İspanyol şarap bölgeleri - Spanish wine regions

DO & DOCa İspanya'nın şarap bölgeleri

İspanya'nın IGP şarap bölgeleri

Ana kalite şarap bölgeler ispanya olarak anılır denominaciones de origen protegidas (DOP) (Fransızlara benzer Unvanlar ) ve ürettikleri şarabın kalitesi belirli yasalara göre ve Avrupa Komisyonu Yönetmeliği (CE) 753/2002 ile uyumludur.^[1] 2016 yılında terimin kullanımı Denominación de Origen (DO) şu şekilde güncellendi: Denominación de Origen Protegida (DOP) İspanya Tarım, Balıkçılık ve Gıda Bakanlığı (MAPA) - Ministerio de Agricultura, Pesca ve Alimentación); geleneksel DO terimi yasal olarak hala etiketlerde kullanılabilir, ancak sonunda DOP ile değiştirilecektir.^[2]

İspanya'daki şarap bölgesi sınıflandırması oldukça karmaşık bir hiyerarşik biçim alır. denominación de origen protegida Fransız AOC ve İtalyan DOC'ye eşdeğer genel bir derecelendirmedir. 2019 itibariyle, İspanya'da bazı coğrafi sınıflandırma biçimleri altında 138 tanımlanabilir şarap bölgesi bulunmaktadır (2 DOCa / DOQ, 68 DO, 7 VC, 19 VP ve 42 VT).^[2] İspanyol DO aslında bir alt küme of AB sponsorlu QWPSR (Belirli Bölgelerde Üretilen Kaliteli Şarap) düzenleme kodu (vino de calidad productionido en región determinada (VCPRD) İspanyolca), İspanya'nın 1986 yılında (o zamanki) AET'ye katılımı üzerine resmen kabul ettiği.^[3] İspanyol unvan hiyerarşisi en son 2016'da güncellenmiştir ve aşağıdaki gibidir:^[2]

DOP – denominación de origen protegida ('korumalı menşe adı'), İspanya'nın şarap kalite kontrol sisteminin temel dayanağıdır. Her bölge bir tarafından yönetilir Consejo reguladorBölge sınırlarına, izin verilen çeşitlere, maksimum verime, alkol gücü sınırlarına ve bölgeye ilişkin diğer kalite standartlarına veya üretim sınırlamalarına karar veren. 2019 itibarıyla DOCa, DO, VP ve VC olarak alt gruplara ayrılmış 96 DOP bulunmaktadır. Alt kategoriler DOP olarak adlandırılabilir veya geleneksel DOCa, DO, VP ve VC terimlerini kullanabilir.

DOCa – denominación de origen calificada ('nitelikli menşe adı'), ortalamanın üzerinde üzüm fiyatları ve özellikle sıkı kalite kontrolleri olan bölgeler için ayrılmış, İspanyol şarap yönetmeliklerindeki en yüksek kategoridir. Rioja 1991'de DOCa statüsü alan ilk İspanyol bölgesiydi, ardından Priorat Priorat, 2003 yılında Katalan dili DOQ, için denominació d'origen qualificada. Bunlar, DO statüsünün "yukarıda" olduğu düşünülen iki bölgedir.

YAPMAK – denominación de origin, İspanya'nın şarap kalite kontrol sisteminin temel dayanağı. Her bölge bir tarafından yönetilir Consejo reguladorBölge sınırlarına, izin verilen çeşitlere, maksimum verime, alkol şiddeti sınırlarına ve bölgeye ilişkin diğer kalite standartlarına veya üretim sınırlamalarına karar veren.

VP – vino de pago ('emlak şarabı'), yüksek kaliteli, tek emlaklı şaraplar için özel bir terim (pago bazı durumlarda DO veya VC veya IGP adlarına sahip olan bir üzüm bağı mülkü için İspanyolca bir terimdir). Bu kategori 2003 yılında oluşturuldu.

VC – vino de Calidad con indicación geográfica ('coğrafi işaretli kaliteli şarap'), 2003 yılında Başkan Yardımcısı ile birlikte oluşturulan bir kategori. VC kategorisi, DO kategorisinin katı standartlarını tam olarak karşılamayan, ancak IGP kategorisinin standartlarının üzerinde olan şaraplar için kullanılır.

IGP – Indación geográfica protegida ('korumalı coğrafi işaret'). Bu, DOP seviyesinin altındadır ve belirli bir kaliteye, itibara veya başka bir özelliğe sahip - üretim aşamaları da dahil olmak üzere - belirli bir yerden, bölgeden veya bir ülkeden gelen ve esasen coğrafi kökenine atfedilebilecek, en az bir tanımlanmış coğrafi alanda yer alır. Bunlar geleneksel Vino de la Tierra (VT) terimini kullanabilir.

VdM – vino de mesa ('sofra şarabı'), sınıflandırılmamış üzüm bağlarından gelen tüm şaraplar ve harmanlanarak sınıflandırılmamış şaraplar için piramidin dibinde bulunan her şeyi yakalayan. Buna hem ucuz sürahi şarapları hem de geleneksel hatların dışındaki yenilikler nedeniyle henüz sınıflandırılmamış bazı pahalı şaraplar dahildir.

2006'da yeni bir Vino de la Tierra Viñedos de España adında "süper bölge" oluşturuldu. Bu hiçbir zaman AB tarafından onaylanmadı ve 2011'de kaldırıldı.^[4]

Neredeyse tüm şarap bölgeleri belirli üretim merkezleriyle sınırlı olsa da, bazıları mezhepler (İspanyol şampanyası ve özellikle Rioja) birden fazlasının ürünüdür Özerk topluluk. Bu, zıttır Vinos de Pago, konum kriterlerinin gerçekten çok katı olduğu yerlerde, genellikle belirli arazi parsellerine odaklanır ve yalnızca yakın çevresinde üretilen şarapları kabul eder.^[5]

İspanyolca listesi Mezhepler de Origen Protegido ve Vinos de la Tierra Topluluk tarafından

Referanslar