En İyi Yabancı Film için 77. Akademi Ödülleri'ne başvurular listesi - List of submissions to the 77th Academy Awards for Best Foreign Language Film

Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi çeşitli ülkelerin film endüstrilerini en iyi filmlerini En İyi Yabancı Film Akademi Ödülü ödülün oluşturulduğu 1956'dan beri her yıl.[1] Ödül, Akademi tarafından her yıl bir özellik uzunluğu Amerika Birleşik Devletleri dışında üretilen ve öncelikleingilizce diyalog.[1][2] Yabancı Dil Film Ödül Komitesi süreci denetler ve gönderilen tüm filmleri inceler.[2]

İçin 77. Akademi Ödülleri 27 Şubat 2005'te düzenlenen Akademi, 89 ülkeyi En İyi Yabancı Film Akademi Ödülü için film sunmaya davet etti.[3] Akademi'ye elli bir ülke film sundu: Malezya, ilk kez bir film gönderen.[4] Gönderimler Kolombiya, Hong Kong ve Ukrayna resmi inceleme sürecinden önce reddedildi, ancak Kolombiya yerine başka bir film sundu.[5][6] Akademi, 25 Ocak 2005'te ödül için beş adayın bir listesini yayınladı.[7] En İyi Yabancı Film Akademi Ödülü'nün sahibi ispanya 's İçerideki Deniz tarafından yönetilen Alejandro Amenabar.[8]

Gönderimler

Gönderen ülkeAdaylıkta kullanılan film adıOrjinal başlıkDiller)Yönetmen (ler)Sonuç
 AfganistanToprak ve KüllerHakestar-o-khakDari, PeştucaAtiq RahimiAday Gösterilmedi
 ArjantinKayıp KucaklamaEl abrazo partidoİspanyolDaniel BurmanAday Gösterilmedi
 AvusturyaAntaresAntaresAlmancaGötz SpielmannAday Gösterilmedi
 BelçikaAlzheimer VakasıDe Zaak AlzheimerFlemenkçeErik Van LooyAday Gösterilmedi
 Bosna HersekGünler ve SaatlerKod ortasında IdrizaSırp-HırvatPjer ŽalicaAday Gösterilmedi
 BrezilyaOlgaOlgaPortekizceJayme MonjardimAday Gösterilmedi
 BulgaristanMarslı MilaMila ot Mars (Мила Марс tarafından)BulgarcaZornitsa SophiaAday Gösterilmedi
 KanadaAyın Uzak TarafıLa face cachée de la luneFransızcaRobert LepageAday Gösterilmedi
 ŞiliMachucaMachucaİspanyolAndrés WoodAday Gösterilmedi
 ÇinUçan Hançerler EviShí miàn mái fú (十面埋伏)MandarinZhang YimouAday Gösterilmedi
 KolombiyaEl Rey[A]El ReyİspanyolJose Antonio DoradoAday Gösterilmedi
 HırvatistanUzun Karanlık GeceDuga mračna nocSırp-HırvatAntun VrdoljakAday Gösterilmedi
 Çek CumhuriyetiYukarı ve aşağıHorem pádemÇekJan HřebejkAday Gösterilmedi
 DanimarkaBeş EngelDe Fem benspændDanimarka diliJürgen Leth, Lars von trierAday Gösterilmedi
 EkvadorTarihlerCrónicasİspanyolSebastián CorderoAday Gösterilmedi
 MısırSinemayı Seviyorumبحب السيماArapçaUsame FawzyAday Gösterilmedi
 EstonyaDomuz DevrimiSigade revolutsioonEstonyalıJaak Kilmi, René ReinumägiAday Gösterilmedi
 FinlandiyaYetişkinler ÜretmekLapsia ja aikuisia - Kuinka niitä tehdään?FinceAleksi SalmenperäAday Gösterilmedi
 FransaKoroLes ChoristesFransızcaChristophe BarratierAday gösterildi
 AlmanyaDüşüşDer UntergangAlmancaOliver HirschbiegelAday gösterildi
 YunanistanBir Dokunuş BaharatPolitiki kouzina (Πολίτικη Κουζίνα)YunanTassos BoulmetisAday Gösterilmedi
 Hong KongKarma üzerinde koşmak[B]Daai chek liu (大 隻 佬)KantonWai Ka-Fai, Johnnie ToDiskalifiye
 MacaristanKontrollKontrollMacarcaNimród AntalAday Gösterilmedi
 İzlandaSoğuk ışıkKaldaljósİzlandacaHilmar OddssonAday Gösterilmedi
 HindistanShwaasShwaasMarathiSandeep SawantAday Gösterilmedi
 İranKaplumbağalar UçabilirLakposhtha parvaz mikonandKürtBahman GhobadiAday Gösterilmedi
 İsrailKamp ateşiMedurat Hashevet (מדורת השבט)İbraniceJoseph CedarAday Gösterilmedi
 İtalyaEvin AnahtarlarıLe chiavi di casaİtalyanGianni AmelioAday Gösterilmedi
 JaponyaKimse bilmiyorDare mo Shiranai (誰 も 知 ら な い)JaponcaHirokazu KoreedaAday Gösterilmedi
Kuzey Makedonya Eski Yugoslav Makedonya CumhuriyetiBüyük SuGolemata vodaMakedoncaIvo TrajikovAday Gösterilmedi
 MalezyaLedang Dağı PrensesiPuteri Gunung LedangMalaycaTeong Hin'i gördümAday Gösterilmedi
 MeksikaMasum SeslerVoces inocentesİspanyolLuis MandokiAday Gösterilmedi
 HollandaSimonSimonFlemenkçeEddy TerstallAday Gösterilmedi
 NorveçHawaii, OsloHawaii, OsloNorveççeErik PoppeAday Gösterilmedi
 FilistinZeytin HasadıZeytin HasadıArapçaHanna EliasAday Gösterilmedi
 FilipinlerAğlayan bayanlarAğlayan bayanlarTagalogMark MeilyAday Gösterilmedi
 PolonyaWeltsPręgiLehçeMagdalena PiekorzAday Gösterilmedi
 PortekizSalomé'ye Göre MucizeEy Milagre segundo SaloméPortekizceMário BarrosoAday Gösterilmedi
 RomanyaDoğu EkspresiDoğu EkspresiRomenceSergiu NicolaescuAday Gösterilmedi
 RusyaGece GözcüsüNochnoy dozor (Ночной дозор)RusçaTimur BekmambetovAday Gösterilmedi
 Sırbistan ve KaradağKaz tüyüJesen stiže, Dunjo mojaSırp-HırvatLjubiša SamardžićAday Gösterilmedi
 SlovenyaPenceresinin altındaPod njenim oknomSlovenceMetod PevecAday Gösterilmedi
 Güney AfrikaDünDünZuluDarrell RoodtAday gösterildi
 Güney KoreTaegukgiTaegukgi Hwinallimyo (태극기 휘날리며)KoreliKang Je-gyuAday Gösterilmedi
 ispanyaİçerideki DenizMar adentroİspanyolAlejandro AmenabarAkademi Ödülü kazandı
 İsveçCennetteki gibiSå som i himmelenİsveççeKay PollakAday gösterildi
  İsviçreMein Adı İst BachMein Adı İst BachAlmancaDominique de RivazAday Gösterilmedi
 Tayvan20 30 4020 30 40MandarinSylvia ChangAday Gösterilmedi
 TaylandUvertürHom rong (โหมโรง)Tay diliIttisoontorn VichailakAday Gösterilmedi
 UkraynaVera Sürücüsü[C]Voditel dlya Çok (Водитель для Веры)RusçaPavel ChukhraiDiskalifiye
 UruguayViskiViskiİspanyolJuan Pablo Rebella, Pablo StollAday Gösterilmedi
 VenezuelaPunto y RayaPunto y RayaİspanyolElia SchneiderAday Gösterilmedi

Ayrıca bakınız

Notlar

  • Bir Kolombiya'nın orijinal sunumu, Maria Grace Dolu Akademi, filmde Akademi şartlarını karşılayamayacak kadar fazla İngilizce diyalog olduğunu belirlediği için diskalifiye edildi.[6] Kolombiya gönderildi El Rey yedek olarak.[5]
  • B Hong Kong'un sunumu, Karma üzerinde koşmak, filmin çıkış tarihiyle ilgili sorunlara atıfta bulunan Akademi tarafından diskalifiye edildi.[9]
  • C Ukrayna'nın sunumu, Vera Sürücüsü, Akademi filmin esas olarak Rus yapımı olduğuna ve dolayısıyla Ukrayna'nın gönderimi olarak uygun olmadığına karar verdiği için diskalifiye edildi.[5]

Referanslar

Genel
  • "Oscar Yarışmasında 50 Ülke". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. 2004-10-22. Arşivlenen orijinal 11 Haziran 2007. Alındı 2008-07-08.
Özel
  1. ^ a b "Akademi Ödülleri Tarihi - Sayfa 2". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. Arşivlenen orijinal 2008-06-22 tarihinde. Alındı 2008-07-08.
  2. ^ a b "En İyi Yabancı Film Ödülü İçin Özel Kurallar". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. Alındı 2008-07-08.[kalıcı ölü bağlantı ]
  3. ^ "Akademi 89 Ülkeyi Yabancı Dil Film Oscar'ına En İyi Filmlerini Göndermeye Davet Etti". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. 2004-07-01. Arşivlenen orijinal 11 Haziran 2007. Alındı 2008-07-08.
  4. ^ Hu Brian (2004-12-21). "Asya Pasifik Sanatları: Tam Oscar". Kaliforniya Üniversitesi, Los Angeles. Arşivlenen orijinal 2008-10-18 tarihinde. Alındı 2008-07-08.
  5. ^ a b c Kaufman, Anthony. "Yabancı Oscar Quandary: Academy Nixes" Maria, "Kolombiya" El Rey "ve Yabancı Lingo Kategorisinden Diğer Hikayeleri Ekliyor". indieWire. Arşivlenen orijinal 20 Aralık 2006. Alındı 2008-07-08.
  6. ^ a b Goldstein Patrick (2007-10-23). "BÜYÜK RESİM: Oscar'ın dış politika sorunu". Los Angeles zamanları. Alındı 2008-07-08.
  7. ^ "2005 Oscar 77. Akademi Ödülleri Adayları". Yahoo! Filmler. 2005-01-25. Arşivlenen orijinal 2008-01-22 tarihinde. Alındı 2008-07-08.
  8. ^ "'Sea Inside 'en iyi yabancı film ödülünü kazandı ". Today.com. 2005-02-27. Alındı 2008-07-08.
  9. ^ "Uçan Hançerler Oscar için yarışmak ". china.org.cn. 2004-09-17. Alındı 2008-07-27.

Dış bağlantılar