Karga ve Sürahi - The Crow and the Pitcher

Karga ve Sürahi, resimleyen: Milo Kış 1919'da

Karga ve Sürahi biridir aesop'un Masalları 390 numaralı Perry Endeksi. Eski gözlemlerle ilgilidir Corvid Son bilimsel çalışmaların onayladığı davranış, hedefe yöneliktir ve nedensel bilginin göstergesidir. enstrümantal şartlandırma.

Masal ve ahlaki

Masal, MS 1. yüzyıl Yunan Şairi tarafından bir şiire konu edilir. Bianor,[1] 2. yüzyıl sözde Dositheus masalı koleksiyonuna dahil edildi[2] ve daha sonra 4. – 5. yüzyıl Latince şiir koleksiyonunda yer alır. Kuş.[3] Bu masalın antik çağdaki ve Orta Çağ'daki tarihi A.E. Wright's Hie lert uns der meister: Latin Şerhi ve Almanya Masalı.[4]

Hikaye susamış bir karga üzerine gelir sürahi alt kısmında su ile, ulaşamayacağı yerde gaga. İtmeyi başaramayan kuş, su sürahinin tepesine çıkıncaya kadar tek tek çakıl taşlarına düşerek içmesine izin verir. Avianus anlatırken onu bir ahlaki vurgulayan Erdem marifet: "Bu masal bize düşünceli olmanın kaba kuvvetten üstün olduğunu gösteriyor." Hikayenin diğer anlatıcıları, karganın ısrarını vurgular. İçinde Francis Barlow 'Gereklilik icadın anasıdır' atasözünün baskısı hikayeye uygulanmıştır[5] 20. yüzyılın başlarında yeniden yapılan bir anlatımda, 'Bir irade varsa, bir yol vardır' atasözünden alıntı yapılır.[6]

Masalın sanatsal kullanımı Roma dönemine kadar gidebilir, çünkü günümüze ulaşan mozaiklerden birinin konu olarak karga ve sürahi hikayesi olduğu düşünülmektedir.[7] Modern eşdeğerler, 18. yüzyıldan İngiliz fayanslarını içeriyordu.[8] ve 19. yüzyıllar[9] ve bir Connecticut okulu için yaratılan Justin C. Gruelle (1889–1978) tarafından yapılmış bir Amerikan duvar resmi.[10] Bunlar ve masal kitaplarındaki resimlerin icat için çok az alanı vardı. En büyük çeşitlilik, ilgili kap türündedir ve yüzyıllar boyunca bunlar mütevazı bir toprak kaptan ayrıntılı Yunan sürahilerine kadar çeşitlilik göstermiştir.[11] David P. Shortland'ın Avustralya kaydındaki on kişi arasında müzikal bir yorum da var. Ezop Go HipHop (2012), şarkının ardından söylenen koro hip hop Anlatım, "azar azar, parça parça" artan çabayla nelerin başarılabileceğinin altını çizer.[12]

Bilimdeki masal

Romalı doğa bilimci Yaşlı Plinius hikayenin gerçek hayattaki corvidlerin davranışını yansıttığını kanıtlayan en erken olandır.[13] Ağustos 2009'da yayınlanan bir çalışma Güncel Biyoloji ortaya çıkardı kaleler Kargaların akrabası olan, benzer bir durumla sunulduğunda masaldaki karga ile aynı şeyi yapar.[14] etolojist Hikayeyi de başlangıç ​​noktası alan Nicola Clayton,[15] diğerini buldum corvids orada gösterilen düşünme yeteneğine sahiptir.[16] Avrasya jays su seviyesini yükseltmek için bir sürahi suya taş atmayı başardık. Daha fazla araştırma, kuşların, hilenin çalışması için sürahinin katıdan ziyade sıvı içermesi gerektiğini ve içine düşen nesnelerin yüzmek yerine batması gerektiğini anladığını ortaya koydu. Yeni Kaledonya kargaları da benzer şekilde performans gösterir,[17][18][19] ancak Batı çalıları başarısız görünüyor.[20] Bulgular, şu konularda ileri düzeyde bilgiye sahiptir: kuş zekası; Avrasya alakargasının daha önce vahşi doğada veya esaret altında alet kullandığı bilimsel olarak gözlemlenmemişti. Araştırma ayrıca, yakından ilişkili olmayan kargalar ve kuzgunlar zaten bilindiği için, corvid ailesinde fiziksel bilişin daha önce düşünüldüğünden daha erken geliştiğini gösterdi. yüksek puan zeka testlerinde, bazı türler kuşların IQ ölçeğini aşıyor[21] ve alet kullanımı iyi belgelenmiştir.[22] İlgisiz kuşlar, büyük kuyruklu grackles, ayrıca olağanüstü davranış esnekliği nedeniyle testi geçmiştir.[23] Bu tür alet kullanımı büyük maymunlarda da gözlemlenmiştir ve araştırmacıların bulguları ile masal arasında bir paralellik kurduğu söylenmiştir.[24]

Referanslar

  1. ^ Yunan Antolojisi, çev. W.R. Paaton New York 1916, şiir 272, s. 145
  2. ^ Ben Edwin Perry (1965). Babrius ve Phaedrus. Loeb Klasik Kütüphanesi. Cambridge, MA: Harvard University Press. sayfa 493–494, no. 390. ISBN  978-0-674-99480-5.
  3. ^ Avianus 27 (Latince, ingilizce ). Erişim tarihi: 2007-07-19.
  4. ^ ""Hie lert uns der meister ": Latince yorum ve Alman masalı, 1350-1500". onread.com.
  5. ^ http://mythfolklore.net/aesopica/barlow/39.htm
  6. ^ J.H. Stickney, Ezop Masalları: genç okuyucular için bir versiyonBoston 1915, çevrimiçi metin mevcut
  7. ^ "Stok Fotoğraflar, Telifsiz Görseller ve Vektörler - Shutterstock". shutterstock.com.
  8. ^ "Karga ve Sürahi". vam.ac.uk.
  9. ^ "Kiremit". vam.ac.uk.
  10. ^ 1936'da çekilmiş bir fotoğrafı var. Connecticut Eyalet Kütüphanesi
  11. ^ "Flickr - Fotoğraf Paylaşımı!".
  12. ^ "Azar azar", YouTube'da bir performans
  13. ^ Yaşlı Plinius (1855). Doğal Tarih. H. G. Bohn. s.525. tüylü karga urn taşları su.
  14. ^ Kuş, Christopher David; Zımpara, Nathan John (2009). "Kaleler, Yüzen Bir Solucana Ulaşmak İçin Su Seviyesini Yükseltmek İçin Taşları Kullanır". Güncel Biyoloji. 19 (16): 1410–1414. doi:10.1016 / j.cub.2009.07.033. PMID  19664926.
  15. ^ Clayton, Nicola. "Kuşlarda biliş (transkript)". Bilim Gösterisi. ABC Radyo Ulusal. Alındı 15 Aralık 2011.
  16. ^ Cheke, Lucy G .; Bird, Christopher D .; Clayton, Nicola S. (19 Ocak 2011). "Avrasya alakargasında (Garrulus glandarius) alet kullanımı ve enstrümantal öğrenme". Hayvan Bilişi. 14 (3): 441–455. doi:10.1007 / s10071-011-0379-4. PMID  21249510. Alındı 15 Aralık 2011.
  17. ^ Logan CJ, Jelbert SA, Breen AJ, Gri RD, Taylor AH (2014). "Ezop'un Masal Paradigmasındaki Değişiklikler Yeni Kaledonya Kargası Performanslarını Değiştirdi". PLoS ONE. 9 (7): e103049. doi:10.1371 / journal.pone.0103049. PMC  4108369. PMID  25055009.
  18. ^ Jelbert SA, Taylor AH, Cheke LG, Clayton NS, Gray RD (2014). "Yeni Kaledonya Kargalarının Suyun Yer Değiştirmesine İlişkin Nedensel Anlayışını Araştırmak İçin Ezop Masal Paradigmasını Kullanma". PLoS ONE. 9 (3): e92895. doi:10.1371 / journal.pone.0092895. PMC  3966847. PMID  24671252.
  19. ^ Taylor, A.H., Elliffe, D. M., Hunt, G.R., Emery, N.J., Clayton, N. S. ve Gray, R.D., PLoS ONE, 6 (12), e26887. (2011). "Yeni Kaledonya kargaları yeni alet türlerinin işlevsel özelliklerini öğreniyor". PLoS ONE. 6 (12): e26887. doi:10.1371 / journal.pone.0026887. PMC  3237408. PMID  22194779.CS1 bakimi: birden çok ad: yazarlar listesi (bağlantı)
  20. ^ Logan, C.J., Harvey, B.D., Schlinger, B.A. ve Rensel, M. (2016). "Batılı çalılar, Ezop'un Masal deneylerindeki işlevsellikle ilgilenmiyor gibi görünüyor". PeerJ. 4: e1707. doi:10.7717 / peerj.1707. PMC  4768697. PMID  26925331.CS1 bakimi: birden çok ad: yazarlar listesi (bağlantı)
  21. ^ Rincon, Paul (2005-02-22). "Bilim / Doğa | Kargalar ve jays en iyi kuş IQ ölçeği". BBC haberleri. Alındı 2011-11-12.
  22. ^ Shettleworth, Sara J. (2010). Biliş, Evrim ve Davranış. Oxford University Press. s. 3–4. ISBN  978-0-19-531984-2.
  23. ^ Logan, Corina J. (2016-05-03). "İstilacı bir kuşta davranışsal esneklik ve problem çözme". PeerJ. 4: e1975. doi:10.7717 / peerj.1975. ISSN  2167-8359.
  24. ^ Charles Q. Choi (11 Temmuz 2007). "Zeki Maymunlar Ezop Masalı Yeniden Yaratıyor". LiveScience. Alındı 2007-07-19.

Dış bağlantılar