı
1Padivathilkkal
Malayalam dili: പടിവാതിൽക്കൽ
Dış kapıdaArifede, rusça, Ivan Turgenev1955, Prabhath Kitap Evi Ernakulam
2Kokoro
Malayalam dili: കൊകോറോ
Kokoro[12]Japon Romanı1962, Güney Dilleri Kitabı Trust Madras
3Uzhuthumaricha Puthumannu
Malayalam dili: ഉഴുതുമറിച്ച പുതുമണ്ണ്
Virgin Soil UpturnedRusça, Mikhail Sholokhov1962, CICC Kitapları Ernakulam
4Don Nadeetheerathe Koithu
Malayalam dili: ഡോൺനദീതീരത്തെ കൊയ്ത്ത്
Don'da HasatRusça, Mikhail Sholokhov1962, CICC Kitapları Ernakulam
2015, S.P.C.S. Ltd. Kottayam
5Cengiz han
Malayalam dili: ഝഖിസ്ഖാൻ
Cengiz han -Dünya Fatihi (Tarihsel Biyografi)Harold Lamb1963, Güncel Kitaplar Thrissur
6Timoor
Malayalam dili: തിമൂർ
Timoor Tarihsel BiyografiTamerlane Harold Lamb1963, Güncel Kitaplar Thrissur
7Maattivecha Talakal
Malayalam dili: മാറ്റിവെച്ച തലകൾ
Yer Değiştiren KafalarAlmanca, Thomas Mann1979, Chintha Books Trivandrum
8Kalanju Kittiya Mookku
Malayalam dili: കളഞ്ഞുകിട്ടിയ മൂക്ക്
BurunRusça, Nikolai Gogol2006, Lipi Yayınları Calicut

Bilim Tercümesi

M.R.C.
#İsimİngilizce çeviriYayın yılı
1Naam jeevikkunna ee lookam
Malayalam dili: നാം ജീവിക്കുന്ന ഈ ലോകം
Yaşadığımız dünya1959, Mathrubhumi Co Calicut
2maanathekku nookkumpol
Malayalam dili: മാനത്തേക്കു നോക്കുമ്പോൾ
Hadi Gökyüzüne Bakalım1961, Güney Dilleri Kitabı Güven Madras

Çocuk Edebiyatı

M.R.C.'nin Çocuk Edebiyatı Listesi
#İsimİngilizce çeviriOrijinalYayınlanma yılı, Yayıncı
1Srugaalan enna kurukkan
Malayalam dili: സൃഗാലൻ എന്ന കുറുക്കൻ
Srigalan Adında Bir TilkiTilki Reynard (İngiliz Folkloru)2004 Güncel Kitaplar Thrissur
2moonnu bala saahithya kruthikal
Malayalam dili: മൂന്നു ബാലസാഹിത്യകൃതികൾ
Çocuklar İçin Üç HikayeOscar Wilde2010, Lipi Yayınları Calicut

Diğer Türler

M.R.C. tarafından diğer türlerin listesi
#İsimİngilizce çeviriYayınlanma yılı, Yayıncı
1Mushaayira
Malayalam dili: മുശായിര
Şiir Koleksiyonları Kerala Sahithya Samiti2004, Prabhakar Kitap Stall Shornur
2aana undaayirunna veedu
Malayalam dili: ആന ഉണ്ടായിരുന്ന വീട്
Fil sahibi bir ev (Roman)2012, Samayam Books Kannur
3Vilakkukal Puthiyathum Pazhayathum
Malayalam dili: വിളക്കുകൾ പുതിയതും പഴയതും
Edebi makaleler koleksiyonu2016, S.P.C.S Ltd. Kottayam

MRC Tarafından Düzenlenen Dergiler

M.R.C. tarafından düzenlenen dergilerin listesi
#İsimYayımcı
1Yuva Bhavana
Malayalam dili: യുവഭാവന
Calicut'tan yayınlandı
2Vijnana Kairali
Malayalam dili: വിജ്ഞാന കൈരളി
Kerala Dil Enstitüsü Dergisi, Tvm
3Sahithya Samithi Masika
Malayalam dili: സാഹിത്യ സമിതി മാസിക
Payyannur, Kannur Bölgesi'nden yayınlandı
4Chinthana Haftalık
Malayalam dili: ചിന്തന
Kannur İlçesinden yayınlandı
5Malayala Mannu Haftalık
Malayalam dili: മലയാള മണ്ണ്
Kannur İlçesinden yayınlandı

Referanslar

  1. ^ "Malabar Hıristiyan Koleji".
  2. ^ "AKPCTA Resmi Web Sitesi - Resmi Web Sitesi".
  3. ^ "Akademi Yönetimi". Arşivlenen orijinal 19 Ocak 2015. Alındı 18 Nisan 2015.
  4. ^ "Calicut City Service Co-Operative Bank Ltd".
  5. ^ "Malayalam Sarvakalasala".
  6. ^ "Akademik Konsey - Malayalam Sarvakalasala". Arşivlenen orijinal 13 Mayıs 2015 tarihinde. Alındı 18 Nisan 2015.
  7. ^ Pillai, P. Govinda (1 Ocak 1975). "Deshabhimani Study Circles: Kerala'da Edebi Hareket". Sosyal bilimci. 4 (2): 56–60. doi:10.2307/3516305. JSTOR  3516305.
  8. ^ Kerala Sahitya Akademi Edebiyat Eleştirisi Ödülü [1][2][3][kalıcı ölü bağlantı ]
  9. ^ "JustBooksCLC".
  10. ^ https://www.amazon.in/Joseph-Mundassery-Vimarshanathinte-M-R-Chandrasekharan/dp/B00DCQIYOS
  11. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 29 Eylül 2014. Alındı 18 Nisan 2015.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  12. ^ Kokoro

Diğer Bağlantılar
http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-kerala/akpcta-district-convention/article3174584.ece
https://www.amazon.com/M.R.Chandrasekharan/e/B00JQAO64G
http://www.indulekha.com/index.php?route=product/author/product&author_id=1709
http://www.mkbhasi.com/mypdf/Mazha1/M%20R%20Chandrasekharan.pdf