Sanjayan - Sanjayan

Sanjayan
Doğum(1903-06-13)13 Haziran 1903
Thalassery, Kannur, Kerala, Hindistan
Öldü13 Eylül 1943(1943-09-13) (40 yaş)
MeslekYazar, hicivci, gazeteci
MilliyetHintli
Dikkate değer eserler
  • Hasyanjali
  • Sakhavinte Çamaşır Suyu
  • Shunakageetham
  • Aalillatha Pothuyogam
  • Vande Bharya Matharam
Karthyayani Amma
Akraba
  • Madavil Kunjiraman Vaidyar (baba)
  • Manikkoth Paru Amma (anne)

Mannikoth Ramunni Nair (1903–1943), takma adıyla daha iyi bilinir, Sanjayan, bir Malayalam dili yazar, gazeteci ve öncülerinden biri hiciv yazmak Malayalam edebiyatı. İle birlikte E. V. Krishna Pillai Önemli Malayalam hicivcilerinden biri olan Sanjayan'ın dilde hafif denemeler türünü geliştirdiği biliniyor. Hicivlerin yanı sıra edebi eleştiriler yazdı ve çeviriler yaptı. Othello Malayalam diline.

Biyografi

Sanjayan günlerinde Malabar Hıristiyan Koleji
Geçenlerde gazetede, tek öküz arabasıyla dünyayı dolaşan bir kişi hakkında bir haber gördüm. Bu yıl alışılmadık derecede sıcak havanın birçok insan üzerinde bu tür bir etki yarattığını anlıyorum. İnsanların isimlerini ve fotoğraflarını gazetelerde almak için eğilmeye hazır oldukları derinlik inanılmaz. Alçakgönüllülükle bir soru sormama izin verin: Eğer tek öküz arabasıyla dünyayı dolaşırsanız, övgüyü kim alır - siz mi yoksa tek öküz mü ?, Kaynaktan alıntılar Şöhret peşinde Sanjayan tarafından.[1]

Sanjayan 13 Haziran 1903'te Thalassery bir kasaba Kannur İlçesi Güney Hindistan eyaletinin Kerala Madavil Kunjiraman Vaidyar ve Manikkoth Paru Amma'ya.[2] Oğlan sekiz yaşındayken babası öldü ve annesi tarafından büyütüldü. Okulunu bugünkü Devlet Brennen Lisesi olan Brennan Şube Okulunda yaptı, ardından okudu. Devlet Brennen Koleji, Thalassery, Victoria Koleji, Palakkad ve Madras Hıristiyan Koleji kazandığı yerden Onur derecesi İngiliz dili ve edebiyatında.[3] Bu zamana kadar zaten ustalaşmıştı Sanskrit dili ve çalışma bilgisi edindi Almanca ve Fransız dilleri. Kariyerine mezun olduktan kısa bir süre sonra memur olarak devlet hizmetinde başlasa da, kısa bir süre sonra görevinden istifa ederek öğretmenliğe geçerek Malabar Hıristiyan Koleji öğretim üyesi olarak.[4] Bu süreçte fikrini değiştirdi ve hukuk okumaya başladı ve FL sınavını geçti. Ancak kişisel sorunları nedeniyle çalışmalarına devam edemedi, ancak 1932 yılında çalışmalarına yeniden başladı. Hukuk mezunu sağlık nedeniyle terk edilmiş olan; o sözleşme yaptı tüberküloz. Tedavi görürken ve iyileşme döneminde çalıştı. Vedanta ve Hindu astrolojisi. Hastalıktan kurtulduktan sonra ikametgahını Kozhikode 1935'te editörlüğünü üstlenmek için Kerala Pathrika tarafından kurulan bir gazete Chengalathu Kunhirama Menon ama 1938'de katıldı Malabar Hıristiyan Koleji yine fakülte olarak 1942'ye kadar çalıştı.[4]

Sanjayan, 1927'de kuzeni Karthyayani Amma ile evlendi ve 1930'da eşi öldüğü için kısa süren evlilikten bir oğlu oldu.[2] Tek oğlunu da 1939'da kaybetti. 13 Eylül 1943'te 40 yaşında Thalassery evinde öldü.[4]

Eski

Sanjayan'ın Malayalam edebiyatı çoğunlukla çağdaş sosyal devleti eleştiren hiciv denemeleriydi.[5] İle birlikte E. V. Krishna Pillai Malayalam edebiyatında esprili ve hafif denemelerin öncüsü olarak kabul edilir.[6][7] Sanjayan'ın yazılarını başlık altında İngilizce'ye çeviren Somarajan Padinjarittam, Seçilmiş Eserler - Sanjayan, onu gibi yazarlarla karşılaştırdı P. G. Wodehouse, Stephen Leacock, James Thurber, ve Mark Twain.[8] Sosyo-politik konuları eleştirirken bile kişisel hakaretlere başvurmadığı bildirildi. Yapıtları şiirsel ayetlerden oluşmaktadır. Hasyanjaliedebi eleştiriler olarak derlendi Sahitya Nikasham ve Aaru Niroopanangal ve gibi kitaplar Vyamayanam ve Adhyopaharam.[9] o da çevirdi Othello nın-nin William Shakespeare Malayalam'a.[4][10]

Sanjayan'ın bir gazeteci olarak kariyeri, derginin editörü olarak atanmasıyla başladı. Kerala Pathrika 1935'te kurulana kadar sadece bir yıl sürdü Sanjayan, bir ismini veren mizah günlüğü, 1936.[4] Daha sonra gazetenin genel yayın yönetmenliğini yaptı. Viswaroopamgibi isimler üzerinde bile hicivli açıklamalar yaptığı hiciv dergisi, Vallathol Narayana Menon.[11][12] O da yazdı Mathrubhumi ve onun zulmüne dair hiciv parçalarından biri İngiliz ordusu gazeteye geçici bir yasak kazandı.[13]

Kaynakça

Çeviriler

  • William Shakespeare, Sanjayan (çevirmen). Othello (Malayalam dilinde). Tamara.

İngilizceye Çeviriler

Referanslar

  1. ^ "Thalassery - Tarihsel bir bakış açısı". Thalasseri Tarihi. 28 Şubat 2019. Alındı 28 Şubat 2019.
  2. ^ a b "Sanjayan - Veeth profili". veethi.com. 28 Şubat 2019. Alındı 28 Şubat 2019.
  3. ^ Sandy (12 Eylül 2017). "Sanjayan - Malayalam Edebiyatının 'Hasya Samrat'ı". Sözlerim ve Düşüncelerim. Alındı 28 Şubat 2019.
  4. ^ a b c d e "Kerala Sahitya Akademi portalında biyografi". Kerala Sahitya Akademi portalı. 28 Şubat 2019. Alındı 28 Şubat 2019.
  5. ^ Sisir Kumar Das (2005). Hint Edebiyatı Tarihi. Sahitya Akademi. s. 721–. ISBN  978-81-7201-006-5.
  6. ^ Amaresh Datta (1988). Hint Edebiyatı Ansiklopedisi: Devraj'dan Jyoti'ye. Sahitya Akademi. s. 1226–. ISBN  978-81-260-1194-0.
  7. ^ Krishna Chaitanya (1971). Malayalam edebiyatının tarihi. Orient Longman.
  8. ^ Nair, R Madhavan (26 Ağustos 2009). "Şimdi, Sanjayan İngilizce". Hindu. Alındı 25 Şubat 2019.
  9. ^ "Eserlerin listesi". Kerala Sahitya Akademi. 28 Şubat 2019. Alındı 28 Şubat 2019.
  10. ^ Kainikkara M. Kumara Pillai (1964). "Malayalam'da Shakespeare". Hint Edebiyatı. 7 (1): 73–82. JSTOR  23329681.
  11. ^ Saugata Bhaduri; Indrani Mukherjee (18 Eylül 2015). Cinsiyetin Kültürlerarası Müzakereleri: Özlem (Be) üzerine Çalışmalar. Springer. s. 130–. ISBN  978-81-322-2437-2.
  12. ^ "VK Prakash oyunculuğa el atacak - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 28 Şubat 2019.
  13. ^ "Sanjayan - Kerala Medya Akademisi". archive.keralamediaacademy.org. 28 Şubat 2019. Alındı 28 Şubat 2019.

Dış bağlantılar