En İyi Uluslararası Uzun Metrajlı Film Akademi Ödülü için Afgan başvurularının listesi - List of Afghan submissions for the Academy Award for Best International Feature Film

Afganistan için film gönderdi En İyi Uluslararası Uzun Metraj Film Akademi Ödülü[nb 1] 2002'den beri, ülkenin önceki düşüşünün ardından Taliban hükümet. Ödül, her yıl, Amerika Birleşik Devletleri Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi bir özellik uzunluğu Amerika Birleşik Devletleri dışında üretilen ve öncelikleingilizce diyalog.[3] Kadar yaratılmadı 1956 Akademi Ödülleri İngilizce konuşulmayan filmler için En İyi Yabancı Film Ödülü olarak bilinen rekabetçi bir Akademi Liyakat Ödülü'nün yaratıldığı ve o zamandan beri her yıl verildiği.[4]

2019 itibariyle, 14 Afgan filmi En İyi Yabancı Film dalında Akademi Ödülü'ne sunuldu, ancak hiçbiri Oscar'a aday gösterilmedi.

Gönderimler

Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi, çeşitli ülkelerin film endüstrilerini 1956'dan beri En İyi Yabancı Film Akademi Ödülü için en iyi filmlerini sunmaya davet ediyor.[4] Yabancı Dil Film Ödül Komitesi süreci denetler ve gönderilen tüm filmleri inceler. Bunu takiben, gizli oy ödül için beş adayı belirlemek.[3] Afganistan tarafından yıllara göre ödül ve ilgili Akademi Ödülleri töreni için Akademi tarafından incelemeye sunulan filmlerin listesi aşağıdadır.

Yıl
(Tören)
Adaylıkta kullanılan film adıOrjinal başlıkDiller)YönetmenSonuç
2002
(75.)
Ateş DansçısıAteş DansçısıDari, ingilizceÇeneli yaban arısıAday Gösterilmedi
2003
(76.)
UsameUsame (أسامة)DariSıddık BarmakAday Gösterilmedi
2004
(77.)
Toprak ve KüllerHakestar-o-khakDari, PeştucaAtiq RahimiAday Gösterilmedi
2008
(81.)
Afyon savaşıAfyon savaşıDari, ingilizceSıddık BarmakAday Gösterilmedi
2009
(82)
Afganistan'da 16 GünAfganistan'da 16 GünDari, ingilizce, Peştuca Anwar HajherAday Gösterilmedi
2010
(83.)
Siyah Lale[5]Siyah LaleDari, Peştuca, İngilizceSonia Nassery ColeAday Gösterilmedi[6][7]
2012
(85.)
Sabır Taşı[8]Sabır TaşıFarsçaAtiq RahimiAday Gösterilmedi
2013
(86.)
Wajma (Bir Afgan Aşk Hikayesi)[9]Wajma (Bir Afgan Aşk Hikayesi)DariBarmak AkramAday Gösterilmedi
2014
(87.)
Birkaç Metre Küp Aşk[10]Chand Meter Moka'ab EshghFarsçaJamshid MahmoudiAday Gösterilmedi
2015
(88.)
Ütopya[11]آرمان شهرFarsçaHassan NazerDiskalifiye[12]
2016
(89.)
Ayrılık[13]رفتنFarsça, DariNavid MahmoudiSon listede yok[14]
2017
(90.)
Başkana Mektup[15]نامه ای به رییس جمهورDariRoya SadatAday Gösterilmedi
2018
(91.)
Rona, Azim'in Annesi[16]رونا مادر عظیمFarsça, DariJamshid MahmoudiAday Gösterilmedi
2019
(92)
Hava, Maryam, Ayesha[17]حوا ، مریم ، عایشهFarsça, DariSahraa KarimiDiskalifiye[18]
  • Ateş Dansçısı Afganistan'ın ilk Oscar başvurusuydu. New York City'deki Afgan-Amerikan diasporasını konu alan film, Dari'deki bazı sahnelerle birlikte öncelikle İngilizce olarak çekildi. Film, AMPAS gerekliliklerini yerine getirmek için Kabil'de iki mekanda gösterimler yaptı - yeni açılan bir sinema ve daha önce Taliban tarafından infazlar için kullanılan bir stadyum.[19] Afgan gösterimleri için kullanılan baskı ve Akademi'ye sunulan baskı tamamen Dari adına seslendirildi. Filmin, 1980'lerde Amerika Birleşik Devletleri'ne sığınan bir Afgan-Amerikalı olan yazar-yönetmen Jawed Wassel, film post prodüksiyondayken vahşice öldürüldü.[20] Filmin yapımcısı Nathan Powell suçu kabul etti.[21]
  • UsameAcımasız Taliban rejimi altında çalışmak ve ailesini desteklemek için çocuk kılığına girmeye zorlanan genç bir kız hakkında, Oscar ödülünü kazandıktan sonra Oscar adaylığı için erken favori olarak kabul edildi. altın Küre En İyi Yabancı Film ödülü, ancak sonuçta aday gösterilemedi.
  • Toprak ve Küller, yöneten Fransa Afgan-Fransız çifte vatandaşı Atiq Rahimi, adamın oğlunu trajik haberlerden haberdar etmek için uzun bir yolculukta olan yaşlı bir adam ve torununu konu alan bir dramdı.
  • Afganistan'da 16 Gün, hem Afganistan'da hem de batıda olumlu karşılanmasına rağmen, bazı nitelikleri karşılamadığı için katılamadı.
  • Afyon SavaşıKarma bir Amerikan ve Afgan oyuncu kadrosunun yer aldığı bir kara komedi filmi, iki yere düşen Amerikan askeri ile Afgan bir haşhaş yetiştiricisi ailesi arasındaki huzursuz etkileşimi konu alıyordu. Film yeniden bir araya geldi Usame yönetmen Siddiq Barmak ve o filmin başrol oyuncusu, Marina Golbahari.

2009'da, Afganistan'da Afganistan'a özgü dillerde çekilmiş bir İngiliz belgeseli, (Afgan Yıldızı ) temsil etmek için seçildi Birleşik Krallık.

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ Kategori daha önce En İyi Yabancı Film Akademi Ödülü olarak adlandırılmıştı ancak bu, Akademi'nin "Yabancı" kelimesinin modası geçmiş olarak kabul edilmesinin ardından Nisan 2019'da En İyi Uluslararası Uzun Metraj Film Akademi Ödülü olarak değiştirildi.[1][2]

Referanslar

  1. ^ "Akademi, 92. Oscar'ların kurallarını açıkladı". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. Alındı 12 Temmuz 2019.
  2. ^ "Akademi 92. Oscarlar İçin Kural Değişikliklerini Duyurdu". Forbes. Alındı 12 Temmuz 2019.
  3. ^ a b "Kural Onüç: Yabancı Dil Film Ödülü için Özel Kurallar". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. Arşivlenen orijinal 22 Ağustos 2013. Alındı 26 Ağustos 2013.
  4. ^ a b "Akademi Ödülleri Tarihi - Sayfa 2". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. Arşivlenen orijinal 22 Haziran 2008'de. Alındı 21 Ağustos 2008.
  5. ^ "Afgan Oscar yarışmacısı savaştan fazlasını göstermeyi hedefliyor". Reuters. 23 Eylül 2010. Alındı 28 Eylül 2010.
  6. ^ "2010-2011 Yabancı Dil Film Ödülü Gösterim Programı". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. Alındı 20 Aralık 2010.
  7. ^ "9 Yabancı Film Oscar® Yarışına Devam Ediyor". oscars.org. Alındı 19 Ocak 2011.
  8. ^ "Oscarlar: Sabır Taşı, Afganların katılımı olarak seçildi!". Le Pacte. Alındı 30 Eylül 2012.
  9. ^ "Wajma, bir Afgan aşk hikayesi". Afgan Kültür Müzesi. Alındı 1 Ekim 2013.
  10. ^ "İran-Afgan filmi Oscar'a gönderildi". İran Günlük. Alındı 13 Eylül 2014.
  11. ^ Ramachandran, Naman (23 Eylül 2015). "Afganistan Oscar için 'Ütopya'yı Seçti". Çeşitlilik. Alındı 23 Eylül 2015.
  12. ^ Feinberg, Scott (15 Kasım 2015). "Oscarlar: Akademi, Afgan Yabancı Dil Girişinin 'Ütopyasını Diskalifiye Ediyor'". Hollywood Muhabiri. Alındı 22 Eylül 2018.
  13. ^ Bhushan, Nyay (12 Eylül 2016). "Oscar: Afganistan Yabancı Dil Kategorisi için 'Raftan'ı Seçti". The Hollywood Reporter. Alındı 12 Eylül 2016.
  14. ^ "2016 Yabancı Dil Film Oscar'ına 85 Ülke Yarışıyor". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. 11 Ekim 2016. Alındı 11 Ekim 2016.
  15. ^ Fratter, Patrick (26 Eylül 2017). "Afganistan Oscarlara 'Mektup' Gönderdi". Çeşitlilik. Alındı 26 Eylül 2017.
  16. ^ "Afganistan, Afgan-İran filmi" Azim'in Annesi "Rona'yı Oscar'a gönderdi". Tahran Times. 9 Ekim 2018. Alındı 9 Ekim 2018.
  17. ^ McNary, Dave (27 Eylül 2019). "Oscar: Afganistan Seçiyor Hava, Maryam, Ayesha Uluslararası Uzun Metraj Film Girişi için ". Çeşitlilik. Alındı 27 Eylül 2019.
  18. ^ Pedersen, Erik (7 Ekim 2019). "Oscarlar: 93 Ülke Uluslararası Uzun Metraj Film Yarışması İçin Koşuyor". Deadline.com. Alındı 7 Ekim 2019.
  19. ^ http://www.voanews.com/english/archive/2003-07/a-2003-07-09-42-Friends.cfm?moddate=2003-07-09[kalıcı ölü bağlantı ]
  20. ^ Smith, Dinitia (2 Ekim 2002). "Afgan Diasporası Üzerine Trajedi Filmi Perili; Katledilen Film Yapımcısının Dostları İşini Bitirmek İçin Mücadele Ediyor". New York Times. Alındı 8 Mayıs 2010.
  21. ^ http://tvotw.com/NathanPowellStory_HeadInFreezer_8Jun2003.htm

Dış bağlantılar