79. Akademi En İyi Yabancı Film Ödüllerine başvuranların listesi - List of submissions to the 79th Academy Awards for Best Foreign Language Film

Alman yönetmen Florian Henckel von Donnersmarck kazandı En İyi Yabancı Film Akademi Ödülü için Başkalarının Yaşamları.

Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi çeşitli ülkelerin film endüstrilerini en iyi filmlerini En İyi Yabancı Film Akademi Ödülü ödülün oluşturulduğu 1956'dan beri her yıl.[1] Ödül, Akademi tarafından her yıl bir özellik uzunluğu Amerika Birleşik Devletleri dışında üretilen ve öncelikleingilizce diyalog.[1][2] Yabancı Dil Film Ödül Komitesi süreci denetler ve gönderilen tüm filmleri inceler.[2]

İçin 79. Akademi Ödülleri 25 Şubat 2007'de düzenlenen Akademi, 83 ülkeyi En İyi Yabancı Film Akademi Ödülü için film sunmaya davet etti. Litvanya Akademi tarihinde ilk kez bir film sunmaya davet edilmiş olan.[3][4] Akademi'ye altmış üç ülke film sundu ve bu filmlerden altmış biri, o zaman için rekor bir sayı olan Akademi tarafından incelemeye kabul edildi.[5] Gönderimleri Finlandiya ve Lüksemburg resmi inceleme sürecinden önce reddedildi.[6][7]

79. Akademi Ödülleri'nde Yabancı Dilde En İyi Film sürecine ilişkin iki kural değişikliği yapıldı.[8] Birincisi, ödül için adayların seçiminde iki aşamalı bir süreç oluşturmaktı. New York Akademi tabanlı üyelere katılmak.[9] İlk komite, Ocak ayında bir kısa liste oluşturmak için dokuz film seçecek ve bu daha sonra ilk komitenin on üyesinden oluşan bir komite tarafından gözden geçirilecektir. Los Angeles temelli üyeler ve son beş adayı seçecek on New York merkezli üye.[10] İkinci değişiklik, filmlerin gönderen ülkenin resmi dilinde olmasını gerektiren bir kuralın kaldırılmasıydı.[11] Bu, reddine yanıt olarak yapıldı İtalya 's ve Avusturya için 'in gönderimleri 78. Akademi Ödülleri, Özel ve Caché sırasıyla, çünkü kendi ülkelerinin resmi dilinde filme alınmamışlardır.[10][12] Bu, aşağıdaki gibi gönderimlerin kabulüne izin verdi Kanada 's Su, yalnızca içeren Hintçe diyalog.[12] Kısa listenin açıklanmasının ardından Akademi, 23 Ocak 2007'de beş adayın bir listesini yayınladı.[13] En İyi Yabancı Film Akademi Ödülü'nün sahibi Almanya 's Başkalarının Yaşamları tarafından yönetilen Florian Henckel von Donnersmarck.[14]

Gönderimler

Gönderen ülkeAdaylıkta kullanılan film adıOrjinal başlıkDiller)Yönetmen (ler)Sonuç
 CezayirZafer GünleriIndigènesArapçaRachid BoucharebAday gösterildi
 ArjantinAile HukukuDerecho de familiaİspanyolDaniel BurmanAday Gösterilmedi
 AvustralyaOn KanoOn KanoYerli Avustralya dilleri, ingilizceRolf de HeerAday Gösterilmedi
 AvusturyaHayatına Bahse GirOyun LebenAlmancaAntonin SvobodaAday Gösterilmedi
 BangladeşForever FlowsNirontorBengalceEbu SayeedAday Gösterilmedi
 BelçikaBaşkasının MutluluğuEen ander zijn gelukFlemenkçeFien TrochAday Gösterilmedi
 BolivyaAmerikan VizesiAmerikan VizesiİspanyolJuan Carlos ValdiviaAday Gösterilmedi
 Bosna HersekGrbavica: Rüyalarım ÜlkesiGrbavicaBoşnakçaJasmila ŽbanićAday Gösterilmedi
 BrezilyaSinema, Aspirinler ve AkbabalarSinema, Aspirinas e UrubusAlmanca, PortekizceMarcelo GomesAday Gösterilmedi
 BulgaristanKışın MaymunlarMaimuni prez zimataBulgarcaMilena AndonovaAday Gösterilmedi
 KanadaSuSuHintçeDeepa MehtaAday gösterildi
 ŞiliYataktaEn la camaİspanyolMatías BizeAday Gösterilmedi
 ÇinAltın Çiçeğin LanetiMǎnchéng Jìndài Huángjīnjiǎ (满城 尽 带 黄金 甲)MandarinZhang YimouAday Gösterilmedi
 KolombiyaBir Ton ŞansSoñar no cuesta nadaİspanyolRodrigo TrianaAday Gösterilmedi
 HırvatistanLibertasLibertasİtalyan, Sırp-HırvatVeljko BulajićAday Gösterilmedi
 KübaEl BennyEl BennyİspanyolJorge Luis SánchezAday Gösterilmedi
 Çek CumhuriyetiÇılgınlıkŠíleníÇekJan ŠvankmajerAday Gösterilmedi
 DanimarkaDüğünden sonraEfter brylluppetDanimarka dili, Hintçe, İsveççeSusanne BierAday gösterildi
 MısırYacoubian BinasıOmaret Yakobean (عمارة يعقوبيان)ArapçaMarwan HamedAday Gösterilmedi
 FinlandiyaAlacakaranlıktaki IşıklarLaitakaupungin valotFince, RusçaAki KaurismäkiGeri çekildi[A]
 FransaMontaigne CaddesiFauteuils d'orchestreFransızcaDanièle ThompsonYapılan Kısa Liste
 AlmanyaBaşkalarının YaşamlarıDas Leben der AnderenAlmancaFlorian Henckel von DonnersmarckAkademi Ödülü kazandı
 YunanistanChariton KorosuBen horodia tou haritonaYunanGrigoris KarantinakisAday Gösterilmedi
 Hong KongZiyafetYè Yàn (夜宴)MandarinXiaogang FengAday Gösterilmedi
 MacaristanBeyaz PalmiyelerFehér TenyérMacarca, RusçaSzabolcs HajduAday Gösterilmedi
 İzlandaÇocukBörnİzlandacaRagnar BragasonAday Gösterilmedi
 HindistanRang De BasantiRang De Basanti (रंग दे बसंती)HintçeRakeysh Omprakash MehraAday Gösterilmedi
 EndonezyaPaylaşım SevgisiBerbagi suamiEndonezya diliNia di NataAday Gösterilmedi
 İranTransit KafeKafe TransitYunan, Farsça, TürkKambuzia PartoviAday Gösterilmedi
 IrakDüşlerAhlaam (أحلام)ArapçaMohamed Al-DaradjiAday Gösterilmedi
 İsrailTatlı ÇamurAdama Meshuga'at (אדמה משוגעת)Fransızca, İbraniceDror ShaulAday Gösterilmedi
 İtalyaAltın KapıNuovomondoİtalyanEmanuele CrialeseAday Gösterilmedi
 JaponyaHula KızlarıHura Gāru (フ ラ ガ ー ル)JaponcaLee Sang-ilAday Gösterilmedi
 KazakistanGöçebeKôshpendiler (Көшпенділер)KazakSergei Bodrov, Talgat Temenov, Ivan PasserAday Gösterilmedi
 KırgızistanDüğün SandığıSunduk PredkovFransızca, KırgızcaNurbek EgenAday Gösterilmedi
 LübnanBostaBosta (بوسطة)ArapçaPhilippe AractingiAday Gösterilmedi
 LitvanyaDünyaya Geri Uçmadan ÖncePrieš parskrendant į žemęLitvanyalı, RusçaArūnas MatelisAday Gösterilmedi
 LüksemburgAdınız JustineMasz na imie JustineAlmanca, LehçeFranco de PeñaDiskalifiye[B]
 MakedonyaİletişimİletişimAlmanca, MakedoncaSergej StanojkovskiAday Gösterilmedi
 MeksikaPanın labirentiEl laberinto del faunoİspanyolGuillermo del ToroAday gösterildi
 FasFas SenfonisiLa symphonie marocaineArapçaKamal KamalAday Gösterilmedi
   NepalBasainBasainNepalceSubash GajurelAday Gösterilmedi
 HollandaSiyah kitapZwartboekFlemenkçe, İbranice, AlmancaPaul VerhoevenYapılan Kısa Liste
 NorveçRepriseRepriseNorveççeJoachim TrierAday Gösterilmedi
 PeruUSA yapılmışUSA yapılmışİspanyolClaudia LlosaAday Gösterilmedi
 FilipinlerMaximo Oliveros'un Çiçek AçmasıAng Pagdadalaga ve Maximo OliverosFilipinli, TagalogAuraeus SolitoAday Gösterilmedi
 PolonyaErişimZ odzyskuLehçe, RusçaSlawomir FabickiAday Gösterilmedi
 PortekizAliceAlicePortekizceMarco MartinsAday Gösterilmedi
 Porto RikoHırsızlar ve YalancılarLadrones ve mentirososİspanyolRicardo Méndez MattaAday Gösterilmedi
 RomanyaDünyanın Sonunu Harcama ŞeklimCum mi-am petrecut sfârșitul lumiiRomenceCatalin MitulescuAday Gösterilmedi
 Rusya9. Şirket9 rota (9 рота)RusçaFyodor BondarchukAday Gösterilmedi
 SırbistanYarın sabahSutra ujutroSırp-HırvatOleg NovkovicAday Gösterilmedi
 SlovenyaYerçekimiOdgrobadogrobaSlovenJan CvitkovičAday Gösterilmedi
 Güney KoreKral ve PalyaçoWang-ui namja (왕 의 남자)KoreliLee Jun-ikAday Gösterilmedi
 ispanyaVolverVolverİspanyolPedro AlmodóvarYapılan Kısa Liste
 İsveçFalkenberg ElvedaFarväl FalkenbergİsveççeJesper GanslandtAday Gösterilmedi
  İsviçreVitusVitusisviçre almanıFredi MurerYapılan Kısa Liste
 TayvanMavi Cha ChaShen hai (深海)Mandarin, TayvanlıChen Wen-TangAday Gösterilmedi
 TaylandAhimsa: Koşmak İçin DurAhingsa-Jikko mee gam (อหิงสา จิ๊ ก โก๋ มี กรรม)Tay diliKittikorn LiasirikunAday Gösterilmedi
 TürkiyeDondurma, Çığlık atıyorumDondurmam GaymakTürkYüksel AksuAday Gösterilmedi
 UkraynaAuroraAvrora (Аврора)Rusça, UkraynaOxana BayrakAday Gösterilmedi
 VenezuelaMaroaMaroaİspanyolSolveig HoogesteijnAday Gösterilmedi
 VietnamPao'nun HikayesiChuyen cua PaoVietnamQuang Hai NgoAday Gösterilmedi

Ayrıca bakınız

Notlar

  • Bir Yönetmen nedeniyle resmi inceleme sürecinden önce reddedildi Aki Kaurismäki filmi dikkate almadı.[6]
  • B Resmi inceleme sürecinden önce reddedildi çünkü Akademi, Lüksemburg içinden filmin Akademi'nin gereksinimlerini karşılaması için yeterli yaratıcı girdi alınmadığını tespit etti.[7]

Referanslar

Genel
  • "Yabancı Dil Film Oscar'ı Arayan 61 Ülke". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. 2006-10-19. Arşivlenen orijinal 2008-01-13 tarihinde. Alındı 2008-06-20.
Özel
  1. ^ a b "Akademi Ödülleri Tarihi - Sayfa 2". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. Arşivlenen orijinal 2008-06-22 tarihinde. Alındı 2008-06-23.
  2. ^ a b "En İyi Yabancı Film Ödülü İçin Özel Kurallar". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. Arşivlenen orijinal 2008-03-14 tarihinde. Alındı 2008-06-20.
  3. ^ "2006 Oscar'a Yabancı Dilde Film Göndermek İçin 83 Ülke Davetli". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. Arşivlenen orijinal 2008-04-26 tarihinde. Alındı 2008-06-21.
  4. ^ "83 ülke yabancı dil Oscar için yarışıyor". Gardiyan. 2006-07-12. Arşivlenen orijinal 2013-04-20 tarihinde. Alındı 2008-06-21.
  5. ^ Sneider, Jeff (2006-10-19). "Oscar yarışı 61 ülkeyi sayar". Çeşitlilik. Alındı 2008-06-21.
  6. ^ a b Selkokari, Antti (2006-10-18). "Kaurismaki, Oscar teklifinde 'Işıkları' kapattı". Çeşitlilik. Alındı 2008-06-21.
  7. ^ a b Goodfellow Melanie (2006-11-08). "Lux, 'İsim' oyunundan çıktı". Çeşitlilik. Alındı 2008-06-21.
  8. ^ "Akademi Onaylı 79. Oscar Kuralları". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. 2006-06-30. Arşivlenen orijinal 2008-02-20 tarihinde. Alındı 2008-06-21.
  9. ^ "Yabancı Dilde Oscar için Kural Değişikliği". Fox Haber. 2006-07-02. Alındı 2008-06-21.
  10. ^ a b "Yabancı Dilde Oscar için Kural Değişikliği". San Francisco Chronicle. 2006-07-01. Arşivlenen orijinal 2020-04-04 tarihinde. Alındı 2008-06-21.
  11. ^ Welkos, Robert (2006-07-03). "Yabancı film kuralları değiştirildi". Los Angeles zamanları. Alındı 2008-06-21.
  12. ^ a b Pais, Arthur (2006-09-22). "Su, Kanada'nın Oscar ödülüdür". Rediff.com. Alındı 2008-06-21.
  13. ^ "Adaylık Duyurusu - 79. Akademi Ödülleri". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. 2007-01-23. Arşivlenen orijinal 2008-06-22 tarihinde. Alındı 2008-06-24.
  14. ^ Paris, Barry (2007-03-01). "'Başkalarının Yaşamları'". Pittsburgh Post-Gazette. Alındı 2008-06-24.

Dış bağlantılar