İkinci Dünya Savaşı'nda Hamburg'un bombalanması - Bombing of Hamburg in World War II

Sonrasında Eilbek Hamburg bölgesi
Parçası bir dizi üzerinde
Tarihi Hamburg
Robert Bowyer tarafından 'Hamburg', 1814
tarafından zaman çizelgesi
başka konuya göre
  • Diğer Hamburg konuları
  • Hamburg-logo.svg Hamburg portalı
Sanatçı John Martin İncil'deki yıkım kavramı Sodom ve Gomorra operasyonun adına ilham veren

Müttefik II.Dünya Savaşı sırasında Hamburg'un bombalanması sivillere ve sivil altyapıya yönelik çok sayıda saldırı içeriyordu. Büyük bir şehir ve sanayi merkezi olarak, Hamburg 's tersaneler, U-tekne kalemleri ve Hamburg-Harburg bölgesi petrol Rafinerileri savaş boyunca saldırıya uğradı.[1]

Sürdürülebilir bir kampanyanın parçası olarak II.Dünya Savaşı sırasında stratejik bombalama, Temmuz 1943'ün son haftasındaki saldırı, kod adı Gomorrah Operasyonu, en büyüklerinden birini yarattı ateş fırtınası tarafından büyütülmüş Kraliyet Hava Kuvvetleri ve Amerika Birleşik Devletleri Ordusu Hava Kuvvetleri II.Dünya Savaşı'nda[2] Hamburg'da tahminen 58.000 sivili öldürdü ve 180.000 kişiyi yaraladı ve şehrin çoğunu fiilen yok etti.[3] Hamburg'daki yangın fırtınasının gelişmesinden önce bir süredir yağmur yağmamıştı ve her şey çok kuruydu.[4] Alışılmadık derecede sıcak hava ve iyi koşullar, bombalamanın amaçlanan hedefler etrafında oldukça yoğunlaştığı anlamına geliyordu ve aynı zamanda 460 metre yüksekliğinde bir ateş kasırgası yaratan süper ısıtılmış havanın girdap ve dönen yükselişini yarattı.

Daha önce kullanılan çeşitli diğer teknikler ve cihazlar, örneğin alan bombalaması, Yol Bulucular, ve H2S radarı, belirli bir verimlilikle çalışmak için bir araya geldi. Erken formu saman 'Pencere' kod adlı kod, Alman radarını tamamen bulutlamak için ilk kez RAF tarafından başarıyla kullanıldı - Pathfinders tarafından bırakılan alüminyum folyo şerit bulutları ve ilk bombardıman uçağı akışı - Alman radarını tamamen bulutlandırmak için. Baskınlar, Hamburg'daki Alman silah üretimine ciddi zarar verdi.

Adlandırma

İsim Gomora iki Kenanlı şehrinden birinden geliyor Sodom ve Gomorra yıkımı kaydedilen Kutsal Kitap: "Sonra Tanrı yağmur yağdı kükürt ve ateş Sodom ve Gomorrah üzerinde, Tanrı'dan göklerin dışına. "- Yaratılış 19:24

Arka fon

Siyasi ve askeri baskı

RAF Bombardıman Komutanlığı, II.Dünya Savaşı'nın ilk günlerinden itibaren Almanya'ya baskınlar yapmıştı. Başlangıçta sadece askeri hedeflere saldırıldı. Ancak, savaş zamanı karartılmış bir arazide hedefe navigasyon, hedef şehir (gerçek askeri hedef bir yana) bulunabilirse, bombalama doğruluğu gibi, son derece zayıftı. Sonuç olarak bombalama operasyonları, bu kadar kötü sonuçlar elde edildiği için kaynak israfı olarak eleştiriye çok açıktı.

Savaş ilerledikçe hedefe yönelik görüş giderek değişti ve Kasım 1940'a gelindiğinde, Almanya'nın sivil nüfusunun "topyekün savaşta" meşru bir hedef olduğu görüşü gelişiyordu. Haziran 1941'e gelindiğinde, RAF düşüncesi, herhangi bir sivil zayiatı askeri bir hedefe saldırırken teminat hasarı olarak görmekten, morallerini yok etmek için kasıtlı olarak sivilleri hedef almaya çevrildi. Bunun endüstriyel üretimi azaltması ve dolayısıyla Alman savaş çabalarını engellemesi bekleniyordu. Hedef artık fabrikalar değil, burada çalışan ve çevrede yaşayan insanlardı. Bu, "alan bombalaması" olarak biliniyordu. Bu değişiklik, bu aşamada bombalamanın yanlışlığından değil, Almanya'nın hangi bölgelerinin Blitz Britanya üzerinde en çok etkiye sahipti.[5]

"Bombacı" Harris Şubat 1942'de RAF'ın Bombardıman Komutanlığı görevini üstlendi. Aynı ay, USAAF 8. Bombardıman Komutanlığı, Birleşik Krallık'ta Amerikan birliklerinin İngiltere'ye konuşlandırılması için hazır bir karargah kurdu. F.D. Roosevelt Eylül 1939'da Hitler'e sivillerin bombalanmasını önlemek için yaptığı çağrıya rağmen, bombalamanın savaşı kazanma potansiyeli olduğu konusunda iyimserdi. Winston Churchill Almanya'yı bombalamak da benzer şekilde hevesliydi. Bu, her iki hava kuvvetine de bu aşamada etkisizliklerinin eleştirisiyle başa çıkmaları için siyasi destek verdi.[6]

8. Bombardıman Komutanlığı'nın oluşumu yavaştı ve 1942'nin ikinci yarısında Fransa'da bazı küçük çaplı baskınlar yapılmasına rağmen, 1943'e kadar Almanya'ya saldırma yeteneği elde edilmedi. İngiliz kaynakları da sınırlıydı. Batılı Müttefikler, Ruslara, 1942 yazında Avrupa'da ikinci bir cephe açma fikrinin mümkün olmadığını söylemek zorunda kalmışlardı. Churchill'in sunduğu tek şey Stalin Almanya'ya karşı bir bombalama kampanyasıydı. Bu, RAF'ın teslim etmesi zordu, ancak bu, Almanya'nın bombalanmasının terk edilemeyeceği anlamına geliyordu, bu yüzden Harris, nihayetinde ihtiyaç duyulan ağır bombardıman uçaklarını alacaktı.[7] Bununla birlikte, Temmuz 1943'ün sonunda Hamburg'a yapılan büyük baskın sırasında, her iki hava kuvvetinin de varlıklarını haklı çıkarmak için önemli bir başarıya ihtiyacı vardı.

Ateş bombası araştırması

Britanya'nın Blitz'de bombalanma deneyimi, RAF'ın bir bombalama kampanyasının nasıl yürütüleceği konusundaki düşüncesine katkıda bulundu. Yangın söndürücülerin yüksek patlayıcı bombalara göre çok daha fazla hasar verebileceği anlaşılmıştı. Bunun ayrıntılı çalışması, Araştırma ve Deney birimi RE8 (Kasım 1941'de kuruldu) tarafından gerçekleştirildi. Alman evlerinin nasıl inşa edildiğine dair detaylar incelendi ve yangın çıkarıcı bir saldırının ne kadar etkili olacağını belirlemek için modeller üzerinde testler yapıldı. Yüksek patlayıcı bombaların ve yangın çıkarıcı maddelerin kesin oranı hesaplandı. Yüksek patlayıcı, pencereleri patlatmak ve yangınla mücadeleyi tehlikeli hale getirmekti. Herhangi bir yangınla mücadele çabasını daha da bastırmak için karışıma, geciktirilmiş sigortalı yüksek patlayıcı bombalar dahil edildi. Yangın söndürücülerin miktarı, herhangi bir yangınla mücadele yeteneğini tamamen ortadan kaldıracak kadar yüksek olmalıydı, böylece bir yangın çıkabilir.[8]

Amerikalılar, yangın söndürücülerin etkisine ilişkin İngiliz araştırmalarına büyük ilgi gösterdi. Amerikan uzmanlığı ve deneyleri, yangın bombası saldırılarının planlamasına eklendi. Aksine inanışa rağmen, ABD uçakları ayrıca dikkatle düşünülmüş yüksek patlayıcı ve yangın çıkarıcı bombaların bir karışımını da taşıdı. Hamburg baskınından kısa bir süre önce 8'inci Bombardıman Komutanlığı ile ABD yapımı petrol bazlı yangın söndürücülerin büyük miktarları hizmete girdi - bu Amerikalılar tarafından 4 lb'ye tercih edildi. İngilizler tarafından kullanılan magnezyum bazlı bomba.[8]

Açıktır ki, Hamburg baskınının etkinliği, büyük ölçüde, olağandışı hava koşulları nedeniyle bir tür tesadüfi olay olduğu şeklindeki popüler görüşün aksine, bir Alman şehrinde büyük bir yangına en iyi nasıl neden olacağına dair dikkatli araştırmaya dayanıyordu. koşullar.[9]

Önemli görevler

Hamburg Savaşı

Lancaster Hamburg, 30/31 Ocak 1943

Hamburg Savaşı, kod adı Gomorrah Operasyonu24 Temmuz 1943'te başlayan ve 8 gün 7 gece süren bir hava saldırısı kampanyasıydı. O zamanlar en ağır saldırı oldu. hava savaşı tarihi ve daha sonra adı Almanya Hiroşima İngiliz yetkililer tarafından.[10][daha iyi kaynak gerekli ]

RAF Bomber Command'ın odak noktası Hamburg'a geçene kadar, odak noktaları Ruhr hedeflenen sanayi bölgesi beş aylık bir kampanya.

Operasyon tarafından yapıldı RAF Bombacı Komutanlığı (dahil olmak üzere RCAF ve RAAF ve Lehçe Filo) ve USAAF Sekizinci Hava Kuvvetleri. İngilizler gece baskınları ve USAAF gündüz baskınları düzenledi.

Hamburg'a yapılan ilk saldırı, İngiliz planlamasına iki yeni giriş içeriyordu: "Pencere" kullandılar, aksi takdirde saman Alman radarını karıştırmak için normalde radyo sessizliğini koruyan Pathfinder Force uçağı, karşılaştıkları rüzgarları bildirmiş ve bu bilgiler işlenerek bombardıman kuvvetleri navigatörlerine iletilmiştir.

No 35 Filosu Hedef işaretlemesine öncülük etti ve açık hava ve H2S radar navigasyonu sayesinde, işaretçiler hedef noktasına yakın düşerek doğruluk iyiydi. 24 Temmuz'da, yaklaşık 00: 57'de, ilk bombalama RAF tarafından başlatıldı ve neredeyse bir saat sürdü. Alman radarının neden olduğu karışıklık, uçak kayıplarını düşük tuttu. Yangınların üstesinden gelmek için yaklaşık 40.000 itfaiyeci bulunurken, telefon santralinin alev alması ve şehrin sokaklarından itfaiye araçlarının geçişini enkazla kapatması nedeniyle kaynaklarının kontrolü zarar gördü;[11] yangınlar üç gün sonra hâlâ yanıyordu.[12]

USAAF tarafından saat 16: 40'da ikinci bir gün ışığı baskını düzenlendi. 300 uçağın Hamburg'a saldırması planlanmıştı ve Hannover ancak havada kuvvetin birleştirilmesiyle ilgili sorunlar, yalnızca 90 B-17 Uçan Kaleler Hamburg'a ulaştı. Bombardıman uçakları Blohm ve Voss tersane ve bir aero-motor fabrikası, Alman uçaklarının 78 uçağa zarar verdiği. Bununla birlikte, tersane ağır hasar görmemiş ve hava motoru üreticisi duman açısından görülememiştir (bunun yerine bir üretim istasyonu saldırıya uğramıştır).

RAF Sivrisinek of Hafif Gece Çarpıcı Kuvvet (LNSF) şehri tetikte tutmak için baş belası baskınlar düzenledi ve geceki baskından gelen gecikmeli eylem bombaları aralıklarla patladı. Hannover dahil diğer şehirlerden ekstra itfaiyeciler getirildi; Sonuç olarak, ABD bombardıman uçakları saldırdığında, bu itfaiyeciler Hamburg'daydı ve Hannover'deki yangınlar kontrol edilmeden yandı.

RAF'ın o gece Hamburg'a düzenlediği bir diğer saldırı dumanın yol açacağı sorunlar nedeniyle iptal edildi ve 700 bombardıman uçağı baskın yaptı. Essen yerine. Sivrisinek, başka bir baş belası baskını düzenledi.

Ayın 26'sı sabahı üçüncü bir baskın yapıldı. 26 Temmuz 00: 20'deki RAF gece saldırısı, şiddetli gök gürültülü fırtınalar ve deniz üzerindeki şiddetli rüzgarlar nedeniyle son derece hafifti. Kuzey Denizi önemli sayıda bombardıman uçağı, bomba yüklerinin patlayıcı kısmını fırlattı (sadece kundakçılar ) sadece iki bomba damlası rapor edildi. Bu saldırı, Gomorrah Operasyonu saldırılarının toplam sayısı verildiğinde genellikle sayılmaz. 27'sinde gündüz baskını olmadı.

27 Temmuz gecesi, gece yarısından hemen önce,[13] 787 RAF uçağı - 74 Wellington, 116 Stirlings, 244 Halifaxes ve 353 Lancaster - Hamburg'u bombaladı.[14] Hedef noktaları, Billwärder, Borgfelde, Hamm, Hammerbrook, Hohenfelde ve Rothenburgsort gibi işçi sınıfı bölgelerinin yoğun konutlarıydı.[15] Alışılmadık derecede kuru ve sıcak hava, bir bölgedeki bombalamanın yoğunlaşması ve buna bağlı yangınla mücadele kısıtlamaları gişe rekorları kıran bombalar baskının ilk bölümünde kullanılan - ve Hannover'in havai fişeklerinin kendi şehirlerine geri çağrılması - bir yangın fırtınası. Kasırga yangın, saatte 240 kilometreye (150 mil / saat) varan rüzgarların 800 ° C (1,470 ° F) sıcaklığa ve 300 metreden (1.000 ft) yüksek irtifalara ulaşan büyük bir cehennem yarattı ve 21 kilometrekareden fazla ( 8 metrekare) şehrin. Asfalt sokaklar alev aldı ve hasar görmüş ve tahrip olmuş gemilerin, mavnaların ve depolama tanklarının akaryakıtları kanalların ve limanın sularına dökülerek tutuşmalarına neden oldu.

Bu gece tahmini 18.474 kişi öldü. Ölenlerin büyük bir kısmı sığınak ve kilerlerde güvenlik arıyordu. Ateş fırtınası, yukarıdaki yanan şehirde oksijeni tüketti ve karbon monoksit, aşağıda sığınanları zehirledi.[15] Ateş fırtınasının yarattığı şiddetli rüzgarlar, insanları kuru yapraklar gibi sokaklardan süpürme gücüne sahipti.

29 Temmuz gecesi Hamburg yine 700'den fazla RAF uçağının saldırısına uğradı. İngiltere üzerindeki fırtınalar nedeniyle 31 Temmuz'da planlanan bir baskın iptal edildi.[16] Gomorrah Operasyonu'nun son baskını 3 Ağustos'ta gerçekleştirildi.

Kayıplar

Gomorrah Operasyonu'nun ölü sayısı her zaman belirsiz olacaktır, ancak en çok kabul gören tek sayı şu anda 37.000'dir. Bir aralık belirtilirse, bu genellikle 34.000 (polis kayıtlarından) ile 40.000 (savaşın bitiminden önce Almanya'da yaygın olarak kullanılan bir rakam) arasındadır. Ölenlerin çoğu kimliği belirsizdi. 1 Aralık 1943 itibariyle, 31.647 ölü teyit edildi, ancak bunlardan sadece 15.802'si bir cesedin kimliğine dayanıyordu. Bazı durumlarda, "hava koruma odalarına" dönüştürülen mahzenlerde can kaybedenlerin sayısı, yalnızca yerde kalan kül miktarından tahmin edilebiliyordu. Ölenler o dönemde Hamburg'un toplam nüfusunun yaklaşık% 2,4'ünü temsil ediyordu.[17]

Diğer etkiler

Baskından sonraki ilk haftada yaklaşık bir milyon insan şehri boşalttı. Konut stokunun% 61'i tahrip edildi veya hasar gördü.[18] Şehrin işgücü yüzde on azaldı.[3] Yaklaşık 3.000 uçak kullanıldı, 9.000 ton bomba atıldı ve 250.000'den fazla ev ve ev yıkıldı. Sonradan yapılan hiçbir şehir baskını Almanya'yı Hamburg'da olduğu gibi sallamadı; belgeler Alman yetkililerin tamamen alarma geçtiğini gösteriyor ve Müttefiklerin Nazi görevlilerine yönelik daha sonraki sorgulamalarından, Hitler'in benzer ağırlıktaki başka baskınların Almanya'yı savaştan çıkaracağını belirttiğine dair bazı göstergeler var. Endüstriyel kayıplar çok ağırdı: Hamburg hiçbir zaman tam üretime ulaşamadı, bunu yalnızca temel silahlanma endüstrilerinde yapıyordu (maksimum çabanın harcandığı).[19] Alman kaynaklarının verdiği rakamlar, şehirdeki 524 fabrikadan 183 büyük fabrikanın yıkıldığını ve 9.068 fabrikanın 4.118 küçük fabrikasının yıkıldığını gösteriyor.

Diğer kayıplar arasında, 299'u ismen listelenecek kadar önemli olan 580 endüstriyel kaygı ve silahlanma işinin hasar görmesi veya imha edilmesi yer alıyordu. Yerel ulaşım sistemleri tamamen bozuldu ve bir süre normale dönmedi. Yıkılan konut sayısı 414.500'den 214.350'dir.[20] Hamburg, II.Dünya Savaşı'nın bitiminden önce 69 kez daha hava saldırılarına maruz kaldı. Toplamda RAF, Hamburg'a 22.580 ton bomba attı.[21]

Sonrası

Şehir uydusu

Tamamen yıkılmış çeyrek Hammerbrook çoğunlukla liman işçileri yaşadı, konut alanı olarak değil ticaret alanı olarak yeniden inşa edildi. Bitişik çeyrek Rothenburgsort Sadece küçük bir konut alanı yeniden inşa edildiği için aynı kaderi paylaştı. yeraltı hattı her iki bölgeyi merkez istasyona bağlayan da yeniden inşa edilmedi.

Yıkılan yerleşim bölgelerinde birçok ev caddenin karşısına yeniden inşa edildi ve bu nedenle artık birbirine bağlı bloklar oluşturmuyor. Öjendorfer Parkı'nın tepeleri, yıkılan evlerin enkazından oluşuyor.[22]

Ocak 1946'da USAAF'ta çalışan Binbaşı Cortez F. Amerika Birleşik Devletleri Stratejik Bombalama Anketi (USSBS), yangının etkilerinin Nagasaki'ye atom bombası atıldı "R.A.F.'nin 27 Temmuz 1943'te Hamburg'a düzenlediği baskınların etkileri kadar kötü değildi". Hamburg'da 40.000'den fazla insanın öldüğünü tahmin ediyor:[23]

"İlk Hamburg baskını gerçekleştiğinde bizim için oldukça sürpriz oldu çünkü bazılarını kullandın yeni cihaz Bu, uçaksavar silahlarının bombardıman uçaklarınızı bulmasını engelliyordu, bu yüzden büyük bir başarı elde ettiniz ve bu saldırıları Hamburg'a birkaç kez tekrarladınız ve her seferinde yeni başarı daha büyüktü ve depresyon daha büyüktü ve o günlerde söyledim bir toplantıda Hava Bakanlığı, eğer bu başarıyı diğer dört veya beş Alman şehrinde tekrarlarsanız, o zaman çökerdik. "- Albert Speer – Gizli Savaş

Anıtlar

Hamburg'daki birkaç anıt, II.Dünya Savaşı'nın hava saldırılarını hatırlatıyor:

  • Kalıntıları Nikolaikirche Bombalama sırasında büyük ölçüde yıkılan (St Nicholas Kilisesi) savaşa karşı bir anma haline getirildi. Kilisenin sivri ucu saldırılardan sağ çıktı.
  • Desenißstrasse ve Hamburger Strasse'nin köşesindeki Karstadt mağazasının altındaki bir sığınakta ölenler için Hamburger Strasse'deki anıt. Mağazaya 29 Temmuz gecesi bomba isabet etti. Aşağıdaki hava saldırısı sığınağındaki insanlar sıcaktan öldü ve karbonmonoksit zehirlenme.
  • Hava saldırılarının kurbanları Ohlsdorf Mezarlığı toplu mezarlarda. "Styx Üzerindeki Geçit" anıtı Gerhard Marcks merkezde ve nasıl olduğunu gösteriyor Charon genç bir çifti, çocuğuyla birlikte bir anneyi, bir adamı ve ümitsizliğe kapılmış bir kişiyi Styx nehri.
  • İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra yeniden inşa edilen pek çok evde, Temmuz 1943'teki hava saldırıları sırasında yıkıldıklarını hatırlatan "Yıkıldı 1943 - 19 ** Yeniden inşa edilen" yazılı bir anı plaketi vardır.

  • Ana anıt, Nikolaikirche kalıntıları heykel.

  • Heykel Barış için dua Nikolaikirche'de (Edith Breckwoldt, 2001).

  • Bir Hamburg evinin üzerindeki plakada "Yıkıldı 1943 * 1957 yeniden inşa edildi" yazıyor

  • Hamburger Strasse'deki Hamburg bombalamalarının kurbanlarının anıtı.[a]

  • anıt Styx'in Üzerinden Geçiş -de Ohlsdorf Mezarlığı.

Zaman çizelgesi

Hamburg'daki gün ışığı bombardımanının film görüntüleri
İkinci Dünya Savaşı sırasında Hamburg'a yapılan baskınlar
TarihHedef / TürRoundel ve notlar
10/11 Eylül 1939 gecesibroşürlerRAF roundel.svg 10 RAF uçağı.[24]
gece 17/18 Mayıs 1940yağ tesisatlarıRAF roundel.svg 48 Hampdens Hamburg petrol tesislerine saldırdı.[25]
gece 27/28 Mayıs 1940petrol RafinerileriRAF roundel.svg Hampdens, Hamburg yakınlarındaki petrol rafinerilerine saldırdı.[25]
gece 30/31 Mayıs1940petrol RafinerileriRAF roundel.svg Hamburg petrol rafinerileri bombalandı.[25]
Haziran-Ekim 1940RAF roundel.svg Hamburg, Wilhelmshaven ve Münster, Britanya Savaşı sırasında (Haziran-Ekim 1940) sık sık hedeflerdi, ancak bombalama isabetliliğinin olmaması, çok az hasar verildiği anlamına geliyordu.[26] (Görmek Alın raporu (Ağustos 1941)).
gece 20/21 Ekim 1940RAF roundel.svg Hamburg, Wellingtons tarafından bombalandı ve çok az can kaybıyla 12 yangın başlattı.[26]
gece 24/25 Ekim 1940RAF roundel.svg Hamburg, Wellingtons tarafından bombalandı ve çok az can kaybıyla 13 yangın başlattı.[26]
15/16 Kasım ve 16/17 Kasım 1940 geceleriRAF roundel.svg 200'den fazla uçak. İlk gece hasar meydana geldi. Blohm ve Voss tersane ve 60'ın üzerinde yangın çıkarıldı. İkinci gece sadece 60 uçak hedefini buldu ve hasar çok daha azdı.[b][27]
12/13 Mart 1941 gecesiRAF roundel.svg Hamburg, Bremen ve Berlin toplam 257 kişi tarafından bombalandı[28]
13/14 Mart 1941 gecesiRAF roundel.svg Bugüne kadarki tek baskında en yüksek sayı olan 51 kişi öldürüldü[28]
Nisan 1941RAF roundel.svg Bu ay boyunca Hamburg ana hedef oldu.[28]
Mayıs 1941RAF roundel.svg Hamburg, ay boyunca birkaç kez bombalandı. Baskınlar artık genellikle yaklaşık 100 bombardıman uçağı içeriyordu.[29]
11/12 Mayıs 1941 gecesiRAF roundel.svg 92 uçak.[29]
27/28 Haziran 1941 gecesiRAF roundel.svg baskın Bremen ama en çok bombalanan Hamburg - 50 millik bir hata. 35 bombardıman uçağından 11'i gece savaşçıları tarafından vuruldu.[29]
14/15 Ocak 1942 gecesiRAF roundel.svg 95 uçak. Sadece 48 uçağın Hamburg'u bombaladığı iddia edildi. Altona istasyonu isabet aldı ve 7'si büyük 12 yangın çıktı. Altı kişi öldü ve 22 kişi yaralandı. Kayıp uçak bildirilmedi.[30]
15/16 Ocak 1942 gecesiRAF roundel.svg 96 uçak. 52 bombardıman uçağının Hamburg'u başarıyla bombaladığı iddia edildi. 3'ü büyük 36 yangın çıktı, 3 kişi öldü, 25 kişi yaralandı. 11 bombardıman uçağı kaybedildi.[30]
17/18 Ocak 1942 gecesiRAF roundel.svg Bremen, 83 uçak için ana hedefti, ancak Hamburg ikincil bir hedef olarak bombalandı, Hamburg'da 11 yangın ve 5 ölü ve 12 yaralıya neden oldu. Dört bombardıman uçağı kayboldu.[30]
16/17 Şubat 1942 gecesiRAF roundel.svg bir veya iki bombardıman uçağı.[31]
8/9 Nisan 1942 gecesiRAF roundel.svg tek bir hedefe bugüne kadarki en büyük baskın. 272 uçak ile gerçekleştirilmiştir. Raid bir başarısızlık olarak kabul edildi. 17 kişi öldü, 119 kişi yaralandı. 5 uçak kayboldu.[32]
17/18 Nisan 1942 gecesiRAF roundel.svg 173 uçak. 33'ü büyük olarak sınıflandırılan 75 yangın başlatıldı. Yirmi üç kişi öldü ve 66 kişi yaralandı. Sekiz uçak kayboldu.[32]
3/4 Mayıs 1942 gecesiRAF roundel.svg Hamburg'da çıkan büyük yangının 100. yıldönümünde 81 uçak sevk edildi. 53 uçağın hedefi vurduğu tahmin ediliyor. 57'si büyük olmak üzere 113 yangın çıktı. 77 öldürüldü, 243 yaralandı ve 1.624 bombalandı. 5 uçak kayboldu.[33]
26/27 Temmuz 1942 gecesiRAF roundel.svg 403 uçak. Rıhtım ve sanayi bölgelerinden çok konut ve yarı ticari mahallelerde yaygın hasar meydana geldi. 523'ü büyük olmak üzere en az 800 yangın çıktı. 823 ev yıkıldı ve 5.000'den fazla ev hasar gördü. 14.000'den fazla insan bombalandı. 337 kişi öldü ve 1.027 kişi yaralandı. Kuvvetin% 7,2'si olan 29 uçak kayboldu.[34]
28/29 Temmuz 1942 gecesiRAF roundel.svg 256 uçak. Kötü hava nedeniyle hedef bölgede sadece 68 bombalandı. 15 tanesi büyük elli altı yangın çıkarıldı. On üç kişi öldü ve 48 kişi yaralandı. Bombacı kayıpları, o gece ana grubun bombalanmasında% 15,3 ile yüksekti.[34]
3 Ağustos 1942 günüRAF roundel.svg 10 uçak.[35]
18 Ağustos 1942 günübaş belası baskınRAF roundel.svg tek Sivrisinek.[35]
19 Eylül 1942 günübaş belası baskınRAF roundel.svg 2 Sivrisinekler.[36]
13/14 Ekim 1942 gecesiRAF roundel.svg hafif ikincil hedef baskını. 2 büyük yangın çıkarıldı. 8 kişi öldü, 43 kişi yaralandı.[37]
9/10 Kasım 1942 gecesiRAF roundel.svg 213 uçak. 3'ü büyük 26 yangın çıktı. 3 kişi öldü, 16 kişi yaralandı. 15 uçak, kuvvetin% 7.0'ı kaybetti.[38]
30/31 Ocak 1943 gecesiRAF roundel.svg 148 uçak. Bu ilkti H2S radarı savaşın yardımlı saldırısı. H2S kullanımı başarılı olmadı ve bombalar dağıldı. Ancak 71'i büyük 119 yangın çıktı. 58 kişi öldü, 164 kişi yaralandı. Kuvvetin% 3,4'ü olan 5 uçak kayboldu.[39]
3/4 Şubat 1943 gecesiRAF roundel.svg 263 uçak. Kötü hava, bombardıman uçaklarını etkiledi ve çoğu erkenden geri döndü. Büyük bir baskın olması planlananlar için hasar hafifti. 16 bombardıman uçağı kaybedildi, kuvvetin% 6,1'i, çoğu gece savaşçısına.[40]
3/4 Mart 1943 gecesiRAF roundel.svg 417 uçak. Yol Bulucular yanlış hedefi işaretledi, limanlar için çamur bankasını H2S radarıyla karıştırdı, bu yüzden bombaların çoğu Hamburg'un merkezinden 13 mil aşağıya, küçük kasaba çevresine indi. Wedel. Hamburg'a düşen bu bombalar 100 yangında ciddi hasar verdi, 27 kişiyi öldürdü ve 95 kişiyi yaraladı. Wedel'in verdiği hasar çok fazlaydı. Kuvvetin% 2.4'ü 10 uçak kaybetti.[41]
13/14 Nisan 1943baş belası baskınRAF roundel.svg 2 Sivrisinekler.[42]
25 Haziran 1943Blohm ve VossSekizinci Hava Kuvvetleri - Amblem (İkinci Dünya Savaşı) .png Görev Numarası 67: 275 B-17 saldırmak denizaltı kalemleri ve Hamburg ve Bremen sanayi bölgeleri, ancak birincil hedefler bulut tarafından gizlendi, bu nedenle bombardıman uçakları 167 bombalı "Kuzeybatı Almanya'daki fırsat hedeflerini" vurdu.[43] 384 Bombardıman Grubu of USAAF İlk 19 uçağın saldırısına karıştı, 11'i görevi iptal etti ve sadece 5'i savaş kanadına katıldı.[44]
26/27 Haziran 1943 gecesibaş belası baskınRAF roundel.svg 4 Sivrisinekler.[45]
28/29 Haziran 1943 gecesibaş belası baskınRAF roundel.svg 4 Sivrisinekler.[45]
3/4 Temmuz 1943 gecesibaş belası baskınRAF roundel.svg 4 Sivrisinekler.[14]
5/6 Temmuz 1943 gecesibaş belası baskınRAF roundel.svg 4 Sivrisinekler.[14]
24/25 Temmuz 1943 gecesibüyük baskınRAF roundel.svg 791 Halifakslar ve Lancasters "Hamburg Savaşı" nın veya sözde "Gomorrah Operasyonu baskını" nın açılışını işaret etti. Radar güdümlü Alman gece savaşçılarına karşı şu şekilde bir karşı önlem: "Pencere" ilk defa kullanıldı. Açık havada görsel ve H2S işareti doğruydu ve şehir merkezinde. 728 uçak 50 dakikada bombalarını attı. Kuvvetin yarısından azı merkezin 3 mil yakınına bombayla bombalandı Geri sürün altı mil. Özellikle Altona, Eimsbüttel ve Hoheluft olmak üzere, orta ve kuzeybatı ilçelerde hasar meydana geldi. Rathaus (Belediye Binası), Aziz Nikolai kilisesi, ana polis karakolu, ana telefon santrali ve Hagenbeck Hayvanat Bahçesi vurulacak iyi bilinen yerler arasındaydı. Yaklaşık 1.500 kişi öldürüldü ve bu, menzil dışındaki en büyüğüdür. "Obua" bombalama modelini yoğunlaştırmaya yardımcı olan radyo navigasyon sistemi. Window kullanımı sayesinde sadece 12 uçak, gücün% 1,5'i kaybedildi.[14][46]
25 Temmuz 1943 16:40Blohm ve VossSekizinci Hava Kuvvetleri - Amblem (İkinci Dünya Savaşı) .pngGörev Numarası 76. 123 B-17'nin Hamburg'daki dizel motor çalışmalarını bombalaması planlanıyor ancak bulut örtüsü nedeniyle 91., 351., 381. (= 1. muharebe kanadı), 303., 379., 384. bomba grubundan 100 uçak ( = 41. muharebe kanadı) 16: 30'da başlayan 15 dakikalık bir süre içinde tersaneleri bombalayın. 15 B-17 kaybedildi ve Amerikan zayiatı 1 ölü 5 yaralı ve 150 kayıp.[47][48]
26 Temmuz 1943Blohm ve VossSekizinci Hava Kuvvetleri - Amblem (İkinci Dünya Savaşı) .pngGörev Numarası 77. 121 B-17'ler, Hannover'e (54) ve Hamburg'daki denizaltı tersanelerine 11:59 ile 12:00 (71) arasında gönderildi.[47][48]
26/27 Temmuz 1943 gecesibaş belası baskınRAF roundel.svg 6 Sivrisinek Hamburg'a saldırdı.[14][49]
27/28 Temmuz 1943 gecesiBüyük baskınRAF roundel.svg 787 Halifaxes ve Lancasters, Pathfinder'ların rehberliğinde H2S kullanarak şehir merkezinin yaklaşık 2 mil doğusunda bombalandı. Mevsimsel olmayan kurak koşullar nedeniyle, Hammerbrook, Hamm, Borgfelde ve Rothenburgsort'un yerleşik işçi sınıfı semtlerinde bir yangın fırtınası yaratıldı. Bombalama, RAF'ın genellikle savaşın bu aşamasında yapabildiğinden daha yoğunlaşmıştı. Yarım saatten biraz fazla bir süre içinde 550-600 bomba yükünün sadece 2 mil x 1 mil ölçülerindeki bir alana düştüğü ve bunun da yangının yavaş yavaş doğuya doğru yayıldığı tahmin ediliyor. Yangın fırtınası yaklaşık üç saat sürdü, yaklaşık 16.000 çok katlı apartman binasını tüketti ve tahminen 40.000 kişiyi öldürdü, bunların çoğu karbonmonoksit bodrum sığınaklarından tüm hava çekildiğinde zehirlenme. Daha sonraki baskınlardan korkan Hamburg nüfusunun üçte ikisi, yaklaşık 1.200.000 kişi, sonrasında şehirden kaçtı.[14][50]
28/29 Temmuz 1943 gecesibaş belası baskınRAF roundel.svg 4 Sivrisinekler.[14]
29/30 Temmuz 1943 gecesiBüyük baskınRAF roundel.svg 777 uçağı, H2S kullanarak işaretleyen yol göstericiler tarafından yönlendirildi. Plan, el değmemiş kuzey banliyölerini bombalamaktı. Ancak haritalamadaki bir hata, üç gece önceki yangın fırtınasının harap ettiği bölgenin hemen kuzeyindeki bir bölgenin bombalanmasına neden oldu. Wandsbek ve Barmbek bölgelerinin yerleşim alanları ve Uhlenhorst ve Winterhude ciddi şekilde hasar görmüş ve yangınlar yaygınlaşmıştır, ancak yangın fırtınası yoktur. Kuvvetin% 3.6'sı yirmi sekiz uçak kaybedildi.[14][51]
2/3 Ağustos 1943 gecesiRAF roundel.svg 740 uçak Hamburg'a bir baskınla gönderildi, ancak kötü hava birkaç bombardıman uçağı dışında Hamburg'a ulaştı; bunun yerine birçok ikincil hedef bombalandı. 30 uçak, gücün% 4,1'i kayboldu.[52]
22/23 Ağustos 1943 gecesibaş belası baskınRAF roundel.svg 6 Sivrisinekler.[53]
5/6 Kasım 1943 gecesiRAF roundel.svg Hamburg ve diğer şehirlere toplam 26 Sivrisinek baskın yaptı.[54]
1/2 Ocak 1944 gecesieğlence baskını (Berlin)RAF roundel.svg 15 sivrisinek Hamburg'a saldırdı.[55]
11/12 Mart 1944 gecesibaş belası baskınRAF roundel.svg 20 Sivrisinek.[56]
6/7 Nisan 1944 gecesiRAF roundel.svg 35 Sivrisinek.[57]
26/27 Nisan 1944 gecesieğlence baskınıRAF roundel.svg 16 Sivrisinek.[57]
28/29 Nisan 1944 gecesiRAF roundel.svg 26 Sivrisinekler.[57]
18 Haziran 1944petrol RafinerileriSekizinci Hava Kuvvetleri - Amblem (İkinci Dünya Savaşı) .png Görev 421: B-17'ler bombalandı Hamburg-Ebano (18), Hamburg-Eurotank (54), Hamburg-Ossag (38) ve Hamburg-Schindler (36).[58] a Ruhr Savaşı görev (dahil 92 BG )
20 Haziran 1944petrol RafinerileriSekizinci Hava Kuvvetleri - Amblem (İkinci Dünya Savaşı) .png Mission 425: B-17'ler petrol rafinerilerini bombaladı Hamburg / Deut.Petr.AG (53), Harburg / Ebano (60),Hamburg / Eurotank (107), Hamburg /Rhenania-Ossag (50), Harburg / Rhenania (53), Hamburg / Schliemanns (54) ve Hamburg / Schindler (26).[58]
22/23 Haziran 1944 gecesieğlence baskınıRAF roundel.svg 29 Sivrisinekler.[59]
22/23 Temmuz 1944 gecesieğlence baskınıRAF roundel.svg 26 Sivrisinekler.[60]
26/27 Temmuz 1944 gecesieğlence baskınıRAF roundel.svg 30 Sivrisinek.[60]
29/29 Temmuz 1944 gecesiRAF roundel.svg 307 uçak. Baskın başarılı olmadı, bombalama dağıldı ve Alman kaynakları sadece 120 bombardıman uçağının şehre yüklerini indirdiğini tahmin etti. 22 uçak, çoğunlukla gece savaşçılar tarafından kaybedildi.[60]
4 Ağustos 1944petrol RafinerileriSekizinci Hava Kuvvetleri - Amblem (İkinci Dünya Savaşı) .pngMission 514: 181 B-17'ler Hamburg rafinerilerini bombaladı.[61]
6 Ağustos 1944petrol RafinerileriSekizinci Hava Kuvvetleri - Amblem (İkinci Dünya Savaşı) .png Mission 524: Hamburg petrol rafinerileri Hamburg / Deutsche (54), Hamburg / Eband'da bombalandı [sic ] (33), Hamburg / Rhenania (61), Hamburg /Rhenania-Ossag (62), Hamburg / Schlieman (32) ve Hamburg / Schulau (72 B-17s).[61] Rhenania-Ossag bir yan kuruluşuydu Royal Dutch Shell.[kaynak belirtilmeli ]
26/27 Ağustos 1944 gecesidikkat dağıtıcı baş belası baskınıRAF roundel.svg 13 Sivrisinekler.[62]
29/30 Ağustos 1944 gecesidikkat dağıtıcı baş belası baskınıRAF roundel.svg Hamburg, toplam 53 Sivrisinek tarafından bombalanan beş şehirden biriydi.[62]
6/7 Eylül 1944 gecesibaş belası baskınRAF roundel.svg 32 Sivrisinek.[63]
26/27 Eylül 1944 gecesidikkat dağıtıcı baş belası baskınıRAF roundel.svg 6 Sivrisinekler.[63]
30/1 Ekim 1944 gecesiRAF roundel.svg 46 Sivrisinekler.[64]
6 Ekim 1944petrol rafinerisi (Harburg / Rhenania)Sekizinci Hava Kuvvetleri - Amblem (İkinci Dünya Savaşı) .png Görev 667: gönderilen 406 B-24'ten 121'i Harburg / Rhenania petrol rafinerisini bombaladı.[65]
12/13 Ekim 1944 gecesiRAF roundel.svg 52 Sivrisinekler.[64]
25 Ekim 1944petrol RafinerileriSekizinci Hava Kuvvetleri - Amblem (İkinci Dünya Savaşı) .png Mission 688: Hamburg'daki Harburg'u (221, 447'nci BG'ninkiler dahil) ve Rhenania petrol rafinerilerini (214) vurmak için gönderilen 455 B-17'ler. Hamburg'daki birincil hit ikincil tankerler Harburg (179) ve Rhenania petrol rafinerilerini (106) vurmak için gönderilen 297 B-17'ler; bulut örtüsü sınırlı doğruluk, Harburg şehrinin yıkımı[65][66]
30 Ekim 1944petrol RafinerileriSekizinci Hava Kuvvetleri - Amblem (İkinci Dünya Savaşı) .png Mission 693: 357 B-24'ler Hamburg'daki Harburg petrol rafinerisini (72) ve Rhenania petrol rafinerisini (67) vurmak için gönderilir, Hamburg hedefleri 28 bombalanır.[65]
4 Kasım 1944yağ rafinerisiSekizinci Hava Kuvvetleri - Amblem (İkinci Dünya Savaşı) .png Mission 700: 257 B-17'ler Hamburg'daki (238) Harburg petrol fabrikasına gönderildi, 193 B-17'den 186'sı Hamburg'daki Rhenania petrol fabrikasına çarptı.[67]
5 Kasım 1944mühimmat depolarıABD Ordusu Hava Kuvvetleri Hap Arnold Wings.svg BİZE Dokuzuncu (Taktik) Hava Kuvvetleri: Hamburg'daki mühimmat, mühimmat ve ikmal depolarına saldırmak için 160 B-26 ve A-20 gönderin.[67]
6 Kasım 1944petrol RafinerileriSekizinci Hava Kuvvetleri - Amblem (İkinci Dünya Savaşı) .png Mission 704: 291 B-17'ler Hamburg'daki Harburg (142) ve Rhenania (138) petrol rafinerilerine gönderildi.[67]
11/12 Kasım 1944 gecesipetrol RafinerileriRAF roundel.svg 237 Lancaster ve 5 No'lu Gruptan 8 Sivrisinek, Amerikan gündüz bombardıman uçakları tarafından defalarca saldırıya uğrayan Rhenania-Ossag petrol rafinerisi Harburg'u vurmak üzere gönderildi.[68]
21 Kasım 1944petrol RafinerileriSekizinci Hava Kuvvetleri - Amblem (İkinci Dünya Savaşı) .png Mission 720: 366 B-24'ler Hamburg'daki Dpag (178) ve Rhenania (171) petrol tesislerine gönderildi. (Bulut örtüsü sınırlı doğruluk, Harburg şehrinin yıkımı)[67][69]
30/1 Aralık 1944 gecesieğlence baskınıRAF roundel.svg 53 Sivrisinekler.[70]
11/12 Aralık 1944 gecesiRAF roundel.svg 28 Sivrisinekler.[70]
27/28 Aralık 1944 gecesibaş belası baskınRAF roundel.svg 7 Sivrisinek saat 3'te Hamburg-Wandsbek ve -Barmbek'e çarptı.[70][71]
31 Aralık 1944Blohm ve VossSekizinci Hava Kuvvetleri - Amblem (İkinci Dünya Savaşı) .png Mission 772: 526 B-17'ler, Hamburg'daki (68) petrol endüstrisi hedeflerine, Harburg'daki Wilhelmsburg rafinerisine (92), Hamburg'daki Grassbrook rafinerisine (71) ve Hamburg'daki (72) endüstriyel bölgeye gönderiliyor.[72]
16/17 Ocak 1945 gecesidikkat dağıtıcı baş belası baskınıRAF roundel.svg 9 Sivrisinekler.[73]
24 Şubat 1945Blohm ve VossSekizinci Hava Kuvvetleri - Amblem (İkinci Dünya Savaşı) .png 384 BG, Hamburg denizaltı tersanelerini bombaladı.[kaynak belirtilmeli ]
24 Şubat 1945petrol RafinerileriSekizinci Hava Kuvvetleri - Amblem (İkinci Dünya Savaşı) .png Görev 845: 362 B-17'ler, Albrecht 278 ve Harburg 70 Hamburg'daki petrol rafinerileri.[74]
5 Mart 1945yağ rafinerisiSekizinci Hava Kuvvetleri - Amblem (İkinci Dünya Savaşı) .png Görev 865: 126 B-24'ten 120'si Hamburg'daki Harburg petrol rafinerisini kayıpsız vurdu.[75]
8/9 Mart 1945Blohm ve VossRAF roundel.svg 312 uçak, No 466 RAAF Filosu, bombalandı Blohm ve Voss XXI tipini yok etmek U-tekneler (bulut örtüsü sınırlı doğruluk).[76]
10 Mart 1945Blohm ve VossRAF roundel.svg 466 numaralı RAAF filosu bombalandı Blohm ve Voss.[76]
11 Mart 1945yağ rafinerisiSekizinci Hava Kuvvetleri - Amblem (İkinci Dünya Savaşı) .png Mission 881: 485 B-17'den 469'u Hamburg'daki Wilhelmsburg petrol rafinerisini bombaladı; diğeri fırsat hedefine ulaşır; bir B-17 kayıp ve 41 hasar gördü; 3 havacı yaralandı ve 10 kişi kayıp.[75]
20 Mart 1945tersaneler, belgeler ve petrol tesisleriSekizinci Hava Kuvvetleri - Amblem (İkinci Dünya Savaşı) .png Mission 898: 451 bombardıman uçağı ve 355 avcı, Hamburg'daki tersane ve rıhtım alanını ve bir petrol rafinerisini bombalamak üzere gönderildi. Blohm & Voss U-bot sahası da dahil olmak üzere tüm hedefler bombalandı.[75]
21/22 Mart 1945 gecesipetrol rafinerisi (Erdölwerke)RAF roundel.svg 159 uçak, savaşın geri kalanında rafineriyi devre dışı bıraktı.[76]
30 Mart 1945petrol deposuSekizinci Hava Kuvvetleri - Amblem (İkinci Dünya Savaşı) .pngGörev 918: 530 B-17'ler Hamburg'daki 2 U-bot yardası petrol deposunu bombalamak için gönderildi. 64 avluyu ve 169 depoyu bombalayın. 263 Hamburg liman alanını (ikincil hedef) ve bir bomba Bremen'i (bir fırsat hedefi) bombaladı. Bombalama hem görsel hem de H2X radarı kullanıyor.[75]
30/31 Mart 1945 gecesiRAF roundel.svg 43 Sivrisinek baskını.[76]
31 Mart 1945 günüBlohm ve VossRAF roundel.svg 469 uçak XXI U-tekneleri yazın yapım halinde. Bulut örtüsü, hedefin ciddi şekilde zarar görmesini engelledi, ancak güney Hamburg'un geniş bir bölgesinde evler, fabrikalar, enerji kaynakları ve iletişimde ciddi hasar meydana geldi. Ağırlıklı olarak Alman gündüz avcı uçakları 11 uçak kaybetti.[76]
2/3 Nisan 1945 gecesibaş belası baskınRAF roundel.svg 1 Sivrisinek.[77]
8 Nisan 1945U-bot sahasıSekizinci Hava Kuvvetleri - Amblem (İkinci Dünya Savaşı) .png Bir DISNEY görevi: 24 B-17'den 22'si Hamburg'daki Finkenwarder U-bot sahasını kayıpsız bombaladı.[78]
8/9 Nisan 1945 gecesitersaneRAF roundel.svg 440 uçak - kısmi bulut baskının dağılmasına neden oldu. Avluda bir miktar hasar vardı ama hasarın Amerikan mı İngiliz mi, yoksa her ikisi mi olduğu belli değildi.[77]
9 Nisan 1945 günüYağ deposuRAF roundel.svg 57 Lancasters nın-nin No.5 Grup RAF saldırıya uğrayan petrol depolama tankları (40 uçak) ve U-bot barınakları (17 uçak No. 617 "Dambuster" Filosu ile Grand Slams ve Tallboy bombaları ). Her iki saldırı da başarılı oldu. Petrol tanklarına yapılan baskında 2 Lancaster kayboldu.[77]
9/10 Nisan 1945 gecesieğlence baskınıRAF roundel.svg 24 Sivrisinek.[77]
13/14 Nisan 1945 gecesieğlence baskınıRAF roundel.svg 87 Sivrisinekler.[77]

Notlar

  1. ^ Anıt yazıtta şöyle yazıyor: "29 Temmuz 1943 gecesi, Hamburgerstrasse'deki hava saldırısı barınağında 370 kişi bir bombalama saldırısında öldü. Bu ölüleri hatırlayın. Bir daha asla faşizm. Bir daha asla savaşmayın".
  2. ^ Bu iki gece bombalama, Alman Luftwaffe tarafından düzenlenen çok büyük bir baskından sadece 24 saat sonra gerçekleşti. Coventry 14/15 Kasım 1940 gecesi. Ancak baskın 24 saatten fazla önceden planlanmış olmalı, bu nedenle bu baskınların genellikle intikam saldırıları olduğu belirtilse de, böyle olması pek olası değildir.
  1. ^ Levine 1992, s. 149.
  2. ^ Dyson 2006.
  3. ^ a b Frankland ve Webster 1961, s. 260–261.
  4. ^ RAF personeli 2005a.
  5. ^ 2013 yılı aşan, s. 255, 259.
  6. ^ 2013 yılı aşan, s. 280, 282, 284.
  7. ^ 2013 yılı aşan, s. 296.
  8. ^ a b 2013 yılı aşan, s. 327-331.
  9. ^ 2013 yılı aşan, s. 327.
  10. ^ NA personeli 2009.
  11. ^ Wilson 2005, s. 250.
  12. ^ Wilson 2005, s. 252.
  13. ^ Bahnsen ve Stürmer, s. 41.
  14. ^ a b c d e f g h RAF personeli 2005, 43 Temmuz.
  15. ^ a b 2013 yılı aşan, s. 334.
  16. ^ Wilson 2005, s. 270.
  17. ^ 2013 yılı aşan, s. 335, 435, 437.
  18. ^ 2013 yılı aşan, s. 335.
  19. ^ Frankland ve Webster 1961, s. 261.
  20. ^ Frankland ve Webster 1961, s. 262.
  21. ^ "Hedef Analizi: R.A.F. Bombacı Komutanlığı Tarafından Düşürülen Bomba Tonajı ve Yerleştirilen Deniz Mayınlarının Sayısı: Eylül 1939'dan Mayıs 1945'e kadar aylık". Uçuş: 154. 9 Ağustos 1945. Alındı 10 Eylül 2016.
  22. ^ Pauls 2006.
  23. ^ "Özetle Haberler". Uçuş: 33. 10 Ocak 1946.
  24. ^ RAF personeli 2005, Eylül-Aralık 39.
  25. ^ a b c RAF personeli 2005, Fransa Savaşı (Mayıs-Haziran 1940)
  26. ^ a b c RAF personeli 2005, Britanya Savaşı (Haziran-Ekim 1940)
  27. ^ RAF personeli 2005, Temmuz-Aralık 40.
  28. ^ a b c RAF personeli 2005, Ocak-Nisan 41.
  29. ^ a b c RAF personeli 2005, Mayıs-Ağustos 41.
  30. ^ a b c RAF personeli 2005, 42 Ocak.
  31. ^ RAF personeli 2005, Nisan 42.
  32. ^ a b RAF personeli 2005, Nisan 42.
  33. ^ RAF personeli 2005, 42 Mayıs.
  34. ^ a b RAF personeli 2005, 42 Temmuz.
  35. ^ a b RAF personeli 2005, 42 Ağu.
  36. ^ RAF personeli 2005, 42 Eyl.
  37. ^ RAF personeli 2005, Ekim 42.
  38. ^ RAF personeli 2005, Kasım 42.
  39. ^ RAF personeli 2005, 43 Ocak.
  40. ^ RAF personeli 2005, 43 Şub.
  41. ^ RAF personeli 2005, 43 Mart.
  42. ^ RAF personeli 2005, Nisan 43.
  43. ^ McKillop 2004, 43 Haziran.
  44. ^ Preller 2014, 384. BG Görevi 2[güvenilmez kaynak? ]
  45. ^ a b RAF personeli 2005, 43 Haziran.
  46. ^ Brunswig 1978, s. 195.
  47. ^ a b McKillop 2004, 43 Temmuz.
  48. ^ a b Brunswig 1978, s. 208.
  49. ^ Brunswig 1978, s. 210.
  50. ^ Brunswig 1978, s. 211.
  51. ^ Brunswig 1978, s. 248.
  52. ^ Brunswig 1978, s. 261.
  53. ^ RAF personeli 2005, 43 Ağu.
  54. ^ RAF personeli 2005, Kasım 43.
  55. ^ RAF personeli 2005, 44 Ocak.
  56. ^ RAF personeli 2005, 44 Mart.
  57. ^ a b c RAF personeli 2005, Nisan 44.
  58. ^ a b McKillop 2004, Haziran
  59. ^ RAF personeli 2005, 44 Haziran.
  60. ^ a b c RAF personeli 2005, 44 Temmuz.
  61. ^ a b McKillop 2004, 44 Ağu
  62. ^ a b RAF personeli 2005, 44 Ağu.
  63. ^ a b RAF personeli 2005, 44 Eyl.
  64. ^ a b RAF personeli 2005, Ekim 44.
  65. ^ a b c McKillop 2004, Ekim 44
  66. ^ Brunswig 1978, s. 345.
  67. ^ a b c d McKillop 2004, Kasım 44.
  68. ^ RAF personeli 2005, Kasım 44.
  69. ^ Brunswig 1978, s. 347.
  70. ^ a b c RAF personeli 2005, Aralık 44.
  71. ^ Brunswig 1978, s. 348.
  72. ^ McKillop 2004, Aralık 44.
  73. ^ RAF personeli 2005, 45 Ocak.
  74. ^ McKillop 2004, 45 Şubat.
  75. ^ a b c d McKillop 2004, 45 Mart.
  76. ^ a b c d e RAF personeli 2005, 45 Mart.
  77. ^ a b c d e RAF personeli 2005, Nisan 45.
  78. ^ McKillop 2004, Nisan 45.

Referanslar

daha fazla okuma

Dış bağlantılar

Harici video
video simgesi „Gefangen im Glut-Orkan"