Kirsty MacColl - Kirsty MacColl

Kirsty MacColl
Kirsty MacColl, Chicago'daki Çift Kapı'da, Mart 1995
Kirsty MacColl Çift kapı Chicago, Mart 1995
Arkaplan bilgisi
Doğum adıKirsty Anna MacColl
Doğum(1959-10-10)10 Ekim 1959
Croydon, Surrey, İngiltere
Öldü18 Aralık 2000(2000-12-18) (41 yaş)
Cozumel, Quintana Roo, Meksika
Türler
Meslek (ler)Şarkıcı-söz yazarı
aktif yıllar1979–2000
Etiketler
İnternet sitesiKirstymaccoll.com

Kirsty Anna MacColl (10 Ekim 1959 - 18 Aralık 2000) İngiliz şarkıcı ve söz yazarıydı. 1980'lerde ve 1990'larda "Chip Dükkanında Çalışan Bir Adam Elvis Olduğuna Yemin Ediyor "ve kapak sürümleri Billy Bragg 's "Bir New England " ve Kinks ' "Günler". Onun şarkısı "Bilmiyorlar "tarafından büyük bir başarı ile kaplandı Tracey Ullman. MacColl aynı zamanda kocası tarafından yapılan kayıtlarda da şarkı söyledi. Steve Lillywhite en önemlisi "New York Masalı " tarafından Poglar.

erken yaşam ve kariyer

Kirsty MacColl, halk şarkıcı Ewan MacColl (1915–1989) ve dansçı Jean Newlove (1923–2017). Babası İngiltere'de doğdu İskoç ebeveynler. O ve erkek kardeşi Hamish MacColl, anneleriyle birlikte büyüdü. Croydon, Kirsty'nin Park Hill İlkokulu, Monks Hill Lisesi ve John Newnham Lisesi'ne gittiği, okul oyunlarında boy gösterdiği. Babası, doğduğu sırada halk şarkıcısı, çok enstrümantalist ve söz yazarı ile ilişki içindeydi. Peggy Seeger 1956'dan beri (1989'da ölümüne kadar devam edecek bir ilişki) ve onunla zaten bir oğlu vardı.

Ne zaman olduğunu fark etmeye geldi Chiswick Records yerel bir EP yayınladı punk rock Drug Addix'i (orijinal olarak Tooting Fruities) MacColl ile yedek vokallerde (İlaç Addix Kayıt Yaptı) takma ad Mandy Doubt (1978) altında. Sert Kayıtlar yöneticiler gruptan etkilenmediler, ancak ondan hoşlandılar ve ardından onu solo bir anlaşmaya imzaladılar.[1]

1979–1986

İlk solo single'ı "Bilmiyorlar ", 1979'da piyasaya sürüldü ve Müzik Haftası yayın listesinde iki numaraya kadar yükseldi.[2][3] Ancak, bir distribütörün grevi, bekarın kopyalarının içeri girmesini engelledi. plak mağazaları ve sonuç olarak bekar, Birleşik Krallık Bekarlar Listesi.

MacColl, "You Caught Me Out" adlı bir takip single'ı kaydetti, ancak Stiff Records'un tam desteğinden yoksun olduğunu hissetti ve şarkı yayınlanmadan kısa bir süre önce plak şirketinden ayrıldı. Single çekildi ve single'ın sadece birkaç "beyaz etiket" promosyon kopyasının var olduğu biliniyor.

MacColl, şuraya taşındı: Polydor Kayıtları 1981'de, İngiltere'de 14 numara "Chip Dükkanında Çalışan Bir Adam Elvis Olduğuna Yemin Ediyor ",[4] çok beğenilen ilk albümünden Umutsuz Karakter. 1983'te Polydor, planlanan ikinci bir albüm için şarkıları kaydetmeyi tamamladığı sırada onu bıraktı. Gerçek) daha fazla sentezleyici kullanan ve yeni dalga tarzı izlere sahip. Stiff'e geri döndü, burada "Terry " ve "O sahilde "başarısız oldu, ancak bir kapak Billy Bragg 's "Bir New England "1985'te İngiltere listelerinde 7 numaraya ulaştı. Bu, Bragg tarafından kendisi için özel olarak yazılmış iki ekstra dize içeriyordu. Ayrıca bu süre zarfında MacColl," London Girls "adlı tema şarkısını yazdı ve seslendirdi. Kanal 4 kısa ömürlü sitcom Dream Doldurma (1984).

Amerika Birleşik Devletleri'nde, MacColl büyük olasılıkla "They Don't Know" kitabının yazarı olarak tanındı. Tracey Ullman onu bir İlan panosu İlk on vuruş.[5] Ullman'ın versiyonu ABD'de 8 numaraya ulaştı Sıcak 100 Nisan 1984'te[6] (ve Birleşik Krallık'ta Eylül 1983'te 2. sırayı alarak daha da iyi oldu).[7] MacColl, Ullman için çok yüksek bir perde olduğu için "Baay-byy" yi sağlayarak pistte yedek şarkı söyledi. Ullman'ın HBO şovunun kapanış jeneriği üzerinden oynandı. Tracey Devam Ediyor... 1996'da. Ullman ayrıca MacColl'un birinci ve ikinci albümlerinin başlık parçaları olarak sırasıyla "You Broke My Heart In 17 Places" ve "You Caught Me Out" olmak üzere üç şarkısı daha kaydetti ve "Terry" 1985'te single olarak yayınlandı.

1986'da, Demirciler şarkı "Sor ".[8]

Grafiğin yeniden ortaya çıkışı

Stiff Records 1986'da iflas ettiğinde, MacColl kendi başına kayıt yapamazdı çünkü hiçbir plak şirketi sözleşmesini Resmi alıcı. Bununla birlikte, arka vokalist olarak düzenli seans çalışması yaptı ve sık sık kocası tarafından üretilen veya tasarlanan plaklar üzerinde şarkı söyledi. Steve Lillywhite, için parçalar dahil Robert Fabrikası, Demirciler, Alison Moyet, Feryat, Basit düşünceler, Konuşan kafalar, Büyük ülke, Anni-Frid Lyngstad (nın-nin ABBA ) ve Harika Şeyler diğerleri arasında. Videolarda göründü "Ucuz Koltuklara Hoş Geldiniz "Harika Şeyler için ve"(Hiçbir Şey Ama) Çiçekler "Talking Heads için (eskiDemirciler gitarist Johnny Marr ). MacColl ayrıca iz sıralamayı da ayarlar. U2 beğeni toplayan çığır açan albümü Joshua Ağacı, Lillywhite bunun için karışımlar sağladı.

MacColl, Aralık 1987'de İngiliz listelerinde yeniden ortaya çıktı ve Poglar on "New York Masalı "ile düet yapmak Shane MacGowan. Bu, 1988'deki İngiliz ve Avrupa turnelerine eşlik eden The Pogues'a yol açtı ve bunun geçici olarak üstesinden gelmesine yardımcı olduğunu söylediği bir deneyim sahne korkusu.[9] Mart 1989'da MacColl, Mutlu Pazartesiler ' Hallelujah EP.

Sözleşme sorunu çözüldükten sonra, MacColl solo sanatçı olarak kayda döndü ve yayınlandıktan sonra büyük beğeni topladı. Uçurtma (LP) 1989'da. Albüm eleştirmenler tarafından büyük övgüler aldı ve David gilmour ve Johnny Marr. MacColl'un sözleri, Margaret Thatcher Britanya'da "Özgür Dünya "," On Beş Dakika "da şöhretin boşluğuyla alay etti ve aşkın kaprislerini ele aldı"Benimle Kovboy Gelme Sonny Jim! " Olmasına rağmen Uçurtma birçok orijinal besteyi içeren, MacColl'un albümdeki en büyük başarı listesinin kapağı oldu. Kinks "şarkı"Günler ", bu da ona Temmuz 1989'da Birleşik Krallık'ta En İyi 20 hiti verdi. CD sürümünde bir bonus parça Uçurtma kapaktı Demirciler şarkı "Henüz Kazanmadın Bebeğim".

Bu süre zarfında, MacColl İngiliz TV skeç komedisinde yer aldı Fransızca ve Saunders "15 Minutes" ve "Don't Come The Cowboy With Me Sunny Jim!" gibi şarkılar söylüyor. (kimden Uçurtma), "Still Life" ("Days" single'ının B yüzü), "Girls On Bikes" ("Am I Right?" B yüzü yeniden işleniyor) ve komedi ikilisi Raw Sex ile birlikte Frank ve Nancy Sinatra hit "Aptalca birşey ". Albümünü çıkararak yazmaya ve kaydetmeye devam etti. Elektrikli Ev sahibesi 1991 yılında. Albümün adı Johnny Marr bir oyun olarak Jimi Hendrix Albüm başlığı Elektrik Ladyland. Kuzey Amerika'daki en başarılı liste hitini içeriyordu, "Madison Aşağı Yürüyüş ", Marr ile birlikte yazılmıştır ve Birleşik Krallık'ta ilk 30 hiti olanlardan biridir. Şarkının ABD listesindeki başarısına rağmen, Ev sahibesi Virgin Records için bir hit değildi ve 1992'de Virgin EMI'ye satıldığında, MacColl etiketten çıkarıldı.

Daha sonra iş

MacColl yayınlandı Titanic Günleri Lillywhite ile başarısız olan evliliğinden haberdar,[10] 1993'te, ancak ZTT Kayıtları albümü yalnızca "tek seferlik" olarak yayınlamayı kabul etmiş ve onunla sözleşme imzalamayı reddetmişti. 1995'te Virgin'de iki yeni single çıkardı "Caroline "ve bir kapak Lou Reed 's "Mükemmel gün "(ile düet Evan Dando ), "en iyiler" derlemesiyle birlikte Bolca.

Bolca MacColl'un ilk 10'a giren tek albümü oldu İngiltere Albüm Listesi ancak ne yeni single'lar ne de yeniden yayımlanan "Days" En İyi 40'a girmedi. MacColl birkaç yıldır tekrar kayıt yapmadı; Müzik işiyle ilgili hayal kırıklığı, uzun bir yazar tıkanıklığı vakasıyla daha da arttı. MacColl, müzik kariyerinden vazgeçmeye ve Güney Amerika'da İngilizce öğretmeni olmaya hazır olduğunu itiraf etti.[kaynak belirtilmeli ]

1998'de albüm Güzel Kızlar Ne Yapar? BBC Radio 1 canlı oturumlarını içeren ( Billy Bragg 1989 ve 1995 yılları arasında yayınlanan iki şarkıda).

Küba ve Brezilya'ya yapılan birkaç geziden sonra MacColl, Dünya Müziği ilham aldı (özellikle Küba ve diğer Latin Amerika biçimleri) Tropikal Beyin Fırtınası, 2000 yılında piyasaya sürülen eleştirmenlerin beğenisini kazandı. Şarkıyı içeriyordu "Bu Ayakkabılarda mı? ABD'de yayın yapan "," Bette Midler ve HBO şovunda yer aldı Seks ve Şehir. MacColl'un ölümünden sonra, Catherine Tate onun için tema melodisi olarak BBC televizyon şovu[8] ve film müziğinde yer aldı Kinky Çizmeler.

Ancak, göreceli başarısına rağmen Tropikal Beyin Fırtınası, MacColl düştü V2 Kayıtları ölümünden önce.

Televizyon

MacColl, üçüncü dizide düzenli olarak yer aldı Fransızca ve Saunders Göstermek, BBC'de bir komedi programı. Şovdaki diğer konukların aksine, skeçlerin hiçbirinde yer almıyordu, ancak bir müzik videosundaki gibi performans sergilerken şarkılarını söyledi. Ayrıca düzenli olarak Jools Holland 1995 boyunca BBC'de şarkı söyleyen TV şovları Hootenanny "Miss Otis Regrets" in the Pipes and Drums of the İrlandalı Muhafızlar.

MacColl 1991 Kanal 4 tarihi müzikal fantezisinde yer aldı Oxford Street Hayaletleri gibi Kitty Fisher, Duke of York olarak Shane MacGowan'la birlikte "Fairytale of New York" u seslendiriyor.

Ölüm

2000 yılında, bir radyo programının sunumuna katılmasının ardından BBC Küba'da[11] MacColl tatil yaptı Cozumel, Meksika, oğulları ve erkek arkadaşı müzisyen James Knight ile birlikte. 18 Aralık 2000 tarihinde, o ve oğulları, Cozumel Ulusal Deniz Parkı'nın bir parçası olan Chankanaab resifinde, deniz taşıtlarının girmesinin yasak olduğu belirlenmiş bir dalış alanında dalışa gittiler. Grupla birlikte yerel bir deneyimli divemaster olan Iván Díaz da vardı. Grup dalıştan yüzeye çıkarken, kısıtlı alana yüksek hızda hareket eden bir sürat teknesi girdi. MacColl, teknenin oğullarından önce geldiğini gördü. O sırada 13 yaşındaki Louis, yolunda değildi, ama 15 yaşındaki Jamie öyleydi. Onu yoldan çekmeyi başardı (küçük baş ve kaburga yaralanmalarına maruz kaldı), ancak üzerinden geçen tekne ona çarptı. MacColl ciddi göğüs yaralanmaları geçirdi ve anında öldü.[12] MacColl'un cesedi Birleşik Krallık'a gönderildi ve kısa bir süre sonra yakıldı. hümanist cenaze töreni Mortlake Krematoryumu içinde Kew.

Sonrası

Çarpışmaya karışan sürat teknesinin sahibi Guillermo González Nova multimilyoner başkanı Comercial Mexicana ailesinin üyeleriyle gemide olan süpermarket zinciri. Çalışanlarından biri olan kayıkhane ve José Cen Yam, olay sırasında teknenin kontrolünün kendisinde olduğunu belirtti.[13][14] Görgü tanıkları Cen Yam'ın kontrollerde olmadığını ve teknenin bir hızından çok daha hızlı gittiğini söyledi. düğüm González Nova'nın söylediği.

Cen Yam suçlu bulundu kusurlu cinayet 2 yıl 10 ay hapis cezasına çarptırıldı. Meksika yasalarına göre bir ödeme yapmasına izin verildi cezai para cezası 1.034 Peso hapis cezası yerine (yaklaşık 63 €, 61 £ veya 90 ABD Doları). Ayrıca, MacColl'un ailesine ücretine dayalı bir miktar iade olarak yaklaşık 2.150 ABD doları ödemesi emredildi. Cinayetin ardından Cen Yam ile görüştüklerini söyleyenler, suçu üstlendiği için para aldığını söyledi.[14][15]

Kirsty için Adalet kampanyası

MacColl'un ailesi, ölümünü çevreleyen olaylara yanıt olarak Kirsty için Adalet kampanyasını başlattı. Grubun çabaları arasında:

  • MacColl'un ailesinin ve grubun avukatları, onun ölümünü çevreleyen olaylarla ilgili adli inceleme için kampanya yürüttü. Meksika hükümeti ile sürekli temas halindeydiler ve Amerika İnsan Hakları Komisyonu.
  • MacColl'un arkadaşları ve ailesi, Meksikalı yetkililerin işbirliği eksikliği olarak algıladıkları şeyi eleştirdi. Mayıs 2006'da, Cozumel'deki bir federal savcı olan Emilio Cortez Ramírez, MacColl davasını ele alırken yetkiyi ihlal etmekten sorumlu bulundu.[16]
  • 2004 yılında BBC, Olivia Lichtenstein'ın Kirsty MacColl'u Kim Öldürdü?[17]
  • U2 öncü Bono MacColl'un arkadaşı olan, Şubat 2006'da Meksika'nın Monterrey kentinde bir konserde olay hakkında konuştu. Meksika hükümeti, konserden sonra harekete geçeceğini belirten bir açıklama yaptı.[18]

20 Ağustos 2009'da, Carlos González Nova 92 yaşında, doğal nedenlerden öldü.[19] Aynı yılın Aralık ayında, Kirsty İçin Adalet Kampanya Komitesi tarafından "hedeflerinin çoğunu gerçekleştirmede başarılı olduğu" ve "daha fazlasına ulaşılamayacağı" için kampanyanın sonlandırıldığını açıklayan bir açıklama yayınlandı. Kampanyanın kalan fonları iki hayır kurumu arasında paylaştırılacaktı. Casa Alianza México ve Küba Müzik Dayanışması, açıklamada "Kirsty'nin onaylayacağı" şeklinde bir jest.[20]

Eski

Kirsty MacColl anma bankı Soho Meydanı'nda
Kazınmış şarkı sözlerinin yakından görünümü

MacColl'un ölümünden beri, Billy Bragg performans sırasında her zaman fazladan dizelerini dahil etti "Bir New England ". 2002'de Londra'da bir anma konseriyle onurlandırıldı. Kraliyet Festival Salonu, onunla çalışan veya ondan etkilenmiş birkaç müzisyeni içeriyor. Doğum gününde (10 Ekim 2010) benzer bir anma konseri O2 Shepherds Bush Empire, en sevdiği hayır kurumu Küba Müzik Fonu'nu desteklemek için.[21]

2001 yılında, Londra'nın güney girişine bir bank yerleştirildi. Soho Meydanı onun en dokunaklı şarkılarından birinin sözünden sonra bir anı olarak: "Bir gün orada bekleyeceğim / Soho Meydanı'nda boş bank yok". Her yıl MacColl'un doğum gününe en yakın Pazar günü, 10 Ekim, dünyanın her yerinden hayranlar, ona saygılarını sunmak ve şarkılarını söylemek için bankta bir toplantı düzenler.

MacColl, medyaya maruz kalmaya devam ediyor; 2004 yılında, Kirsty MacColl: Bir ve Tek, Karen O'Brien tarafından yazılan bir MacColl biyografisi yayınlandı. Tüm kariyerini kapsayan retrospektif bir üç CD seti, Croydon'dan Küba'ya, 2005 yılında piyasaya sürüldü. Titanic Günleri 2005 yılında lüks 2 CD'li set olarak yeniden piyasaya sürüldü ve Uçurtma ve Elektrikli Ev sahibesi ayrıca yeniden düzenlendi ve ek parçalarla yeniden yayınlandı. İlk albümü, Umutsuz Karakter, 2012'de ilk CD sayısı Salvo etiketiyle verildi. 7 Ağustos 2005 tarihinde, The Best of Kirsty MacColl "Yeni" single'ı "Sun on the Water" içeren tek diskli bir derleme, İngiltere albüm listelerinde ilk kez 17 numaradan çıktı ve bir hafta sonra 12 numaraya yükseldi.

MacColl'un Pogues ile işbirliği, "New York Masalı ", yıllardır Noel'in favorisi olmaya devam ediyor. 2004, 2005 ve 2006'da müzik videosu kanalı tarafından yapılan bir ankette favori Noel şarkısı seçildi VH1.[22] Şarkı, gelirleri Kirsty için Adalet Kampanyası ile evsizler için hayır kurumları arasında paylaştırılarak, Aralık 2005'te İngiltere'de yeniden yayınlandı. Yeniden sürüm Birleşik Krallık listelerinde 3 numaraya ulaştı ve Noel ve Yeni Yıl döneminde ilk 75'te beş hafta kaldı. 2006 yılında tarihinde üçüncü kez ilk 10'a yükseldi, 6 numaraya yükseldi ve 'kelimesinin kullanımıyla ilgili kısa tartışmaların olduğu Aralık 2007'de yine listeye girdi.ibne BBC Radio 1'in "suçu önlemek için" adını verdiği şarkı sözlerinde; Dinleyicilerden ve MacColl'un annesinden gelen eleştirilerin ardından Radio 1, günün ilerleyen saatlerinde kararlarını tersine çevirdi.[23] Şarkı, sonraki yıllarda da İlk 20'ye girdi ve şimdi ilk 20'de diğer tüm şarkılardan daha fazla zaman geçirdi. 2005 ve 2012 yeniden sürümleri haricinde, 21. yüzyıldaki mevsimsel yeniden çizelge indirme satışlarından kaynaklanıyor ve daha sonraki sürümlere bağlı değil (indirme satışları 2005'ten beri single çizelgesine göre sayılıyor). Orijinal görünümünün (Rhino Records WEA400) 25. yıldönümünü kutlamak için 2012 yılında enstrümantal bir versiyonla desteklenen 7 "single üretildi.

Diskografi

Albümler

Yayın tarihiAlbümİngiltere
[24]
AUS
[25]
NED
[26]
SWE
[27]
Temmuz 1981Umutsuz Karakter--44-
Temmuz 1989Uçurtma34110-48
Haziran 1991Elektrikli Ev sahibesi1786--
Ekim 1993Titanic Günleri47187--
Mart 2000Tropikal Beyin Fırtınası39---

Derleme albümler

Yayın tarihiAlbümİngiltere
[24]
Notlar
Mart 1985Kirsty MacColl-Yeniden tasarlanmış bir versiyonu Umutsuz Karakter
Ağustos 1993Essential Koleksiyon-Sert dönem derlemesi; 16 yol
Mart 1995Bolca6İki yeni öğe ile tek diskli en iyi şarkılar; 18 yol
Temmuz 1998Güzel Kızlar Ne Yapar?-BBC Radio 1'den canlı oturumlar
Ağustos 2001Tek ve sadece-Sert dönem derlemesi, artı birkaç ortak çalışma; 14 parça
Mayıs 2005Croydon'dan Küba'ya: Bir Antoloji98Üç diskli kutuda hit ve nadir bulunanlar; 65 parça
Haziran 2005Sert Yıllar-Remiksler dahil tek disk; 13 parça
Temmuz 2005The Best of Kirsty MacColl12Tek diskli en iyi şarkılar; 21 parça
Eylül 2006Stiff Singles Koleksiyonu-Beş Stiff single, B-side ve remixlerinden oluşan tek diskli derleme; 13 parça
Eylül 2008Koleksiyon-Arasından seçimler Uçurtma ve Elektrikli Ev sahibesiartı üç B tarafı; yeniden düzenlendi; 16 yol
Şubat 2013A New England: The Very Best of Kirsty MacColl41Tek diskli en iyi şarkılar; 21 parça; beraberindeki 10 parçalık DVD yalnızca Amazon İngiltere'den alınabilir
Nisan 2014Tek İstediğim: Antoloji-"Over You" nun CD'de ilk çıkışı; 43 parça

Bekarlar

YılŞarkıİngiltere
[24]
AUS
[25]
BEL
(Fla)

[28]
GER
[29]
IRE
[30]
NED
[26]
SWE
[27]
Albüm
Haziran 1979"Bilmiyorlar "--------
Şubat 1981"Bebeğim Ellerini Çekme "-------
Mayıs 1981"Chip Dükkanında Çalışan Bir Adam Elvis Olduğuna Yemin Ediyor "14-37-93113Umutsuz Karakter
Eylül 1981"O Kızı Gör"-------
Kasım 1981"Hala bana inanıyorsun "--------
Mart 1983"Çıkmak İstiyorum" (ile Kibrit kutusu )---58---
Ağustos 1983"Berlin"-------
Ekim 1983"Terry "82-34--43-
Aralık 1984"Bir New England "7---8-18
Haziran 1985"O sahilde "-------
Kasım 1987"New York Masalı " (ile Poglar )249--1--Tanrı ile Lütuftan Düşersem (Pogues albümü)
Mart 1989"Özgür Dünya "43162-----Uçurtma
Haziran 1989"Günler "12-45-9--
Eylül 1989"Masumiyet "80------
Nisan 1990"Benimle Kovboy Gelme Sonny Jim! "82------
Kasım 1990"Bayan Otis Pişmanlıkları "/"Bunlardan Sadece Biri" (The Pogues ile)85------Kırmızı Sıcak + Mavi (Yapımcı Red Hot Organizasyonu )
Mayıs 1991"Madison Aşağı Yürüyüş "2358--1285-Elektrikli Ev sahibesi
Temmuz 1991"Benim işim "56------
Eylül 1991"Tek istediğim "-154-----
Kasım 1991"Fairytale of New York" ( Poglar ) (yeniden düzenleme)36---10---
Kasım 1993"Melek "-228-----Titanic Günleri
Kasım 1993"Seni Öldürmekten Vazgeçemiyorum " (Yalnızca Avustralya ve ABD)-131-----
Şubat 1995"Caroline "58------Bolca
Haziran 1995"Mükemmel gün "75------
Temmuz 1995"Günler" (yeniden düzenleme)42------Uçurtma
Kasım 1999"Mambo de la Luna "89------Tropikal Beyin Fırtınası
Şubat 2000"Bu Ayakkabılarda mı? "98------
Temmuz 2005"Sudaki Güneş"-------The Best of Kirsty MacColl
Aralık 2005"Fairytale of New York" ( Poglar ) (2. yeniden basım)3---3-16

Kaynakça

  • MacColl, Jean (2008). Sudaki güneş: Kirsty MacColl'un parlak hayatı ve trajik ölümü. Londra: John Blake. ISBN  978-1-84454-549-0. OCLC  434559942.
  • O'Brien, Karen (2004). Kirsty MacColl: tek ve tek. Londra: Andre Deutsch. ISBN  0-233-00070-4. OCLC  308622623.

Referanslar

  1. ^ "Ölüm ilanı Kirsty MacColl". Gardiyan. Alındı 14 Ağustos 2017.
  2. ^ Gajarsky, Bob (27 Şubat 1995), İNCELEME: Kirsty MacColl, Galore (I.R.S.), Çevrimiçi sarf malzemesi, arşivlenmiş orijinal 30 Haziran 2012'de, alındı 4 Şubat 2011
  3. ^ Soave, Daniela (1995). "NME veya Melody Maker, 1981". Kirsty MacColl web sitesi. Alındı 20 Mayıs 2010.
  4. ^ "KIRSTY MacCOLL UNUTULDU - Record Collector Magazine". Recordcollectormag.com.
  5. ^ Paytress, Mark (Mart 1994). "Kirsty MacColl". Kayıt Toplayıcı. Alındı 16 Ekim 2019 - üzerinden Rock'ın Backpages.
  6. ^ "Tracey Ullman: Sıcak 100". Billboard.com. Arşivlendi 19 Nisan 2019 tarihinde orjinalinden.
  7. ^ "Tracey Ullman: Bekarlar". Officialcharts.com. Arşivlendi 20 Nisan 209'da orjinalinden.
  8. ^ a b Fitiller, Kevin. "Kirsty MacColl 10 Yıl Sonra Hatırladı". BBC Amerika.
  9. ^ Buckley Jonathan (1999). Rock: kaba rehber (2. baskı, genişletilmiş ve tamamlanmış rev.). Londra: Kaba Kılavuzlar. sayfa 622–623. ISBN  978-1-85828-457-6. Alındı 15 Aralık 2011. ... İrlanda'yı gezdi ve sahne korkusu yaşadı ...
  10. ^ Grant, Ed (9 Mart 2001). "Tek Kadın Kız Grubu İçin Elegy". Content.time.com.
  11. ^ "Şarkıcı Kirsty MacColl öldü". news.bbc.co.uk. BBC haberleri. 19 Aralık 2000. Alındı 4 Aralık 2007.
  12. ^ Kirsta, Alix (31 Temmuz 2004). "Müziğin öldüğü gün". alixkirsta.com. Alix Kirsta. Alındı 10 Şubat 2014.
  13. ^ Davies, Caroline; Tuckman, Jo. "Kirsty MacColl'un annesi dokuz yıl sonra adalet kampanyasını bitirdi". Gardiyan. Alındı 15 Haziran 2015.
  14. ^ a b Allan, Vicky (22 Ağustos 2004). "Kirsty'i Öldürmekten Ceza Alan Meksikalı'nın Düşen Bir Adam Olduğuna İnanıyorum". The Sunday Herald. Uzun Far Araştırması. Arşivlenen orijinal 25 Şubat 2016'da. Alındı 15 Haziran 2015.
  15. ^ Wynne-Jones, Ros (21 Aralık 2005). "Kirsty MacColl Exclusive: Şarkıcının Annesi Adalet İçin Savaşıyor". Mirror.co.uk. Alındı 4 Aralık 2007.
  16. ^ "Son Haberler: Cozumel'deki Federal Savcı, Yetki ihlalinden sorumlu bulundu". justiceforkirsty.org. Kirsty İçin Adalet Kampanyası. 6 Mayıs 2006. Alındı 4 Aralık 2007.
  17. ^ "Belgeseller: Kirsty MacColl'u Kim Öldürdü?". bbc.co.uk. BBC. Alındı 4 Aralık 2007.
  18. ^ "Şarkıcı Kirsty MacColl'a adalet sözü". divemagazine.co.uk. Dalış Dergisi. 23 Şubat 2006. Arşivlenen orijinal 27 Eylül 2007'de. Alındı 4 Aralık 2007.
  19. ^ Miranda, Juan Carlos (1 Ekim 2013). "Falleció a los 92 años Carlos González Nova, Fundador de Comercial Mexicana" [Comercial Mexicana'nın kurucusu Carlos González Nova 92 yaşında öldü]. La Jornada (ispanyolca'da). Meksika şehri. Alındı 10 Mayıs 2020.
  20. ^ "Kirsty İçin Adalet Kampanyası Duyurusu" (PDF). JusticeForKirsty.org. Leni Gillman, Kirsty İçin Adalet Kampanyası için. 5 Aralık 2009. Alındı 10 Mayıs 2020.
  21. ^ "Kübalı sanatçıların yararına MacColl anma gösterisi". Musicweek.com.
  22. ^ "Fairytale hala festival seçimi". BBC haberleri. BBC Corp. 15 Aralık 2005. Alındı 4 Aralık 2007.
  23. ^ "Radyo 1, Pogues sırasında geri çekiliyor". BBC haberleri. BBC Corp. 18 Aralık 2007. Alındı 18 Aralık 2007.
  24. ^ a b c İngiltere grafik zirveleri:
    • "Fairytale of New York" dışındaki ilk 100 zirve: "Resmi Tablolar> Kirsty MacColl". Resmi Grafikler Şirketi. Alındı 4 Eylül 2016. N.B. Bu site 76-100 arası pozisyonlar için hariç tutma kuralları uygulanmış olarak 'sıkıştırılmış' grafik zirvelerini gösterir.
    • "New York Masalı": "Resmi Haritalar> Pogues". Resmi Grafikler Şirketi. Alındı 4 Eylül 2016.
    • 1995'ten en iyi 200 zirve: "Chart Log UK 1994–2010> M - My Vitriol". zobbel.de. Alındı 4 Eylül 2016. N.B. Bu site, Ocak 1995'ten Mayıs 2001'e kadar 76–200 arasında zirveye çıkan sürümler için 'sıkıştırılmamış' (hariç tutma kuralları uygulanmayan) zirveleri gösteriyor.
  25. ^ a b Avustralya (ARIA) zirveleri:
  26. ^ a b "dutchcharts.nl> Hollanda Grafiklerinde Kirsty MacColl" (flemenkçede). Hung Medien. Alındı 4 Eylül 2016.
  27. ^ a b İsveç grafik zirveleri:
  28. ^ "Ultratop> Kirsty MacColl Ultratop Vlaanderen'de" (flemenkçede). Hung Medien. Alındı 4 Eylül 2016.
  29. ^ "Offizielle Deutsche Charts> Matchbox feat. Kirsty MacColl - I Want Out (single)" (Almanca'da). GfK Eğlence. Alındı 4 Eylül 2016.
  30. ^ "İrlanda Grafikleri - Bilinmesi gereken her şey> 'Kirsty' için arama sonuçları (irishcharts.ie'den)". Fireball Media. Alındı 4 Eylül 2016 - Imgur.com aracılığıyla.

Dış bağlantılar