Çöl Babaları - Desert Fathers

Çöl Babaları (ile birlikte Çöl Anneleri ) erken Hıristiyanlardı Hermitler, münzevi, ve keşişler esas olarak burada yaşayan Scetes Mısır çölü etrafında başlıyor MS üçüncü yüzyıl. Apophthegmata Patrum bazı ilk çöl rahiplerinin ve rahibelerinin bilgeliğinin bir koleksiyonudur. Çöl Babalarının Sözleri. En çok bilineni Anthony Büyük MS 270–271'de çöle taşınan ve çöl manastırcılığının hem babası hem de kurucusu olarak tanınan. Anthony MS 356'da öldüğünde, binlerce keşiş ve rahibe, Anthony'nin biyografi yazarı olan örneğini izleyerek çölde yaşamaya çekildi. İskenderiye Athanasius, "çöl bir şehir haline geldi" diye yazdı.[1] Çöl Babaları, Hıristiyanlığın gelişiminde büyük bir etkiye sahipti.

Münzevi rahiplerinin gayri resmi toplanmasından doğan çöl manastır toplulukları, Hıristiyan manastırcılığı. Doğu manastır geleneği Athos Dağı ve batı Aziz Benedict Kuralı ikisi de çölde başlayan geleneklerden büyük ölçüde etkilenmişti. Orta Çağ'ın tüm manastır canlanmaları ilham ve rehberlik için çöle baktı. Çok Doğu Hıristiyan maneviyat dahil Hesychast hareketinin kökleri Çöl Babalarının uygulamalarına dayanıyordu. Hatta Alman evanjelikleri gibi dini yenilikler ve Pietistler Pennsylvania'da Devotio Moderna hareket ve Metodist Canlanma İngiltere'de modern bilim adamları tarafından Çöl Babalarından etkilenmiş olarak görülüyor.[2]

Erken tarih

"Aziz Macarius ve bir Kerubi " Aziz Catherine Manastırı, Sinai, Mısır

Tebli Paul genellikle çöle giden ilk keşiş keşiş olarak anılır, ancak Anthony Büyük Çöl Babaları haline gelen hareketi başlatan.[3] MS 270 civarında bir zaman, Anthony bir Pazar günü bir vaaz duydu ve kişinin tüm mal varlığını satarak, gelirleri fakirlere vererek ve Mesih'i takip ederek mükemmelliğe ulaşılabileceğini belirtti (Matta 19:21). Tavsiyeye uydu ve tam bir yalnızlık aramak için çölün derinliklerine doğru ilerlemek için bir adım daha attı.[1]

Anthony, Hıristiyanlık için bir geçiş döneminde yaşadı. Diocletianic Zulüm MS 303'te, Hıristiyanlara yönelik son büyük resmi zulümdü. Roma imparatorluğu. Sadece on yıl sonra, Hıristiyanlık tarafından Mısır'da yasal hale getirildi Diocletian halefi Konstantin I. Çöle gitmek üzere ayrılanlar, artık Hristiyan olma riskinin kalmadığı bir zamanda, alternatif bir Hristiyan toplumu oluşturdular. Çölün yalnızlığı, sadeliği ve fedakarlığı, Anthony tarafından daha önce birçok Hıristiyan tarafından en yüksek fedakarlık biçimi olarak görülen şehitliğe bir alternatif olarak görülüyordu.[4] Anthony kısa sürede bu dayanışma ve maddi mallardan ayrılma doğrultusunda hayatlarını yaşamaya istekli takipçiler kazandı. Bu yasaklardan Athanasius, Anthony'nin Tanrı'dan hastaları iyileştirme, başkalarına Tanrı aracılığıyla şifaya inanmaları için ilham verme ve hatta bazen Tanrı ile sohbet etme gibi özel ayrıcalıklar aldığını kaydetmiştir.[5] Bu süre zarfında, çöl manastırcılığı Mısır ve Suriye de dahil olmak üzere birçok bölgede neredeyse aynı anda ortaya çıktı.[1]

Zamanla, Anthony ve diğer keşişlerin modeli, çölde tek başına ya da küçük gruplar halinde yaşayan birçok takipçiyi cezbetti. Aşırı bir hayat seçtiler çilecilik, duyuların tüm zevklerinden, zengin yiyeceklerden, banyolardan, dinlenmeden ve onları rahat ettiren her şeyden vazgeçerek.[6] Bunun yerine enerjilerini dua etmeye, ilahiler söylemeye, oruç tutmaya, muhtaçlara sadaka vermeye ve yalnız Tanrı için düşüncelerini ve arzularını korurken birbirleriyle sevgi ve uyumu korumaya odakladılar.[5] Çölde çoğunluğu erkek ama aynı zamanda bir avuç kadın olmak üzere binlerce kişi onlara katıldı. Din arayanlar da ilk Çöl Babalarından tavsiye ve öğüt almak için çöle gitmeye başladı. Anthony öldüğünde, çölde yaşayan o kadar çok erkek ve kadın vardı ki, Anthony'nin biyografisini yazan kişi tarafından "şehir" olarak tanımlandı.[1]

Çöl Babaları, manastırlığa üç ana yaklaşımı savundu. Bunlardan biri, Anthony ve takipçilerinin aşağı Mısır'da uyguladığı şekliyle, keşişin sert yaşamıydı. Bir diğeri cenobitik hayat, üst Mısır'daki keşiş ve rahibe toplulukları tarafından Pachomius. Üçüncüsü, çoğunlukla şu bölgelerde görülen yarı hermitik bir yaşam tarzıydı. Nitria, Kellia ve Scetis, Nil'in batısında, başladı Saint Amun. İkincisi, ortak bir ruhani ihtiyarla küçük (iki ila altı) rahip ve rahibe grubuydu - bu ayrı gruplar, cumartesi ve pazar günleri ibadet etmek için daha büyük toplantılarda bir araya geleceklerdi. Manastırcılığın bu üçüncü biçimi, şu şekilde derlenen sözlerin çoğundan sorumluydu. Apophthegmata Patrum (Çöl Babalarının Sözleri).[1]

Manastır topluluklarının gelişimi

Simgesi Pachomius

Çöl Babaları tarafından kurulan küçük topluluklar, Hıristiyan manastırcılığı. Başlangıçta Anthony ve diğerleri münzevi olarak yaşadılar, bazen iki veya üç kişilik gruplar oluşturdular. Keşişe kadar küçük gayri resmi topluluklar gelişmeye başladı. Pachomius daha resmi bir yapıya ihtiyaç olduğunu gören, kuralları ve teşkilatı olan bir manastır kurdu. Düzenlemeleri disiplin, itaat, el emeği, sessizlik, oruç ve uzun dua dönemlerini içeriyordu - bazı tarihçiler kuralları Pachomius'un bir Romalı asker olarak deneyimlerinden esinlenmiş olarak görüyorlar.[6]

Pachomius ile tamamen organize edilmiş ilk manastır, bir odada üçe kadar ayrı mahallelerde yaşayan kadın ve erkekleri içeriyordu. Diğer görevlerin yanı sıra bez ve sepet örerek kendilerini desteklediler. Her yeni keşiş veya rahibe üç yıllık bir deneme süresine sahipti ve manastıra tam olarak kabul edilmesiyle sonuçlandı. Tüm mallar ortak olarak tutulurdu, yemekler birlikte ve sessizce yenilirdi, haftada iki kez oruç tuttular ve başlık ile basit köylü kıyafetleri giyerlerdi. Günde birkaç kez dua etmek ve okumak için bir araya geldiler ve her birinden kutsal yazılar üzerinde tek başına meditasyon yaparak zaman geçirmesi bekleniyordu. Manastıra gelen okuyamayanların yetiştirilmesi için programlar oluşturuldu.[7]

Pachomius ayrıca bir abba (baba) veya amma (anne) rahiplerinin ve rahibelerinin manevi refahından sorumluydu, manastıra katılanların da yeni bir aileye katılacaklarını ima etti. Üyeler ayrıca topluluk içinde farklı görevleri olan ve birbirlerinin refahına bakma sorumluluğu olan daha küçük gruplar oluşturdu. Yeni yaklaşım, Pachomius'un ölümünden on yıllar sonra bu örgütlü topluluklarda on binlerce keşiş ve rahibe olduğu noktaya geldi.[7] Çöle giden ilk hacılardan biri Sezariye Fesleğeni, Pachomius Kuralını doğu kilisesine alan. Basil, rahipleri ve rahibeleri bir piskoposun yetkisi altındaki rahipler ve rahibelerle birlikte yoksullara ve muhtaçlara hizmet ederek daha geniş halk topluluğuna entegre ederek topluluk fikrini genişletti.[7]

Çölde daha fazla hacı rahipleri ziyaret etmeye başladıkça, manastır topluluklarının etkisi yayılmaya başladı. Çölden çıkan en eski manastır kurallarının yanı sıra, orijinal Yunan hikayelerinin ve Çöl Babalarının sözlerinin Latince versiyonları, Bizans dünyasında ve en sonunda Batı Hristiyan dünyasında erken manastır gelişimine rehberlik etti.[8] John Cassian Çöl Babalarının Batı'daki etkisine aracılık etmede önemli bir rol oynadı.[9] Bu, örneğin, Aziz Benedict Kuralı, nerede Nursia Benedict rahiplerini yazdıklarını okumaya çağırdı John Cassian Çöl Babalarında. Çöl Babalarının Sözleri Erken Benedictine manastırlarında da geniş çapta okundu.[10]

Önemli Çöl Babaları ve Anneleri

Simgesi Arsenius Büyük, önemli Çöl Babası

Rahiplerin ve rahibelerin birçoğu kutsallık ve bilgelik için bir ün geliştirdiler; küçük topluluklar, ruhani babaları olan özellikle kutsal veya bilge bir ihtiyarı takip etti (abba ) veya anne (amma). Bireysel Çöl Babaları ve Çöl Anneleri çoğunlukla bilinirler Çöl Babalarının Sözleri, yirmi yedi kişiye atfedilen 1.202 atasözü içeren abbas ve üç Amma.[11] En fazla söz, Yunanca "çoban" anlamına gelen Abba "Poemen" e atfedilir. Abba Poemen'e atfedilen sözler arasındaki geniş tarih eşitsizliği nedeniyle, bazı bilim adamları "Poemen" in farklı isimsiz Abbasların bir kombinasyonu için genel bir isim olduğuna inanıyor.[12] Diğerleri, Abba Poemen'e atfedilen sözlerin, dikkate değer ve tarihsel bir Abba Poemen'e dayanarak doğru olduğu sonucuna varıyor.[13] Kitapta sözlerle öne çıkan Çöl Babaları ve Anneleri arasında, Anthony Büyük, idi Arsenius Büyük, Poemen, Mısır Macarius, Siyah Musa, ve İskenderiye Syncletica.[14]

Diğer önemli Çöl Babaları arasında Pachomius ve Arşimandrit Shenouda ve hayatlarının bir bölümünü Mısır çölünde geçiren birçok kişi, İskenderiye Athanasius, John Chrysostom, Evagrius Ponticus, Hilarion ve John Cassian. Cassian'ın çalışmaları Çöl Babalarının bilgeliğini daha geniş bir arenaya taşıdı.

Uygulamalar

Toplumdan çekilme

Hıristiyanlığın 313'te Roma İmparatorluğu tarafından yasallaştırılması, Anthony'ye çöle gitme konusunda daha büyük bir kararlılık verdi. Şehitlik geleneğine nostaljik olarak geri çekilmeyi ve çileciliği bir alternatif olarak gördü. Tüm mal varlığını satmakta ısrar etti - küçük kız kardeşine hayatını bir manastırda yaşaması için küçük bir miktar para bıraktı ve geri kalanını fakirlere bağışladı.[5] Kilise üyeleri Roma devletiyle çalışmanın yollarını bulmaya başladığında, Çöl Babaları bunu "Tanrı'nın şeyleri ve Sezar'ın eşyaları" arasında bir uzlaşma olarak gördü. Manastır toplulukları esasen alternatif bir Hıristiyan toplumuydu.[4] Münzevi, din ve siyasetin gerçek bir Hıristiyan toplumu yaratabileceğinden şüphe ediyordu. Onlara göre, tek Hıristiyan toplumu ruhani idi ve dünyevi değildi.[15]

Hesychasm

Hesychasm (Yunanca "sessizlik, dinlenme, sessizlik, sessizlik" için)[16] Çöl Babalarından kaynaklanan ve dua uygulamalarının merkezinde yer alan mistik bir gelenek ve harekettir.[17] Hesychasm Çöl Babaları için öncelikle "iç sessizlik ve sürekli dua" uygulamasıydı. On dördüncü yüzyıl Bizans meditatif dua teknikleriyle daha yakından özdeşleşene kadar belirli uygulamaların resmi bir hareketi haline gelmedi. Kalp Duası veya "İsa Duası".[18] Bu duanın kökeni de Çöl Babalarına kadar uzanıyor - Kalbin Duası, Mısır çölünde o döneme ait bir hücrenin kalıntılarında yazılı bulundu.[19] Kalp Namazının uygulanmasına ilişkin en eski yazılı referans, şu kitapta toplanan bir söylemde olabilir: Philokalia Çöl Babası Abba Philimon'da.[20] Hesychast dua geleneksel olarak sessizce ve gözler kapalı olarak yapılan bir meditasyon uygulamasıydı - "zihinsel resimlerden ve görsel kavramlardan yoksun, ancak Tanrı'nın varlığının yoğun bilinci ile.[21]

Sözler hesychast ve hesişi Çöl Babalarının 4. ve 5. yüzyıl yazılarında sıkça kullanılmıştır. Mısır Macarius, Evagrius Ponticus, ve Nyssa'lı Gregory.[22] Başlık hesychast ile eşanlamlı olarak erken zamanlarda kullanıldı keşişile karşılaştırıldığında kenobit topluluk içinde yaşayan.[23] Hesychasm iç veya dış durgunluğa atıfta bulunabilir. Çöl Babalarının Sözleri iç huzuru ifade ediyordu.[24]

Hayırseverlik ve affetme

Çöl Babaları, teorik bilgiden çok, Mesih'in öğretilerini yaşamaya ve uygulamaya büyük önem verdiler. Onların emirleri yerine getirme çabaları kolay görünmüyordu - o zamana ait birçok hikaye, başkalarının öfkesi ve yargısı gibi olumsuz duyguların üstesinden gelme mücadelesini anlatıyor. Hasta olan ya da mücadele eden bir rahibe kardeşe yardım etmek, başka herhangi bir düşünceye göre öncelik olarak görülüyordu. Misafirperverlik ve nezaket, Çöl Babalarının hayatlarında bu kadar baskın olan münzevi uygulamaları sürdürmekten daha önemli olduğu için, ziyaretçileri ağırlarken sık sık uzun bir orucu bozduğu görülüyordu.[25]

Kutsal yazıların okunması

Topluluklar halinde örgütlenen Çöl Babalarının yaşamları, kutsal kitapların sık sık okunmasını içeriyordu - hafta boyunca el işçiliği yaparken mezmurlar okuyorlar ve hafta sonları ayin ve grup ayinleri düzenliyorlardı. Keşişin hücre içindeki deneyimi, kutsal yazılar üzerine meditasyon da dahil olmak üzere çeşitli şekillerde gerçekleşti.[26] Grup uygulamaları, Pachomius'un oluşturduğu organize topluluklarda daha belirgindi.[7] Bu uygulamaların amacı şu şekilde açıklanmıştır: John Cassian Mezmurların amacını (kutsal kitapların dışa doğru okunması) ve münzeviliğin derin mistik dua ve mistik tefekkür için yükseliş olarak tanımlayan bir Çöl Babası.[24]

Kaynaktan alıntılar Çöl Babalarının Sözleri

  • "Bir münzevi şöyle dedi: 'Sessiz olmaya özen gösterin. Zihninizi boşaltın. İster dinlenirken ister işte olun, Tanrı korkusuyla meditasyonunuza katılın. Bunu yaparsanız, iblislerin saldırılarından korkmayacaksınız."
  • Abba Moses, "Hücrene otur ve hücren sana her şeyi öğretecek."
  • "Biri Anthony'ye 'Tanrı'yı ​​memnun etmek için ne yapmalıyım?' Diye sordu. O, 'Sana söylediğimi yap, ki bu: nereye giderseniz gidin, Tanrı'yı ​​aklınızda tutun; ne yaparsanız yapın, Kutsal Yazı örneğini izleyin; nerede olursanız olun, orada kalın ve aceleyle uzaklaşmayın. bu kılavuz çizgileri takip ederseniz, kurtulacaksınız. '"
  • "O (Evagrius) ayrıca, 'Bir keşişe babasının öldüğü söylendi. Elçiye' Küfretme. Babam ölemez 'dedi."
  • Başrahip Rahip, "Biri size kötülük yaparsa, ona iyilik yapmalısınız ki, yaptığınız iyi işle onun kötülüklerinden kurtulun."
  • Bir Yaşlı, "Ölümü gözlerinin önünde tutan bir adam her zaman korkaklığının üstesinden gelecektir."
  • Kutsanmış Macarius, "Gerçek bu, eğer bir keşiş hor görmeyi övgü, yoksulluğu zenginlik ve açlığı bir ziyafet olarak görürse, asla ölmez." Dedi.
  • "Abba Arsenius hücresinde otururken iblisler tarafından taciz edildi. Hizmetçileri döndüklerinde hücresinin dışında durdular ve şu sözlerle Tanrı'ya dua ettiğini duydular, 'Ey Tanrım, beni terk etme. gözünüzde hiç iyi bir şey yapmadınız, ama iyiliğinize göre şimdi bir iyilik başlangıcı yapmama izin verin. '"
  • Çöl babalarından biri diğerine "kendisini mükemmelleştirmek için hücresine kapatıp erkeklerin yüzünü reddetme" planlarından bir başkasına söylediğinde, ikinci keşiş cevap verdi: "Hayatını erkekler arasında gidip gelmeden önce değiştirmezsen, sen tek başına meskenini değiştirmeye yaramaz. "
  • "Abba Anthony 'Kim bir parça demiri çekiçlerse, önce ondan ne yapacağına karar verir, bir tırpan, kılıç veya balta. Öyleyse bile, ne tür bir erdem oluşturmak istediğimizi yoksa boşuna uğraştığımızı kararlaştırmalıyız. '
  • Ayrıca 'Perhizle itaat, insanlara vahşi hayvanlar üzerinde güç verir' dedi. "[27]
  • Söylendi Abba Cüce John, bir gün ağabeyine, 'Çalışmayan, ama durmaksızın Tanrı'ya ibadet eden melekler gibi ben de tüm umursamaz olmak isterim' dedi. Böylece pelerinini çıkarıp çöle gitti. Bir hafta sonra kardeşinin yanına döndü. Kapıyı çaldığında ağabeyinin kapıyı açmadan önce 'Sen kimsin?' Dediğini duydu. 'Ben senin kardeşin John'um' dedi. Ama yanıtladı, "Yuhanna bir melek oldu ve bundan böyle artık erkekler arasında değil." Sonra diğeri ona 'Benim' diye yalvardı. Ancak ağabeyi onu içeri almadı, sabaha kadar orada sıkıntı içinde bıraktı. Sonra kapıyı açarak, 'Sen bir erkeksin ve yemek için yeniden çalışmalısın' dedi. Sonra Yahya, 'Beni affet' diyerek önünde secde etti. "[28]

Temel metinler

Çöl Babalarının birçok farklı söz koleksiyonu var. İlk yazılar, Abba'nın adının ilk harfine göre Yunan alfabesine göre sıralanmıştır. Böylece editörler Büyük Anthony, Arsenius ve Agathon ile başladı ve Cheremon, Psenthaisius ve Or ile sona erdi. Kelimeyi kullanan ilk editörlerdi özdeyişler (anlam: söz, özdeyiş veya aforizma) - işte bu yüzden bu koleksiyon artık[Apophthegmata Patrum Alphabetica (Çöl Babalarının Sözleri: Alfabetik Koleksiyon). Bu koleksiyon yaklaşık bin öğe içeriyor.[29]

Aynı editörler, Çöl Babaları ve Anneleri hakkında birçok isimsiz söz ve masalın dolaştığını biliyordu. Bu materyal, şimdi olarak bilinen bir koleksiyonda toplandı [Anonim Patrum Apophthegmata (Çöl Babalarının Anonim Sözleri). Bu sözler, aşağı yukarı benzer konular (örneğin: alçakgönüllülük, hayırseverlik vb.) Bu koleksiyon yaklaşık sekiz yüz öğe içeriyor.[kaynak belirtilmeli ]

Şimdi Sistematik Koleksiyon olarak bilinen koleksiyon, bir asır sonra (MS 500) ortaya çıkmaya başladı. Alfabetik Koleksiyon ve Anonim Sözler'den sözler var, yirmi bir bölüm altında birleştirilmiş ve sistematik olarak sıralanmıştır. Bu koleksiyon yaklaşık 1200 öğe içeriyor ve bu nedenle iki eski koleksiyonu tamamen birleştirmiyor.[30]

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dipnotlar

  1. ^ a b c d e Chryssavgis 2008, s. 15.
  2. ^ Burton-Christie 1993, s. 7-9.
  3. ^ Waddell 1957, s. 30.
  4. ^ a b Chryssavgis 2008, s. 16.
  5. ^ a b c Athanasius 1892.
  6. ^ a b Bilmece 2008, s. 43.
  7. ^ a b c d Irvin ve Sundquist 2001, s. 210–212.
  8. ^ Wilfong 1998, s. 193.
  9. ^ Gregory ve Kazhdan 1991, s. 387–388.
  10. ^ Burton-Christie 1993, s. 6.
  11. ^ Chryssavgis 2008, s. 4.
  12. ^ Chryssavgis 2008, s. 6.
  13. ^ Zararsız 2000.
  14. ^ Chryssavgis 2008, s. 19–29.
  15. ^ Merton 1960, s. 4.
  16. ^ Parry vd. 1999, s. 91.
  17. ^ Binns 2006, s. 588; Meyendorff 1974, s. 1; Bölüm 1984, s. 250.
  18. ^ Nes 2007, s. 97; Rock 2006, s. 262.
  19. ^ Guillaumont 1979.
  20. ^ McGinn 2006, s. 125.
  21. ^ Ware 2000, s. 101.
  22. ^ Peterson 2008, s. 304.
  23. ^ Nes 2007, s. 97.
  24. ^ a b Egan 1996, s. 71.
  25. ^ Burton-Christie 1993, s. 161–163.
  26. ^ Zararsız 2004, s. 244; Keller 2005, s. 55.
  27. ^ Bölüm 1984, s. 8.
  28. ^ Bölüm 1984, s. 86.
  29. ^ Apophthegmata Patrum: Portreler, William, S.J. Zararsız (Katkıda Bulunan Web Sayfası) https://www.oxfordscholarship.com/view/10.1093/0195162234.001.0001/acprof-9780195162233-chapter-7
  30. ^ Wortley 2012, s. xvi – xviii.
  31. ^ Zararsız, J.William Harmless, J William (22 Mart 2018), "Aegypto'da Historia Monachorum", Oxford Geç Antik Dönem Sözlüğü, Oxford University Press, doi:10.1093 / acref / 9780198662778.001.0001, ISBN  978-0-19-866277-8, alındı 29 Eylül 2020
  32. ^ WORTLEY, JOHN. ÇÖL BABALARININ ANONİM SÖZLERİ.

Kaynakça

İskenderiye Athanasius (1892). "St. Anthony'nin Hayatı". İçinde Schaff, Philip; Wace, Henry (eds.). Hıristiyan Kilisesinin İznik ve İznik Sonrası Babalarının Seçilmiş Kitaplığı, İkinci Seri. 4. Buffalo, New York: Christian Literature Publishing Company.
Binns, John (2006). "Modern Maneviyat ve Ortodoks Kilisesi". İçinde Angold, Michael (ed.). Cambridge Hıristiyanlık Tarihi. Cilt 5: Doğu Hıristiyanlığı. Cambridge, İngiltere: Cambridge University Press. s. 580–599. doi:10.1017 / CHOL9780521811132.025. ISBN  978-0-521-81113-2.
Burton-Christie, Douglas (1993). Çöldeki Kelime: Kutsal Yazı ve Erken Hıristiyan Manastırcılığında Kutsallık Arayışı. New York: Oxford University Press. ISBN  978-0-19-508333-0.
Chryssavgis, John (2008). Çölün Kalbinde: Çöl Babalarının ve Annelerinin Maneviyatı (rev. baskı). Bloomington, Indiana: Dünya Bilgeliği. ISBN  978-1-933316-56-7.
Egan, Harvey D. (1996). Hıristiyan Mistisizmi Bir Antolojisi (2. baskı). Collegeville, Minnesota: Liturgical Press. ISBN  978-0-8146-6012-6.
Gregory, Timothy E.; Kazhdan, Alexander P. (1991). "Cassian, John". İçinde Kazhdan, Alexander P. (ed.). Oxford Bizans Sözlüğü. 1. New York: Oxford University Press (2005'te yayınlandı). ISBN  978-0-19-518792-2.
Guillaumont, Antoine (1979). "Une yazıt copte sur la prière de Jesus". Aux origines du monachisme chrétien: Une phénoménologie du monachisme dökün. Spiritualité orientale et vie monastique (Fransızca). 30. Bégrolles-en-Mauges, Fransa: Abbaye de Bellefontaine. s. 168–183.
Zararsız William (2000). "Şairlerin Hatırlamasını Hatırlamak: Çöl Babaları ve Hafızanın Maneviyatı". Kilise Tarihi. 69 (3): 483–518. doi:10.2307/3169395. ISSN  1755-2613. JSTOR  3169395.
 ———  (2004). Çöl Hıristiyanları: Erken Manastır Edebiyatına Giriş. Oxford: Oxford University Press. doi:10.1093/0195162234.001.0001. ISBN  978-0-19-516222-6.
Irvin, Dale T .; Sundquist, Scott W. (2001). Dünya Hristiyan Hareketi Tarihi. Edinburgh: T&T Clark. ISBN  978-0-567-08866-6.
Keller, David G.R. (2005). Bilgelik Vahası: Çöl Babalarının ve Annelerinin Dünyaları. Collegeville, Minnesota: Liturgical Press. ISBN  978-0-8146-3034-1.
McGinn, Bernard, ed. (2006). Hıristiyan Tasavvufunun Temel Yazıları. New York: Modern Kütüphane. ISBN  978-0-8129-7421-8.
Merton, Thomas (1960). Çöl Bilgeliği. New York: New Directions (1970'de yayınlandı). ISBN  978-0-8112-0102-5.
Meyendorff, John (1974). St Gregory Palamas ve Ortodoks Maneviyat. Fiske, Adele tarafından çevrildi. Crestwood, New York: St Vladimir's Seminary Press. ISBN  978-0-913836-11-8.
Nes, Solrunn (2007). Yaratılmamış Işık: Doğu Kilisesi'ndeki Başkalaşımın İkonografik Bir İncelemesi. Moi, Arlyne tarafından çevrildi. Grand Rapids, Michigan: Wm. B. Eerdmans Yayınları. ISBN  978-0-8028-1764-8.
Parry, Ken; Melling, David J .; Brady, Dimitri; Griffith, Sidney H.; Healy, John F., eds. (1999). Doğu Hıristiyanlığının Blackwell Sözlüğü. Oxford: Blackwell Yayınları. ISBN  978-0-631-23203-2.
Peterson, Michael D. (2008). "Hesychasm". Benedetto, Robert (ed.). Kilise Tarihinin Yeni Westminster Sözlüğü. Cilt 1: Erken, Orta Çağ ve Reform Dönemleri. Louisville, Kentucky: Westminster John Knox Press. s. 304–305. ISBN  978-0-664-22416-5.
Bilmece, John M. (2008). Orta Çağ Tarihi, 300–1500. Lanham, Maryland: Rowman ve Littlefield. ISBN  978-0-7425-5409-2.
Kaya, Stella (2006). "Rus Dindarlığı ve Ortodoks Kültürü, 1380–1589". İçinde Angold, Michael (ed.). Cambridge Hıristiyanlık Tarihi. Cilt 5: Doğu Hıristiyanlığı. Cambridge, İngiltere: Cambridge University Press. s. 253–275. doi:10.1017 / CHOL9780521811132.012. ISBN  978-0-521-81113-2.
Waddell, Helen (1957) [1936]. Çöl Babaları. Ann Arbor, Michigan: Michigan Üniversitesi Yayınları. ISBN  978-0-472-06008-5.
Ward, Benedicta, ed. (1984). Çöl Babalarının Sözleri: Alfabetik Koleksiyon (PDF) (rev. baskı). Kalamazoo, Michigan: Sistersiyen Yayınları. ISBN  978-0-87907-959-8. Alındı 24 Haziran 2018.
Ware, Kallistos (2000). İç Krallık. Crestwood, New York: St Vladimir's Seminary Press. ISBN  978-0-88141-209-3.
Wilfong, Terry G. (1998). "Gayrimüslim Topluluklar: Hıristiyan Topluluklar". Petry'de, Carl F. (ed.). Mısır Cambridge Tarihi. Cilt 1: İslami Mısır, 640–1517. Cambridge, İngiltere: Cambridge University Press (2006'da yayınlandı). sayfa 175–197. ISBN  978-0-521-47137-4. Alındı 24 Haziran 2018.
Wortley, John, ed. (2012). Yaşlıların Kitabı: Çöl Babalarının Sözleri. Çeviren: Wortley, John. Collegeville, Minnesota: Liturgical Press. ISBN  978-0-87907-201-8.