Perry Endeksi - Perry Index
Perry Endeksi yaygın olarak kullanılan bir "aesop'un Masalları "veya" Ezopika ", fabllar kredilendirildi Ezop, içinde yaşayan hikaye anlatıcısı Antik Yunan 620 ile 560 arasında. Modern bilim, Aesop'un muhtemelen kendisine atfedilen tüm masalları oluşturmadığı görüşündedir;[1] Gerçekten de, birkaçının ilk kez Ezop'un yaşamasından önce kullanıldığı biliniyor, diğerlerine dair elimizdeki ilk kayıt ise onun zamanından sonraki bin yıldan çok daha uzun bir süredir. Geleneksel olarak, Ezop'un masalları alfabetik olarak düzenlenmiştir ve bu okuyucuya yardımcı olmaz.[2] B. E. Perry bunları dile göre (Yunanca sonra Latince), kronolojik olarak, kaynağa göre ve sonra alfabetik olarak sıraladı; İspanyol bilgin Francisco Rodríguez Adrados benzer bir sistem yarattı.[2] Bu sistem aynı zamanda sıradan okuyucuya da yardımcı olmamakla birlikte bilimsel amaçlar için en iyisidir.[2]
Ben Edwin Perry (1892–1968), ABD'de klasikler profesörüydü. Urbana-Champaign'deki Illinois Üniversitesi 1924'ten 1960'a kadar. Ezop'un Hayatının Metin Tarihi ve Masalları Üzerine Çalışmalar ve diğer birçok kitap. Onun Ezopika ("Ezopla İlgili veya Ona Atanmış veya Adını Taşıyan Edebi Geleneğe Yakından Bağlı Metinler"), bilinen en eski kaynak tarafından düzenlenen masallarla Ezop tarafından tanınan tüm masalların kesin baskısı haline geldi. Onun masal dizini sonraki yazarlar tarafından bir referans sistemi olarak kullanılmıştır.[3]
Dizin
Perry 1–100
Perry 1. Kartal ve Tilki Perry 2. Kartal, Küçük Karga ve Çoban Perry 3. Kartal ve Böcek Perry 4. Şahin ve Bülbül Perry 5. Atina Borçlu Perry 6. Keçi Çobanı ve Yaban Keçileri Perry 7. Doktor ve Tavuk Olarak Kedi Perry 8. Tersanede Ezop Perry 9. Kuyudaki Tilki ve Keçi Perry 10. Tilki ve Aslan Perry 11. Balıkçı Borularından Balıklara Perry 12. Tilki ve Leopar Perry 13. Balıkçı Perry 14. Maymun, Ataları hakkında Tilki ile övünüyor Perry 15. Ulaşılamayan Tilki ve Üzümler Perry 16. Kedi ve Horoz Perry 17. Kuyruksuz Tilki Perry 18. Balıkçı ve Küçük Balık Perry 19. Tilki ve Dikenli Çakal Perry 20. Tilki ve Timsah Perry 21. Balıkçılar ve Tunny Perry 22. Tilki ve Oduncu Perry 23. Musluklar ve Keklik Perry 24. Şişmiş Göbekli Tilki Perry 25. Halcyon Perry 26. Bir Balıkçı Perry 27. Tilki, Aktörün Maskesine bakıyor Perry 28. Hileci Perry 29. Kömür Satıcısı ve Fuller Perry 30. The Shipwrecked Man (bkz. Herkül ve Vagoner ) Perry 31. Orta Yaşlı Adam ve İki Metresi Perry 32. Katil Perry 33. Braggart Perry 34. İmkansız Sözler Perry 35. Adam ve Satir Perry 36. Kötü zeka Perry 37. Kör Adam Perry 38. Ploughman ve Kurt Perry 39. Bilge Kırlangıç Perry 40. Astrolog Perry 41. Tilki ve Kuzu Perry 42. Çiftçinin Oğullarına Mirası Perry 43. İki Kurbağa Perry 44. Kurbağalar Zeus'tan bir kral ister Perry 45. Öküz ve Gıcırdayan Dingil Perry 46. Kuzey Rüzgarı ve Güneş Perry 47. Mide Ağrısı Olan Çocuk Perry 48. Bülbül ve Yarasa Perry 49. Buzağı Kaybeden Çoban Perry 50. Gelincik ve Afrodit | Perry 51. Çiftçi ve Yılan Perry 52. Çiftçi ve Köpekleri Perry 53. Çiftçinin Oğulları Perry 54. Ateşteki Salyangozlar Perry 55. Kadın ve Çok Çalışan Hizmetkarları Perry 56. Cadı Perry 57. Yaşlı Kadın ve Hırsız Hekim Perry 58. Aşırı Beslenmiş Tavuk (bkz. Altın Yumurtayı Bırakan Kaz ) Perry 59. Gelincik ve Dosya Perry 60. Yaşlı Adam ve Ölüm Perry 61. Servet ve Çiftçi Perry 62. Savaştaki Yunuslar ve Gudgeon (veya Yengeç) Perry 63. Orator Demades Perry 64. Köpek Isırması İçin Yanlış Çözüm Perry 65. Gezginler ve Ayı Perry 66. Kasap Dükkanındaki Gençler Perry 67. Balta Bulan Yolcular Perry 68. Düşmanlar Perry 69. İki Kurbağa Komşuydu Perry 70. Meşe ve Kamış Perry 71. Altından yapılmış bir Aslan bulan Çekingen ve Covetous Adam Perry 72. Arıcı Perry 73. Maymun ve Yunus Perry 74. Çeşmedeki Geyik Perry 75. Tek Gözlü Geyik Perry 76. Bir Mağaradaki Geyik ve Aslan Perry 77. Geyik ve Asma Perry 78. Denizdeki Yolcular Perry 79. Kedi ve Fareler Perry 80. Baldaki Sinekler Perry 81. Maymun ve Tilki Perry 82. Eşek, Horoz ve Aslan Perry 83. Maymun ve Deve Perry 84. İki Böcek Perry 85. Domuz ve Koyun Perry 86. Pamukçuk Perry 87. Altın Yumurtayı Bırakan Kaz Perry 88. Hermes ve Heykel Perry 89. Hermes ve Tiresias Perry 90. Engerek ve Su Yılanı Perry 91. Efendisinin Oyun Arkadaşı olacak Eşek Perry 92. İki Köpek Perry 93. Engerek ve Dosya Perry 94. Baba ve İki Kızı Perry 95. Huysuz Karısı Perry 96. Engerek ve Tilki Perry 97. Müzisyenler olarak Genç Keçi ve Kurt Perry 98. Evin Tepesindeki Çocuk ve Kurt Perry 99. Hermes Heykeli Satılık Perry 100. Zeus, Prometheus, Athena ve Momus |
Perry 101–200
Perry 101. Ödünç Tüylerdeki Küçük Karga Perry 102. Hermes ve Dünya Perry 103. Hermes ve Zanaatkarlar Perry 104. Zeus ve Apollo, Okçulukta Bir Yarışma Perry 105. Erkek Yılları Perry 106. Zeus ve Kaplumbağa Perry 107. Zeus ve Tilki Perry 108. Zeus ve Adam Perry 109. Zeus ve Utanç Perry 110. Kahraman Perry 111. Herakles ve Plutus Perry 112. Karınca ve Böcek Perry 113. Tunny ve Yunus Perry 114. Cenazedeki Hekim Perry 115. Fowler ve Asp Perry 116. Yengeç ve Tilki Perry 117. Boynuzları isteyen Deve Perry 118. Kunduz Perry 119. Bahçıvan Sebzelerini Suluyor Perry 120. Bahçıvan ve Köpeği Perry 121. Cithara Oyuncusu Perry 122. Hırsızlar ve Horoz Perry 123. Küçük Karga ve Kargalar Perry 124. Tilki ve Karga Perry 125. Karga ve Kuzgun Perry 126. Küçük Karga ve Tilki Perry 127. Karga ve Köpek Perry 128. Karga ve Yılan Perry 129. Küçük Karga ve Güvercinler Perry 130. Mide ve Ayaklar Perry 131. Esaretten Kaçan Küçük Karga Perry 132. Bir Aslanı kovalayan Köpek Perry 133. Etli Köpek ve Gölgesi Perry 134. Uyuyan Köpek ve Kurt Perry 135. Aç Köpekler Perry 136. Köpek ve Tavşan Perry 137. Sivrisinek ve Boğa Perry 138. Hares ve Kurbağalar Perry 139. Martı ve Uçurtma Perry 140. Aşık Aslan Perry 141. Aslan ve Kurbağa Perry 142. Yaşlı Aslan ve Tilki Perry 143. Aslan ve Boğa yemeğe davet edildi Perry 144. Çiftçinin Bahçesindeki Aslan Perry 145. Aslan ve Yunus Perry 146. Aslan bir Fare ile ürküyor Perry 147. Aslan ve Ayı Perry 148. Aslan ve Tavşan Perry 149. Aslan, Eşek ve Tilki Perry 150. Aslan ve Fare | Perry 151. Aslan ve Eşek Avı Perry 152. Brigand ve Dut Ağacı Perry 153. Kurtlar ve Koyun Perry 154. Kurt ve At Perry 155. Kurt ve Kuzu Perry 156. Kurt ve Balıkçıl Perry 157. Kurt ve Keçi Perry 158. Kurt ve Yaşlı Kadın Hemşire Perry 159. Kurt ve Koyun (Üç Doğru İfade) Perry 160. Engelli Kurt ve Koyun Perry 161. Falcı Perry 162. Bebek ve Karga Perry 163. Zeus ve Arılar Perry 164. Mendicant Rahipleri Perry 165. Fareler ve Kediler Savaşı Perry 166. Karınca ( Karınca ve çekirge ) Perry 167. Sinek Perry 168. Batık Adam Perry 169. Savurgan Genç Adam ve Kırlangıç Perry 170. Hekim ve Hasta Adam Perry 171. Yarasa, Dikenli Çalı ve Martı Perry 172. Yarasa ve İki Gelincik Perry 173. Hermes ve Oduncu Perry 174. Servet ve Kuyunun Yolcusu Perry 175. Yolcular ve Çınar Ağacı Perry 176. Yılanı Isıtan Adam Perry 177. Denizdeki Driftwood Perry 178. Gezginin Hermes'e Teklifi Perry 179. Eşek ve Bahçıvan Perry 180. Tuz Yüklü Eşek Perry 181. Eşek ve Katır Perry 182. Tanrı Suretini Taşıyan Eşek Perry 183. Vahşi Eşek ve Uysal Eşek ( Köpek ve Kurt ) Perry 184. Eşek ve Ağustos Böcekleri Perry 185. Eşekler Zeus'a Dilekçe Veriyor Perry 186. Eşek ve Şoförü Perry 187. Hekim Olarak Kurt Perry 188. Aslan Derisindeki Eşek Perry 189. Eşek ve Kurbağalar Perry 190. Eşek, Karga ve Kurt Perry 191. Fox, Ass'a ihanet ediyor Perry 192. Tavuk ve Kırlangıç Perry 193. Fowler ve Lark Perry 194. Fowler ve Leylek Perry 195. İlk Kez Görülen Deve ( Aslan ve Tilki ) Perry 196. Yılan ve Yengeç Perry 197. Yılan, Gelincik ve Fareler Perry 198. Zeus ve Ezilen Yılan Perry 199. Oğlan ve Akrep Perry 200. Hırsız ve Annesi |
Perry 201–300
Perry 201. Güvercin ve Resim Perry 202. Güvercin ve Karga Perry 203. Maymun ve Balıkçı Perry 204. Zengin Adam ve Tanner Perry 205. Kiralık Mourners Perry 206. Çoban ve Köpek Perry 207. Çoban ve Deniz Perry 208. Çoban ve Koyun Perry 209. Çoban ve Genç Kurtlar Perry 210. "Kurt!" Diye bağıran çoban Jest'te Perry 211. Nehirde Yıkanan Çocuk Perry 212. Beceriksizce Kesilmiş Koyun Perry 213. Nar, Elma Ağacı ve Bramble Perry 214. Köstebek Perry 215. Yaban Arıları ve Keklikler Perry 216. Yaban Arısı ve Yılan Perry 217. Boğa ve Yaban Keçileri Perry 218. Maymun'un İkiz Yavrusu Perry 219. Tavus Kuşu ve Küçük Karga Perry 220. Deve ve Fil, Kral Adayları Perry 221. Zeus ve Yılan Perry 222. Sow ve Orospu Perry 223. Verimlilikle İlgili Bir Anlaşmazlık Perry 224. Yaban Domuzu ve Tilki Perry 225. Cimri ve Altını Perry 226. Kaplumbağa ve Tavşan Perry 227. Adliyede yuva yapan Kırlangıç Perry 228. Kazlar ve Vinçler Perry 229. Kırlangıç ve Karga Perry 230. Kaplumbağa, Kartaldan Ders Alıyor Perry 231. Sporcu ve Pire Perry 232. Menderes Nehri'ndeki Tilkiler Perry 233. Kuğu ve Sahibi (Bkz. Kuğu ve Kaz ) Perry 234. The Wolf and the Shepherd (Bkz. Koyun Kıyafetindeki Kurt ) Perry 235. Karınca ve güvercin Perry 236. Gezginler ve Karga Perry 237. Onay Üzerine Alınan Eşek Perry 238. Fowler ve Güvercinler Perry 239. Depoziter ve Tanrı Horkos (Yemin) Perry 240. Prometheus ve Erkekler Perry 241. Cicada ve Fox Perry 242. Sırtlan ve Tilki Perry 243. Sırtlanlar Perry 244. Papağan ve Kedi (Keklik ve Kedi) Perry 245. Ürkek Asker ve Kargalar Perry 246. Karısı ve Sarhoş Kocası Perry 247. Diyojen Yolculukta Perry 248. Diogenes ve Kel Adam Perry 249. Dans Eden Deve Perry 250. Ceviz Ağacı | Perry 251. Lark Perry 252. Köpek, Horoz ve Tilki Perry 253. Köpek ve Kabuklu Deniz Ürünleri Perry 254. Köpek ve Kasap Perry 255. Sivrisinek ve Aslan Perry 256. Tavşanlar ve Tilkiler Perry 257. Dişi Aslan ve Tilki Perry 258. Hasta Aslan, Kurt ve Tilki Perry 259. Aslan, Prometheus ve Fil Perry 260. Gölgesine hayran olan Kurt Perry 261. Kurt ve Kuzu Perry 262. Ağaçlar ve Zeytin Perry 263. Eşek ve Katır Perry 264. Eşek ve Arkadaşı Köpek Gezgini Perry 265. Fowler ve Keklik Perry 266. İki Cüzdan Perry 267. Köpekleriyle birlikte büyüttüğü Çoban ve Kurt (Bkz. Koyun Kıyafetindeki Kurt ) Perry 268. The Caterpillar and the Snake (Bkz. Kurbağa ve Öküz ) Perry 269. Yaban Domuzu, At ve Avcı Perry 270. Duvar ve Bahis Perry 271. Kış ve İlkbahar Perry 272. İnsan ve Pire Perry 273. Pire ve Öküz Perry 274. İyi Şeyler ve Kötülük Perry 275. Kanatlarını Kesen Kartal Perry 276. Bir Ok Tarafından Yaralanan Kartal Perry 277. Bülbül ve Kırlangıç Perry 278. Atina ve Theban Perry 279. Keçi ve Eşek Perry 280. Keçi ve Keçi Çobanı Perry 281. Dövüş Muslukları Perry 282. Küçük Balık Ağdan Kaçış Perry 283. Ateş Taşıyan Tilki Perry 284. Adam ve Aslan birlikte seyahat etmek Perry 285. Hermes Heykelini Kıran Adam Perry 286. Örümcek ve Kertenkele Perry 287. Arap ve Devesi Perry 288. Ayı ve Tilki Perry 289. Kurbağa Hekimi Perry 290. Öküzler ve Kasaplar Perry 291. Öküz Sürücü ve Herakles Perry 292. Öküz ve Göt Sürme Perry 293. Gelincik Yakalandı Perry 294. Turna ve Tavus Kuşu Perry 295. Mattock'unu kaybeden Çiftçi Perry 296. Çiftçi ve Kartal Perry 297. Çiftçi ve Vinçler Perry 298. Çiftçi ve Sığırcık Perry 299. Çiftçi ve Ağaç Perry 300. Direksiyon ve Boğa |
Perry 301–400
Perry 301. Köle Kız ve Afrodit Perry 302. Meşe Ağaçları ve Zeus - altında fark edilir Oduncu ve Ağaçlar Perry 303. Oduncular ve Çam Perry 304. Köknar Ağacı ve Devedikeni Perry 305. Hasta Geyik ve Arkadaşları Perry 306. Hermes ve Karınca ısırılan Adam Perry 307. Hermes ve Heykeltıraş Perry 308. Köpek ve Kare Şekilli Hermes Heykeli Perry 309. Araplar Arasında Yalanlarla Dolu Bir Vagonla Hermes Perry 310. Hadım ve Kahin Perry 311. Zeus, Hayvanlar ve İnsanlar Perry 312. Zeus ve İyi Şeylerle Dolu Kavanoz Perry 313. Zeus'un Yargıları Perry 314. Kurbağalar ve Güneş Perry 315. Katır Perry 316. Herakles ve Athena Perry 317. Vasıfsız Hekim Perry 318. Değirmendeki Eski Yarış Atı Perry 319. At ve Damat Perry 320. Asker ve Atı Perry 321. Nehirdeki Deve Perry 322. Yengeç ve Annesi ( Yılan ve Yengeç ) Perry 323. Karga ve Hermes Perry 324. Hasta Karga ve Annesi Perry 325. Lark ve Çiftçi Perry 326. Çekingen Avcı Perry 327. Avcı ve Balıkçı Perry 328. Ziyafette Köpek Perry 329. Av Köpeği Perry 330. Köpek ve Efendisi Perry 331. Köpek ve Tavşan Perry 332. Boynunda Çanı Olan Köpek Perry 333. Tavşan ve Tilki Perry 334. Aslanın Hükümdarlığı Perry 335. Aslan ve Kartal Perry 336. Sick Lion, Fox ve Stag, Kalpsiz Geyik Perry 337. Aslan, Tilki ve Maymun Perry 338. Aslan ve Yaban Domuzu Perry 339. Aslan ve Vahşi Eşek, Avdaki Ortaklar Perry 340. Aslan ve Okçu Perry 341. Deli Aslan Perry 342. Kurtlar ve Köpekler Perry 343. Kurtlar ve Köpekler Savaşta Perry 344. Aslanlar Arasında Bir Kurt Perry 345. Bir Tuzakta Kurt ve Tilki Perry 346. Kurt ve İyi Beslenmiş Köpek Perry 347. Kurt ve Aslan Perry 348. Vali ve Eşek Olarak Kurt Perry 349. Lamba Perry 350. Zina Eden ve Koca | Perry 351. Buzağı ve Geyik Perry 352. Ülke Faresi ve Şehir Faresi Perry 353. Fare ve Boğa Perry 354. Fare ve Demirciler Perry 355. Yolcu ve Gerçek Perry 356. Koyun ve Köpek Perry 357. Atı kıskanan eşek Perry 358. Aslan Derisindeki Eşek Perry 359. Fayanslarda Eşek Perry 360. Dikenler yiyen eşek Perry 361. Fowler, Keklik ve Horoz Perry 362. The Snake's Tail ve Diğer Üyeler Perry 363. Çocuk ve Boyalı Aslan Perry 364. Maymun Anne ve Zeus Perry 365. Çoban, Katta bir Kurdu kapatmak üzere Perry 366. Kurt yetiştiren Çoban Perry 367. Savaş ve Küstahlık Perry 368. Nehirdeki Post Perry 369. Gül ve Amaranth Perry 370. Trompetçi Perry 371. Kertenkele ve Yılan (Bkz. Kurbağa ve Öküz ) Perry 372. Üç Boğa ve Bir Aslan Perry 373. Ağustosböceği ve Karınca Perry 374. Keçi ve Asma Perry 375. Kel Kafalı Süvari Perry 376. Kurbağa kendini bir Öküz kadar şişiriyor Perry 377. Övünen Kırlangıç ve Karga Perry 378. İki Tencere Perry 379. Kendi Kızına Aşık Olan Adam Perry 380. Kendi Aklını Tahliye Eden Adam Perry 381. Yaşlı Çiftçi ve Eşekler Perry 382. Delphianların Ataları Perry 383. İki Yol Perry 384. Kurbağa ve Fare Perry 385. Rüyalar Perry 386. Aptal Kız Perry 387. Böcekleri Yakalayan Zavallı Adam Perry 388. Dul ve Pulluk Adam Perry 389. Kedinin Doğum Günü Yemeği Perry 390. Karga ve Sürahi Perry 391. Ev Sahibi ve Denizciler Perry 392. Hasta Eşek ve Kurt Hekim Perry 393. Aethiopian Perry 394. Aslanın Yardımcısı Olarak Tilki Perry 395. Yılan ve Kartal Perry 396. Uçurtmalar ve Kuğular Perry 397. Fowler ve Cicada Perry 398. The Crow and the Swan (bkz. Etiyopya beyazını yıkamak ) Perry 399. Kaz Yerine Yakalanan Kuğu Perry 400. Arılar ve Çoban |
Perry 401–500
Perry 401. Tay Perry 402. Avcı ve Süvari Perry 403. Avcı ve Köpek Perry 404. Avcı ve Kurt Perry 405. Tepegöz Perry 406. Aslan Derisini yırtan köpekler Perry 407. Bir Kurt, Bir Köpek Perry 408. Susamış Tavşan Kuyuya İndi Perry 409. Kafesteki Tilki ve Aslan Perry 410. Gençlik ve Kadın Perry 411. Onager ve Eşek ( Köpek ve Kurt ) Perry 412. Nehirler ve Deniz Perry 413. İncir ve Zeytin Perry 414. Boğa, Dişi Aslan ve Yaban Domuzu Perry 415. Köpek ve Demirciler Perry 416. Bir Ayı, Bir Tilki ve bir Aslan birlikte avlandı Perry 417. Bir Kurt ve Lycophron Perry 418. Devekuşu Perry 419. Hırsız ve Hancı Perry 420. İki Zina Yapan Perry 421. Denizci ve Oğlu Perry 422. Kartal Bir Adam Perry 423. Ezop ve Kaltak Perry 424. Korintliler'e Ezop Perry 425. Balıkçı ve Ahtapot Perry 426. Tilki ve Turna Perry 427. Tilki ve Kirpi Perry 428. Sybarite ve Savaş Arabası Perry 429. Dalgaları saymaya çalışan Adam Perry 430. İnsanın Yaratılışı Perry 431. İnsanın Gevrekliği Perry 432. Apollo, Muses ve Dryads Perry 433. Afrodit ve Tüccar Perry 434. Kartalın Sırtındaki Çalıkuşu Perry 435. Kara Kedi Perry 436. Kybele ve Aslan Rahibi Perry 437. Baykuş ve Kuşlar Perry 438. Sybarite Kadın ve Sürahi Perry 439. Defne ve Zeytin Perry 440. Kaçak Köle Perry 441. Ziyafet Günü ve Ertesi Gün Perry 442. Allıkların Kökeni Perry 443. Heron ve Şahin Perry 444. Erkekler Arasında Eros Perry 445. Zevk ve Acı Perry 446. Guguk Kuşu ve Küçük Kuşlar Perry 447. Crested Lark, Babasını gömüyor Perry 448. Müzikal Köpekler Perry 449. Köpeğin Evi Perry 450. Aslanlar ve Hares | Perry 451. Koyun Kıyafetindeki Kurt Perry 452. Kurt ve Eşek Yargılanıyor Perry 453. Kurt ve Çobanlar Perry 454. Fare ve İstiridye Perry 455. Momus ve Afrodit Perry 456. Aptal ve Elek Perry 457. Vahşi Atın Üstündeki Çocuk Perry 458. The Ass and the Snake adlı Dipsas Perry 459. Bir Eşek Dikizlemek Perry 460. Bir Eşek Gölgesi Perry 461. Gözler ve Ağız Perry 462. Yasın Ayrıcalığı Perry 463. Dans Eden Maymunlar Perry 464. Bir Şehir Kuran Maymunlar Perry 465. Çoban ve Kasap Perry 466. Bolluk ve Yoksulluk Perry 467. Satir ve Ateş Perry 468. Ay ve Annesi Perry 469. Aslan tarafından aldatılan Boğa Perry 470. Ağustos Böcekleri Perry 471. Bitler ve Çiftçi Perry 472. Vainglorious Jackdaw ve Peacock Perry 473. Serçe Tavşanlara Öğüt Veriyor Perry 474. Kurt ve Tilki Yargıç Maymun'un önünde Perry 475. Cobbler'dan Hekime Perry 476. Götün Yaşlı Çoban'a söylediği Perry 477. Koyun, Geyik ve Kurt Perry 478. Koyun, Köpek ve Kurt Perry 479. Doğumda Kadın Perry 480. Köpek ve Yavruları Perry 481. Yaşlı Aslan, Yaban Domuzu, Boğa ve Eşek Perry 482. Köpekler ve Timsahlar Perry 483. Köpek, Hazine ve Akbaba Perry 484. Ass, Domuza hakaret ediyor Perry 485. Kurbağalar Boğalar Savaşı'ndan Korkuyor Perry 486. Uçurtma ve Güvercinler Perry 487. Bullock, Aslan ve Hırsız Perry 488. Kartal, Kedi ve Yabani Sow Perry 489. Sezar Bir Flunkey'e Perry 490. Kartal ve Karga Perry 491. İki Katır ve Hırsızlar Perry 492. Geyik ve Öküz Perry 493. Yaşlı Kadın Şarap Kavanozuna ne dedi Perry 494. Panter ve Çobanlar Perry 495. Ezop ve Çiftçi Perry 496. Kasap ve Maymun Perry 497. Ezop ve Şımarık Adam Perry 498. Sinek ve Katır Perry 499. Kardeş ve Kız Kardeş Perry 500. Socrates Arkadaşlarına |
Perry 501–584
Perry 501. İnanmak ve İnanmamak Üzerine Perry 502. Hadım'ın Scurrilous İnsana Yanıtı Perry 503. Horoz ve İnci Perry 504. Arılar ve Dronlar Easp'tan Yargılanıyor Perry 505. Gevşeme ve Gerginlikle İlgili Perry 506. Kuzuya Köpek Perry 507. Cicada ve Baykuş Perry 508. Tanrıların Koruma Altındaki Ağaçlar Perry 509. Peacock, Juno'ya Sesi hakkında şikayet ediyor Perry 510. Ezop'un Meraklı Bir Fellow'a Yanıtı Perry 511. Gelincik ve Fareler - Altında Fark Edildi Kedi ve Fareler Perry 512. Esrarengiz İrade Perry 513. Hırsız ve Lambası Perry 514. Kral Aslan'ın Kuralı Perry 515. Prometheus Perry 516. Sakallı Dişi Keçiler Perry 517. Köpekler Jüpiter'e Elçilik gönderiyor Perry 518. Tilki ve Ejderha Perry 519. Simonides Hakkında Perry 520. Emek Dağı Perry 521. Karınca ve Sinek Perry 522. Simonides Tanrılar tarafından nasıl kurtarıldı? Perry 523. Kral Demetrius ve Şair Menander Perry 524. İki Asker ve Bir Hırsız Perry 525. Kel Adam ve Sinek Perry 526. Eşek ve Domuzun Arpa Perry 527. Soytarı ve Taşra Dostu Perry 528. İki Kel Adam Perry 529. Fluteplayer Prens Perry 530. Zaman (Fırsat) Perry 531. Boğa ve Buzağı Perry 532. Yaşlı Köpek ve Avcı Perry 533. Maymun ve Tilki Perry 534. Merkür ve İki Kadın Perry 535. Prometheus ve Guile Perry 536. Apollo'nun Kahininde Perry 537. Ezop ve Yazar Perry 538. Pompey ve Askeri Perry 539. Juno, Venüs ve Tavuk Perry 540. Bullock ve Eski Öküz Perry 541. Ezop ve Muzaffer Sporcu Perry 542. Eşek ve Lir | Perry 543. Dul ve Asker Perry 544. İki Talip Perry 545. Ezop ve Metresi Perry 546. Cock, Cats tarafından bir çöpte taşınmıştır. Perry 547. Sow doğuruyor ve Kurt Perry 548. Ezop ve Kaçak Köle Perry 549. Yarış Atı Perry 550. Ayı Acıktığında Perry 551. Gezgin ve Kuzgun Perry 552. Yılan ve Kertenkele Perry 553. Karga ve Koyun Perry 554. Sokrates ve Değersiz Bir Hizmetçi Perry 555. Fahişe ve Genç Adam Perry 556. Kelebek ve Yaban Arısı Perry 557. Yer Kırlangıç ve Tilki Perry 558. İki Musluk ve Bir Şahin Perry 559. Salyangoz ve Ayna Perry 560. Kel Adam ve Bahçıvan Perry 561. Baykuş, Kedi ve Fare Perry 562. Keklik ve Tilki (Horoz ve Tilki) Perry 563. Aslan ve Çoban Perry 564. Sivrisinek ve Boğa Perry 565. Küçümseyen At Perry 566. Yarasa Perry 567. Bülbül ve Şahin Perry 568. Kıskanç Tilki ve Kurt Perry 569. Maymunların Kralı Perry 570. Kaz ve Leylek Perry 571. Yalvaran At Perry 572. Çocuk ve Kurt Perry 573. Yerli Yılan Perry 574. Kartal ve Uçurtma Perry 575. Wethers ve Kasap Perry 576. Fowler ve Kuşlar Perry 577. Akşam Yemeğinde Karga ve Diğer Kuşlar Perry 578. At, Aslan ve Keçiler Perry 579. Kılıç ve Yoldan Geçen Perry 580. Covetous Man ve Kıskanç Adam Perry 581. Çocuk ve Hırsız Perry 582. Çiftçi ve Öküzü Perry 583. The Pig Without a Heart, Kalpsiz Geyik Perry 584. Nehir balığı ve Deniz balığı |
Genişletilmiş Perry
Paulus Diaconus
585. Hasta Aslan, Tilki ve Ayı. cf. 258
586. Buzağı ve Leylek
587. Pire ve Gut
Cheriton Odo
588. Şahin ve Güvercinler 589. Aziz Martin Kuşu 590. Leylek ve Gagası (Saksağan ve Kuyruğu) 591. Kurbağa ve Güzel Oğlu 592. Kedi as Monk 593. Kuyudaki Tilki ve Kurt 594. Kedi, Sıçan ve Peynir 595. Isengrim, Monk olarak 596. Koyunların Kurt'a Şikayeti 597. Fox Horoz'a Günahları İtiraf Ediyor 598. Yaban Arısı ve Spier 599. Kartal ve Karga Hekimi 600. Eşek ve Domuz 601. Tavuk, Civciv ve Uçurtma 602. Aslan Evinde Akşam Yemeği 603. Kaz ve Karga 604. Uçurtma Şahin Taklit Ediyor 605. Tilki ve Kedi 606. Karga ve Güvercin (çapraz başvuru 567) 607. Kurtun Cenazesi 608. Kirli Köpek 609. Adam ve Tek Boynuzlu At 610. Fox ve Ferryman 611. Tilki ve Tavuklar 612. Şahin ve Uçurtma 613. Kediyi Vurmak 614. Baykuş ve Kuşlar | 616. Tavşan Kurt ile Mücadele Ediyor 617. İnsan Boşluğundaki Yılan 618. Nankör Adam 619. Mate arayışındaki Fare 620. Leylek ve Yılan 621. Tüylerinden sıyrılmış tavus kuşu 622. Kurbağa ve Kurbağa 623. Atinalı Filozof / Keçi ve Eşek 624. Yaşlı Baba ve Zalim Oğul 625. Kurt, Balıkçı ve Tilki olarak 626. Guguk Kuşu ve Kartal 627. Bülbül ve Okçu 628. Tilki ve Eşeğe Kurt Confessor 629. Rustik Akşam Yemeğine Davet 630. Rustik İnek Ahırında Yetiştirilmiş 631. Yunanistan Kralı ve Kardeşi 632. Julian the Apostate and a Demon 633. Asılmaya Mahkum Edilen Adam 634. Kralın Sakalına tüküren filozof 635. Melek tarafından açığa vurulan Tanrı'nın Yargıları 636. Kurt ve Koyun Birbirlerini Öpüyor 637. Asp 638. Ayrıcalıklı Eşek, Tilki ve Kurt 639. Kartal ve Sıçan 640. Asker ve Yılan / Ejderha ve Köylü 641. Kurt ve Rahip 642. Asker ve Din Adamı 643. Maymun ve Tüccar |
John of Schepey
644. Şahin ve şahin
645. Aslan ve tek boynuzlu at
Metrik
646. Capon ve şahin
647. Tüccar ve karısı
Neckham
648. Akbaba ve kartal
Kafiyeli ayet
649. Geyik, kirpi ve yaban domuzu
Robert'ın Romulus
650. Küstah böcek
651. Rustic ve eşi
652. Guguk kuşu ve kuşlar
653. Çiftçi atını sattı
654. Kartal, şahin ve vinç
655. Oruçlu Kurt
656. Kırlangıç ve serçeler
657. Sığır taşıma gübresi
658. Tavşan boynuz istedi
659. Kurt ve böcek
Brüksel
660. Hırsız ve böcek 661. Eş ve Paramour 662. Hırsız ve Şeytan 663. Dragon Depozitosu 664. Hermit Test Edilen Hizmetçi 665. Çiftçi At İçin Dua Etti 666. Kendisi İçin Dua Eden Adam 667. Kasaba ve Tame Daw 668. Üç Dilek 669. Peynir olarak Fox ve Shadow of Moon 670. Kurt Koyun Üzerinde Karga Görüyor 671. Tilki ve Güvercin 672. Kartal, Şahin, Güvercinler 673. At ve tahıl 674. At ve Keçi paket anlaşmada 675. Kurt ve Kirpi 676. İyi niyetli Kurtlar | 677. Ressam ve Karısı 678. Geyik Fawn'a talimat veriyor 679. Karga ve Gençler 680. Keçi ve Kurt 681. Kavgacı Eş 682. Aykırı Karısı 683. Fısıldayan Brigands 684. Doktor, Zengin Adam ve Kız 685. Domuzlar Arasında Porsuk 686. Tuzak ve Kirpi'deki Kurt 687. Kurt ve Ferryman 688. Kurt Öğrenme Mektupları 689. Kurt ve Güvercin Dalları Toplama 690. Teknedeki Adam 691. Yaşlı Adam ve Oğul 692. Piskopos Kedi |
Savurganlar
693. Şanssız Kurt, Tilki ve Katır (toynak üzerine yazılmış)
694. Küçük Domuz
695. O-Keçi ve Kurt
696. Kurt ve Eşek
697. Danışman olarak Yılan
698. Kurt Balıkçı olarak
699. Wolf'un Talihsizliği
700. Avcı ve Ploughman
701. Köpek ve Kurt
702. Yemlikteki Köpek
703. Mirası Bölen Üç Oğul
704. Kurtun Vesayet Altındaki Küçük Tilki
705. Köpek, Kurt ve Koç
706. Aslan'ın Oğlu, İnsan'ı öğrenir
707. Şövalye ve Mendacious Efendi
Bern
708. Maymun ve Ayı
709. Köpek ve Slain Master
710. Nehirde Köpek ve Çocuk
711. Koç ve Kel Kafalı Usta
712. Kurt ve Aç Tilki
713. Zina Eden Leylek
714. Koç ve Kurt
715. Tilki ve Hasta Maymun
716. Fare ve Kız
717. Horoz ve At Usta Hakkında Konuşuyor
718. Cömert Tilki ve Kurt
719. Usta'dan Bone yalvaran köpek
Promptuarium
720. Korkuluk
Poggio ve Abstemius
721. Baba, Oğul ve Eşek
722. Eşeğe Okumayı Öğretmek
723. Rustik Nehri Geçmek İstiyor
725. Kızartma Tavasından Kömürlere Balık
Notlar
- ^ D. L. Ashliman, "Giriş", George Stade (Danışmanlık Yayın Direktörü), Aesop'un Masalları. New York: Barnes & Noble Classics, (2005). Fine Creative Media, Inc. (New York) Michael J. Fine, Başkan ve Yayıncı ile birlikte üretildi ve yayınlandı. Bkz. S. Xiii – xv ve xxv – xxvi.
- ^ a b c Ezop (2002). aesop'un Masalları. Oxford University Press. s. xxxii – xxxiii. ISBN 0-19-160628-6. Alındı 2 Mayıs 2012.
- ^ Örneğin Laura Gibbs'e göre, "şu anda mevcut olan en kapsamlı ve güvenilir sistem". Gibbs, Laura (2002). Aesop'un Masalları. Yeni bir çeviri. Oxford University Press. s. xxxiii. ISBN 978-0-19-284050-9.