Texas v. Johnson - Texas v. Johnson

Texas v. Johnson
Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi Mührü
21 Mart 1989
21 Haziran 1989'da karar verildi
Tam vaka adıTexas / Gregory Lee Johnson
Alıntılar491 BİZE. 397 (Daha )
109 S. Ct. 2533; 105 Led. 2 g 342; 1989 ABD LEXIS 3115; 57 U.S.L.W. 4770
Vaka geçmişi
ÖncekiSanık hüküm giydi, Dallas İlçesi Suç Mahkemesi; onaylandı, 706 S.W.2d 120 (Tex. App. 1986); tersine çevrildi ve görevden alınmak üzere tutuklu, 755 S.W.2d 92 (Tex. Crim. Uygulama. 1988); cert. verildi, 488 BİZE. 884 (1988).
Tutma
Amerikan bayrağına yapılan saygısızlığı suç sayan bir yasa, İlk Değişikliği ihlal ediyor. Teksas Ceza Temyiz Mahkemesi onayladı.
Mahkeme üyeliği
Mahkeme Başkanı
William Rehnquist
Ortak Yargıçlar
William J. Brennan Jr.  · Byron White
Thurgood Marshall  · Harry Blackmun
John P. Stevens  · Sandra Day O'Connor
Antonin Scalia  · Anthony Kennedy
Vaka görüşleri
ÇoğunlukBrennan, Marshall, Blackmun, Scalia, Kennedy katıldı
UyumKennedy
MuhalifRehnquist, White, O'Connor katıldı
MuhalifStevens
Uygulanan yasalar
ABD İnş. düzeltiyor. ben, XIV; Saygın Bir Nesneye Saygısızlık, Teksas Ceza Kanunu § 42.09 (a) (3)

Texas v. Johnson, 491 U.S. 397 (1989), dönüm noktası kararı of ABD Yüksek Mahkemesi yasakları geçersiz kılan saygısızlık Amerikan bayrağı o sırada 50 eyaletin 48'inde uygulandı. Adalet William Brennan o sanığı tutan beş adaletli çoğunluk için yazdı Gregory Lee Johnson bayrak yakma eylemi, Amerika Birleşik Devletleri Anayasasında İlk Değişiklik. Johnson avukatlar tarafından temsil edildi David D. Cole ve William Kunstler.

Vakanın arka planı

Johnson (sağda) avukat Kunstler ile, yak. 1989

Gregory Lee "Joey" Johnson, sonra bir üye Devrimci Komünist Gençlik Tugayı,[kaynak belirtilmeli ] sırasında siyasi bir gösteriye katıldı 1984 Cumhuriyetçi Ulusal Kongresi Dallas'ta Reagan İdaresi'ne ve Dallas'taki bazı şirketlere karşı. Sokaklarda yürüdüler, ilahiler attılar, mülkleri tahrip ettiler, camları kırdılar ve çöpleri, bira kutularını, kirli çocuk bezlerini ve diğer çeşitli eşyaları fırlattılar ve birkaç şirketin ofislerinin önünde tabelalar tuttular. Bir noktada, başka bir gösterici Johnson'a, hedeflenen binalardan birinin dışındaki bir bayrak direğinden çalınan bir Amerikan bayrağı uzattı.[kaynak belirtilmeli ]

Göstericiler Dallas Belediye Binası'na ulaştığında, Johnson bayrağa gazyağı döktü ve ateşe verdi. Bayrağın yakılması sırasında göstericiler, "Amerika, kırmızı, beyaz ve mavi, biz size tükürüyoruz, yağmalamayı savunuyorsunuz, batacaksınız" ve "Reagan, Mondale, hangisi olacak?" Ya biri, Üçüncü Dünya Savaşı anlamına gelir. " Kimsenin canı yanmadı, ancak bayrağın yakılmasıyla ilgili bazı tanıklar aşırı derecede kırıldıklarını söyledi.[1] Bir seyirci, Daniel E. Walker, bayrak kalıntılarını topladı ve onları Fort Worth'taki evinin arka bahçesine gömdü.[2][3][4]

Johnson, saygın nesnelere zarar vermeyi yasaklayan bir Teksas yasasını ihlal etmekle suçlandı (saygı duyulan bir nesneye saygısızlık). Suçlu bulundu, bir yıl hapis cezasına çarptırıldı ve 2.000 dolar para cezasına çarptırıldı. Mahkumiyetine itiraz etti Teksas Beşinci Temyiz Mahkemesi, ancak bu temyizi kaybetti. Temyizde Teksas Ceza Mahkemesi Temyiz mahkeme, Devletin Johnson'ı bayrağı yaktığı için cezalandıramayacağını, çünkü Birinci Değişikliğin bu tür faaliyetleri sembolik konuşma olarak koruduğunu söyleyerek mahkumiyetini bozdu.

Mahkeme, "Farklılık hakkının İlk Değişiklik özgürlüklerimizin merkezinde yer aldığını kabul eden bir hükümet, vatandaşlarında bir birlik duygusunu emredemez. Bu nedenle, aynı hükümet bir birlik sembolü çizemez ve bir set yazamaz. bu sembolle ilişkilendirilecek onaylanmış mesajlar. " Mahkeme ayrıca, bu davada yanan bayrağın barışın bozulmasına neden olmadığı ya da neden olma tehdidinde bulunmadığı sonucuna varmıştır.

Texas, Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesinden davayı dinlemesini istedi. Mahkeme 1989 yılında kararını açıkladı.[5]

Yargıtay kararı

Adalet Brennan çoğunluk görüşünü yazdı

Mahkemenin görüşü tartışmalı bir 5-4 karar olarak geldi ve çoğunluk görüşü Adalet tarafından yazılmıştır. William J. Brennan, Jr. ve Justices katıldı Thurgood Marshall, Harry Blackmun, Antonin Scalia, ve Anthony Kennedy. Kennedy, çoğunluğun görüşüne katılmanın yanı sıra ayrı bir mutabakat da yazdı.

Mahkeme ilk olarak, Amerika Birleşik Devletleri Anayasasında İlk Değişiklik Johnson sözlü iletişimden ziyade bayrağa saygısızlıktan mahkum olduğundan ve eğer öyleyse, Johnson'ın bayrağı yakmasının, mahkumiyetine itiraz ederken İlk Değişikliği başlatmasına izin verecek anlamlı bir davranış teşkil edip etmediği için konuşma dışı eylemleri korumuştur.

Birinci Değişiklik özellikle "konuşma" nın kısaltılmasına izin vermiyor, ancak mahkeme, korumasının sözlü veya yazılı kelimeyle bitmediğini uzun süredir kabul ettiğini yineledi. Bu, 1931 davasına dayanarak sonuçlandı Stromberg / California,[6] konuşma olarak kırmızı bayrağın gösterilmesine ve 1969 davasına hükmetti Tinker / Des Moines Bağımsız Toplum Okul Bölgesi,[7] konuşma olarak siyah bir kol bandı takılmasına hükmetti.

Mahkeme, "görünüşte sınırsız çeşitlilikte bir davranışın, davranışı gerçekleştiren kişi bir fikir ifade etmek istediğinde" konuşma "olarak etiketlenebileceği görüşünü reddetmiş, ancak davranışın" iletişim unsurlarıyla yeterince aşılanmış olabileceğini "kabul etmiştir. İlk'in kapsamı ve On dördüncü Değişiklikler."[8] Mahkeme, belirli bir davranışın İlk Değişikliği yürürlüğe koymak için yeterli iletişim unsurlarına sahip olup olmadığına karar verirken, " niyet özel bir mesajı iletmek için mevcuttu ve mesajın onu görüntüleyenler tarafından anlaşılma olasılığının büyük olup olmadığı. "[9]

Mahkeme, bu koşullar altında, Johnson'ın bayrağı yakmasının "ifade edici davranış teşkil ettiğini ve kendisine İlk Değişikliği başlatmasına izin verdiğini" tespit etti.[10] "Cumhuriyetçi Ulusal Konvansiyon ile çakışan bir gösterinin sonunda olduğu gibi, davranışın ifade edici, açık bir şekilde siyasi niteliği hem kasıtlı hem de ezici bir çoğunlukla aşikardı."[11] Mahkeme, "hükümetin, ifade edici davranışları kısıtlama konusunda genellikle yazılı veya sözlü kelimeyi kısıtlamaktan daha özgür bir eli vardır", "belirli bir davranışı ifade unsurları olduğu için yasaklayamayacağı" sonucuna varmıştır.[12]

Ancak Texas, Johnson'ın davranışının doğası gereği anlamlı olduğunu kabul etmişti. Bu nedenle, Mahkeme tarafından ele alınan temel soru, "Teksas'ın, Johnson'ın ifadenin bastırılmasıyla ilgisi olmayan mahkumiyetini desteklemekle ilgilendiğini iddia edip etmediği" idi.[13]

Sözlü tartışmada, devlet statüsünü iki temelde savundu: Birincisi, devletlerin saygıdeğer bir devleti korumak konusunda zorunlu bir çıkarı olduğu Ulusal sembol; ve ikincisi, devletin barış ihlallerini önlemede zorlayıcı bir çıkarı vardı.

"Barışın ihlali" gerekçesine gelince, Mahkeme "Johnson'ın bayrağını yakması nedeniyle gerçekte hiçbir huzur bozulmasının meydana gelmediğini veya meydana gelme tehdidinde bulunulmadığını" tespit etti ve Texas da bunu kabul etti.[14] Mahkeme, 1969 davasındaki testi gerekçe göstererek, Texas'ın bayrak yakmanın barış ihlallerini "kışkırtma eğiliminde olduğu" gerekçesiyle cezalandırılabileceği iddiasını reddetti. Brandenburg / Ohio[15] devletin, bayrağın yakılmasının her zaman yakın bir kanunsuz eylem tehdidi oluşturmadığını tespit ederek, yalnızca "yakın kanunsuz eylemi" kışkırtacak konuşmaları cezalandırabileceği. Mahkeme, Teksas'ın "barışın ihlallerini" doğrudan doğrudan cezalandırdığını kaydetmiştir.

Kennedy'nin mutabakatı

Yargıç Kennedy, Brennan'ın fikrini kabul etti.[16] Kennedy şunu yazdı:

Çünkü bizlere, Anayasanın saf bir emrine karşı yargılanacak açık ve basit bir yasa sunulur. Sonuç bizimkinden başka hiçbir kapıya serilebilir. İşin zor yanı, bazen sevmediğimiz kararlar vermemiz gerektiğidir. Onları haklı oldukları için yapıyoruz, yani hukukun ve Anayasa'nın sonucu zorunlu kılması anlamında haklılar. Sürece bağlılığımız o kadar büyük ki, ender görülen durumlar dışında, belki de kararı dikte eden değerli bir ilkenin altını oymaktan korktuğumuz için, sonuçtan hoşnutsuzluğumuzu ifade etmeye ara vermeyiz. Bu ender vakalardan biridir. . . . Semboller genellikle kendimiz hakkında yaptığımız şeyler olsa da, bayrak Amerikalıların paylaştığı inançları, hukuka ve barışa olan inançları ve insan ruhunu sürdüren özgürlüğü ifade etmede sabittir. Bugün buradaki durum, bu inançların bize yüklediği maliyetlerin kabul edilmesini zorunlu kılıyor. Bayrağın, onu küçümseyenleri koruması dokunaklı ama temeldir.[17]

Rehnquist'in muhalefeti

Brennan'ın mahkeme hakkındaki görüşü iki muhalefet yarattı. Mahkeme Başkanı William H. Rehnquist, Justices katıldı Byron White ve Sandra Day O'Connor, bayrağın "benzersiz konumunun" "davalı Johnson'ın burada yaptığı gibi bayrak yakılmasına karşı hükümetçe bir yasağı haklı çıkardığını" savundu.[18] Rehnquist şunu yazdı:

O halde, Amerikan bayrağı, 200 yılı aşkın tarihimiz boyunca, Milletimizi temsil eden görünür sembol haline geldi. Herhangi bir siyasi partinin görüşlerini temsil etmez ve belirli bir siyasi felsefeyi temsil etmez. Bayrak, fikirler piyasasında tanınmak için yarışan sadece başka bir "fikir" veya "bakış açısı" değildir. Milyonlarca ve milyonlarca Amerikalı, ne tür sosyal, politik veya felsefi inançlara sahip olduklarına bakılmaksızın neredeyse mistik bir hürmetle görüyor. İlk Değişikliğin Yasayı geçersiz kıldığını kabul edemiyorum Kongre ve 50 eyaletin 48'inin bayrağın kamuoyunda yakılmasını suç oluşturan yasaları.[19]

Ancak Johnson çoğunluğu, Anayasa'da bayrağın ifade özgürlüğünden korunmasına karşı "benzersizlik" iddiasını gerektiren bayrak koruması için kanıt eksikliği buldu. "Benzersizlik" iddiasına doğrudan cevap verdiler: "Bayrağımızın dahil olduğu yerlerde bile [temel İlk Değişiklik ilkelerine] bir istisna tanımadık. ... Dahası, ne Anayasa metninde ne de bunu yorumlayan davalarımızda - yalnızca Amerikan bayrağı için ayrı bir hukuki kategori var ... Bu nedenle, bayrak için İlk Değişiklik tarafından korunan ilkeler mızraklarına bir istisna oluşturmayı reddediyoruz. "

Rehnquist ayrıca, bayrak yakmanın "herhangi bir fikir açıklamasının önemli bir parçası olmadığını", daha ziyade "açıkça görüldüğü gibi, büyük olasılıkla herhangi bir fikri ifade etmemeye düşkün olduğu anlaşılmaz bir homurtu veya kükreme eşdeğeri olduğunu savundu. ama başkalarını kızdırmak için. "[20] Söz konusu tüzüğün yalnızca Johnson'ın fikrinin ifade ediliş biçimine makul bir kısıtlama getirdiğini hissettiğini ve Johnson'a "derin onaylamadığını ifade etmek için diğer sembollerin ve akla gelebilecek her türlü sözlü ifadenin tam bir yelpazesini" bıraktığını söyledi. ulusal politika. "[20] 1984 Yüksek Mahkemesinin kararını aktardı. Los Angeles Şehir Konseyi v. Vincent için Vergi Mükellefleri,[21] çoğunluk, "Birinci Değişiklik akla gelebilecek her türlü iletişim yöntemini her zaman ve her yerde kullanma hakkını garanti etmemektedir" dedi.

Stevens'ın muhalefeti

Adalet John Paul Stevens ayrıca muhalif bir görüş yazdı. Stevens, bayrağın "13 yeni koloniyi bir dünya gücüne dönüştüren cesaret, kararlılık ve doğanın armağanlarının gururlu bir sembolünden daha fazlası olduğunu, özgürlüğün, fırsat eşitliğinin, dini hoşgörünün bir sembolü olduğunu ve özlemlerimizi paylaşan diğer halklar için iyi niyet ... Bayrağın bir sembol olarak değeri ölçülemez. "[22] Bu nedenle Stevens, "Davanın 'hoş olmayan fikirlerle' hiçbir ilgisi yok. Kanımca önemli bir ulusal varlığın değerini azaltan, "ve Johnson'ın sadece fikrini ifade ettiği yollarla cezalandırıldığı, fikrinin kendisi için cezalandırıldığı kabul edilemez davranışlar içeriyor.

Sonraki gelişmeler

Mahkemenin kararı 50 eyaletin 48'inde yürürlükte olan yasaları geçersiz kıldı. Yirmi yıldan fazla bir süre sonra, anketler Amerikalıların çoğunluğunun hala bayrak yakma yasağını desteklediğini öne sürerek konu tartışmalı olmaya devam etti.[23] Kongre 1989'da bir tüzüğü kabul etti. Bayrak Koruma Yasası, bayrağa saygısızlık etmeyi federal bir suç haline getiriyor. 1990 Yargıtay davasında Amerika Birleşik Devletleri / Eichman,[24] Yasa, aynı beş adaletli çoğunluk tarafından reddedildi. Texas v. Johnson (Brennan tarafından da yazılan bir görüşe göre). O zamandan beri Kongre, Saygısızlık Değişikliğini Bayrakla birkaç defa. Değişiklik genellikle Temsilciler Meclisi'nden geçer, ancak Senato'da hep yenilgiye uğratılmıştır.[kaynak belirtilmeli ] En son girişim S.J.Res.12[25] 27 Haziran 2006'da bir oyla başarısız oldu.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "Jan Jarvis," Alçakgönüllü adam, protesto sırasında yakılan bayrağı gömdüğü için ulusal dikkatleri üzerine topladı."". Fort Worth Yıldız Telgrafı. 16 Eylül 2009. Alındı 22 Eylül 2009.[ölü bağlantı ]
  2. ^ Merkez Tutar: Rehnik Mahkemesi İçindeki Güç Mücadelesi James F. Simon, sayfa 258
  3. ^ Amerikan Bayrağı: ABD Tarihi, Kültürü ve Hukukunda Yıldızlar ve Çizgiler Ansiklopedisi, ABC CLIO, John R.Vile, sayfa 76
  4. ^ Bayrağı Yakmak: Büyük 1989-1990 Amerikan Bayrağına Desecration Tartışması, The Kent State University Press, Robert Justin Goldstein, sayfa 33
  5. ^ "Arka Plan Özeti ve Soruları, Texas - Johnson (1989), Landmark Yüksek Mahkeme Davaları". Arşivlenen orijinal 3 Haziran 2012'de. Alındı 2008-02-05.
  6. ^ Stromberg / California, 283 BİZE. 359 (1931).
  7. ^ Tinker / Des Moines Bağımsız Toplum Okul Bölgesi, 393 BİZE. 503 (1969).
  8. ^ Johnson, 491 U.S. at 404 (alıntı Spence / Washington, 418 BİZE. 405 (1974)).
  9. ^ Johnson, 491 ABD, 404'te.
  10. ^ Johnson, 491 ABD, 403'te.
  11. ^ Johnson, müfredat.
  12. ^ Johnson, 491 ABD, 406.
  13. ^ Johnson, 491 ABD, 407'de.
  14. ^ Johnson, 491 ABD, 408.
  15. ^ Brandenburg / Ohio, 395 BİZE. 444 (1969).
  16. ^ Eisler, 277
  17. ^ Johnson, 491 U.S., 420-21 (Kennedy, J., aynı fikirde).
  18. ^ Johnson, 491 U.S., 422 (Rehnquist, C.J., muhalefet).
  19. ^ Johnson, 491 U.S., 429 (Rehnquist, C.J., muhalefet).
  20. ^ a b Johnson, 491 U.S. at 432 (Rehnquist, C.J., muhalefet).
  21. ^ Los Angeles Şehir Konseyi v. Vincent için Vergi Mükellefleri, 466 BİZE. 789 (1984).
  22. ^ Johnson, 491 U.S., 437 (Stevens, J., muhalefet).
  23. ^ "Senato, bayrak yakma tartışmasını başlattı". CNN. 26 Haziran 2006. Alındı 25 Mayıs 2010.
  24. ^ Amerika Birleşik Devletleri / Eichman, 496 BİZE. 310 (1990).
  25. ^ S.J.Res.12

daha fazla okuma

Dış bağlantılar