Kore melodramı - Korean melodrama

Kore melodramı Geleneksel halk masallarının uyarlamaları yoluyla büyük ölçüde yerli Kore anlatı ve teatral formlarından yararlanan bir melodram alt türünü ifade eder ve Pansori. Bu tür aynı zamanda Japon tiyatro "shimpa" dan ve ilk Hollywood filmlerinden de etkilenmiştir.

Dönem melodram aslen Yunanca kelimeden kaynaklanıyor melos, yani müzik. Bununla birlikte, çağdaş Kore melodramlarında minimal müzik, tipik zonklayıcı ve baştan çıkarıcı melodilerin yerini almıştır. Kore'de üretilen ve melodram olarak sınıflandırılan filmlerin yüzde elli ila yetmişi ve tipik olarak toplumun ihmal edilmiş köşelerini ve abartılı duyguları ve koşulları izleyicide empati uyandırmaya çalışıyor.

Kore ve Batı

Batı Melodramasının aksine, acı çekme kavramı temel bir bileşendir. Kısmen kelimede ele alınmıştır hanZamanla biriken ve kalpte ifade edilmeden kalan baskı veya adaletsizlikten kaynaklanan derin bir üzüntü, acı veya çaresizlik hissidir. Bazıları tarafından Kore kültürünün ayırt edici bir özelliği olduğuna inanılıyor. Kore melodramının bir diğer ayırt edici özelliği de aile vurgusudur. Western Melodraması bireye odaklanma eğilimindeyken, Kore Melodramasında benliğin aile ile ilişkisinde tasvir edilmesi önemlidir. İlk melodramatik metinler tipik olarak eski değerlerin ahlaki üstünlüğünü dramatize eder.

Amerikan melodramlarında, sosyal ve kültürel değerlerin yeniden biçimlendirilmesi de çok önemlidir. Bununla birlikte, sosyal ilişkilerin hızlı dönüşümünü geriye dönüp eski düzene başvurarak değerlendirme eğilimi daha fazladır. Tipik sonlarda, dünyası etraflarında çökmüş karakterler genellikle başka bir kişisel tatmin biçimi bulurlar ve inançlarını tipik Amerikan rüyasına yeniden yatırırlar: klasik bir Hollywood mutlu sonu. Bunu, ana karakterlerin iyileşmediği Kore melodramlarıyla karşılaştırın. Koreli melodram karakterleri her şeyi kaybettiklerini anladıklarında, film genellikle onları geçmiş mutluluğun geçici bir anısına geri götürür ve sonra çözülmeden sona erer.

Tarih

Kore'de melodrama, 1919'dan beri film endüstrisinde baskın bir tür olmuştur. Japon tiyatro shimpalarından (batı melodramasından uyarlanmıştır) kaynaklanan erken etkilerle, pansori (şarkıyla ifade edilen sözlü anlatı şiiri) ve Hollywood, Kore gibi geleneksel halk masalları melodram 1920'lerden yirmi birinci yüzyıla kadar gelişti.

Zaman çizelgesi

  • 1910-45: Japon sömürgeciliği Korelileri şiddete, aşağılanmaya ve kitlesel yerinden edilmeye maruz bıraktı. Bununla birlikte, Japonlar aynı anda shimpa'yı tanıttı. Bu yeni tiyatro türü 1920'lerde yaygınlaştı ve Kore melodramını büyük ölçüde etkiledi. Genelde heteroseksüel aşk, sınıf farklılıkları, sosyal değişim ve zafer kazanan kahramanlar etrafında dönen olaylar hem Japon hem de Kore melodramlarının merkezindeydi.
  • 1950'ler: Hollywood filmleri Kore Film endüstrisine 2. Dünya Savaşı'ndan sonra ABD'nin Kore'yi işgal etmesiyle girdi. Kore Sineması patlaması yaşandı ve melodramlar çok popüler oldu. Bu süre zarfında melodramlar ya modernizasyona ya da "özgür aşk" meselesine odaklandı.
  • 1960'lar: Melodramlar popülerliklerinin zirvesine ulaştı ve ekonomik mücadeleleri ve toplumu bölen sınıf farklılıklarını vurgulamak gibi sosyal konulara odaklandı. Öğrenci ayaklanmaları sık sık görülüyordu ve Kore melodramlarının anlatımını etkileyen politik ve ekonomik adalet için daha fazla tabandan protestolar yaygındı.
  • 1970'ler: Melodramlar film endüstrisi için en düşük noktasına ulaştı. Melodramlar, alkol servisi yapan veya fahişe olarak çalışan kadınların etrafında dönen genel olarak toplumun havasına odaklandı.
  • 1980'ler: Sansürün hafifletilmesinden sonra, melodramlar Kore'nin hızlı gelişimi ve bunun yoksullar üzerindeki etkileri gibi güncel konuları tasvir etti.
  • 1990'lar: Melodramlar romantik komediler ve aksiyon filmlerine odaklanma eğilimindeydi. Ayrıca yeni bir melodram kavramı oluşmaya başladı. 1998 yılında, Ağustos'ta Noel Kore melodramını yeniden tanımladı.

Kore melodramında merkezi özellikler

Linda Williams'ın "Melodrama Revised" e göre, melodramlar tipik olarak beş yönü tasvir eder.

  1. Melodram masum bir alanda başlar ve bitmek ister
  2. Melodrama, kurban kahramanlara ve erdemlerinin tanınmasına odaklanıyor
  3. Melodrama, gerçekçilikten ödünç alınarak modern görünür, ancak gerçekçilik melodramatik tutku ve eyleme hizmet eder.
  4. Melodrama, tutku ve eylem diyalektiği içerir - "çok geç" ve "kısa sürede" alış verişte bulunur
  5. Melodrama, iyi ve kötü arasındaki Maniheist çatışmalarda düzenlenen birincil psişik rolleri somutlaştıran karakterleri sunar.

Referanslar

Dış bağlantılar