Budapeşte Kuşatması - Siege of Budapest

Oradaki daha önceki savaşlar için bkz. Buda Savaşı (belirsizliği giderme).
Budapeşte Kuşatması
Bir bölümü Budapeşte Taarruzu (Doğu Cephesi nın-nin Dünya Savaşı II )
Russian Soldier Budapest.JPG
Bir Sovyet asker "Budapeşte" yazıyor Kiril kuşatmadan sonra bir tabelada
Tarih24 Aralık 1944 - 13 Şubat 1945
(1 ay, 2 hafta ve 6 gün)
yer
Budapeşte, Macaristan
SonuçMüttefik zafer
Suçlular
Nazi Almanyası Almanya
Macaristan Krallığı (1920–1946) Macaristan		Sovyetler Birliği Sovyetler Birliği
Romanya Krallığı Romanya
Komutanlar ve liderler
Nazi Almanyası Karl Pfeffer-Wildenbruch  (POW)
Nazi Almanyası Gerhard Schmidhuber  †
Macaristan Krallığı (1920–1946) Dezső László
Macaristan Krallığı (1920–1946) Iván Hindi  (POW)		Sovyetler Birliği Rodion Malinovsky
Sovyetler Birliği Fyodor Tolbukhin
Romanya Krallığı Nicolae Șova [ro ]
Gücü

Şehirde:[1]

79.000 erkek
Nazi Almanyası 41.000 erkek (rasyon gücü)
Macaristan Krallığı (1920–1946) 38.000 erkek (rasyon gücü)
489 silah
125 tank ve saldırı silahları
117 ağır tanksavar silahı

Şehirde:[2][3]

177.000 erkek
1.000 silah
Kayıplar ve kayıplar

3 Kasım - 15 Şubat: 137.000 erkek[4]
24 Aralık - 15 Şubat: 114.000 erkek[4]
Kent:

79.000 erkek
  • Nazi Almanyası 30.000 öldürüldü
  • Nazi Almanyası 11.000 yakalanan
  • Macaristan Krallığı (1920–1946) 9.000 öldürüldü
  • Macaristan Krallığı (1920–1946) 29.000 yakalanan

Yardım girişimleri:

35.000 erkek
  • 8.000 öldürüldü
  • 26.000 yaralı
  • 1.000 yakalanan

3 Kasım - 11 Şubat: 280.000 erkek[4]
Yardım girişimleri:

80.000 erkek
  • 15.000 öldürüldü
  • 60.000 yaralı
  • 5,100 yakalanan
76.000 sivil öldü[5]
Kuşatmada 38.000 sivil öldü (7.000 idam)
38.000 işçi veya savaş esiri kamplarında öldü

Budapeşte Kuşatması veya Budapeşte Savaşı 50 günlük kuşatma Sovyet ve Romence Macar kuvvetleri Başkent nın-nin Budapeşte, sonuna yakın Dünya Savaşı II. Daha geniş bir parçası Budapeşte Taarruzu Kuşatma, Budapeşte'nin savunması ile başladı. Macarca ve Almanca birlikleri, ilk olarak 26 Aralık 1944'te Kızıl Ordu ve Romanya Ordusu. Kuşatma sırasında yaklaşık 38.000 sivil açlık veya askeri harekat nedeniyle öldü. Şehir, 13 Şubat 1945'te koşulsuz olarak teslim oldu. Müttefikler doğru ittiklerinde Berlin.[6]

Genel durum

Üç yılda yaklaşık 200.000 kişinin ölümüne Sovyetler Birliği ve cephe hatlarının kendi şehirlerine yaklaşmasıyla, Macaristan 1944'ün başlarında çıkmaya hazırdı. Dünya Savaşı II. Macaristan içindeki siyasi güçler savaşa bir son vermek için bastırırken, Almanya öncelikli olarak Margarethe Operasyonu 19 Mart 1944'te Macaristan'a girdi.

Ekim 1944'te, Müttefiklerin birbirini izleyen zaferlerinin ardından Normandiya ve Falaise ve Sovyet yaz saldırısının çarpıcı başarısının ardından Doğu Cephesinin çöküşünden sonra, Bagration Operasyonu, Macaristan Naibi Miklós Horthy yeniden ayrı bir barış görüşmesi yapmaya çalıştı Müttefikler. Horthy'nin çabalarını duyan Hitler, Panzerfaust Operasyonu Macaristan'ı Mihver tarafında tutmak ve Horthy'yi tahttan çekilmeye zorlamak. Horthy ve hükümetinin yerini "Macarcı" aldı Ferenc Szálasi aşırı sağın önderliğinde Ulusal Sosyalist Çapraz Ok Partisi. Yeni sağcı hükümet ve onun Alman müttefikleri başkentin savunmasını hazırlarken, IX SS Mountain Corps ikiden oluşan Waffen-SS tümen, şehrin savunmasını güçlendirmek için Budapeşte'ye gönderildi.

Sovyet saldırısı

Kuşatan Sovyet güçleri, Rodion Malinovsky 's 2 Ukrayna Cephesi. Gerçekte çatışmaya katılan oluşumlar, 53 Ordu, 7 Muhafız Ordusu, bölümleri 3. Ukrayna Cephesi, I dahil ederek 46 Ordu ve Romen 7. Ordu Kolordusu.[6]

Sovyetlere karşı dizilen bir koleksiyondu Almanca Ordu (Heer ), Waffen-SS ve Macar Ordusu kuvvetler. Budapeşte Kuşatması, II.Dünya Savaşı'nın en kanlı kuşatmalarından biriydi.

Budapeşte'nin Kuşatılması

Sovyet piyadelerinin ve 18. tank kolordu tanklarının karşı saldırısı

Kızıl Ordu, şehre karşı saldırısına 29 Ekim 1944'te başladı. 1.000.000'den fazla adam, ikiye bölündü. manevra grupları, ileri. Plan, Budapeşte'yi geri kalan Alman ve Macar güçlerinden izole etmekti. 7 Kasım 1944'te Sovyet ve Rumen birlikleri, eski kente 20 kilometre uzaklıktaki doğu banliyölerine girdiler. Kızıl Ordu, operasyonlarda çok ihtiyaç duyulan bir duraksamanın ardından, 19 Aralık'ta taarruzuna devam etti. 26 Aralık'ta Budapeşte'yi Viyana Sovyet birlikleri tarafından ele geçirildi ve böylece kuşatma tamamlandı. Nazi destekli "Ulusun Lideri" (Nemzetvezető), Ferenc Szálasi, 9 Aralık'ta şehirden çoktan kaçmıştı.

Sovyet bağlantısının bir sonucu olarak, yaklaşık 33.000 Alman ve 37.000 Macar askerinin yanı sıra 800.000'den fazla sivil, şehirde mahsur kaldı. Para çekme işlemine izin vermeyi reddetmek, Adolf Hitler Budapeşte'yi bir kale şehir ilan etmişti (Festung Budapeşte), son adama savunulacaktı. Waffen SS Genel Karl Pfeffer-Wildenbruch Komutanı IX Waffen SS Alp Kolordusu, şehrin savunmasından sorumluydu.

Budapeşte büyük bir hedefti Joseph Stalin. Yalta Konferansı yaklaşıyordu ve Stalin tüm gücünü Winston Churchill ve Franklin D. Roosevelt. Bu nedenle General Rodion Malinovsky şehri gecikmeden ele geçirmek.[7]

Macar askerleri adam a 7,5 cm Pak 40 Budapeşte banliyösünde tanksavar silahı

28 Aralık 1944 gecesi, 2. ve 3.Ukrayna Cephesi, kuşatma altındaki Almanlarla radyo ve hoparlörlerle temasa geçti ve onlara şehrin teslimiyet. Sovyetler, insani teslim koşulları sağlamaya ve Alman ve Macar mahkumlara kötü davranmamaya söz verdi.[8] Ayrıca, temsilci gruplarının silah getirmeyeceklerine ve beyaz bayraklı arabalarda görüneceklerine söz verdiler.

Ertesi gün, beklendiği gibi iki grup Sovyet elçisi ortaya çıktı. 3. Ukrayna Cephesi'ne ait olan ilki, Budafok bölgesinde sabah 10: 00'da geldi ve General Pfeffer-Wildenbruch'un karargahına götürüldü. Müzakere çabaları başarısız oldu; Pfeffer-Wildenbruch teslim koşullarını reddetti ve Sovyet ajanlarını savaş alanına geri gönderdi. Temsilciler yolda Almanlar aniden ateş açtı ve Kaptan I. A. Ostapenko'yu öldürdü. Teğmen N.F. Orlov ve Çavuş Ye. T. Gorbatyuk hızla bir siperin içine atladı ve kıl payı kurtuldu. Ağır Alman ateşi nedeniyle Sovyetler Ostapenko'nun cesedini 29 Aralık gecesine kadar geri alamadı. Budafok'a tam bir askeri onurla gömüldü.[9][10][11]

İkinci grup elçi 2.Ukrayna Cephesi'ne aitti ve Kispest sektörüne saat 11: 00'de geldi. Temsilciler geldiğinde, Alman garnizonu onlara ateş etti. Temsilcilerin lideri Yüzbaşı Miklós Steinmetz bir müzakere çağrısında bulundu, ancak sonuç alınamadı. Alman ateşi Sovyet arabasına çarptığında astı ile birlikte öldürüldü.[9][12]

İlk Alman yardım girişimi

Sovyet saldırısı doğu banliyölerinde başladı ve Haşere, ilerlemelerini hızlandırmak için büyük merkezi caddelerden iyi bir şekilde yararlanarak. Bunalmış durumda olan Alman ve Macar savunucuları, Sovyet ilerlemesini yavaşlatmak için zamanla yer değiştirmeye çalıştı. Sonunda, dağlık arazinin engebeli doğasından yararlanmayı umarak çizgilerini kısaltmak için geri çekildiler. Buda.

Ocak 1945'te Almanlar, kod adı verilen üç parçalı bir karşı saldırı başlattı. Konrad Operasyonu. Bu, Budapeşte'nin kuşatılmış garnizonunu rahatlatmak için ortak bir Alman-Macar çabasıydı. Konrad I Operasyonu 1 Ocak'ta başlatıldı. Alman IV SS Panzer Kolordusu saldırıya uğradı Tata Kuşatmayı kırmak için Budapeşte'nin kuzeybatısındaki engebeli araziden geçerek. 3 Ocak'ta, Sovyet komutanlığı tehdidi karşılamak için dört tümen daha gönderdi. Bu Sovyet eylemi saldırıyı yakınlarda durdurdu. Bicske, Budapeşte'nin 20 kilometreden az batısında. Almanlar 12 Ocak'ta geri çekilmek zorunda kaldı.

Daha sonra 7 Ocak'ta Konrad II Operasyonu başlattılar. IV SS Panzer Kolordusu, Esztergom onu yakalamak ve şehre hava yoluyla tedarik etme yeteneğini geliştirmek amacıyla Budapeşte Havalimanı'na doğru. Bu saldırı havaalanı yakınında durduruldu.


Şehirde savaş

O esnada, kentsel savaş Budapeşte'de yoğunluk arttı. Yeniden tedarik, kayıp nedeniyle belirleyici bir faktör haline geldi. Ferihegy 27 Aralık 1944'te, kuşatma başlamadan hemen önce havaalanı. 9 Ocak 1945'e kadar Alman birlikleri, ana caddelerin bazılarını ve yanındaki parkı kullanabildiler. Buda Kalesi iniş bölgeleri olarak yüzeyleri ve planör Sovyetlerden sürekli topçu ateşi altında olmalarına rağmen. Önce Tuna dondu, bazı malzemeler gönderilebilirdi mavnalar, karanlık ve sis örtüsünün altında.

Bununla birlikte, yiyecek kıtlığı giderek daha yaygındı ve askerler kendi yiyecek kaynaklarını bulmaya bel bağlamak zorunda kaldı, hatta bazıları kendi atlarını yemeye bile başvurdu. Aşırı sıcaklıklar Alman ve Macar birliklerini de etkiledi.

Sovyet birlikleri kendilerini kısa sürede Almanların yaşadığı durumda buldular. Stalingrad. Adamları yine de ilerlemek için keskin nişancı ve avcılara büyük ölçüde güvenerek kentsel araziden yararlanabiliyorlardı. Kavga patlak verdi kanalizasyon, her iki taraf da onları birlik hareketleri için kullandığından. Altı Sovyet denizciler Hatta kendi hatlarına dönmeden önce Castle Hill'e gidip bir Alman subayı yakalamayı başardı - hala yer altında. Ancak bu tür başarılar, kanalizasyonda kurulan tuzaklar nedeniyle nadirdi. Eksen yerel halkı rehber olarak kullanan askerler.

Ocak ortasında, Csepel Adası halen üretim yapan askeri fabrikalarıyla birlikte alındı Panzerfausts ve kabuklar Sovyet ateşi altında bile. Bu arada, Pest'te, Mihver kuvvetlerinin durumu kötüleşti. Garnizon ilerleyen Sovyet birlikleri tarafından yarı yarıya kesilme riskiyle karşı karşıya.

17 Ocak 1945'te Hitler, Buda'yı savunmak için kalan birlikleri Pest'ten çekmeyi kabul etti. Beş köprünün tamamı Tuna trafik, tahliye askerleri ve sivillerle tıkandı. Alman askerleri, Macar subayların protestolarına rağmen 18 Ocak'ta köprüleri yıktı. Bunlardan biri meşhurdu Zincir Köprü, 1849'dan kalma.

İkinci Alman yardım girişimi

18 Ocak 1945'te, önceki gün Balaton Gölü'nün kuzeydoğusundaki bölgeye taşınması tamamlanan IV.SS Panzer Kolordusu yeniden savaşa atıldı. Bu Konrad III Operasyonu idi. İki gün içinde Alman tankları Tuna Dunapentele'de, Sovyet Transdanubya cephesini parçaladı ve 26 Ocak'ta taarruz, başkentin çevresindeki halkadan yaklaşık 25 kilometre uzakta bir noktaya ulaştı.

Stalin, birliklerine her ne pahasına olursa olsun yerlerini korumalarını emretti ve iki Ordu birlikleri Budapeşte'ye saldırmak için gönderilenler, Alman saldırısına karşı koymak için aceleyle şehrin güneyine taşındı. Bununla birlikte, şehirden 20 kilometreden daha az mesafeye ulaşan Alman birlikleri, yorgunluk ve tedarik sorunları nedeniyle hızlarını koruyamadı. Budapeşte'nin savunucuları şehri terk etmek ve kuşatmadan kaçmak için izin istedi. Hitler reddetti.

Alman birlikleri artık yerlerini koruyamıyordu; 28 Ocak 1945'te geri çekilmeye ve dikkate değer istisna dışında işgal altındaki bölgenin çoğunu terk etmeye zorlandılar. Székesfehérvár. Budapeşte savunucularının kaderi belirlendi.


Buda Savaşı

Aksine Haşere düz arazi üzerine inşa edilmiş, Buda tepelerde inşa edildi. Bu, savunucuların topçu ve tahkimatları saldırganların üzerine yerleştirmesine izin vererek Sovyet ilerlemesini büyük ölçüde yavaşlattı. Ana kale, (Gellért Tepesi ) tarafından savunuldu Waffen-SS birkaç Sovyet saldırısını başarıyla püskürten birlikler. Yakınlarda, Sovyet ve Alman kuvvetleri, kabukları açılmış mezarlar arasında şehir mezarlığı için savaşıyordu; birkaç gün sürerdi.

Mücadele Margaret Adası Tuna'nın ortasında özellikle acımasızdı. Ada, Margaret Köprüsü'nün kalan yarısı tarafından hala şehrin geri kalanına bağlıydı ve bir paraşüt bırakma bölgesi olarak ve ayrıca şehir merkezinde kurulan doğaçlama uçak pistlerini örtmek için kullanıldı. 25. Muhafız Tüfek Tümeni adadaki savaşta Sovyet tarafından işletiliyordu (kayıplar için aşağıya bakınız).

11 Şubat 1945'te, Sovyetler aynı anda üç yönden ağır bir saldırı başlattığında, Gellért Tepesi altı haftalık çatışmanın ardından nihayet düştü. Sovyet topçuları tüm şehre hükmetmeyi başardı ve iki kilometrekareden daha az bir alanda yoğunlaşan ve yetersiz beslenme ve hastalıktan muzdarip kalan Mihver savunucularını bombalamayı başardı.

Malzeme eksikliğine rağmen, Mihver birlikleri teslim olmayı reddetti ve her sokağı ve evi savundu. Bu zamana kadar, esir alınan bazı Macar askerleri kaçtı ve Sovyet tarafında savaştı. Toplu olarak "Buda Gönüllü Alayı ".

Yakaladıktan sonra güney tren istasyonu iki günlük bir kan banyosu sırasında Sovyet birlikleri Castle Hill'e ilerledi. 10 Şubat'ta, şiddetli bir saldırının ardından, Sovyet denizcileri Castle Hill'de bir köprübaşı kurarken, kalan garnizonu neredeyse ikiye böldü.

Ayrılma ve teslim olma

Hitler, Alman komutan Pfeffer-Wildenbruch'un Budapeşte'yi terk etmesini veya bir kaçış girişiminde bulunmasını hâlâ yasaklıyordu. Ama planör uçuşları (DFS 230 ) malzeme getirme birkaç gün önce sona ermişti ve paraşütle damlalar da kesilmişti.

Çaresizlik içinde Pfeffer-Wildenbruch, birliklerinin kalıntılarını Budapeşte'den çıkarmaya karar verdi. Alman komutan tipik olarak şehrin Macar komutanına danışmadı. Bununla birlikte, Pfeffer-Wildenbruch artık alışılmadık bir şekilde Genel Iván Hindi bu son çaresiz kaçış girişiminde.

11 Şubat gecesi, yaklaşık 28.000 Alman ve Macar askeri, Castle Hill'den kuzeybatıya akın etmeye başladı. Üç dalga halinde hareket ettiler. Her dalgada binlerce sivil vardı. Tüm aileler, bebek arabalarını iterek, kar ve buzun arasından geçtiler. Maalesef kaçacaklar için, Sovyetler onları kıyıya yakın hazır pozisyonlarda bekliyorlardı. Széll Kálmán tér alan.

Askerler, sivillerle birlikte, ağır sisi kendi lehlerine kullandı. İlk dalga, bekleyen Sovyet askerlerini ve topçularını şaşırtmayı başardı; onların tam sayıları birçoklarının kaçmasına izin verdi. İkinci ve üçüncü dalgalar daha az şanslıydı. Sovyet topçuları ve roket pilleri, binlerce kişinin ölümüne neden olan ölümcül sonuçlarla kaçış alanını köşeye sıkıştırdı. Ağır kayıplara rağmen beş ila on bin kişi Budapeşte'nin kuzeybatısındaki ormanlık tepelere ulaşıp Viyana'ya doğru kaçmayı başardı, ancak sadece 600-700 Alman ve Macar askeri Budapeşte'den ana Alman hatlarına ulaştı.[6][13]

Kaçanların çoğu öldürüldü, yaralandı veya Sovyet birlikleri tarafından esir alındı. Pfeffer-Wildenbruch ve Hindy, Castle District'ten geçen bir tünelden çıkarken bekleyen Sovyet birlikleri tarafından yakalandı.

Sonrası

Kalan savunucular nihayet 13 Şubat 1945'te teslim oldular. Alman ve Macar askeri kayıpları yüksekti ve tüm tümenler ortadan kaldırıldı. Almanlar, 13. Panzer Bölümü, 60. Panzergrenadier Bölümü Feldherrnhalle, 8. SS Süvari Tümeni Florian Geyer ve 22 SS Gönüllü Süvari Tümeni Maria Theresa. 1. Macar Kolordusu, 10. ve 12. Piyade Tümenleri ve 1. Zırhlı Tümen gibi neredeyse imha edildi.

Sovyet kuvvetleri 100.000 ila 160.000 arasında kayıp verdi. Sovyetler, 180.000 Alman ve Macar 'savaşçısını' cebine sıkıştırdıklarını iddia etti ve bu askerlerden 110.000'i yakaladıklarını açıkladılar. Ancak kuşatmadan hemen sonra binlerce Macar sivili topladılar ve onları savaş esiri sayımına ekleyerek Sovyetlerin daha önce şişirilmiş rakamlarını doğrulamasına izin verdiler.[14]

Budapeşte, binalarının yüzde 80'inden fazlası yıkılmış ya da hasar görmüş, örneğin Budapeşte gibi tarihi binalarıyla harabeye dönmüştü. Macaristan Parlamento Binası ve aralarında Kale. Yedi köprünün tamamı Tuna yok edildi.

Ocak 1945'te 32.000 etnik Macaristan'ın içinden Almanlar tutuklandı ve zorunlu işçi olarak Sovyetler Birliği'ne nakledildi. Bazı köylerde, yetişkin nüfusun tamamı bölgedeki çalışma kamplarına götürüldü. Donets Basin.[15][16]:21 Orada birçok kişi zorluk ve kötü muamele sonucu öldü. Toplamda 500.000'den fazla Macar, Sovyetler Birliği'ne nakledildi (100.000 ile 170.000 arası dahil) Macar etnik Almanlar ).[17]:38

Nın istisnası ile Bahar Uyanışı Harekatı (Unternehmen Frühlingserwachen) Mart 1945'te başlatılan Budapeşte kuşatması, Almanlar için güney cephesinde yapılan son büyük operasyondu. Kuşatma daha da tüketti Wehrmacht ve özellikle Waffen-SS. Sovyet birlikleri için Budapeşte Kuşatması, Berlin Savaşı. Ayrıca Sovyetlerin Viyana Taarruzu. 13 Nisan 1945'te, Budapeşte'nin teslim olmasından tam olarak iki ay sonra Viyana düştü.[18]

Raoul Wallenberg, İsveç'in özel elçi Budapeşte'de Temmuz ve Aralık 1944 arasında, pasaportlar ve binalarda korunaklı Yahudiler İsveç bölgesi olarak belirlenmiş, on binlerce hayat kurtarıyor.[19] 17 Ocak 1945'te,[20] İngiliz, Amerikan ve İsveç istihbaratıyla bağlantıları olduğu iddia edilen Wallenberg,[21] Sovyet yetkilileri tarafından gözaltına alındı ​​ve Macar şoförü Vilmos Langfelder ile Moskova'ya götürüldü. O sonradan kayboldu içinde SSCB ve kaderi hala bilinmiyor.[21]

Şehrin teslim olmasının ardından işgalci birlikler, tüm sağlam vücuda sahip Macar erkek ve gençlerini Tuna Nehri boyunca dubalı köprüler inşa etmek için zorla askere aldılar. Daha sonra haftalarca, özellikle ilkbaharın çözülmesinden sonra, şişmiş cisimler aynı dubalara ve köprü direklerine yığıldı.[14]

Siviller üzerindeki etkisi

Araştırmacı ve yazara göre Krisztián Ungváry yaklaşık 38.000 siviller kuşatma sırasında öldü: yaklaşık 13.000 askeri harekat ve 25.000 kişi açlık, hastalık ve diğer nedenlerden. Sovyet personeli, savaş esirlerine ve sivillere kötü muameleyi neredeyse her birime yasaklayan emirler vermesine rağmen[6]:278 ihlal edenlere karşı sert önlemler aldı,[6]:295 düşmanlıkların sona ermesinden sonra Budapeşte, Sovyet tarafından sular altında kaldı firariler yağma ile yaşamak ve Sovyet güvenlik hizmeti ve polis[6]:294 ve yağma ve kitle gibi aşırılıklar tecavüz Sovyetler ve Macar suçlular tarafından gerçekleştirildi.[6]:286, 294 Sovyetlerin sık sık çocukları ve bütün aileleri koruması altına almasına ve çocuklara zarar verme konusunda bir tabusu olmasına rağmen,[6]:293 çok sayıda kadın ve kız çocuğuna tecavüz edildi,[6]:348–350[22][notlar 1] tahminler 5.000 ile 200.000 arasında değişse de.[23]:129 Profesör Andrea Pető, Macaristan'da halkın dikkatini Macarların Sovyet kadınlarına karşı işlediği tecavüzler de dahil olmak üzere bu ülke tarafından işlenen suçlardan uzaklaştırmak için siyasi amaçlar için "belirsiz, çılgın tahminlerin" kullanıldığı konusunda uyarıyor.[23]:133[notlar 2] Macar kızlar kaçırıldı ve Kızıl Ordu mahallelerine götürüldü, burada hapsedildiler, defalarca tecavüze uğradılar ve bazen öldürüldüler.[24]:70–71

Anılar ve günlükler

Olaylar Naphegy ve Krisztinaváros hayatta kalan birkaç günlük ve anılarda Budapeşte'nin mahalleleri anlatılıyor. Charles Farkas (Farkas Karoly) 1926 doğumludur ve kuşatma sırasındaki deneyimini anısına aktarır. Tuna Nehri Tarafından Kayboldu: Barış, Savaş, Devrim ve Batıya Kaçış. 1944'te 15 yaşındaki bir çocuk olan László Dezső, ailesiyle birlikte 32 Mészáros Caddesi'nde yaşıyordu. Bölgeye yakınlığı nedeniyle bu bölge ağır saldırıya uğradı. Güney Tren İstasyonu (Déli pályaudvar) ve tepenin stratejik önemi. Dezső kuşatma boyunca bir günlük tuttu.[25] András Németh'in anıları, kendisinin ve asker arkadaşlarının gözlem noktası olarak kullandığı boş okul binalarının kuşatılmasını ve bombalanmasını da anlatıyor.[26]

Heinz Landau'nun anıları, Hoşçakal Transilvanya, bir Alman askerinin savaş hakkındaki görüşünü sunun. Tilt Oyunları: Nazi ve Komünist Dönemlerde Hayatta Kalma Sanatları,[27] George F. Eber tarafından yazılan, 20 yaşındaki bir Macar ve ailesinin kuşatma altında yaşayan zengin ayrıntılı bir anlatımı, ölümünden sonra 2010 yılında yayınlandı. Hayatta kalmak için kullanılan akıllıca stratejileri anlatıyor ve bir ailenin sıkıntısını ve dehşetini ana hatlarıyla ortaya koyuyor. tuzağa düşürüldü, ama teslim olmadı. Uluslararası üne sahip bir mimar haline gelen Eber, anılarına eskizler de dahil etti. Bunlardan biri, Almanların mahallesinden çıkarıldığı ilk gece bir Budapeşte duvarına karşı kontrast oluşturan bir Rus askerini tasvir ediyor. Anı aynı zamanda İkinci Dünya Savaşı ve ülkenin savaş sonrası Sovyet tarzı komünizme geçişinin bir kaydını da içeriyor.

Vannay Gönüllü Taburu'nun 14 yaşındaki sevk koşucusunun anıları, Ervin Y. Galantay, savaş ve kentsel savaş hakkında fikir verin. Genç koşucunun günlüğü hem sivillerin hem de askerlerin günlük yaşamını ve hayatta kalmasını anlatıyor. 2005 yılında Budapeşte'de Militaria basını tarafından başlığı altında İngilizce olarak yayınlandı. Boy Asker.

İkinci Dünya Savaşı öncesinde Amerika Birleşik Devletleri'nde çalışmış olan Joseph Szentkiralyi, Macaristan'a sınır dışı edilmişti. düşman uzaylı savaş başladıktan sonra. Kuşatma sırasında, o ve ailesi sürekli topçu bombardımanına, sokaktan sokak tanklarına ve Almanların kalıntıları olan piyade savaşlarına katlandı. Kraliyet Macar Ordusu ve saldıran Romanya ve Sovyet kuvvetleri. Macar ordu subayları tarafından sorgulanmak üzere aranan Szentkiralyi, yakalanmamak için bombardıman sırasında binaların üst katlarında saklandı. Açlığı önlemek ve ailelerini hayatta tutmaya yardımcı olmak için Szentkiralyi ve diğerleri, geceleri bomba barınaklarını terk etmek ve sokaklarda buldukları donmuş at leşlerini kesmek için hayatlarını riske attılar. Sonunda günlük tayınlar eriyen kar, at eti ve 150 gram ekmekten oluşuyordu. Szentkiralyi, savaş bittikten sonra Müttefikler için çalıştı. Yakında tutuklanacağını öğrenince, Sovyetler tarafından gözaltına alınmaktan ve muhtemelen infaz edilmekten kaçınmak için İsviçre'ye kaçtı.[28]

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ "Macar nüfusunun en büyük acısı kadınlara tecavüzden kaynaklanıyor. Ondan yetmişe kadar tüm yaş gruplarını etkileyen tecavüzler o kadar yaygın ki, Macaristan'da çok az kadın kurtuldu." İsviçre büyükelçiliği raporu, Ungváry 2005, s. 350'de alıntılanmıştır. (Krisztian Ungvary Budapeşte Kuşatması 2005)
  2. ^ "... alenen dolaşan belirsiz, çılgın sayılar, Macaristan'ın savaştan sonra ulusal kimliğini yeniden tanımlamasına izin vererek, Macaristan'ın sadece Nazi Almanyası'nın değil Kızıl Ordu'nun da ellerinde yaşadığı efsaneyi yarattı. Macaristan'da suçlardan (tecavüz Kızıl Ordu tarafından işlenen ve yağma), kamuoyunun dikkatini Macaristan'ın Nazi savaş makinesinin bir parçası olarak işlediği suçlardan uzaklaştırma olarak görülüyordu. Kızıl Ordu 1945'ten sonra kalıcı olarak Macaristan'da konuşlandırıldığından, tecavüzler bir sorun haline geldi. 1989 sonrası Macar tarih yazımının öngörülebilir bir gelişmesi, Batı'da yalnızca arşiv kaynaklarından değil, aynı zamanda dünyadan da uzak olan Macar göçmenler tarafından yazılan ve yayınlanan bursların öncülüğünü takiben, Macaristan'ın şehitliğini vurgulamak olmuştur. komünist tarih yazımının monolitik tarihsel açıklaması. Belirsiz, çılgın tahminler, hem Avusturya hem de Macaristan'ın savaştan sonra ulusal kimliklerini yeniden tanımlamasına izin verdi. Avusturya için ilk kurbanın sadece Nazi Almanya'sından değil, Kızıl Ordu'dan da muzdarip olduğu efsanesini anlatıyor. " Andrea Pető. 1945'te Budapeşte ve Viyana'da Tecavüzün Bellek ve Anlatısı // Ölümden Sonra Yaşam, Cambridge University Press, 2003, s. 133

Referanslar

  1. ^ Frieser vd. 2007, s. 897.
  2. ^ Frieser vd. 2007, s. 898.
  3. ^ Ungváry 2003, s. 324.
  4. ^ a b c Ungváry 2003, s. 331–332.
  5. ^ Ungváry 2003, s. 330.
  6. ^ a b c d e f g h ben Ungvary, Krisztian; Ladislaus Lob; John Lukacs (11 Nisan 2005). Budapeşte Kuşatması: II.Dünya Savaşında Yüz Gün. Yale Üniversitesi Yayınları. s. 512. ISBN  0-300-10468-5.
  7. ^ Deak, István (Sonbahar 2005). "Budapeşte'de Oyun Sonu". Macarca Üç Aylık Bülteni.
  8. ^ Shtemenko, S. M. (1 Ekim 2001). Savaşta Sovyet Genelkurmay (Rusça). 2. Pasifik Üniversite Yayınları. ISBN  978-0898756036. Советское командование стремилось избежать ненужного кровопролития, сохранить для венгерского народа все то, чтохло создано рушостоста. 29 gün boyunca, окруженному в Будапеште, были направлены ультиматумы комования 2-го ve 3-го Украинских фронтов, предусемувавипедивнику. Венгерским генералам, офицерам ve солдатам гарантировалось, возвращение возвращение домой. Но парламентер 2-го Украинского фронта капитан М. Штейнмец был встречен огнем ve убит, а парламентеру 3-го Украинского фронта капитану И. А. От-ветили отказом капитулировать ve при возвращении выстрелили выстрелили.
  9. ^ a b Andrushchenko, Sergey Aleksandrovich (1979). "5: Macaristan'ın Başkenti İçin". Начинали мы на Славутиче [Slavutych'de başladık]. Moskova: SSCB Tarih Enstitüsü.
  10. ^ Serikh, Semyon Prokofievich (1988). "3: Ölümsüz Tabur". Бессмертный батальон [Ölümsüz Tabur]. Moskva: Askeri Yayıncılık.
  11. ^ Samsonov, Alexander Mikhilovich (1980). "18 Avrupa halkına yardım - Bölüm 7: Macaristan'da Kızıl Ordu". Крах фашистской агрессии 1939-1945 [1939-1945 işgalci faşistlerin çöküşü]. Moskva: SSCB Tarih Enstitüsü.
  12. ^ Russiyanov, Ivan Nikitich (1982). "17: Macaristan İçin Mücadele". В боях рожденная [Savaşta Doğdu]. Moskova: SSCB Tarih Enstitüsü. s. 188.
  13. ^ * Frieser, Karl-Heinz; Schmider, Klaus; Schönherr, Klaus; Schreiber, Gerhard; Ungváry, Kristián; Wegner, Bernd (2007). Die Ostfront 1943/44 - Der Krieg im Osten und an den Nebenfronten [Doğu Cephesi 1943–1944: Doğuda ve Komşu Cephelerde Savaş]. Das Deutsche Reich und der Zweite Weltkrieg [Almanya ve İkinci Dünya Savaşı] (Almanca'da). VIII. München: Deutsche Verlags-Anstalt. s. 922. ISBN  978-3-421-06235-2.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  14. ^ a b Zwack, Peter B. (12 Haziran 2006). "İkinci Dünya Savaşı: Budapeşte Kuşatması". HistoryNet. Alındı 21 Aralık 2012.
  15. ^ Wasserstein, Bernard. "Tarih: İkinci Dünya Savaşı Sonrası Avrupa Mülteci Hareketleri". BBC.
  16. ^ Ther, Philipp (1998). Deutsche Und Polnische Vertriebene: SBZ / ddr ve Polen'de Gesellschaft und Vertriebenenpolitik 1945–1956 [Yerinden edilmiş Alman ve Polonyalı kişiler: SBZ / DDR ve Polonya'da ÜİYOK'ler toplumu ve siyaseti, 1945-1956]. ISBN  978-3525357903.
  17. ^ Prauser, Steffen; Rees, Arfon (2004). "İkinci Dünya Savaşı'nın Sonunda 'Alman' Topluluklarının Doğu Avrupa'dan Çıkarılması" (PDF). Floransa: Avrupa Üniversite Enstitüsü. OCLC  646024457.
  18. ^ Isaev, A.V. (2008). 1945-y. Triumf v nastuplenii i v oborone: ot Vislo-Oderskoy do Balatona [1945: Hem hücumda hem de savunmada zafer: Vistula-Oder'den Balaton'a]. Moskova. s. 196, 199, 201. ISBN  978-5-9533-3474-7.
  19. ^ "Yad Vashem veritabanı". Yad Vashem. Arşivlenen orijinal 7 Şubat 2007. Alındı 2007-02-12. ... II.Dünya Savaşı sırasında Budapeşte'de on binlerce Yahudinin hayatını kurtaran ... ve yaklaşık 15.000 Yahudiyi 32 güvenli eve yerleştiren.
  20. ^ "Raoul Wallenberg'in tutuklama emri, Bulganin tarafından Ocak 1945'te imzalandı". Raoul Wallenberg aranıyor. Alındı 2014-12-01.
  21. ^ a b Nadler, John (19 Mayıs 2008). "Raoul Wallenberg'in Sırlarını Çözmek". Zaman.
  22. ^ James, Mark (2005). "Tecavüzü Hatırlamak: Bölünmüş Toplumsal Hafıza ve 1944-1945 Macaristan'da Kızıl Ordu". Geçmiş ve Bugün. Oxford University Press. 188 (Ağustos 2005): 133–161. doi:10.1093 / pastj / gti020. ISSN  1477-464X. S2CID  162539651.
  23. ^ a b Bessel, Richard; Dirk Schumann (5 Mayıs 2003). Ölümden Sonra Yaşam: Avrupa'nın Kültürel ve Sosyal Tarihine Yaklaşımlar. Cambridge University Press. s. 376. ISBN  0-521-00922-7.
  24. ^ Naimark, Norman M. (1995). Almanya'daki Ruslar: Sovyet İşgal Bölgesi Tarihi, 1945–1949. Cambridge: Belknap. ISBN  0-674-78405-7.
  25. ^ Deseő László naplója (Macarca) Arşivlendi 27 Ocak 2007, Wayback Makinesi
  26. ^ Andras, Németh. "Buda". Mostohafiak (Macarca). Alındı 2014-12-01.
  27. ^ Eber, George F. (17 Mayıs 2010). Tilt Oyunları: Nazi ve Komünist Dönemlerde Hayatta Kalma Sanatları. Trafford Publishing. ISBN  978-1-42693-688-3.
  28. ^ St. Clair, Joe; Phelps, Brian; Bánáthy, Béla (1996). "1933'ten Beri Beyaz Geyik Tarihi". Alındı 2008-08-03.

daha fazla okuma

  • Frieser, Karl-Heinz; Schmider, Klaus; Schönherr, Klaus; Schreiber, Gerhard; Ungváry, Kristián; Wegner, Bernd (2007). Die Ostfront 1943/44 - Der Krieg im Osten und an den Nebenfronten [Doğu Cephesi 1943–1944: Doğuda ve Komşu Cephelerde Savaş]. Das Deutsche Reich und der Zweite Weltkrieg [Almanya ve İkinci Dünya Savaşı] (Almanca'da). VIII. München: Deutsche Verlags-Anstalt. ISBN  978-3-421-06235-2.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Ungváry, Kristián (2003). Budapeşte Ostroma [Budapeşte Savaşı] (Macarca). Londra: I.B. Tauris. ISBN  1-86064-727-8.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • John F. Montgomery, Macaristan: İsteksiz Uydu. Devin-Adair Company, New York, 1947. Yeniden basım: Simon Publications, 2002. Online olarak şu adresten ulaşılabilir: Tarihsel Metin Arşivi ve Corvinus Macar Tarihi Kütüphanesi.
  • Gosztony, Peter: Der Kampf um Budapeşte, 1944/45, München : Schnell ve Steiner, 1964.
  • Nikolai Shefov, Rus kavgaları, Lib. Askeri Tarih, M. 2002.
  • James Mark. Tecavüzü Hatırlamak: Bölünmüş Sosyal Hafıza ve 1944-1945 Macaristan'da Kızıl Ordu. Geçmiş ve Günümüz 2005: 188: 133–161 (Oxford University Press).
  • Krisztián Ungváry, Budapeşte Kuşatması: II.Dünya Savaşında Yüz Gün (çev. Ladislaus Löb), Yale University Press, 2005, ISBN  0-300-10468-5
  • 160.000 değil 80.000 olarak tahmin edilen Sovyet kayıpları hakkında kaynak: https://archive.is/20121221115318/http://www.victory.mil.ru/war/oper/15.html
  • Ervin V. Galantay. Boy Asker - Budapeşte 1944–45, Militaria press, Budapest 2005. 319s. Fotoğraflar, eskizler ve dipnotlarla.
  • Balázs Mihályi: Budapeşte savaş alanı kılavuzu 1944–1945, Yeraltı, Budapeşte 2015, 164s., ISBN  9631225518

Dış bağlantılar