İkinci Dünya Savaşı'nın karşılaştırmalı subay rütbeleri - Comparative officer ranks of World War II

Aşağıdaki tablo, aşağıdakiler için yaklaşık bir karşılaştırma sunmaktadır. subay Binbaşı tarafından atanan rütbeler Müttefik güçler, büyük Mihver güçleri ve çeşitli işgal altındaki ülkeler ve savaşan taraflar Dünya Savaşı II.

Tablo

Eşdeğer
NATO kodu

OF-10

OF-9

OF-8

OF-7

OF-6

OF-5

OF-4

OF-3

OF-2

OF-1

OF (D) ve öğrenci memuru

İngiliz ordusu
^[1]^[2]

Kraliyet Hava Kuvvetleri
^[1]^[3]

RAF Mareşali

Hava Şefi Mareşal

Hava Mareşali

Hava Yardımcısı Mareşal

Pilot Subayı
/Pilot Subayı Vekili

Askeri öğrenci

Kraliyet donanması
^[1]^[4]

Eşdeğer
NATO kodu

OF-10

OF-9

OF-8

OF-7

OF-6

OF-5

OF-4

OF-3

OF-2

OF-1

OF (D) ve öğrenci memuru

Bulgar Ordusu & Hava Kuvvetleri
^[5]

Eşdeğeri yok

General-pukovnik

Genel-leitenant

Genel-maior

Plukovník

Podplukovník

Maior

Kapitan

Starshy leytenant

Leytenant

Mladsy Leytenant

Bulgar Donanması

Eşdeğeri yok

Kontra-amiral

Kapitan çaldı

Kapitan II çaldı

Kapitan III çaldı

Leytenant

Michman aradım

Michman II çaldı

Eşdeğer
NATO kodu

OF-10

OF-9

OF-8

OF-7

OF-6

OF-5

OF-4

OF-3

OF-2

OF-1

OF (D) ve öğrenci memuru

Ulusal Devrim Ordusu & Hava Kuvvetleri
^[1]^[6]

Eşdeğeri yok

Teji shangjiang
特級上將
Generalissimo

Yiji shangjiang
一級上將
Albay General

Erji shangjiang
二級上將
Genel

Zhongjiang
中將
Korgeneral

Shaojiang
少將
Tümgeneral

Shangxiao
上校
Albay

Zhongxiao
中校
Yarbay

Shaoxiao
少校
Majör

Shangwei
上尉
Kaptan

Zhongwei
中尉
Üsteğmen

Shaowei
少尉
Teğmen

Zhunwei
准尉
Emri Memuru

Çin Deniz Kuvvetleri Cumhuriyeti
^[7]

Eşdeğeri yok

Yiji shangjiang
一級上將
Genel Amiral

Erji shangjiang
二級上將
Amiral

Zhongjiang
中將
Koramiral

Shaojiang
少將
Tuğamiral

Daijiang
代將
Commodore

Shangxiao
上校
Kaptan

Zhongxiao
中校
Komutan

Shaoxiao
少校
Teğmen komutan

Shangwei
上尉
Teğmen

Zhongwei
中尉
Üsteğmen)

Shaowei
少尉
Sancak

Zhunwei
准尉
Emri Memuru

Junxiaosheng
軍校生
Askeri öğrenci

Eşdeğer
NATO kodu

OF-10

OF-9

OF-8

OF-7

OF-6

OF-5

OF-4

OF-3

OF-2

OF-1

OF (D) ve öğrenci memuru

Çekoslovak Ordusu

Eşdeğeri yok

Armádní generál

Divizní generál

Brigádní generál

Plukovník

Podplukovník

Majör

Kapitán

Nadporučík

Poručík

Podporuchik

Eşdeğer
NATO kodu

OF-10

OF-9

OF-8

OF-7

OF-6

OF-5

OF-4

OF-3

OF-2

OF-1

OF (D) ve öğrenci memuru

Danimarka Kraliyet Ordusu
^[8]^[9]

Eşdeğeri yok

Genel

Generalløjtnant

Genel majör

Oberst

Oberstløjtnant

Kaptajn

Kaptajnløjtnant

Premierløjtnant

Løjtnant

Sekondløjtnant

Danimarka Kraliyet Donanması
^[9]^[10]

Eşdeğeri yok

Amiral

Koramiral

Kontreadmiral

Kommandør

Kommandørkaptajn

Orlogskaptajn

Kaptajnløjtnant

Søløjtnant I

Løjtnant

Søløjtnant II

Eşdeğer
NATO kodu

OF-10

OF-9

OF-8

OF-7

OF-6

OF-5

OF-4

OF-3

OF-2

OF-1

OF (D) ve öğrenci memuru

Fin Ordusu & Hava Kuvvetleri
^[11]^[12]

Eşdeğeri yok

Sotamarsalkka
Fältmarskalk

Kenraali
Genel

Kenraaliluutnantti
Generallöjtnant

Kenraalimajuri
Genel majör

Eversti
Överste

Everstiluutnantti
Överstelöjtnant

Majuri
Majör

Kapteeni
Kapten

Luutnantti
Löjtnant

Vänrikki
Fänrik

Upseerikokelas
Memurlar

Upseerioppilas
Memurlar

Fin Donanması
^[11]^[12]

Eşdeğeri yok

Upseerikokelas

Upseerioppilas

Eşdeğer
NATO kodu

OF-10

OF-9

OF-8

OF-7

OF-6

OF-5

OF-4

OF-3

OF-2

OF-1

OF (D) ve öğrenci memuru

Bedava Fransız Ordusu & Hava Kuvvetleri
^[1]^[13]

Maréchal de France

Général d'armée

Général de corps d'armée

Général de division

Général de brigade

Albay

Yarbay

Komutan

Yüzbaşı

Teğmen

Sous-teğmen

Hevesli

Élève memuru

Özgür Fransız Deniz Kuvvetleri
^[1]^[14]

Amiral de France

Amiral de la Flotte

Amiral

Yardımcı Amiral d'escadre

Amiral yardımcısı

Contre-amiral

Capitaine de vaisseau

Capitaine de frégate

Capitaine de corvette

Lieutenant de vaisseau

Enseigne de vaisseau de 1^yeniden sınıf

Enseigne de vaisseau de 2^e sınıf

Hevesli

Élève memuru

Eşdeğer
NATO kodu

OF-10

OF-9

OF-8

OF-7

OF-6

OF-5

OF-4

OF-3

OF-2

OF-1

OF (D) ve öğrenci memuru

Alman ordusu & Luftwaffe
^[15]

Reichsmarschall

Genel-feldmarschall

Generaloberst

General der Waffengattung

Generalleutnant

Genel majör

Oberst

Oberstleutnant

Majör

Hauptmann

Oberleutnant

Leutnant

Fhj-StFw

Fhj-OFw

Fhj-Fw

Fhj-UFw

Fhj-Uffz

Kriegsmarine
^[16]

Großadmiral

General amiral

Amiral

Vizeadmiral

Konteradmiral

Kommodore

Kapitän zur See

Fregatten-
Kapitän

Korvetten-
Kapitän

Kapitän-
leutnant

Oberleutnant
zur See

Leutnant
zur See

Oberfähnrich
zur See

Fähnrich
zur See

Seekadett

Offiziersanwärter

Eşdeğer
NATO kodu

OF-10

OF-9

OF-8

OF-7

OF-6

OF-5

OF-4

OF-3

OF-2

OF-1

OF (D) ve öğrenci memuru

Kraliyet Yunan Ordusu
^[17]

Eşdeğeri yok

Mareşal
Στρατάρχης

Genel
Στρατηγός

Korgeneral
Αντιστράτηγος

Tümgeneral
Υποστράτηγος

Albay
Συνταγματάρχης

Yarbay
Αντισυνταγματάρχης

Majör
Ταγματάρχης

Kaptan
Λοχαγός

Teğmen
Υπολοχαγός

Teğmen
Ανθυπολοχαγός

Askeri öğrenci
Δόκιμος

Kraliyet Yunan Hava Kuvvetleri
^[18]

Eşdeğeri yok

Hava Kuvvetleri Mareşali
Αιθεράρχης

Hava Şefi Mareşal
Πτέραρχος

Hava Mareşali
Αντιπτέραρχος

Hava Yardımcısı Mareşal
Υποπτέραρχος

Grup Kaptanı
Σμήναρχος

Filo Komutanı
Αντισμήναρχος

Binbaşı
Επισμηναγός

Hava yüzbaşısı
Σμηναγός

Hava üsteğmeni
Υποσμηναγός

Pilot Subayı
/Pilot Subayı Vekili
Ανθυποσμηναγός

Kraliyet Yunan Donanması
^[18]

Eşdeğeri yok

Filo Amirali
Στόλαρχος

Amiral
Ναύαρχος

Koramiral
Αντιναύαρχος

Tuğamiral
Υποναύαρχος

Kaptan
Πλοίαρχος

Komutan
Αντιπλοίαρχος

Teğmen komutan
Πλωτάρχης

Teğmen
Υποπλοίαρχος

Teğmen
Ανθυποπλοίαρχος

Asteğmen
Σημαιοφόρος

Askeri öğrenci
Δόκιμος

Eşdeğer
NATO kodu

OF-10

OF-9

OF-8

OF-7

OF-6

OF-5

OF-4

OF-3

OF-2

OF-1

OF (D) ve öğrenci memuru

Japon İmparatorluk Ordusu & Ordu Hava Servisi
^[19]

Eşdeğeri yok

Daigensui-Rikugun-Taishō
大元帥陸軍大将
Generalissimo

Gensui-Rikugun-Taishō
元帥陸軍大将
Mareşal

Rikugun-Taishō
陸軍大将
Genel

Rikugun-Chūjō
陸軍中将
Korgeneral

Rikugun-Shōshō
陸軍少将
Tümgeneral

Rikugun-Taisa
陸軍大佐
Albay

Rikugun-Chūsa
陸軍中佐
Yarbay

Rikugun-Shōsa
陸軍少佐
Majör

Rikugun-Tai-i
陸軍大尉
Kaptan

Rikugun-Chūi
陸軍中尉
Üsteğmen

Rikugun-Shōi
陸軍少尉
Teğmen

Jun-i
准尉
Emri Memuru

Japon İmparatorluk Donanması
^[20]^[21]

Eşdeğeri yok

Daigensui-Kaigun-Taishō
大元帥海軍大将
Amiralissimo

Gensui-kaigun-Taishō
元帥海軍大将
Büyük Amiral

Kaigun-Taishō
海軍大将
Amiral

Kaigun-Chūjō
海軍中将
Koramiral

Kaigun-Shōshō
海軍少将
Tuğamiral

Kaigun-Daisa
海軍大佐
Kaptan

Kaigun-Chūsa
海軍中佐
Komutan

Kaigun-Shōsa
海軍少佐
Teğmen Komutan

Kaigun-Dai-i
海軍大尉
Teğmen

Kaigun-Chūi
海軍中尉
Teğmen

Kaigun-Shōi
海軍少尉
Sancak

Hēsōchō
兵曹長
Emri Memuru

Kaigun shōi kōhosei
海軍少尉候補生
Asteğmen

Eşdeğer
NATO kodu

OF-10

OF-9

OF-8

OF-7

OF-6

OF-5

OF-4

OF-3

OF-2

OF-1

OF (D) ve öğrenci memuru

Kraliyet İtalyan Ordusu
^[22]

Primo maresciallo dell'Impero

Maresciallo d'Italia

Generale d'Armata

Generale designato d'Armata

Generale di Corpo d'Armata

Generale di Divisione

General di Brigata

Colonnello Comandante

Colonnello

Tenente Colonnello

Maggiore

Primo capitano

Capitano

Primo Tenente

Tenente

Sottotenente

Aspirante

Kraliyet İtalyan Hava Kuvvetleri
^[23]

Nişan yok

Maresciallo dell'Aria

Generale d'Armata Aerea

Genel designato d'Armata Aerea

Generale di Corpo d'Armata Aerea

Generale di Divisione Aerea

General di Brigata Aerea

Colonnello

Tenente Colonnello

Maggiore

Primo Capitano

Capitano

Tenente

Sottotenente

Aspirante

Kraliyet İtalyan Donanması
^[24]

Grande ammiraglio
Büyük amiral

Ammiraglio d'armata
Tam amiral

Ammiraglio designato d'armata
Tam amiral atandı

Ammiraglio di Squadra
Filo amiral

Ammiraglio di Divisione
Tümen amiral
veya
Koramiral

Contrammiraglio
Amiral

Capitano di Vascello
Hat kaptanı gemisi

Capitano di Fregata
Fırkateyn kaptanı

Capitano di Corvetta
Corvette kaptan

Primo Tenente di Vascello
Hat teğmeninin ilk gemisi

Tenente di Vascello
Hat teğmeninin gemisi

Sottotenente di Vascello
Hat gemisi Sub teğmen

Guardiamarina
Donanma muhafızı

Aspirante Guardiamarina
Hevesli

Eşdeğer
NATO kodu

OF-10

OF-9

OF-8

OF-7

OF-6

OF-5

OF-4

OF-3

OF-2

OF-1

OF (D) ve öğrenci memuru

Mançukuo İmparatorluk Ordusu

Eşdeğeri yok

Ordu Generali
總司令

Ordu generali
上將

Korgeneral
中將

Tümgeneral
少將

Albay
上校

Yarbay
中校

Majör
少校

Kaptan
上尉

Üsteğmen
中尉

Teğmen
少尉

Emri Memuru
准尉

Manchukuo İmparatorluk Donanması

Eşdeğeri yok

Oyunculuk Teğmen

Eşdeğer
NATO kodu

OF-10

OF-9

OF-8

OF-7

OF-6

OF-5

OF-4

OF-3

OF-2

OF-1

OF (D) ve öğrenci memuru

Mengjiang Ulusal Ordusu

Eşdeğeri yok

Genel
上将

Korgeneral
中将

Tümgeneral
少将

Albay
上校

Yarbay
中校

Majör
少校

Kaptan
上尉

Teğmen
中尉

Genç teğmen
少尉

Emri Memuru
准尉

Eşdeğer
NATO kodu

OF-10

OF-9

OF-8

OF-7

OF-6

OF-5

OF-4

OF-3

OF-2

OF-1

OF (D) ve öğrenci memuru

Norveç Ordusu
^[25]^[26]

Eşdeğeri yok

Genel

Generalløjtnant

Genel majör

Oberst

Oberstløitnant

Majör

Kaptein /
Rittmester

Premierløitnant

Sekondløitnant

Eşdeğer
NATO kodu

OF-10

OF-9

OF-8

OF-7

OF-6

OF-5

OF-4

OF-3

OF-2

OF-1

OF (D) ve öğrenci memuru

Polonya Ordusu & Hava Kuvvetleri
^[1]^[27]

Eşdeğeri yok

Kapitan^[a]

Polonya Donanması
^[1]^[28]

Eşdeğeri yok

Çeşitli

Komandor podporucznik

Kapitan marynarki

Porucznik marynarki

Podporucznik marynarki

Chorąży marynarki

Podchorąży

Eşdeğer
NATO kodu

OF-10

OF-9

OF-8

OF-7

OF-6

OF-5

OF-4

OF-3

OF-2

OF-1

OF (D) ve öğrenci memuru

Amerikan ordusu & Ordu Hava Kuvvetleri
^[1]^[29]

Çeşitli

Orduların Generali^[b]

Amerika Birleşik Devletleri Donanması
^[1]^[29]

Çeşitli

Donanma Amirali^[b]

Commodore^[c]

Asteğmen /Subay adayı

Eşdeğer
NATO kodu

OF-10

OF-9

OF-8

OF-7

OF-6

OF-5

OF-4

OF-3

OF-2

OF-1

OF (D) ve öğrenci memuru

Kızıl Ordu & Sovyet Hava Kuvvetleri
(Ekim 1943'ten beri)
^[1]^[30]


Glavny mareşal roda Voysk	Mareşal roda Voysk	Genel armii

Generalissimus Sovétskogo Soyuza^[d]

Mareşal Sovétskogo Soyuza

Sovyet Donanması
^[1]

Eşdeğeri yok

Filonun amirali
Адмирал флота^[e]

Amiral
Адмирал

Koramiral
Вице-адмирал

Tuğamiral
Контр-адмирал

Kaptan 1. sıra
Капитан 1-ранга

Kaptan 2. sıra
Капитан 2-ранга

Kaptan 3. sıra
Капитан 3-ранга

Yüzbaşı teğmen
Капитан-лейтенант

Kıdemli teğmen
Старший лейтенант

Teğmen
Лейтенант

Genç teğmen
Младший лейтенант

Eşdeğer
NATO kodu

OF-10

OF-9

OF-8

OF-7

OF-6

OF-5

OF-4

OF-3

OF-2

OF-1

OF (D) ve öğrenci memuru

Kraliyet Yugoslav Ordusu
(1943'ten önce)
^[31]

Eşdeğeri yok

Voyvoda
Војвода

Ordu generali
Армијски генерал

Bölüm Genel
Дивизијски генерал

Tuğgeneral
Бригадни генерал

Albay
Пуковник

Yarbay
Потпуковник

Majör
Мајор

Kaptan Birinci Sınıf
Капетан Прве Класе

Kaptan İkinci Sınıf
Капетан Друге Класе

Teğmen
Поручник

Teğmen
Потпоручник

Kraliyet Yugoslav Hava Kuvvetleri
(1943'ten önce)
^[32]

Eşdeğeri yok

Ordu generali
Армијски генерал

Bölüm Genel
Дивизијски генерал

Tuğgeneral
Бригадни генерал

Albay
Пуковник

Yarbay
Потпуковник

Majör
Мајор

Kaptan Birinci Sınıf
Капетан Прве Класе

Kaptan İkinci Sınıf
Капетан Друге Класе

Teğmen
Поручник

Teğmen
Потпоручник

Kraliyet Yugoslav Donanması
(1943'ten önce)
^[32]

Eşdeğeri yok

Amiral
Адмирал

Koramiral
Вице Адмирал

Amiral
Контра Адмирал

Kaptan denizde
Капетан Бојног Брода

Fırkateyn kaptanı
Капетан Фрегате

Corvette kaptan
Капетан Корвете

Teğmen
Поручник Бојног Брода Прве Класе

Üsteğmen)
Поручник Бојног Бруге Класе

Fırkateyn kaptanı
Поручник Фрегате

Corvette teğmen
Поручник Корвете

Eşdeğer
NATO kodu

OF-10

OF-9

OF-8

OF-7

OF-6

OF-5

OF-4

OF-3

OF-2

OF-1

OF (D) ve öğrenci memuru

Yugoslav Partizanlar
(1943'ten sonra)

Eşdeğeri yok

Maršal Jugoslavije^[f]

General-pukovnik

Genel-lajtant

Genel-büyük

Pukovnik

Potpukovnik

Majör

Kapetan

Poručnik

Potporučnik

Zastavnik

Eşdeğer
NATO kodu

OF-10

OF-9

OF-8

OF-7

OF-6

OF-5

OF-4

OF-3

OF-2

OF-1

OF (D) ve öğrenci memuru

Ayrıca bakınız

Notlar

^ Geleneksel olarak kaptanları Polonyalı süvari rütbesini aldı Rotmistrz rütbesinin doğrudan eşdeğeri Kapitan ordunun diğer kollarında.
^ ^a ^b Bu rütbe Savaş sırasında asla verilmemiştir.
^ 1943'te yeniden tanıtıldı.
^ Bu rütbe sadece önerildi ve hiç kullanılmadı.
^ 1945'te Sovyetler Birliği Mareşali'ne eşit bir konuma yükseldi.
^ Bu, en yüksek rütbe (Sovyet Mareşal'e eşdeğer) ve aynı zamanda Yugoslav onur unvanıydı.

Referanslar

Alıntılar

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ^ben ^j ^k ^l DI (15 Haziran 2015). "2. Dünya Savaşı Müttefik Subayları Nişan Sıralaması". Günlük İnfografikler. Arşivlenen orijinal 17 Ekim 2017. Alındı 6 Mayıs 2018.
^ Mollo 2001, s. 121.
^ Mollo 2001, s. 123.
^ Mollo 2001, s. 126.
^ "Bulgar Ordusu / Hava Kuvvetleri Nişanı". Alındı 21 Temmuz 2018.
^ Mollo 2001, s. 192.
^ Mollo 2001, s. 194.
^ "Danimarka Ordusu Nişanı". Alındı 6 Mayıs 2018.
^ ^a ^b Mollo 2001, s. 39.
^ Balsved, Johnny (22 Mart 2008). "Distinktioner og gradstegn" [Rank Insignia]. Navalhistory.dk (Danca). Alındı 6 Mayıs 2018.
^ ^a ^b "Fin Nişanı". Alındı 21 Ekim 2018.
^ ^a ^b Mollo 2001, s. 29.
^ Mollo 2001, s. 58.
^ Mollo 2001, s. 61.
^ Mollo 2001, sayfa 11, 16.
^ Mollo 2001, s. 19.
^ Mollo 2001, s. 99.
^ ^a ^b Mollo 2001, s. 101.
^ Mollo 2001, s. 180.
^ Rosignoli 1980, s. 152-153.
^ Mollo 2001, s. 187.
^ Mollo 2001, s. 86.
^ Mollo 2001, s. 89.
^ Mollo 2001, s. 93.
^ Rühl n.d.
^ Mollo 2001, s. 41.
^ Mollo 2001, s. 23.
^ Mollo 2001, s. 25.
^ ^a ^b Mollo 2001, s. 161.
^ Shalito, Savchenkov ve Mollo 1993, s. 5.
^ Mollo 2001, s. 104.
^ ^a ^b Mollo 2001, s. 105.

Kaynakça

Mollo, Andrew (2001). II.Dünya Savaşı Silahlı Kuvvetleri: Üniformalar, Nişanlar ve Organizasyon. Leicester: Silverdale kitapları. ISBN 1-85605-603-1.
Shalito, Anton; Savchenkov, Ilya; Mollo, Andrew (1993). Renkli Fotoğraflarla 2.Dünya Savaşı Kızıl Ordu Üniformaları. Londra: Windrow & Greene. ISBN 978-1872004594.
Rosignoli, Guido (1980). Deniz ve Denizcilik Rozetleri ve 2.Dünya Savaşı Nişanları. Blandford Renk Serisi. Link House, West Street, Poole, Dorset, BH15 1LL: Blandford Press Ltd.CS1 Maint: konum (bağlantı)
Rühl, Moritz (n.d.). "Norveç Ordusu 1939". Tekdüzelik. Alındı 30 Nisan 2019.

Dış bağlantılar

Alman İkinci Dünya Savaşı Ordusu ve SS Sıralaması ve Nişan

[28] Geleneksel olarak kaptanları Polonyalı süvari rütbesini aldı Rotmistrz rütbesinin doğrudan eşdeğeri Kapitan ordunun diğer kollarında.

[N-Used-31] Bu rütbe Savaş sırasında asla verilmemiştir.

[32] 1943'te yeniden tanıtıldı.

[34] Bu rütbe sadece önerildi ve hiç kullanılmadı.

[35] 1945'te Sovyetler Birliği Mareşali'ne eşit bir konuma yükseldi.

[38] Bu, en yüksek rütbe (Sovyet Mareşal'e eşdeğer) ve aynı zamanda Yugoslav onur unvanıydı.

[Allied_ranks-1] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ^ben ^j ^k ^l DI (15 Haziran 2015). "2. Dünya Savaşı Müttefik Subayları Nişan Sıralaması". Günlük İnfografikler. Arşivlenen orijinal 17 Ekim 2017. Alındı 6 Mayıs 2018.

[FOOTNOTEMollo2001121-2] Mollo 2001, s. 121.

[FOOTNOTEMollo2001123-3] Mollo 2001, s. 123.

[FOOTNOTEMollo2001126-4] Mollo 2001, s. 126.

[5] "Bulgar Ordusu / Hava Kuvvetleri Nişanı". Alındı 21 Temmuz 2018.

[FOOTNOTEMollo2001192-6] Mollo 2001, s. 192.

[FOOTNOTEMollo2001194-7] Mollo 2001, s. 194.

[8] "Danimarka Ordusu Nişanı". Alındı 6 Mayıs 2018.

[FOOTNOTEMollo200139-9] Mollo 2001, s. 39.

[10] Balsved, Johnny (22 Mart 2008). "Distinktioner og gradstegn" [Rank Insignia]. Navalhistory.dk (Danca). Alındı 6 Mayıs 2018.

[Finland-11] "Fin Nişanı". Alındı 21 Ekim 2018.

[FOOTNOTEMollo200129-12] Mollo 2001, s. 29.

[FOOTNOTEMollo200158-13] Mollo 2001, s. 58.

[FOOTNOTEMollo200161-14] Mollo 2001, s. 61.

[FOOTNOTEMollo200111,_16-15] Mollo 2001, sayfa 11, 16.

[FOOTNOTEMollo200119-16] Mollo 2001, s. 19.

[FOOTNOTEMollo200199-17] Mollo 2001, s. 99.

[FOOTNOTEMollo2001101-18] Mollo 2001, s. 101.

[FOOTNOTEMollo2001180-19] Mollo 2001, s. 180.

[FOOTNOTERosignoli1980152-153-20] Rosignoli 1980, s. 152-153.

[FOOTNOTEMollo2001187-21] Mollo 2001, s. 187.

[FOOTNOTEMollo200186-22] Mollo 2001, s. 86.

[FOOTNOTEMollo200189-23] Mollo 2001, s. 89.

[FOOTNOTEMollo200193-24] Mollo 2001, s. 93.

[FOOTNOTERühln.d.-25] Rühl n.d.

[FOOTNOTEMollo200141-26] Mollo 2001, s. 41.

[FOOTNOTEMollo200123-27] Mollo 2001, s. 23.

[FOOTNOTEMollo200125-29] Mollo 2001, s. 25.

[FOOTNOTEMollo2001161-30] Mollo 2001, s. 161.

[FOOTNOTEShalitoSavchenkovMollo19935-33] Shalito, Savchenkov ve Mollo 1993, s. 5.

[FOOTNOTEMollo2001104-36] Mollo 2001, s. 104.

[FOOTNOTEMollo2001105-37] Mollo 2001, s. 105.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[a]

[28]

[29]

[b]

[c]

[30]

[d]

[e]

[31]

[32]

[f]