Goblin - Goblin

Goblin illustration sıralama John D. Batten "danİngiliz Peri Masalları " (19. yüzyıl)

Bir cin bir canavarca birden fazla Avrupa kültürünün folklorunda ortaya çıkan yaratık, ilk olarak Orta Çağlar. Hikayeye ve menşe ülkeye bağlı olarak çeşitli ve çelişkili yetenekler, mizaçlar ve görünüşler atfedilirler. Neredeyse her zaman küçüktürler ve grotesk, yaramaz veya tamamen kötü niyetli ve açgözlü, özellikle altın ve mücevher için. Genellikle şuna benzer büyülü yetenekleri vardır. peri veya iblis. Benzer yaratıklar şunları içerir: brownies, cüceler, düendler, cüceler, imp, ve Koboldlar.

İsim

Alternatif yazımlar şunları içerir: gobblin, gobeline, gobling, goblyn, goblino, ve gobbelin.İngilizce cin ilk olarak 14. yüzyılda kaydedilmiştir ve muhtemelen denenmemiş Anglo-Norman'dan alınmıştır. * gobelin,[1] Eski Fransızcaya benzer gobelin, halihazırda 1195 yılında Normandiya Ambroise 's Guerre Sainteve Ortaçağ Latince gobelin içinde Orderic Vitalis 1141'den önce,[2][3] Ülkeyi dolaşan bir şeytanın ya da iblisin adı olan Evreux, Normandiya. Her ikisi de Almanca ile ilgili olabilir Kobold ve Ortaçağ Latincesine Cabalus - veya * gobaluskendisi Yunan κόβαλος (Kobalos), "haydut", "budala", "imp", "goblin".[2][4] Alternatif olarak, Fransızcanın küçültülmüş hali veya başka bir türevi olabilir. Uygun isim Gobel, daha sık Gobeau,[5][6] küçültme formları Gobelet, Goblin, Goblot, ancak bunların anlamı muhtemelen "bardak, bardak veya bardak satan biri" dir.[7] Dahası, bu özel isimler, Normandiya'dan değil. gobelin, gobelinus ilk önce eski belgelerde görünür. Almanca Kobold Cermen kökü içerir kov- (Orta Almanca Kobe "sığınak, oyuk", "kayanın içi boş", Dial. ingilizce koy "kayada oyuk", İngilizce "kıyıda korunaklı girinti", Eski İskandinav kofi "kulübe, kulübe"), aslında "yeryüzünde bir oyuk" anlamına gelir.[8][9] Kelime muhtemelen Dial ile ilgilidir. Norman gobe basit son ek ile "uçurumdaki oyuk" -lin veya çift ek -el-in (krş. Norman soyadları Beuzelin,[10] Gosselin,[11] Étancelin,[12] vb.) Galce Coblyn, bir tür kapı tokmağı, Eski Fransızcadan türemiştir goblen İngilizce aracılığıyla cin.[13][14]Dönem goblette dişi goblinlere atıfta bulunmak için kullanılmıştır.[15][16]

Folklorda Goblinler

Prenses ve Goblin tarafından George MacDonald, Jessie Willcox Smith tarafından resmedilmiştir, 1920
Nereden Prenses ve Goblin George MacDonald, Jessie Willcox Smith tarafından resmedilmiş, 1920

Avrupa folkloru ve toplanmış halk hikayeleri

Diğer kültürlerdeki goblin benzeri yaratıklar

Pek çok Asya lagyt yaratık, goblinlere benzetilmiş veya onlar olarak tercüme edilmiştir. Bunlar için bazı örnekler:

  • Çinli Gulyabani ve Goblinler (İngiltere 1928)
  • Adachigahara Goblini (Japon peri masalı)[19]
  • Goblin Faresi, şuradan Kedi Çizen Çocuk (Japon peri masalı)
  • Yirmi iki Gulyabani (Hint peri masalı)[20]
  • Güney Kore'de goblinler olarak bilinen Dokkaebi (도깨비), folklordaki önemli canlılardır. Genellikle çocuk kitaplarında görünürler.[kaynak belirtilmeli ] Çocuk şarkısı 'Mountain Goblin (산도깨비)' bir goblinle tanışmayı ve yaşamak için kaçmayı anlatır.
  • Bangladeş'te Santal halkı Gudrobonga goblinlere çok benzeyen.

Diğer Goblinler, başka bir kültürden yaratıklarla özdeşleştirildi:

Modern kurguda Goblinler

Bir goblinin fantastik rol yapma oyununda göründüğü şekliyle temsili Zindanlar ve Ejderhalar

Goblinoidler bir kategoridir insansı efsanevi yaratıklar cin ile ilgili. Terim, Zindanlar ve Ejderhalar fantezi rol yapma oyunu,[22] goblinler ve ilgili yaratıkların temel olduğu rastgele karşılaşmalar. Goblinoidler tipik olarak barbarca çeşitli insanların düşmanları ve "yarı insan " yarışlar. Modern fantastik kurgudaki goblinoidler J.R.R. Tolkien'in orklar onun içinde Orta Dünya "ork" ve "goblin" aynı yaratık ırkının isimleriydi. Başlıca goblinoid türleri Zindanlar ve Ejderhalar goblinler böcek ayıları ve Hobgoblinler; bu yaratıklar aynı zamanda sıradan goblinlerin yanında mitolojinin figürleridir.

İçinde Harry Potter kitap serisi ve paylaşılan evren içinde film uyarlamaları Goblinler, genellikle bankacı veya zanaatkar olarak hizmet eden tuhaf ama medeni insansı olarak tasvir edilir.

Yeşil Goblin tanınmış bir süpervizörlük "Goblin Formülü" olarak bilinen bir maddeyi yutması nedeniyle gelişmiş dayanıklılık, dayanıklılık, çeviklik, refleksler ve insanüstü güç gibi çeşitli yeteneklere sahip olan. O çeşitli yer aldı Örümcek Adam çizgi romanlar ve filmler gibi ilgili medya Örümcek Adam (2002) olarak Norman Osborn, ve Örümcek Adam 3 (2007) ve İnanılmaz Örümcek Adam 2 (2014) olarak Harry Osborn. Erken Şirinler goblinler denirdi.[23]

Goblin ile ilgili yer adları

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ T. F. Hoad, İngilizce EtimolojiOxford University Press, s. 196b.
  2. ^ a b CNRTL etimolojisi goblen (çevrimiçi Fransızca)
  3. ^ Du Cange ve diğerleri, Glossarium mediae ve infimae latinitatis ... (çevrimiçi Fransızca ve Latince) [1]
  4. ^ κόβαλος Henry George Liddell, Robert Scott, Yunanca-İngilizce Sözlük, Perseus'ta
  5. ^ Harper, Douglas. "Goblin". Çevrimiçi Etimolojik Sözlük. Alındı 2011-12-20.
  6. ^ HOAD, s. 196b.
  7. ^ Albert Dauzat, Noms et prénoms de France, Librairie Larousse 1980, édition revue et commentée par Marie-Thérèse Morlet. s. 295b Gobel.
  8. ^ Düden, Herkunftswörterbuch: Etymologie der deutschen Sprache, Grup 7, Düdenverlag, s. 359: Kobel, koben, Kobold.
  9. ^ HOAD, s. 101b.
  10. ^ Géopatronyme: soyadı Beuzelin Fransa'da (çevrimiçi Fransızca)
  11. ^ Géopatronyme: soyadı Gosselin Fransa'da (çevrimiçi Fransızca) Gosselin
  12. ^ Géopatronyme: soyadı Étancelin Fransa'da (çevrimiçi Fransızca)
  13. ^ Franklin, Anna (2002). "Goblin", Resimli Periler Ansiklopedisi. Londra: Kağıt Kaplan. ISBN  1-84340-240-8. s. 108
  14. ^ Güncel İngilizcenin Muhtasar Oxford Sözlüğü
  15. ^ Anthony, İskeleler (1992). Külot Rengi. Beni çıkaramazsın, seni etekli goblette.
  16. ^ Porter, Jesse (28 Eylül 2015). "Goblin". Çizmeli Kedi'nin Maceraları. Bölüm 12. Canım, sevgili goblette, gerçekten hiçbir şey yok.
  17. ^ Apples4theTeacher - kısa hikayeler
  18. ^ Gençler için Hollanda Masalları, 1918, derleyen William Elliot Griffis
  19. ^ Rick Walton - halk masalı
  20. ^ Kutsal metinler
  21. ^ Sally M. Promey Sansasyonel Din: Maddi Uygulamada Duyusal Kültürler Yale University Press, 2014 ISBN  9780300187359 s. 99–100
  22. ^ Weinstock, Jeffrey (2014). Ashgate Edebi ve Sinematik Canavarlar Ansiklopedisi. Ashgate Publishing, Ltd. ISBN  9781409425625.
  23. ^ "9780854081530 - Peyo'dan Dilly Duckling and the Goblins; Matagne". www.biblio.com. Alındı 2019-12-22.
  24. ^ Hayaletler, Goblinler ve Perili Kaleler, Aventinum Publishers, 1990 İngilizce, sayfa 51
  25. ^ Glasgow Sokak İsimleri, Carol Foreman, Birlinn, 2007, sayfa 58.

daha fazla okuma