Yogyakarta İlkeleri - Yogyakarta Principles

Yogyakarta İlkeleri hakkında bir belgedir insan hakları alanlarında cinsel yönelim ve cinsiyet kimliği Uluslararası insan hakları grupları toplantısının sonucu olarak yayınlanmıştır. Yogyakarta, Endonezya, Kasım 2006'da. İlkeler, 2017'de tamamlandı ve yeni temelleri içerecek şekilde genişledi. cinsiyet ifadesi ve cinsiyet özellikleri ve bir dizi yeni ilke.

İlkeler ve ek, şu standartların uygulanmasını amaçlayan bir dizi ilke içerir: uluslararası insan hakları hukuku suistimalini ele almak insan hakları nın-nin lezbiyen, eşcinsel, biseksüel, transseksüel (LGBT ) ve interseks insanlar.

Yogyakarta hükümet, çeşitli STK'lar bölgesel parlamento ve Yogyakarta Sultanlığı Yogyakarta Prensibinde "Yogyakarta" isminin kullanılması yanıltıcı olduğu için, tüm taraftarlara, paydaşlara ve toplantının düzenleyicisine sadece yasal işlemler ve toplu dava açmakla kalmayıp aynı zamanda ağır cezai suçlamalarda bulunulması tartışılıyor. maddi ve manevi zarar, maddi ve manevi kayıplara uğrayan insanlar, büyük ölçüde itiraz etti Yogyakarta halkı Saltanat ve hükümete yasadışı olarak yanlış beyan ve iftira teşkil ediyor.[1]

İlkelerin Sürümleri

Orijinal 2007 İlkeleri

İlkelerin kendileri, hukuki konuları ele alan uzun bir belgedir. İlkeleri tutmak ve erişilebilir kılmak için kurulan bir web sitesinde ilkelere genel bir bakış vardır,[2] burada tam olarak yeniden üretilmiştir:

  • Önsöz: Önsöz cinsel yönelim ve cinsiyet kimliğine dayalı insan hakları ihlallerini kabul eder, bütünlük ve haysiyet, ilgili yasal çerçeveyi oluşturur ve temel terimlerin tanımlarını sağlar.
  • İnsan Hakları, Ayrımcılık Yapmama ve Kanun Önünde Tanıma Hakları: 1'den 3'e kadar olan ilkeler, insan haklarının evrenselliği ilkelerini ve bunların tüm ayrımcılık ve aynı zamanda tüm insanların bir kişi kanun önünde olmadan cinsiyet değiştirme ameliyatı veya sterilizasyon.
    • Misal:
      • Eşcinselliği suç sayan kanunlar, uluslararası ayrımcılık yapmama hakkını (BM İnsan Hakları Komitesi kararı) ihlal etmektedir.
  • İnsan Hakları ve Kişisel Güvenlik: 4 ila 11. İlkeler temel yaşam hakları, şiddetten ve işkence, gizlilik, adalete erişim ve keyfi olmayan özgürlük gözaltı, ve insan kaçakçılığı.[3]
    • Örnekler:
      • BM kararlarında "rıza gösteren yetişkinler arasındaki cinsel ilişkiler" için ölüm cezasının uygulanamayacağını vurgulayan BM kararlarına rağmen, aynı cinsten kişiler arasında rızaya dayalı yetişkin cinsel faaliyetine yönelik ölüm cezası uygulanmaya devam ediyor.
      • Bir gey barında 11 erkek tutuklandı ve bir yıldan fazla bir süre gözaltında tutuldu. BM Keyfi Gözaltı Çalışma Grubu, "tutuklulardan birinin keyfi gözaltına alınması sonucunda öldüğü" endişesiyle, erkeklerin uluslararası hukuka aykırı olarak gözaltına alındığı sonucuna vardı.
  • Ekonomik, Sosyal ve Kültürel Haklar: 12'den 18'e kadarki ilkeler, istihdam, barınma, sosyal güvenlik, eğitim, cinsellik ve sosyal güvenlik dahil ekonomik, sosyal ve kültürel haklardan yararlanmada ayrımcılık yapmamanın önemini ortaya koymaktadır. üreme sağlığı hakkı dahil bilgilendirilmiş onay ve cinsiyet değiştirme terapisi.
  • İfade, Görüş ve Dernek Hakları: 19'dan 21'e kadarki ilkeler, kişinin kendini, kimliğini ve kendi kimliğini ifade etme özgürlüğünün önemini vurgular. cinsellik, cinsel yönelim veya cinsiyet kimliğine dayalı Devlet müdahalesi olmaksızın, halka açık toplantılara ve etkinliklere barışçıl bir şekilde katılma ve başka bir şekilde topluluk içinde başkalarıyla ilişki kurma hakları dahil.
    • Misal:
      • Cinsel yönelim ve cinsiyet kimliği gerekçesiyle eşitliği teşvik etmek için barışçıl bir toplantı yetkililer tarafından yasaklandı ve katılımcılar, polis ve aşırılık yanlısı milliyetçiler tarafından "İbneleri alalım" ve "Size ne yapacağız" gibi sloganlar atarak taciz ve sindirildi. Hitler Yahudilerle yaptı "(BM Özel Raportörü'nün çağdaş formlar üzerine raporu ırkçılık, ırkçılık, yabancı düşmanlığı & ilişkili hoşgörüsüzlük ).
  • Hareket ve İltica Özgürlüğü: 22. ve 23.İlkeler, kişilerin arama yapma haklarını vurgulamaktadır. iltica cinsel yönelim veya cinsiyet kimliğine dayalı zulümden.
  • Kültür ve Aile Hayatına Katılım Hakları: 24 ila 26.İlkeler, cinsel yönelim veya cinsiyet kimliğine dayalı ayrımcılık yapılmaksızın kişilerin aile hayatına, kamu işlerine ve topluluklarının kültürel yaşamına katılma haklarını ele almaktadır.
    • Misal:
      • Devletlerin, hayatta kalanların emekli maaşları (BM İnsan Hakları Komitesi kararı) gibi ortaklık yardımlarının tahsisinde farklı cinsiyet ve aynı cinsiyetten ilişkiler arasında ayrım yapmama yükümlülüğü vardır.
  • İnsan Hakları Savunucularının Hakları: 27. İlke, cinsel yönelim ve cinsiyet kimliğine dayalı ayrımcılık yapılmaksızın insan haklarını savunma ve geliştirme hakkını ve Devletlerin şu kişilerin korunmasını sağlama yükümlülüğünü tanır. insan hakları savunucuları bu alanlarda çalışmak.
    • Örnekler:
      • Dünyanın dört bir yanındaki ülke ve bölgelerde cinsel yönelim ve cinsiyet kimliği konularında çalışan insan hakları savunucuları "tehdit edilmiş, evleri ve ofisleri basılmış, saldırıya uğramış, işkence görmüş, cinsel istismara uğramış, işkence görmüş ve hatta öldürülmüştür. Bu bakımdan en büyük endişe, bu tür davaların ilgili makamlar tarafından ele alınmasına neden olan neredeyse tamamen ciddiyetsizliktir. " (BM Genel Sekreteri İnsan Hakları Savunucuları Özel Temsilcisinin raporu).
  • Telafi ve Hesap Verebilirlik Hakları: 28. ve 29. İlkeler, hak ihlal edenleri sorumlu tutmanın ve hak ihlallerine maruz kalanlara uygun tazminat sağlamanın önemini teyit etmektedir.
    • Misal:
      • BM İnsan Hakları Yüksek Komiserliği, "LGBT kişilere yönelik şiddet suçlarında cezasızlık" ve "Devletin etkili korumayı genişletme sorumluluğu" konusundaki endişelerini dile getirdi. Yüksek Komiser, LGBT bireyleri bu korumalardan dışlamanın açıkça uluslararası insan haklarını ihlal ettiğini belirtiyor. hukuk ve hepimizi tanımlayan insanlığın ortak standartları. "
  • Ek Öneriler: İlkeler, ulusal insan hakları kurumlarına, meslek kuruluşlarına, fon sağlayıcılara, STK'lar, İnsan Hakları Yüksek Komiserliği, BM ajansları, anlaşma organları, Özel Prosedürler ve diğerleri.
    • Misal:
      • İlkeler, bir dizi aktörün insan haklarını geliştirme ve koruma ve bu standartları çalışmalarına entegre etme sorumluluğunu kabul ederek sona ermektedir. Ortak bir açıklama Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Konseyi Örneğin, 1 Aralık 2006'da beş BM bölgesinden dördünden 54 Devlet, İnsan Hakları Konseyi'ni "cinsel yönelim ve cinsiyet kimliğine dayalı insan hakları ihlallerine gereken önemi göstermeye" çağırıyor ve sivil toplumun bu alandaki çalışmalarını takdir ediyor. ve "tüm Özel Prosedürler ve sözleşme organlarını, cinsel yönelim ve cinsiyet kimliğine dayalı insan hakları ihlallerini ilgili görevlerine entegre etmeye devam etmeye" çağırıyor. Bu bildirinin kabul ettiği ve Yogyakarta İlkelerinin de onayladığı gibi, etkili insan hakları koruması gerçekten herkesin sorumluluğudur.

2017 Yogyakarta İlkeleri artı 10

  • Önsöz: Önsöz uluslararası insan hakları hukukundaki gelişmeleri ve İlkeleri düzenli olarak güncelleme niyetini hatırlar. Cinsiyet ifadesini ve cinsiyet özelliklerini tanımlar, bu gerekçeleri orijinal İlkelere uygular, kesişimsellik İlkelerde benimsenen gerekçelerin ve bunların diğer gerekçelerle kesişmesidir.
  • Devlet Koruma Hakları: 30. İlke, önleme, soruşturma, kovuşturma ve çözüm yollarında gerekli özeni gösterme dahil olmak üzere, Devletin şiddet, ayrımcılık ve zarardan korunma hakkını tanır.
  • Yasal Tanıma Hakkı: İlke 31 cinsiyet, cinsiyet, cinsel yönelim, cinsiyet kimliği, cinsiyet ifadesi veya cinsiyet özelliklerine atıfta bulunmadan yasal tanıma hakkını talep eder ve bu tür bilgilerin kimlik belgelerine gereksiz yere dahil edilmesine son verir.
  • Bedensel ve Ruhsal Bütünlük Hakkı: 32. İlke, işkence ve kötü muameleye maruz kalmama da dahil olmak üzere bedensel ve zihinsel bütünlük, özerklik ve kendi kaderini tayin hakkını tanır. Acil ve ciddi zararları önlemek için gerekli olmadıkça, hiç kimsenin rızası olmadan cinsiyet özelliklerini değiştirmek için istilacı veya geri döndürülemez tıbbi prosedürlere tabi tutulmaması çağrısında bulunur.
  • Cezalandırılma ve Yaptırımdan Kurtulma Hakkı: İlke 33, örfi, dini, kamu ahlakı, serserilik, sodomi ve propaganda yasaları dahil olmak üzere dolaylı veya doğrudan suç sayma veya yaptırımdan kurtulma hakkını tanır.
  • Yoksulluktan Korunma Hakkı: 34. İlke, yoksulluktan ve sosyal dışlanmadan korunma hakkını gerektirir.
  • Sanitasyon Hakkı: İlke 35, sanitasyon ve hijyen tesislerine güvenli ve eşit erişim hakkına ihtiyaç duyar.
  • Bilgi ve İletişim Teknolojileriyle İlgili İnsan Haklarından Yararlanma Hakkı: İlke 36, çevrim içi ve çevrim dışı hakların aynı şekilde korunmasını gerektirir.
  • Hakikat Hakkı: İlke 37, zamanaşımı ile sınırsız soruşturma ve tazminat ve tıbbi kayıtlara erişim dahil olmak üzere, insan hakları ihlalleri hakkındaki gerçeği bilme hakkını gerektirir.
  • Kültürel Çeşitliliği Uygulama, Koruma, Koruma ve Canlandırma Hakkı: İlke 38, kültürel çeşitliliği uygulama ve açıklama hakkını talep eder.
  • Ek Devlet Yükümlülükleri: YP Plus 10, HIV durumu, spora erişim, doğum öncesi seçimde ayrımcılıkla mücadele ve genetik modifikasyon teknolojileri, gözaltı ve sığınma, eğitim, sağlık hakkı ve barışçıl özgürlük dahil olmak üzere Devletler için bir dizi ek yükümlülük ortaya koymaktadır. montaj ve dernek.
  • Ek Öneriler: İlkeler aynı zamanda ulusal insan hakları kurumları ve spor organizasyonları.

Tarih

İlkeleri tanıtan web sitesi, cinsel yönelimleri veya cinsiyet kimlikleri nedeniyle insanların insan haklarının ihlal edildiğine dair endişelerin dile getirildiğini belirtiyor. Birleşmiş Milletler insan hakları belgeleri insanların korunmasını sağlamak için detay yükümlülükleri ayrımcılık ve stereotipler,[5] İnsanların cinsel yönelim veya cinsiyet kimliği ifadesini içeren bu hakların uygulanması, uluslararası düzeyde parçalanmış ve tutarsız olmuştur. İlkeler, uluslararası insan hakları hukukunun cinsel yönelim ve cinsiyet kimliği ile ilgili olarak uygulanması konusunda tutarlı bir anlayış sağlamayı amaçlamaktadır.[6]

Yogyakarta İlkeleri bir toplantıda geliştirilmiştir. Uluslararası Hukukçular Komisyonu, Uluslararası İnsan Hakları Hizmeti ve dünyanın her yerinden insan hakları uzmanları Gadjah Mada Üniversitesi açık Java 6 - 9 Kasım 2006 tarihleri ​​arasında. Seminer, cinsel yönelim ve cinsiyet kimliği ile ilgili olarak devletlerin mevcut insan hakları sözleşmeleri ve hukuku kapsamındaki insan hakları yükümlülüklerinin doğası, kapsamı ve uygulanmasına açıklık getirdi. Bu toplantıdan ortaya çıkan ilkeler, dünyanın dört bir yanından insan hakları uzmanları tarafından benimsenmiş ve hakimler, akademisyenler, eski bir BM İnsan Hakları Yüksek Komiserliği, STK'lar ve diğerlerini içermektedir.[6] İrlandalı insan hakları uzmanı Michael O'Flaherty toplantıda kabul edilen Yogyakarta İlkelerinin hazırlanmasından ve geliştirilmesinden sorumlu raportördü.[7] Vitit Muntarbhorn ve Sonia Onufer Corrêa eş başkanlardı.[8]

Sonuç belgesi "uzmanlar tarafından oybirliğiyle kabul edilen 29 ilkenin yanı sıra hükümetlere, bölgesel hükümetlerarası kurumlar, sivil toplum ve BM'nin kendisi ".[9] İlkelerin adı Yogyakarta, konferansın yapıldığı şehir. Bu ilkeler, Devletler tarafından bir antlaşma ve bu nedenle uluslararası insan hakları hukukunun yasal olarak bağlayıcı bir parçası değildir.[10] Bununla birlikte, İlkelerin insan hakları sözleşmelerine yorumlayıcı bir yardım olarak hizmet etmesi amaçlanmıştır.[11]

İlkeleri imzalayan 29 ülke arasında şunlar vardı: Mary Robinson, Manfred Nowak, Martin Scheinin, Mauro Cabral, Sonia Corrêa, Elizabeth Evatt, Philip Alston, Edwin Cameron, Esma Cihangir, Paul Hunt, Sanji Mmasenono Monageng, Sunil Babu Pantolon, Stephen Whittle ve Wan Yanhai. İmzacılar, Yogyakarta İlkelerinin bir evrensel standart,[6] Tüm Devletlerin uyması gereken bağlayıcı uluslararası yasal standardı onaylayan[8] ancak bazı eyaletler çekincelerini dile getirdi.[10]

Yogyakarta İlkeleri, tüm insanlar için temel insan haklarını tesis etme hareketine paralel olarak, özellikle cinsel yönelim ve cinsiyet kimliği. İlkeler, dünyanın dört bir yanından bildirilen kötüye kullanım modellerine yanıt olarak geliştirilmiştir. Bunlar arasında cinsel saldırı ve tecavüz, işkence ve kötü muamele, yargısız infaz örnekleri, Namus cinayeti,[4] özel hayatın ihlali, keyfi tutuklama ve hapis, tıbbi taciz, ifade özgürlüğünün ve toplanmanın reddi ve ayrımcılık, önyargı ve damgalama[12] iş, sağlık, eğitim, barınma, aile hukuku, adalete erişim ve göçmenlik alanlarında. Bunların, algılanan veya gerçek cinsel yönelim veya cinsiyet kimliği temelinde hedef alınan veya hedef alınan milyonlarca insanı etkilediği tahmin edilmektedir.[13]

Başlatmak

Kesinleşmiş Yogyakarta İlkeleri 26 Mart 2007'de küresel bir tüzük olarak lanse edildi. Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Konseyi içinde Cenevre.[14][15] Michael O'Flaherty, Uluslararası Lezbiyen ve Gey Derneği 27 Ekim 2007'de Litvanya'daki (ILGA) Konferansı; "tüm insan hakları hepimize aittir. İnsan haklarına sahibiz çünkü varoluyoruz - eşcinsel olduğumuz için veya heteroseksüel olduğumuz için ve cinsiyet kimliklerimizden bağımsız olarak değil", ancak birçok durumda bu insan haklarına saygı gösterilmediğini veya gerçekleştirilmediğini, ve "Yogyakarta İlkeleri bu durumu düzeltmektir".[7]

Yogyakarta İlkeleri, bir Birleşmiş Milletler etkinliğinde sunuldu New York City 7 Kasım 2007 tarihinde ortak sponsorluğunda Arjantin, Brezilya ve Uruguay. İnsan Hakları İzleme Örgütü Buna yönelik ilk adımın, aynı cinsiyetten ilişkilerde olan kişiler için hala yasal cezalar uygulayan 77 ülkede eşcinselliğin suçtan arındırılması ve bu tür cinsel ilişki için ölüm cezası hala devam eden yedi ülkede ölüm cezasının kaldırılması olacağını açıklayın. uygulama.[13]

Yogyakarta İlkeleri artı 10

10 Kasım 2017 tarihinde, İlkeler ekine "Yogyakarta İlkeleri artı 10" (YP +10) resmi olarak "Uluslararası İnsan Hakları Yasasının Cinsel Yönelim, Cinsiyet İfadesi ve Cinsiyete İlişkin Uygulanmasına İlişkin Ek İlkeler ve Devlet Yükümlülüğü" olarak verilmiştir. Yogyakarta İlkelerini Tamamlayacak Özellikler ", uluslararası insan hakları hukukundaki gelişmelerin, cinsel yönelim ve cinsiyet kimliği nedeniyle kişinin uğradığı ihlal anlayışının ortaya çıkması ve ilçenin tanınması ile kesişmesinden ortaya çıkmıştır. kesişen cinsiyet ifadesinin gerekçeleri ve cinsiyet özellikleri.[16][17][18][19]

Güncelleme bir komite tarafından hazırlandı Mauro Cabral Grinspan, Morgan Carpenter, Julia Ehrt, Sheherezade Kara, Arvind Narrain, Pooja Patel, Chris Sidoti ve Monica Tabengwa. İmzacılar ayrıca şunları içerir: Philip Alston, Edwin Cameron, Kamala Chandrakirana, Sonia Onufer Corrêa, David Kaye, Maina Kiai, Victor Madrigal-Borloz, Sanji Mmasenono Monageng, Vitit Muntarbhorn, Sunil Pantolon, Dainius Puras, Ajit Prakash Shah, Sylvia Tamale, Frans Viljoen, ve Kimberly Zieselman.

Muhakeme

Derleyiciler, İlkelerin nasıl olduğunu detaylandırdığını açıklar. uluslararası insan hakları hukuku uluslararası hukuku onaylayan ve tüm devletlerin bağlı olabileceği bir şekilde cinsel yönelim ve cinsiyet kimliği sorunlarına uygulanabilir. İnsanların özgür, onur ve haklar bakımından eşit doğduğu her yerde, buna LGBT kişileri de dahil etmeleri gerektiğini savunuyorlar. İnsan hakları standartlarının işkence ve şiddet, yargısız infaz, adalete erişim, mahremiyet, ayrımcılıktan kurtulma, ifade ve toplanma özgürlüğü, istihdama erişim gibi konulara değindiklerinde cinsel yönelim ve cinsiyet kimliği açısından yorumlanabileceğini savunuyorlar, sağlık, eğitim ve göçmenlik ve mülteci sorunları. İlkeler, Devletlerin insan haklarına eşit erişimi sağlamakla yükümlü olduklarını açıklamayı amaçlamaktadır ve her bir ilke, uluslararası kuruluşların insan haklarını geliştirme ve sürdürme sorumluluklarını vurgulayarak bunun nasıl başarılacağını tavsiye etmektedir.[6]

İlkeler, ayrımcılık yapmama hakkının tanınmasına dayanmaktadır. Ekonomik, Sosyal ve Kültürel Haklar Komitesi (CESCR) bu konuları Genel Yorumlarında ele almıştır, yorumlayıcı metinler, hükümlerin tam anlamını açıklamak için yayınlamıştır. Ekonomik, Sosyal ve Kültürel Haklara İlişkin Uluslararası Sözleşme. Genel Yorumlarda, No. 18 2005 ( doğru iş ), 15/2002 ( su hakkı ) ve 14/2000 ( ulaşılabilen en yüksek sağlık standardı hakkı ), Sözleşmenin temelde herhangi bir ayrımcılığı yasakladığını belirtmiştir: diğerlerinin yanı sıra, cinsiyet ve cinsel yönelim "[söz konusu haktan] eşit şekilde yararlanılmasını veya yararlanılmasını geçersiz kılma veya bozma niyeti veya etkisi olan".[20]

Kadınlara Karşı Ayrımcılığın Önlenmesi Komitesi (CEDAW), konuyu bir Genel Yorumda ele almamış veya başka bir şekilde Kadınlara Karşı Her Türlü Ayrımcılığın Önlenmesi Sözleşmesi, bazı durumlarda devletleri cinsel yönelim temelinde ayrımcılık yapmakla eleştirdi. Örneğin Kırgızistan'daki duruma da değindi ve "lezbiyenliğin cinsel yönelim olarak yeniden kavramsallaştırılması ve pratiği için cezaların kaldırılması" tavsiyesinde bulundu.

Resepsiyon

Birleşmiş Milletler

İlkeler Birleşmiş Milletler tarafından hiçbir zaman kabul edilmemiştir ve cinsiyet kimliği ve cinsel yönelimi yeni ayrımcılık yapmama kategorileri haline getirme girişimi Genel Kurul, BM İnsan Hakları Konseyi ve diğer BM organları tarafından defalarca reddedilmiştir. Temmuz 2010'da, Birleşmiş Milletler Eğitim Hakkı Özel Raportörü Vernor Muñoz, Birleşmiş Milletler Genel Kurulu kapsamlı insan hakkı ara raporu cinsel eğitim Yogyakarta İlkelerini bir İnsan Hakları standardı olarak gösterdiği.[21] Devam eden tartışmada, Genel Kurul Üçüncü Komite üyelerinin çoğunluğu ilkelerin benimsenmemesini tavsiye etti.[22] Temsilcisi Malawi, tüm Afrika Devletleri adına konuşan, raporun:

Tartışmalı kavramları ortaya koyma girişimini ve Özel Prosedürler için Davranış Kurallarını göz ardı etme girişimini yansıtıyordu. İnsan Hakları Konseyi çözünürlük 8/4. Mevcut insan hakları belgelerinin, ilkelerinin ve kavramlarının yeniden yorumlanmasına duyduğu endişeyi dile getirdi. Rapor ayrıca, kişisel görüşünü haklı çıkarmak için antlaşma organları tarafından yapılan genel yorumları ve ülkeye özgü tavsiyeleri seçici bir şekilde alıntıladı ve Yogyakarta İlkeleri de dahil olmak üzere tartışmalı ve tanınmayan ilkelerin propagandasını yaptı.[10]

Trinidad ve Tobago Karayip Devletleri üyeleri adına CARICOM, özel raportörün "İnsan Hakları Konseyi'nin 8/4 sayılı kararında belirtilen görevini görmezden gelmeyi ve bunun yerine sözde" kapsamlı eğitim insan hakkı "na odaklanmayı seçtiğini savundu. Böyle bir hak, uluslararası kabul görmüş herhangi bir insan hakları belgesinde veya yasasında mevcut değildi ve bir tane yaratma girişimleri, hem kendisinin hem de İnsan Hakları Konseyi'nin yetki alanını aştı. "[23] Temsilcisi Moritanya adına konuşmak Arap Ligi, Arap Devletlerinin "dehşete düştüğünü" ve raportörü "evrensel olarak tanınmayan tartışmalı doktrinleri" teşvik etmeye ve "yerleşik cinsel sağlık ve üreme sağlığı eğitimi veya daha geniş anlamda insan hakları kavramlarını yeniden tanımlamaya" teşebbüs etmekle suçladı.[24] Rusya Federasyonu raportörün yazısında "raporla ilgili hayal kırıklığını ve temel anlaşmazlığını" ifade etti:

Vardığı sonuçlara gerekçe olarak, hükümetler arası düzeyde kabul edilmeyen ve bu nedenle uluslararası toplumun görüşlerinin yetkili ifadeleri olarak kabul edilemeyecek çok sayıda belgeye atıfta bulundu. Özellikle, Yogyarkarta İlkelerine ve ayrıca Cinsellik Eğitimi Uluslararası Teknik Kılavuzuna atıfta bulundu. İkinci belgenin çeşitli hüküm ve tavsiyelerinin uygulanması, gençleri yozlaştırmak gibi cezai suçlar için cezai kovuşturmaya yol açacaktır.[25]

Bölgesel kurumlar

Avrupa Konseyi "İnsan Hakları ve Cinsiyet Kimliği" de belirtiliyor[26] Yogyakarta İlkelerinin 3. İlkesinin "özel bir önemi vardır". Üye devletlerin "isim ve cinsiyet değişikliği sürecini düzenleyen kanunlarda bir kişinin cinsiyet kimliğini tanımak için gerekli yasal bir gereklilik olarak kısırlaştırmayı ve diğer zorunlu tıbbi tedavileri kaldırmasını" (V.4) ve "cinsiyet değiştirme prosedürleri yapmasını" tavsiye ediyorlar. , hormon tedavisi, ameliyat ve psikolojik destek gibi, trans bireyler için erişilebilir ve kamu sağlık sigortası programları tarafından geri ödenmelerini sağlama. " (V.5) Benzer şekilde, Avrupa Konseyi Parlamenter Asamblesi 23 Mart 2010 tarihinde "Cinsel yönelim ve cinsiyet kimliğine dayalı ayrımcılık" başlıklı bir belgeyi kabul etmiş,[27] "Eşcinselliğin ahlaka aykırı olduğu" önyargısını, "demokratik bir toplumda başkalarının haklarını sınırlamanın temeli olamayacak, genellikle dini dogmaya dayanan öznel bir görüş" olarak tanımlıyor. Belgede, "eşcinselliğin demografik krizi kötüleştirdiği ve ulusun geleceğini tehdit ettiği" inancının "mantıksız" olduğu ve "eşcinsel çiftlerin yasal olarak tanınmasının heteroseksüellerin evlenip evlenmemesi veya çocuk sahibi olması üzerinde hiçbir etkisi olmadığı" iddia edildi.[27]

Ulusal kurumlar

Bununla birlikte, İlkeler çok sayıda ulusal hükümet ve mahkeme kararı tarafından belirtilmiştir.[28] İlkeler önerilenleri etkiledi BM cinsel yönelim ve cinsiyet kimliği beyannamesi 2008 yılında.[29]

İnsan hakları ve LGBT hakları grupları ilkeleri benimsedi ve tartışmalar eşcinsel basında yer aldı.[30] yanı sıra akademik makaleler ve ders kitapları (bkz. bibliyografya).

5 Mayıs 2011'de oybirliğiyle alınan bir kararla Brezilyalı Yüksek Federal Mahkeme ilk oldu Yargıtay dünyada aynı cinsiyeti tanımak için Sivil birlikler bir aile şirketi olarak, heteroseksüel bir kişiye eşit haklar olarak, UNESCO,[31] Yogyakarta İlkeleri'ni önemli bir yasal kılavuz olarak açıkça belirtmek:[32]

Konuyla ilgili olarak, bu incelemenin, Kasım 2006'da Endonezya'da düzenlenen bir konferansın sonucu olarak ulusal Devletlere yöneltilen tavsiyeleri çeviren Yogyakarta İlkeleri ile uyumlu olduğunu belirtmek önemlidir. Uluslararası Hukukçular Komisyonu ve Uluslararası İnsan Hakları Hizmeti. Cinsel kimliğe ve cinsiyet kimliğine ilişkin uluslararası insan haklarının uygulanmasına ilişkin bu İlkeler Şartı'nın metninde 24. İlke aşağıdaki gibidir: AİLE OLUŞTURMA HAKKI (...).

İnterseks ve Yogyakarta İlkeleri

Yogyakarta İlkeleri, interseksten sadece kısaca bahsetmektedir. Bir kılavuzda İnsan Haklarının Teşvik Edilmesi ve Korunması ile ilgili Cinsel Yönelim, Cinsiyet kimliği ve Cinsiyet Özellikleri[33] Asya Pasifik Forumu nın-nin Ulusal İnsan Hakları Kurumları (APF), "İlkeler, uluslararası insan hakları hukukunun interseks kişilerle ilgili olarak uygulanmasını uygun veya yeterli bir şekilde ele almamaktadır. Cinsiyet özelliklerini özel olarak ayırt etmemektedirler."[33]

Bu sorunlar Yogyakarta İlkeleri artı 10 güncellemesinde ele alınmıştır. Boris Dittrich nın-nin İnsan Hakları İzleme Örgütü yeni güncellemenin "interseks çocukları cinsiyet özelliklerinde istem dışı değişikliklerden koruduğu" yorumunda bulunuyor.[34]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ https://m.medcom.id/jawa-tengah/peristiwa/Rb1gQrxK-wali-kota-yogyakarta-tolak-propaganda-kaum-lgbt
  2. ^ "Backgrounder: Yogyakarta İlkeleri - Genel Bakış". Arşivlenen orijinal 4 Mart 2016 tarihinde. Alındı 18 Şubat 2016.
  3. ^ İlke 11. Her türlü insan sömürüsünden, satışından ve kaçakçılığından korunma hakkı
  4. ^ a b Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği. "Refworld - BMMYK Cinsel Yönelim ve Cinsiyet Kimliğine İlişkin Mülteci İddialarına İlişkin Kılavuz Notu". Refworld. Arşivlendi 7 Aralık 2016'daki orjinalinden. Alındı 18 Şubat 2016.
  5. ^ Yogyakarta İlkelerinin Giriş, İlke 25 (b) ve Ek Önerileri (o)
  6. ^ a b c d "İsimsiz". Arşivlenen orijinal 4 Mart 2016 tarihinde. Alındı 18 Şubat 2016.
  7. ^ a b "Yogyakarta İlkeleri: Raportör Eşcinsel Konferansına Hitap Ediyor". Arşivlenen orijinal 6 Ocak 2009. Alındı 18 Şubat 2016.
  8. ^ a b Yogyakarta İlkelerine Giriş
  9. ^ (Organizasyon), İnsan Hakları İzleme Örgütü (2008). İnsan Hakları İzleme Örgütü. Arşivlendi 4 Nisan 2016'daki orjinalinden. Alındı 18 Şubat 2016.
  10. ^ a b c Birleşmiş Milletler Genel Kurulu, Resmi Kayıtlar, Üçüncü Komite, 25 Ekim 2010 Pazartesi günü saat 15.00'da New York'ta düzenlenen 29. toplantının özet kaydı Arşivlendi 27 Eylül 2012, Wayback Makinesi, para. 9.
  11. ^ Ek Tavsiye (i)
  12. ^ Yogyakarta İlkelerinin Önsözü
  13. ^ a b Thomson Reuters Vakfı. "İnsani Yardım - Thomson Reuters Vakfı Haberleri". Arşivlendi 10 Kasım 2008'deki orjinalinden. Alındı 18 Şubat 2016.
  14. ^ "ILGA-Avrupa". Arşivlenen orijinal 3 Kasım 2012 tarihinde. Alındı 18 Şubat 2016.
  15. ^ Cinsel Yönelim, Cinsiyet Kimliği ve Uluslararası İnsan Hakları Hukuku Arşivlendi 4 Ekim 2011, Wayback Makinesi
  16. ^ "Yogyakarta İlkeleri artı 10". Arşivlenen orijinal 2017-12-01 tarihinde.
  17. ^ Lee, Steve (2017-11-27). "LGBTİ kişilere yönelik muameleye yönelik güncellenmiş uluslararası insan hakları ilkeleri yayınlandı". Haftalık LGBT. Arşivlendi 2017-11-27 tarihinde orjinalinden. Alındı 2017-11-29.Power, Shannon (29 Kasım 2017). "Yogyakarta İlkeleri 10 yıl sonra ilk kez güncellendi". Gay Star Haberleri. Arşivlendi 6 Aralık 2017'deki orjinalinden. Alındı 2017-12-05.Williams Institute (27 Kasım 2017). "Güncellenmiş Yogyakarta İlkeleri Yayınlandı". Williams Enstitüsü. Arşivlendi 5 Aralık 2017'deki orjinalinden. Alındı 2017-12-05.
  18. ^ Power, Shannon (5 Aralık 2017). "Kosta Rika Victor Madrigal-Borloz, LGBTIQ sorunları üzerine yeni BM Uzmanı seçildi". Gay Star Haberleri. Arşivlendi 6 Aralık 2017'deki orjinalinden. Alındı 2017-12-05.
  19. ^ Lee, Steve (27 Kasım 2017). "LGBTİ kişilere yönelik muameleye yönelik güncellenmiş uluslararası insan hakları ilkeleri yayınlandı". Haftalık LGBT. Arşivlendi 6 Aralık 2017'deki orjinalinden. Alındı 2017-12-05.
  20. ^ CESCR Genel Yorumlar 14, 15 ve 18 Arşivlendi 6 Ağustos 2011, Wayback Makinesi
  21. ^ Birleşmiş Milletler Eğitim Hakkı Özel Raportörü raporu, 23 Temmuz 2010, UN Doc. A / 65/162 Arşivlendi 27 Eylül 2012, Wayback Makinesi 23. paragraf:

    Cinsel eğitim, çeşitli cinsel yönelimlere sahip kişilere yönelik ayrımcılığı sona erdirmek için temel bir araçtır. Bu alanda düşünmeye çok önemli bir katkı, cinsel yönelim ve cinsiyet kimliğiyle ilgili uluslararası insan hakları hukukunun uygulanmasına ilişkin 2006 Yogyakarta İlkeleri tarafından yapılmıştır. Özel Raportör, özellikle eğitim hakkına atıfta bulunarak 16. İlkenin ilkelerini tam olarak onaylamaktadır.

  22. ^ Uluslararası İnsan Hakları Hizmeti, GA Üçüncü Komitesinin çoğunluğu cinsel eğitim için insan hakkı raporunu kabul edemiyor Arşivlendi 15 Mayıs 2013, Wayback Makinesi
  23. ^ Birleşmiş Milletler Genel Kurulu, Resmi Kayıtlar, Üçüncü Komite, 25 Ekim 2010 Pazartesi günü saat 15: 00'te New York'ta yapılan 29. toplantının özet kaydı, UN Doc. A / C.3 / 65 / SR.29 Arşivlendi 4 Haziran 2016 Wayback Makinesi, para. 11.
  24. ^ Birleşmiş Milletler Genel Kurulu, Resmi Kayıtlar, Üçüncü Komite, 25 Ekim 2010 Pazartesi günü saat 15: 00'te New York'ta yapılan 29. toplantının özet kaydı, UN Doc. A / C.3 / 65 / SR.29 Arşivlendi 4 Haziran 2016 Wayback Makinesi, para. 14–15.
  25. ^ Birleşmiş Milletler Genel Kurulu, Resmi Kayıtlar, Üçüncü Komite, 25 Ekim 2010 Pazartesi günü saat 15: 00'te New York'ta düzenlenen 29. toplantının özet kaydı, UN Doc. A / C.3 / 65 / SR.29 Arşivlendi 4 Haziran 2016 Wayback Makinesi, para. 22–23.
  26. ^ Avrupa Konseyi, İnsan Hakları Komiseri, Yetki 2006-2012, Thomas Hammarberg. "İnsan Hakları Komiseri - İnsan hakları ve cinsiyet kimliği. Avrupa Konseyi İnsan Hakları Komiseri Thomas Hammarberg tarafından yaptırılan ve yayınlanan bir Sorun Belgesi". Arşivlendi 4 Mart 2016'daki orjinalinden. Alındı 18 Şubat 2016.CS1 bakım: birden çok isim: yazar listesi (bağlantı)
  27. ^ a b Avrupa Konseyi Parlamenter Asamblesi, Cinsel yönelim ve cinsiyet kimliğine dayalı ayrımcılık, 23 Mart 2010 Arşivlendi 12 Haziran 2010 Wayback Makinesi
  28. ^ O'Flaherty, Michael (2015). "Onda Yogyakarta İlkeleri". İskandinav İnsan Hakları Dergisi. 33 (4): 280–298. doi:10.1080/18918131.2015.1127009. ISSN  1891-8131. S2CID  148294781.
  29. ^ Fransız BM "Cinsel Yönelim" Radikal Yogyakarta İlkelerine Bağlı, Piero A. Tozzi, Katolik Aile ve İnsan Hakları Enstitüsü, 1 Ocak 2009 Arşivlendi 7 Temmuz 2009, at Wayback Makinesi
  30. ^ "Birleşmiş Milletler LGBT hakları paneline ev sahipliği yapacak". PembeHaberler. Arşivlendi 1 Aralık 2008'deki orjinalinden. Alındı 18 Şubat 2016.
  31. ^ "STF alıcı sertifikalı, histórica que reheceu união homoafetiva como entidade tanıdık". Alındı 27 Mayıs 2019.
  32. ^ "STF, ADPF 132, j. 5/5/2011". Alındı 27 Mayıs 2019.
  33. ^ a b Ulusal İnsan Hakları Kurumları Asya Pasifik Forumu (Haziran 2016). Cinsel Yönelim, Cinsiyet Kimliği ve Cinsiyet Özelliklerine İlişkin İnsan Haklarını Teşvik Etmek ve Korumak. Ulusal İnsan Hakları Kurumları Asya Pasifik Forumu. ISBN  978-0-9942513-7-4. Arşivlendi 2017-01-15 tarihinde orjinalinden.
  34. ^ Dittrich, Boris (28 Kasım 2017). "LGBTI Haklarını Korumaya Yönelik Küresel İlkeler Güncellendi". İnsan Hakları İzleme Örgütü. Arşivlendi 29 Kasım 2017'deki orjinalinden. Alındı 2017-12-05.

Kaynakça

Dış bağlantılar